Ангиогенезом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Процессы, связанные с ангиогенезом, такие как заживление ран и размножение, по-видимому, не затрагиваются эндостатином. |
Processes associated with angiogenesis, such as wound healing and reproduction, are seemingly not affected by endostatin. |
Болезнь прогрессирует, образуя грануляционную ткань по краям синовиальной оболочки, паннус с обширным ангиогенезом и ферментами, вызывающими повреждение тканей. |
The disease progresses by forming granulation tissue at the edges of the synovial lining, pannus with extensive angiogenesis and enzymes causing tissue damage. |
Эндотелий участвует в формировании новых кровеносных сосудов, называемых ангиогенезом. |
The endothelium is involved in the formation of new blood vessels, called angiogenesis. |
Иногда он сочетается с ангиогенезом, как первая стадия формирования сосудистой сети, за которой вплотную следует ангиогенез. |
It is sometimes paired with angiogenesis, as the first stage of the formation of the vascular network, closely followed by angiogenesis. |
Рост новой сети кровеносных сосудов, называемый опухолевым ангиогенезом, является решающим признаком рака. |
The growth of a new network of blood vessels, called tumor angiogenesis, is a crucial hallmark of cancer. |
Клетки, проходящие через стадии перехода от одной формы к другой, являются одним из основных различий между васкулогенезом и ангиогенезом. |
The cells going through stages from one form to another form is one of the major differences between vasculogenesis and angiogenesis. |
Этот ответ усиливается сопутствующим ангиогенезом. |
This response is amplified by concomitant angiogenesis. |
Бевацизумаб-это рекомбинантное гуманизированное моноклональное антитело, и в 2004 году он стал первым клинически используемым ингибитором ангиогенеза. |
Bevacizumab is a recombinant humanized monoclonal antibody and in 2004, it became the first clinically used angiogenesis inhibitor. |
Опухоли высоко ангиогенеза и сосудистой системы, с высоким уровнем VEGF и нервный рекомбинатный выражение. |
The tumors are highly angiogenic and vascular, with high levels of VEGF and bFGF expression. |
Один из них находится на N-конце и отвечает за ингибирование ангиогенеза. |
One is at the N-terminus and is responsible for inhibiting angiogenesis. |
Считается, что они играют решающую роль в заживлении сосудов после травмы, а также в развитии ангиогенеза. |
They are thought to play a critical role in vascular healing after injury as well as developmental angiogenesis. |
Повышение уровня тумстатина в дыхательных путях приведет к снижению ангиогенеза и, следовательно, облегчению дыхания. |
Increasing the levels of tumstatin in the airways would lead to decreased angiogenesis and therefore eased breathing. |
Эндотелиальные клетки-предшественники, вероятно, играют важную роль в росте опухоли и считаются критически важными для метастазирования и ангиогенеза. |
Lower fuel consumption that comes with high bypass ratios applies to turboprops, using a propeller rather than a ducted fan. |
And in these situations, angiogenesis is out of balance. |
|
Таким образом, относительные уровни экспрессии SEMA3s и VEGF-A могут иметь важное значение для ангиогенеза. |
The relative expression levels of SEMA3s and VEGF-A may therefore be important for angiogenesis. |
Эти результаты указывают на то, что направленное таргетирование этих миРНК в ЭПК может привести к новой стратегии ингибирования ангиогенеза опухоли. |
High bypass designs are the dominant type for commercial passenger aircraft and both civilian and military jet transports. |
Ангиогенез требует миграции и инвазивного роста клеток. |
Angiogenesis requires the migration and invasive growth of cells. |
Дополнительными функциями БСП являются ангиогенез и защита от комплемент-опосредованного лизиса клеток. |
Additional roles of BSP are angiogenesis and protection from complement-mediated cell lysis. |
Что если мы начнем давать ребенку стерооды, как анти-ангиогенезические средства, и допамин? |
What if we started the baby on steroids an anti-angiogenesis agent, and dopamine? |
Одним из примеров этого является обработка ингибиторов ангиогенеза ММП. |
