Альвеолярного гребня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Альвеолярного гребня - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alveolar crest
Translate
альвеолярного гребня -



Вторичная опора для полного протеза нижней челюсти обеспечивается гребнем альвеолярного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary support for the complete mandibular denture is provided by the alveolar ridge crest.

Верхнечелюстная дуга получает первичную поддержку от горизонтального твердого неба и заднего гребня альвеолярного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maxillary arch receives primary support from the horizontal hard palate and the posterior alveolar ridge crest.

В некоторых сохранившихся барбюсах имеется отверстие в форме замочной скважины на вершине черепа для крепления декоративного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of surviving barbutes incorporate a keyhole-shaped hole at the apex of the skull for the attachment of a decorative crest.

Верхний панцирь черепахи темный и гладкий, без гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turtle's top shell is dark and smooth, without a ridge.

Клетки типа I, также называемые пневмоцитами типа I, или альвеолярными клетками типа I, являются плоскими, тонкими и плоскими и образуют структуру альвеол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type I cells, also called type I pneumocytes, or type I alveolar cells, are squamous, thin and flat and form the structure of the alveoli.

Она прочная, упругая и плотно прилегает к нижележащей надкостнице альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is firm, resilient, and tightly bound to the underlying periosteum of alveolar bone.

В частности, форма венечного гребня может способствовать вытеснению семенной жидкости из предыдущего спаривания посредством толкающего действия во время полового акта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically, the shape of the coronal ridge may promote displacement of seminal fluid from a previous mating via thrusting action during sexual intercourse.

Легочная система указывает на обширные альвеолярные повреждения, а также небольшой отёк вследствие пребывания в космосе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage, as well as a slight swelling consistent with exposure to space...

Они, втроем, спустились со скалистого гребня на металлическое озеро и, скользя по металлическим лепешкам, пошли к дымящемуся конусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three of them descended from the crenulated wall of the crater on to the metallic lake and, slipping and sliding over the cakes of metal, made their way to the smoking cone.

Башмаки у нее уже не сваливались с ног, волосы покорно слушались гребня, руки всегда были чистые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her shoes came up at the heel, her hair grew bright and neat, her hands were always clean.

Хм, альвеолярная структура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has an alveolar texture.

Как обсуждалось выше, лассо может установить коэффициенты равными нулю, в то время как регрессия гребня, которая кажется внешне похожей, не может.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As discussed above, lasso can set coefficients to zero, while ridge regression, which appears superficially similar, cannot.

У нее грифельно-серая голова с щетиной,но без единого пятнышка или гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a slate-grey head with the bristles but no spot or crest.

Это специализированная кормушка, питающаяся в основном личинками социальных пчел и ОС и поедающая кусочки гребня и меда; она питается другими мелкими насекомыми, такими как цикады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a specialist feeder, living mainly on the larvae of social bees and wasps, and eating bits of comb and honey; it takes other small insect prey such as cicadas.

Длина гребня самки является основным фактором переключения самцов между годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female crest length is the primary factor of male mate switching between years.

Голотип, CCMGE 6/11758, состоит из осевого позвонка, зубных протезов, клыков и сагиттального гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The holotype, CCMGE 6/11758, is composed of an axis vertebra, dentaries, canine teeth and a sagittal crest.

Другой тип клеток, который происходит от клеток нервного гребня, - это меланоциты, производящие пигмент клетки, обнаруженные в волосяных фолликулах и коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another cell type that descends from neural crest cells are melanocytes, pigment-producing cells found in hair follicles and skin.

Кроме того, следует обратить внимание на присущую тканям десны тенденцию к преодолению резких изменений в контуре костного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, thought has to be given to the inherent tendency of gingival tissues to bridge abrupt changes in the contour of the bone crest.

Верхняя головка берет начало от подвисочной поверхности и подвисочного гребня большого крыла клиновидной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper head originates from the infratemporal surface and the infratemporal crest of the greater wing of the sphenoid bone.

Семенники начинаются как иммиграция первичных зародышевых клеток в семенные канатики вдоль гонадного гребня в брюшной полости раннего эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The testes begin as an immigration of primordial germ cells into testicular cords along the gonadal ridge in the abdomen of the early embryo.

Мягкие ткани и соединительные волокна, которые покрывают и защищают нижележащий цемент, периодонтальную связку и альвеолярную кость, известны как десны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soft tissues and connective fibres that cover and protect the underlying cementum, periodontal ligament and alveolar bone are known as the gingivae.

Кумулятивные эффекты потери альвеолярной кости, потери прикрепления и образования карманов более очевидны с увеличением возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cumulative effects of alveolar bone loss, attachment loss and pocket formation is more apparent with an increase in age.

Голова лишена сильного надбровного гребня, что придает ей внешний вид, очень похожий на лицо хищника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head lacks a strong superciliary ridge, giving it a facial appearance very unlike a raptor.

Альвеолярный тип часто нуждается в хирургическом вмешательстве с последующим приемом лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar type often needs surgery followed by medications.

Инфра-костный карман возникает при вертикальной потере костной ткани, когда дно кармана апикально альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infrabony pocket occurs when there is vertical bone loss where the bottom of the pocket is apical to the alveolar bone.

Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment.

Революционная идея Маммери состояла в том, чтобы использовать их дополнительно в качестве палаток – по одной на каждом конце гребня и подпирать веревками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mummery's revolutionary idea was to put them to additional use as tent poles – one at each end of the ridge and supported by guy ropes.

Верхние альвеолярные нервы обычно не анестезируются непосредственно, потому что к ним трудно подойти с помощью иглы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superior alveolar nerves are not usually anesthetized directly because they are difficult to approach with a needle.

