Альтернативное описание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Альтернативное описание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alternative description
Translate
альтернативное описание -

- описание [имя существительное]

имя существительное: description, specification, depiction, delineation, definition, declaration, exposition, portrayal, portrait, portraiture



Националисты используют неловкое и двусмысленное описание этих островов в качестве альтернативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationalists use the awkward and ambiguous description 'these islands' as an alternative.

Альтернативное описание состоит в том, что нейронная сеть аппроксимирует функцию языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternate description is that a neural net approximates the language function.

В то время как еврейская Библия не в состоянии дать ясное описание манны, другой древний еврейский текст обеспечивает альтернативную подсказку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Hebrew Bible fails to give a clear description of manna, another ancient Jewish text provides an alternative clue.

Детальное описание каждого постыдного момента, который происходил здесь в последние 14 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full-on description of every embarrassing thing that's gone on here in the last 14 months.

3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material.

Описание: Treasurement - это поиск сокровищ и соревнование в одном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Description: Click on barrel zones to dodge.

Вы готовы к качественным изменениям в своей жизни? Для тех, кто хочет отказаться от съемных конструкций, уже 25 лет существует альтернатива - имплантация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental implant is a special artificial root made of titanium, which is placed onto the jaw.

Описание электронного реверсивного аукциона предполагает, что в ходе самого аукциона все участники будут использовать электронные средства связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The description of an electronic reverse auction assumes that all participants will use electronic means of communication in the auction itself.

Это не описание стиля лидерства, который к настоящему времени продемонстрировал Трамп, будь то в качестве кандидата или президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is not a description of the style of leadership Trump has displayed thus far, either as a candidate or as president.

В принципе, я не вижу для компании никаких альтернатив, кроме ликвидации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle, I see no alternative for the company other than liquidation.

А у тебя есть какие-нибудь альтернативные варианты объяснения существования хондр в обнаруженном доктором Поллоком камне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there any alternative explanation for the chondrules in the rock Dr. Pollock found?

ДИКТОР: (ПО РАДИО) Новая альтернативная музыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ANNOUNCER: (OVER RADIO) New music alternative.

А описание похитителей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And descriptions of the kidnappers?

Если альтернатива этому вооруженное столкновение между ними и солдатами, которым придется их подавлять, то, возможно, встретиться с прошлым – это меньшее зло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the alternative is an armed clash between those men and the dozens of soldiers it would take to subdue them, a little time spent confronting the past may be the lesser evil.

Я готов выслушать любые альтернативные предложения, - пожал плечами Лэнгдон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon shrugged. I'm open to other suggestions.

Если настоящий Джек Робертс три года назад погиб, а это почти наверняка, тогда трое утверждавших, что видели его, и давших идентичное его описание, должны быть в сговоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the real Jack Roberts died three years ago - as he almost certainly did - then the three people who claim to have seen him and who all gave an identical description of him, must be in cahoots.

Ханна и Шеймус ходят в эту, как ее, альтернативную частную школу в Санта-Монике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hannah and Seamus go to this like, alternative private elementary school in Santa Monica.

Нам нравится считать нас... альтернативной паллиативного ухода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We like to think of ourselves as a... an alternative to palliative care.

После того, как Чарли Шин был заражен ВИЧ, он обратился за альтернативным лечением к доктору Сэму Чачуа, у которого нет лицензии на медицинскую практику в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Charlie Sheen was infected with HIV, he sought alternative treatments from Dr. Sam Chachoua, who does not have a license to practice medicine in the United States.

Путешествующая группа под названием феминистская альтернатива предлагает женщинам обучение самоутверждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A traveling group called Feminist Alternative offers women assertiveness training.

В 2013 году Абакаров и др. предложили альтернативную методику решения задач многокритериальной оптимизации, возникающих в пищевой промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Abakarov et al proposed an alternative technique to solve multi-objective optimization problems arising in food engineering.