One example of this is the processing of angiogenesis inhibitors by MMPs. |
Когда макрофаги и другие клетки, продуцирующие факторы роста, больше не находятся в гипоксической, заполненной молочной кислотой среде, они перестают производить ангиогенные факторы. |
When macrophages and other growth factor-producing cells are no longer in a hypoxic, lactic acid-filled environment, they stop producing angiogenic factors. |
Ангиогенез также необходим для распространения опухоли или метастазирования. |
Angiogenesis is also required for the spread of a tumor, or metastasis. |
Было показано, что в естественных условиях, что перициты выпустить гормон, известный как pericytic аминопептидаза Н/папн, которые могут способствовать ангиогенезу. |
It has been shown in vivo that pericytes release a hormone known as pericytic aminopeptidase N/pAPN that may help to promote angiogenesis. |
Ангиогенез обычно связан с аэробными упражнениями и упражнениями на выносливость. |
Angiogenesis is generally associated with aerobic exercise and endurance exercise. |
Недавно было обнаружено, что миРНК регулируют биологию ЭПК и ангиогенез опухоли. |
Recently it has been found that miRNAs regulate EPC biology and tumour angiogenesis. |
Протеазы не только облегчают ангиогенез, но и обладают способностью тормозить этот процесс. |
Proteases not only facilitate angiogenesis, but they also have the ability to put the brakes on the process. |
Наконец, эндорепеллин-это недавно описанный ингибитор ангиогенеза, полученный из карбокси-конца перлекана. |
Lastly, endorepellin is a recently described inhibitor of angiogenesis derived from the carboxy terminus of perlecan. |
Вместо этого ангиогенез, скорее всего, управляется процессом физической силы. |
Instead, angiogenesis is likely driven by a process of physical force. |
Эндостатин является эндогенным ингибитором ангиогенеза. |
Endostatin is an endogenous inhibitor of angiogenesis. |
Ангиогенез - это процесс формирования новых кровеносных сосудов из существующих кровеносных сосудов. |
Angiogenesis is the process of forming new blood vessels from existing blood vessels. |
Я надеюсь, что убедил вас, что для таких болезней как рак, ожирение и других, существуют средства борьбы, воздействующие на их общую причину, ангиогенез. |
I hope I've convinced you that, for diseases like cancer, obesity and other conditions, that there may be a great power in attacking their common denominator: angiogenesis. |
Ангиогенез представляет собой отличную терапевтическую мишень для лечения сердечно-сосудистых заболеваний. |
Angiogenesis represents an excellent therapeutic target for the treatment of cardiovascular disease. |
Трансгенные мыши, лишенные ММП-9, развивают дефекты в развитии костей, внутрикостном ангиогенезе и репарации переломов. |
Transgenic mice lacking MMP-9 develop defects in bone development, intraosseous angiogenesis, and fracture repair. |
Таким образом, из компонентов матрикса образуется несколько подобных эндогенных ангиогенных факторов. |
Several similar endogeneous angiogenic factors are produced from matrix components in this fashion. |
Ангиогенез регулируется сигналами, которые способствуют и уменьшают этот процесс. |
Angiogenesis is regulated by signals that promote and decrease the process. |
Это могло бы объяснить повышенный ангиогенез и гиперреактивность дыхательных путей. |
This could account for the increased angiogenesis and hyperresponsiveness of the airways. |
Т.е., если вы блокируете ангиогенез и не даёте кровеносным сосудам достигать раковых клеток, опухоли просто не могут расти. |
In fact, if you actually block angiogenesis and prevent blood vessels from ever reaching cancer cells, tumors simply can't grow up. |
В 1971 году Джуда Фолкман предположил, что ангиогенез играет существенную роль в росте опухоли. |
In 1971, Judah Folkman proposed that angiogenesis plays essential role in tumor growth. |
А когда эти дополнительные сосуды больше не нужны, организм сокращает их число до обычного, используя естественно возникающие ингибиторы ангиогенеза. |
When those excess vessels are no longer needed, the body prunes them back to baseline, using naturally-occurring inhibitors of angiogenesis. |
