Альвеолярной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
This separates the tooth root from alveolar bone. |
|
Остеобласты дают начало альвеолярной кости вокруг корней зубов. |
Principal fibers other than the alveolodental ligament are the transseptal fibers. |
Инфра-костный карман возникает при вертикальной потере костной ткани, когда дно кармана апикально альвеолярной кости. |
An infrabony pocket occurs when there is vertical bone loss where the bottom of the pocket is apical to the alveolar bone. |
Паттерны потери альвеолярной кости обычно являются двусторонними и сходными с обеих сторон,и их называют зеркальным отражением. |
The alveolar bone loss patterns are usually bilateral and similar on both sides and has been referred to as being a ‘mirror-image’ pattern. |
Пародонтит включает в себя ряд заболеваний тканей пародонта, которые приводят к потере прикрепления и разрушению альвеолярной кости. |
Periodontal disease encompasses a number of diseases of the periodontal tissues that result in attachment loss and destruction of alveolar bone. |
Он классифицируется как Супра-костный и инфра-костный в зависимости от его глубины по отношению к альвеолярной кости. |
It is classified as supra bony and infra bony based on its depth in relation to alveolar bone. |
Фибробласты развивают периодонтальные связки, которые соединяют зубы с альвеолярной костью через цемент. |
Does the reference cited actually say that Leibniz' law is needed? |
Периодонтальная связка - это соединительная ткань, которая соединяет наружный слой корня зуба, являющийся цементом, с окружающей альвеолярной костью. |
The periodontal ligament is the connective tissue that joins the outer layer of the tooth root, being the cementum, to the surrounding alveolar bone. |
PDL - это часть пародонта, которая обеспечивает прикрепление зубов к окружающей альвеолярной кости с помощью цемента. |
The PDL is a part of the periodontium that provides for the attachment of the teeth to the surrounding alveolar bone by way of the cementum. |
Остеобласты дают начало альвеолярной кости вокруг корней зубов. |
Oh, I now see that the paragraph I'm questioning has a reference. |
Цемент - это часть периодонта, которая прикрепляет зубы к альвеолярной кости, закрепляя периодонтальную связку. |
The cementum is the part of the periodontium that attaches the teeth to the alveolar bone by anchoring the periodontal ligament. |
Рентгенологическая оценка должна проводиться пациентам с признаками пародонтита для наблюдения уровня альвеолярной кости, что может помочь выявить признаки АГП. |
Radiographic assessment should be carried out for patients with evidence of periodontitis to observe alveolar bone levels which can help to identify signs of AgP. |
Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения. |
Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment. |
Фибробласты участвуют в развитии периодонтальной связки, которая соединяет зубы с альвеолярной костью через цемент. |
Fibroblasts are involved developing the periodontal ligament which connect teeth to the alveolar bone through cementum. |
Нормальное дыхание у дайверов приводит к альвеолярной гиповентиляции, что приводит к недостаточному выведению CO2 или гиперкапнии. |
Normal respiration in divers results in alveolar hypoventilation resulting in inadequate CO2 elimination or hypercapnia. |
Высокий уровень пародонтальной связки в периодонте поддерживает рост цементного камня и альвеолярной кости. |
A high level of periodontal ligament in the periodontium supports the growth of the cementum and the alveolar bone. |
Он состоит из цемента, периодонтальных связок, альвеолярной кости и десны. |
It consists of the cementum, periodontal ligaments, alveolar bone, and gingiva. |
Супрабонический карман возникает при горизонтальной потере костной ткани, дно кармана является коронарным по отношению к альвеолярной кости. |
A suprabony pocket occurs when there is horizontal bone loss, the bottom of the pocket is coronal to the alveolar bone. |
Растворенный газ в альвеолярной крови транспортируется к тканям организма посредством кровообращения. |
