Английский важно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Английский важно - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
english essential
Translate
английский важно -

- английский

имя прилагательное: English, British, Anglican, royal

сокращение: Brit., E.

- важно [наречие]

наречие: importantly, tall, it’s important



Хорошо, как латинское происхождение Чехии достаточно важно для английского употребления, чтобы быть упомянутым в первом абзаце?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, how is the Latin origin of Czechia relevant enough to English usage to be mentioned in the lead paragraph?

Поскольку европейская война была неизбежна, обеспечение или нейтрализация английских ресурсов было жизненно важно как для голландцев, так и для французов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a European war inevitable, securing or neutralising English resources was vital for both the Dutch and French.

Очень важно сделать это правильно и передать Мексику ясно и точно, особенно для большинства английских читателей, которые будут в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's important to get it right and convey Mexico clearly and accurately, especially to the majority of English readers who will be in the US.

Что еще более важно, он приобрел отношение и мировоззрение английского джентльмена и поляка, которым он будет оставаться даже после десятилетий жизни в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More importantly, he acquired the attitudes and outlook of an English gentleman, and a polish he would continue to have even after decades of life in the United States.

Также важно знать английский, чтобы найти хорошую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is very important to find a good job.

Имена пишутся без тонов, поэтому, если это важно для вас, включите китайские иероглифы вместе с английской транскрипцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Names are written without tones, so if it's important to you include the Chinese characters alongside the English transcription.

Он также сделал сравнение американских и английских стандартных ярдов, что было очень важно и интересно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also made a comparison of the American and English standard yards, a matter of great importance and interest.

По этой причине становится все более и более важно знать различные языки, особенно английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason it's becoming more and more important to know different languages, especially English.

Важно то, как это делается для подавляющего большинства читателей, для которых английский-их родной язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” What matters is how things are done for the vast majority of readers for whom English is their first language.

Ну, важно хоть в чем-то в этой жизни быть специалистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, it's important to be an expert at something.

Но сейчас важно, что мы даем клиентам и персоналу уверенность, что ничего не изменится к худшему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, for now, the important thing is we give our customers and staff the confidence that nothing is going to change for the worse.

Во время Второй мировой войны в город вошли советские и английские войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II, Soviet and British troops entered the city.

Что ещё более важно, нам не интересны внутренние проблемы отдельных стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But more importantly, I'm not particularly interested in the domestic issues of individual countries.

Она известный английский писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a famous English writer.

Потому что я люблю английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I like English language.

Ученики нашей школы изучают различные языки: русский, английский, французский и немецкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupils of our school learn different languages: Russian, English, French and German.

Крайне важно, чтобы ты заряжала мое тело с помощью электролитов после каждой непроизвольной потери флюидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's very important that you replenish my body with electrolytes after every involuntary loss of bodily fluids.

Это не важно для выпуска фильма, но аренда видео подскочит сразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It won't help the initial release, but the video will rent like crazy.

Исключительно важно, чтобы все знали и помнили об этих страницах мировой истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is crucial that such chapters of world history be known and remembered.

Исключительно важно знать способы предупреждения такого недопустимого поведения, снижения степени подверженности такой эксплуатации и привлечения лиц, ответственных за такие противоправные деяния, к судебной ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was imperative to know how to prevent such unacceptable behaviour, reduce vulnerability to exploitation and hold those guilty of misconduct to account.

Кто ж знал, что английская королева может быть такой дрянной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who knew the Queen of England could be so trashy?

Миша, а откуда у тебя такой прекрасный английский?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Misha, where did you learn that amazingly perfect English of yours?

Тоном он подчеркнул поворот в разговоре: обрати внимание, это важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of his voice became a line underscoring the moment, saying: Take notice, this is important.

Мой дорогой Честертон, они читают эти мысли, поэтому все о чём мы думаем очень важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dear Chesterton, it is the mind they take over, so we must assume that the brain is all important.

Это было для него очень важно, убить его первым. потому что он представлял большую опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would've been important to immobilize him first, 'cause he presented the biggest threat.

Тебе тоже пришлось узнать, что лучшие друзья любят в тебе всё, за исключением того, что действительно важно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you seen how your best friends love everything about you - except the things that count?