Повороты крюка обычно используются велосипедистами как более безопасная альтернатива слиянию с автомобилями или необходимости пересекать несколько полос движения, чтобы достичь поворотной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hook turns are commonly used by cyclists as a safer alternative to merging with motor vehicles, or having to cross multiple lanes of traffic to reach a turning lane.

Согласно веб-сайту Федерации литых металлов, альтернативным методом литья является нагревание-сушка формованного песка перед заливкой расплавленного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Cast Metals Federation website, an alternative casting method is to heat-dry the molded sand before pouring the molten metal.

На заключительном этапе процесса вычисляются численные приоритеты для каждой из альтернатив принятия решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final step of the process, numerical priorities are calculated for each of the decision alternatives.

Больший эксцесс указывает на более серьезную проблему выброса и может побудить исследователя выбрать альтернативные статистические методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger kurtosis indicates a more serious outlier problem, and may lead the researcher to choose alternative statistical methods.

Возможно, с помощью параметризованных шаблонов можно добавить несколько типов мощностей или альтернатив движка и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be possible with parameterized templates to add multiple types of capacities, or engine alternatives, etc.

Альтернативный метал-это стиль хэви-метала и альтернативного рока, который возник в середине 1980-х годов и приобрел популярность в начале 1990-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative metal is a style of heavy metal and alternative rock which emerged in the mid-1980s, and gained popularity in the early 1990s.

Другие авторы предложили альтернативные характеристики мягкой контекстной чувствительности, Некоторые из которых принимают форму формальных определений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other authors have proposed alternative characterizations of mild context-sensitivity, some of which take the form of formal definitions.

Он вступил в Кембриджское общество искусств, когда одновременно проходил альтернативные курсы в Кембриджском колледже искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He joined the Cambridge Arts Society when taking the alternative courses in the Cambridge Arts College at the same time.

В 2014 году Ассоциация по торговле альтернативами для некурящих подсчитала, что в США насчитывалось 35 000 вейп-магазинов, что более чем в три раза больше, чем годом ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the Smoke-Free Alternatives Trade Association estimated that there were 35,000 vape shops in the US, more than triple the number a year earlier.

Сочетание его хорошо сложенного, довольно крепкого тела и удлиненных ног может дать описание вида как “атлетического” по внешнему виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of its well-proportioned, fairly stout body and elongated legs may lend to descriptions of the species as “athletic” in appearance.

Хотя описание подразумевает последнее, сопутствующая иллюстрация неоднозначна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the description implies the latter, the accompanying illustration is ambiguous.

Альтернативный вариант S позволит создать новое железнодорожное сообщение с существующим вокзалом Пенн, а также новые туннели Ист-Ривер для расширения железнодорожных складов в Саннисайд-Ярде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative S would create a new rail link to existing Penn Station as well as new East River Tunnels to expanded rail storage facilities at Sunnyside Yard.

Каждая карта с бальзамом имеет свою собственную печатную маркерную карточку, с альтернативным рисунком, показывающим мумифицированную версию оригинального существа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each card with embalm has its own printed token card, with an alternate artwork showing a mummified version of the original creature.

Диагноз ставится на основании физической оценки и анамнеза, включая описание предшествующей деятельности и острые или хронические симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis is based upon physical assessment and history, including description of previous activities and acute or chronic symptoms.

Предложен альтернативный алгоритм-алгоритм ленивого Витерби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative algorithm, the Lazy Viterbi algorithm, has been proposed.

Альтернативный взгляд на этот процесс заключается в том, что флуктуации вакуума приводят к появлению пары частица–античастица вблизи горизонта событий черной дыры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative view of the process is that vacuum fluctuations cause a particle–antiparticle pair to appear close to the event horizon of a black hole.

Дамид-это альтернативный метод, который не требует антител.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DamID is an alternative method that does not require antibodies.

Недавние работы опровергли альтернативное предположение о том, что слово алый произошло из германских языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent work has discredited an alternative suggestion that the word scarlet originated in the Germanic languages.