The dissolved gas in the alveolar blood is transported to the body tissues by the blood circulation. |
Подобно альвеолярной кости, периодонтальная связка происходит из зубного мешка. |
Similar to the alveolar bone, the periodontal ligament is derived from the dental sac. |
Она прочная, упругая и плотно прилегает к нижележащей надкостнице альвеолярной кости. |
It is firm, resilient, and tightly bound to the underlying periosteum of alveolar bone. |
Верхние альвеолярные нервы обычно не анестезируются непосредственно, потому что к ним трудно подойти с помощью иглы. |
The superior alveolar nerves are not usually anesthetized directly because they are difficult to approach with a needle. |
Альвеолярная опора пораженного зуба будет снижена из-за непрерывной замещающей резорбции корня. |
The alveolar support of the affected tooth will be lowered due to continuous replacement resorption of the root. |
Каждый канал открывается в пять или шесть альвеолярных мешочков, в которые открываются скопления альвеол. |
Each duct opens into five or six alveolar sacs into which clusters of alveoli open. |
Жидкости /l/ и / r / имеют место в слове-начальное, - медиальное, - конечное положение, точно так же, как альвеолярный фрикатив /s/. |
The liquids /l/ and /r/ take place in word-initial, -medial, -final position, just like the alveolar fricative /s/. |
Как и любая другая кость в человеческом теле, альвеолярная кость видоизменяется на протяжении всей жизни. |
It also seems to have been widely practiced in northwestern Germany around the same time. |
Альвеолярная кость подвергается постоянному физиологическому ремоделированию в ответ на внешние воздействия, особенно окклюзионные. |
Alveolar bone undergoes constant physiologic remodeling in response to external forces, particularly occlusal forces. |
Легочная система указывает на обширные альвеолярные повреждения, а также небольшой отёк вследствие пребывания в космосе... |
Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage, as well as a slight swelling consistent with exposure to space... |
Чувствительные нервные волокна, происходящие из нижних и верхних альвеолярных нервов, иннервируют одонтобластический слой полости пульпы. |
Sensory nerve fibers that originate from inferior and superior alveolar nerves innervate the odontoblastic layer of the pulp cavity. |
Клетки типа I, также называемые пневмоцитами типа I, или альвеолярными клетками типа I, являются плоскими, тонкими и плоскими и образуют структуру альвеол. |
Type I cells, also called type I pneumocytes, or type I alveolar cells, are squamous, thin and flat and form the structure of the alveoli. |
Альвеолярный край ориентирован вертикально, но проходит переднезадне, а не поперечно, как у премаксиллы. |
The alveolar margin is vertically oriented, but runs anteroposteriorly rather than transversely as that of the premaxilla does. |
Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов. |
With this move, Danger Close was effectively closed; some developers moved to other EA studios, while others left the Los Angeles area. |
Фибробласты развивают периодонтальные связки, которые соединяют зубы с альвеолярной костью через цемент. |
Fibroblasts develop the periodontal ligaments which connect teeth to the alveolar bone through cementum. |
Они развиваются в альвеолярную кость, цемент с волокнами шарпея и волокнами периодонтальной связки соответственно. |
They develop into the alveolar bone, the cementum with Sharpey's fibers and the periodontal ligament fibers respectively. |
В диалекте Южной Кумы есть эти три латеральные части, хотя альвеолярные довольно редки. |
The southern Kuma dialect has these three laterals, though the alveolar is rather uncommon. |
Клеточный цемент содержит клетки и является средой прикрепления коллагеновых волокон к альвеолярной кости. |
Cellular cementum contains cells and is the medium of attachment of collagen fibres to the alveolar bone. |
Хм, альвеолярная структура. |
Has an alveolar texture. |
Альвеолярный тип часто нуждается в хирургическом вмешательстве с последующим приемом лекарств. |
The alveolar type often needs surgery followed by medications. |
Альвеолярная кость - это кость челюсти, которая образует альвеолу вокруг зубов. |