В кожных ранах кроликов ГХК-Ку облегчает заживление ран, вызывая лучшее сокращение раны, более быстрое развитие гранулярной ткани и улучшение ангиогенеза. |
In the dermal wounds of rabbits GHK-Cu facilitated wound healing, causing better wound contraction, faster development of granular tissue and improved angiogenesis. |
Также называемый неоваскуляризацией, процесс ангиогенеза происходит одновременно с пролиферацией фибробластов, когда эндотелиальные клетки мигрируют в область раны. |
Also called neovascularization, the process of angiogenesis occurs concurrently with fibroblast proliferation when endothelial cells migrate to the area of the wound. |
Современные исследования показывают, что VEGF не являются единственными промоторами ангиогенеза. |
Current studies show that VEGFs are not the only promoters of angiogenesis. |
Эти ростки затем образуют петли, чтобы стать полноценным просветом сосуда, поскольку клетки мигрируют к месту ангиогенеза. |
These sprouts then form loops to become a full-fledged vessel lumen as cells migrate to the site of angiogenesis. |
Поскольку было показано, что тумстатин снижает ангиогенез в опухолях, существует большой потенциал для использования этих знаний в качестве лечения рака. |
Any one of these events may result in the diver drowning or further injury to the diver during a subsequent rescue to the surface. |
Heissig et al. был предложен механизм того, как ММП-9 облегчает доступность ЭПК для ангиогенеза. |
Heissig et al. have proposed a mechanism for how MMP-9 facilitates the availability of EPCs for angiogenesis. |
Поскольку было показано, что тумстатин снижает ангиогенез в опухолях, существует большой потенциал для использования этих знаний в качестве лечения рака. |
Since tumstatin has been shown to reduce angiogenesis in tumors, there is great potential to use this knowledge as treatment for cancer. |
В этой статье упоминается лишь небольшая часть известных протеолитических фрагментов, которые изменяют поведение и функцию ЭК в процессе ангиогенеза. |
This article mentions only a small fraction of the known proteolytic fragments which alter EC behavior and function during angiogenesis. |
Эти результаты указывают на то, что направленное таргетирование этих миРНК в ЭПК может привести к новой стратегии ингибирования ангиогенеза опухоли. |
These findings indicate that directed targeting these miRNAs in EPCs may result in a novel strategy for inhibiting tumor angiogenesis. |
Он замедляет патологический ангиогенез на 60%. |
This inhibits abnormal angiogenesis by 60 percent. |
Это позволило бы предположить, что VEGF-A / VEGF165 может быть использован в качестве мишени для стимулирования ангиогенеза после травматических повреждений ЦНС. |
This would suggest that VEGF-A / VEGF165 could be used as target to promote angiogenesis after traumatic CNS injuries. |
Эта статья посвящена важной и разнообразной роли, которую эти протеазы играют в регуляции ангиогенеза. |
This article focuses on the important and diverse roles that these proteases play in the regulation of angiogenesis. |
Например, если монослой эндотелиальных клеток начинает прорастать и образовывать капилляры, происходит ангиогенез. |
For example, if a monolayer of endothelial cells begins sprouting to form capillaries, angiogenesis is occurring. |
Было выявлено много дополнительных классов ферментов, которые облегчают ангиогенез. |
Many additional classes of enzymes have been identified that facilitate angiogenesis. |
Ингибитор ангиогенеза может быть эндогенным или поступать извне в виде лекарственного препарата или диетического компонента. |
An angiogenesis inhibitor can be endogenous or come from outside as drug or a dietary component. |
После высвобождения вазоактивных и хемотаксических факторов начинается ангиогенез и пролиферация теноцитов. |
After the release of vasoactive and chemotactic factors, angiogenesis and the proliferation of tenocytes are initiated. |
- ангиогенез опухоли - tumor angiogenesis
- подавление ангиогенеза - inhibition of angiogenesis
- ингибиторы ангиогенеза - inhibitors of angiogenesis
- для ангиогенеза - for angiogenesis