Метод контурной разработки заключается в удалении вскрышных пород из пласта по схеме, следующей контурам вдоль гребня или вокруг склона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contour mining method consists of removing overburden from the seam in a pattern following the contours along a ridge or around the hillside.

Самки имеют коричневые головы и верхнюю часть груди и не имеют гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Females have brown heads and upper breast and no crest.

Альвеолярный край ориентирован вертикально, но проходит переднезадне, а не поперечно, как у премаксиллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar margin is vertically oriented, but runs anteroposteriorly rather than transversely as that of the premaxilla does.

Они используют воск для формирования стенок и крышек гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They use the wax to form the walls and caps of the comb.

Использование компьютерной томографии в сложных случаях также помогает хирургу идентифицировать и избежать жизненно важных структур, таких как Нижний альвеолярный нерв и синус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of CT scanning in complex cases also helps the surgeon identify and avoid vital structures such as the inferior alveolar nerve and the sinus.

Слизистая оболочка дыхательных путей переходит в простой кубовидный эпителий и, наконец, в простой плоский эпителий в альвеолярных протоках и альвеолах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The respiratory mucosa transitions to simple cuboidal epithelium and finally to simple squamous epithelium in the alveolar ducts and alveoli.

Суб-кембрийских пенепленах в регионе альвеолярном Южно-шведского купол является самой высокой ступенью в системе piedmonttreppen видел в Смоланде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sub-Cambrian peneplain in the crestal region of the South Swedish Dome is the highest step in a piedmonttreppen system seen in Småland.

Яйцевидный Понтик вступает в контакт с нижележащей мягкой тканью и скрывает дефекты беззубого гребня при приложении легкого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ovate pontic comes into contact with the underlying soft tissue and hides the defects of the edentulous ridge with applying light pressure.

В этом отношении понятие точек гребня расширяет понятие локального максимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this respect, the notion of ridge points extends the concept of a local maximum.

Родригес-это вулканический остров, поднимающийся с гребня вдоль края Маскаренского плато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rodrigues is a volcanic island rising from a ridge along the edge of the Mascarene Plateau.

Предполагается, что перициты и гладкомышечные клетки происходят из клеток нервного гребня и окружающей мезенхимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is suggested pericytes and smooth muscle cells come from neural crest cells and the surrounding mesenchyme.

Каждый канал открывается в пять или шесть альвеолярных мешочков, в которые открываются скопления альвеол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each duct opens into five or six alveolar sacs into which clusters of alveoli open.

Это может иметь место при синдроме гребня, частью которого является синдром Рейно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be the case in the CREST syndrome, of which Raynaud's is a part.

Ее метод окрашивания Фельгеном позволил создать карту судьбы, детализирующую миграцию клеток нервного гребня, полученных от перепелов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Feulgen stain technique allowed for the creation of a fate map detailing the migration of the quail-derived neural crest cells.

Клеточный цемент содержит клетки и является средой прикрепления коллагеновых волокон к альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellular cementum contains cells and is the medium of attachment of collagen fibres to the alveolar bone.

Остеобласты дают начало альвеолярной кости вокруг корней зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Principal fibers other than the alveolodental ligament are the transseptal fibers.

PDL - это часть пародонта, которая обеспечивает прикрепление зубов к окружающей альвеолярной кости с помощью цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PDL is a part of the periodontium that provides for the attachment of the teeth to the surrounding alveolar bone by way of the cementum.

Альвеолярная кость подвергается постоянному физиологическому ремоделированию в ответ на внешние воздействия, особенно окклюзионные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alveolar bone undergoes constant physiologic remodeling in response to external forces, particularly occlusal forces.

На всех зубах имеются два краевых гребня, мезиальный и дистальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two marginal ridges, mesial and distal, present on all teeth.

Альвеолярная опора пораженного зуба будет снижена из-за непрерывной замещающей резорбции корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar support of the affected tooth will be lowered due to continuous replacement resorption of the root.

Они развиваются в альвеолярную кость, цемент с волокнами шарпея и волокнами периодонтальной связки соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They develop into the alveolar bone, the cementum with Sharpey's fibers and the periodontal ligament fibers respectively.

Подобно альвеолярной кости, периодонтальная связка происходит из зубного мешка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to the alveolar bone, the periodontal ligament is derived from the dental sac.

Альвеолярная кость - это кость челюсти, которая образует альвеолу вокруг зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historical and modern writers consider spodomancy one of the least-familiar methods of divination.

Как и любая другая кость в человеческом теле, альвеолярная кость видоизменяется на протяжении всей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also seems to have been widely practiced in northwestern Germany around the same time.

Жидкости /l/ и / r / имеют место в слове-начальное, - медиальное, - конечное положение, точно так же, как альвеолярный фрикатив /s/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquids /l/ and /r/ take place in word-initial, -medial, -final position, just like the alveolar fricative /s/.

Вместо того, чтобы медленно менять свою форму, он, кажется, катится сам по себе от гребня вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of being slow to change its form, it appears to be rolling on itself from the crest downward.

В диалекте Южной Кумы есть эти три латеральные части, хотя альвеолярные довольно редки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern Kuma dialect has these three laterals, though the alveolar is rather uncommon.

Он также обошелся без вздыбленного львиного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also dispensed with the Rampant Lion crest.

Круговое расчесывание и вставка верхнего гребня повторяются, и расчесанные волокна-теперь называемые пучком-перекрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circular combing and top comb insertion are repeated and combed fibres - now called tuft are overlapped.

Их размер, цвет и форма гребня делают их безошибочно узнаваемыми в пределах их собственного диапазона распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their size, colour and shape of crest make them unmistakable within their native distribution range.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «альвеолярного гребня». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «альвеолярного гребня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: альвеолярного, гребня . Также, к фразе «альвеолярного гребня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information