The alveolar bone is the bone of the jaw which forms the alveolus around teeth. |
Концы основных волокон, которые находятся внутри цементной или собственно альвеолярной кости, считаются волокнами шарпея. |
The ends of the principal fibers that are within either cementum or alveolar bone proper are considered Sharpey fibers. |
Кумулятивные эффекты потери альвеолярной кости, потери прикрепления и образования карманов более очевидны с увеличением возраста. |
The cumulative effects of alveolar bone loss, attachment loss and pocket formation is more apparent with an increase in age. |
Когда волокна будут имплантированы в цемент корневой поверхности, другой конец будет прикреплен к формирующейся альвеолярной кости. |
As fibres become implanted in the cementum of the root surface, the other end will be attached to the forming alveolar bone. |
В группе, которой было предписано промывание физиологическим раствором, Распространенность альвеолярного остеита была меньше, чем в группе, которая этого не делала. |
In the group that was instructed to rinse with saline, the prevalence of alveolar osteitis was less than in the group that did not. |
В случае альвеолярной кости эти клетки остеобласта формируются из зубного фолликула. |
In the case of alveolar bone, these osteoblast cells form from the dental follicle. |
Эдв используется в старом абхазского языка, где оно представляет собой лабиализованный озвучил альвеолярного стоп /dʷ/. |
Dwe is used in the old Abkhaz language, where it represents a labialized voiced alveolar stop /dʷ/. |
Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов. |
The maxillary sinus is supplied by superior alveolar nerves from the maxillary and infraorbital nerves. |
Периодонтальные связки соединяют альвеолярную кость с цементом. |
Periodontal ligaments connect the alveolar bone to the cementum. |
Остеобласты дают начало альвеолярной кости вокруг корней зубов. |
Osteoblasts give rise to the alveolar bone around the roots of teeth. |
Верхнечелюстная дуга получает первичную поддержку от горизонтального твердого неба и заднего гребня альвеолярного гребня. |
The maxillary arch receives primary support from the horizontal hard palate and the posterior alveolar ridge crest. |
Суб-кембрийских пенепленах в регионе альвеолярном Южно-шведского купол является самой высокой ступенью в системе piedmonttreppen видел в Смоланде. |
The Sub-Cambrian peneplain in the crestal region of the South Swedish Dome is the highest step in a piedmonttreppen system seen in Småland. |
- легочно-альвеолярный протеиноз - pulmonary alveolar proteinosis
- альвеолярный бугор - alveolar tuberosity
- альвеолярный гребень - alveolar ridge
- альвеолярный звук - alveolar sound
- звонкая альвеолярная аффриката - voiced alveolar affricate
- звонкий альвеолярный имплозивный согласный - voiced alveolar implosive consonants
- альвеолярная кость - alveolar bone
- альвеолярная гипервентиляция - alveolar hyperventilation
- альвеолярная гиповентиляция - alveolar hypoventilation
- альвеолярная гипотеза - alveolar hypothesis
- альвеолярная дуга верхней челюсти - alveolar arch of maxilla
- альвеолярная дуга нижней челюсти - alveolar arch of mandible
- альвеолярная пневмония - alveolar pneumonia
- альвеолярная саркома мягких тканей - alveolar soft part sarcoma
- альвеолярная структура - alveolar structure
- альвеолярного нерва - alveolar nerve
- альвеолярные кости - crestal bone
- альвеолярные мешочки - alveolar saccules
- альвеолярные отверстия верхней челюсти - alveolar foramina of maxilla
- альвеолярные согласные - alveolar consonant
- альвеолярный мешочек - alveolar sac
- альвеолярный микролитиаз - alveolar microlithiasis
- альвеолярный отёк легких - alveolar pulmonary edema
- альвеолярный отросток с экзостозами - spiny ridge
- альвеолярный эхинококкоз - alveolar echinococcosis
- анестезия нижнечелюстного альвеолярного нерва - inferior alveolar nerve block
- верхние альвеолярные нервы - superior alveolar nerves
- нижние альвеолярные нервы - inferior alveolar nerves
- секреторная альвеолярная клетка - secretory alveolar cell
- остеотомия альвеолярного отростка челюсти - alveolar osteotomy