Аюрведа, медицина Унани и гомеопатия-популярные виды альтернативной медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ayurveda, Unani medicine, and homeopathy are popular types of alternative medicine.

Однако это оспаривается, поскольку альтернативное моделирование показывает, что достаточное количество калорий может быть получено в течение 5-6 часов в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this is contested, with alternative modelling showing enough calories could be obtained within 5–6 hours per day.

MantisBT также имеет альтернативную зависимость от коммерческой графической библиотеки JpGraph для построения графиков статистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tire is fitted by heating to a controlled temperature, avoiding overheating.

Основываясь на комментариях Гранта Моррисона, эта альтернативная вселенная не является докризисной Землей-X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on comments by Grant Morrison, this alternate universe is not the pre-Crisis Earth-X.

Вместо того чтобы быть антифеминистами, они характеризуют альтернативные наименования как ненужные и не подкрепленные словами, найденными в Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than as antifeminist, they characterize alternative naming as unnecessary and unsupported by the words found in the Bible.

Это краткое описание верхней косой мышцы описывает ее наиболее важные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This summary of the superior oblique muscle describes its most important functions.

Доля транспортных средств, сжигающих альтернативное топливо, будет увеличена, чтобы помочь оптимизировать потребление энергии в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proportion of vehicles burning alternate fuel will be increased to help optimize the country's energy consumption.

Такие печенки альтернативно называют жирной гусиной печенью, этическим фуа-гра или гуманным фуа-гра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such livers are alternatively termed fatty goose liver, ethical foie gras, or humane foie gras.

Большинство государственных медицинских услуг предоставляются бесплатно, хотя альтернативное лечение также сильно субсидируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most government-provided healthcare services are free of charge, though alternative treatment is also heavily subsidised.

Почему бы нам не подождать несколько дней, чтобы посмотреть, что делается из этого эпизода, а затем дать краткое описание этого инцидента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we wait a few days to see what is concluded from the episode and then put some a short description of the incident.

создал игру альтернативной реальности, в которую можно было играть во время выполнения предварительных заказов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

created an alternate reality game to be played during the time pre-orders were due.

Для тех, кто не может или предпочитает не есть стандартный свиной бекон, было разработано несколько альтернатив и заменителей бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several alternatives to and substitutes for bacon have been developed for those who cannot or prefer not to eat standard pork bacon.

Альтернативные формы диаграммы могут также включать неопределенность для прошлых данных, таких как предварительные данные, подлежащие пересмотру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative forms of the chart can also include uncertainty for past data, such as preliminary data that is subject to revision.

Вместо этого в самой статье следует уделять должное внимание альтернативным названиям и соответствующим образом создавать редиректы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, alternative names should be given due prominence within the article itself, and redirects created as appropriate.

Новые идеи решения могут привести к более глубокому или альтернативному пониманию проблемного контекста, что, в свою очередь, приводит к появлению новых идей решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New solution ideas can lead to a deeper or alternative understanding of the problematic context, which in turn triggers more solution ideas.

У Бекингема был альтернативный план-свести короля с Молл Дэвис, актрисой из труппы герцога-соперника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buckingham had an alternative plan, which was to set the King up with Moll Davis, an actress with the rival Duke's Company.

Альтернативные названия этой пищи включают ВАДА, Ваде, вадай, Ваде и бара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative names for this food include wada, vade, vadai, wadeh and bara.

Несколько недель назад некоторые из этих изображений были обновлены Northmeister, который добавил описание добросовестного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Riedesel had promised protection to the loyalists, and wanted to attack the rebels at once.

Нет ни одного примера того, чтобы альтернативная точка зрения была удалена или возвращена из этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no example of an alternative viewpoint being deleted or reverted from this article.

595, который внес изменения в описание объекта недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

595 which amended the description of the property.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «альтернативное описание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «альтернативное описание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: альтернативное, описание . Также, к фразе «альтернативное описание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information