Что касается телевидения, здесь очень важно дать людям знать, что, видя на экране то или иное, они смотрят на рекламу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important thing, especially for television, is to have simultaneous labeling that people are being hit with an advertisement at the moment they are,

Он нанял было дом у Таврического сада и записался в Английский клуб, но внезапно умер от удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was about to take a house in the Tavrichesky Gardens, and had joined the English club, when he suddenly died of an apoplectic fit.

Чьё-то одобрение не важно, когда речь идёт о спасении жизней невинных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appeasement's not an option if you care about the lives of the innocent.

Английские и французские выродки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degenerate brits and frenchmen...

И конечно, что касается стиля, то это должен быть английский тюдор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, as to the style of the house, it will be English Tudor.

Русские буквы в переводе на английский - С-Л-О-Н.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cyrillic letters are the English equivalent to S-L-O-N.

Для Кэролайн очень важно, чтобы я произвел хорошее впечатление на её друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, it's really important to caroline That I make a good impression on her friends.

Мне просто интересно, может это слишком важно для тебя, дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wonder if maybe it's a little too important to you, honey.

Важно лишь то, что вы, лично, преступили закон, и должны нести за это ответственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All that matters at this moment is that Mistress Venabili is breaking the anti-knife law.

Важно показать миру, что всё идёт как обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The important thing is to show the world it's business as usual.

Для Бенджи, действительно важно чтобы всё прошло без проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Benji, what really matters is that it all goes off without a hitch.

О, теперь это уже не важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, but that's of no importance now.

Вам никогда не понять трепета от новых знаний, и не важно будет ли агент Йаук сегодня в настроении для клубного сандвича, или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll never know the thrill of learning whether or not Agent Yauch is in the mood for a club sandwich.

При сближении с источником, важно все о нем узнать, что им движет... их интересы, их страхи, их точки давления, и, конечно же... их слабости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When approaching a source, it is imperative that you know everything about them that makes them tick... their interests, their fears, their pressure points, and, of course... their weaknesses.

Скажите, милорд Суррей, после столь долгой отлучки, ...каким вы нашли английский двор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, my Lord Surrey, after so long away, how do you find the English court?

Не важно сколько раз мы будем рассматривать это, мы придем к тому же выводу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However many times you go over this, we'll come to the same conclusion.

Это не важно, если люди над этим ржут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not mean if people laugh.

Куры и утки важно, вперевалку направлялись в поля, где под кустами хлопка в мягкой, вспаханной земле водились вкусные жирные черви и слизняки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ducks and chickens were waddling and strutting off toward the fields, for under the bushes in the soft plowed earth were found the choicest worms and slugs.

Я служу миру, мадам. - Пуаро приосанился. - В основном я работаю в Лондоне, - продолжал он и спросил, переходя на английский: - Вы говорите по-английски?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I belong to the world, Madame, said Poirot dramatically. He went on: I work mainly in London. You speak English? he added in that language.

Объясни по-английски, Эйнштейн

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give it to us in English, Einstein.

В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music.

Однако, как оказалось, английский флот разгромил армаду прежде, чем высадка Пармской армии могла быть осуществлена, превратив роль голландцев в спорный вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as it turned out, the English navy defeated the Armada before the embarkation of Parma's army could be implemented, turning the role of the Dutch moot.

В Голливуде также есть издательство Веданта Пресс, которое публикует книги о Веданте и английские переводы индуистских писаний и текстов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a Vedanta Press in Hollywood which publishes books about Vedanta and English translations of Hindu scriptures and texts.

Я полагаю, мы могли бы с таким же успехом сказать, что английский и испанский - это один и тот же язык, потому что они оба имеют индоевропейские корни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose we could as easily say English and Spanish are the same language because they both have Indo-European roots?

Вы должны быть старше 18 лет, говорить по-английски, и вы должны в настоящее время быть или были когда-то активным участником проекта WikiProject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must be over 18 years old, speak English, and you must currently be or have been at one time an active member of a WikiProject.

Макдауэлл перевел эту книгу с немецкого на английский язык, начиная с моих фермерских дней в 1878 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M. W. MacDowell translated this book from German into English as From My Farming Days in 1878.

Наиболее распространенными иностранными языками, изучаемыми эстонскими студентами, являются английский, русский, немецкий и французский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common foreign languages learned by Estonian students are English, Russian, German, and French.

Многие из стихотворений Каббани были также переведены на английский и другие языки, как индивидуально, так и в виде сборников избранных произведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of Qabbani's poems have also been translated into English and other languages, both individually and as collections of selected works.

Последний из них является результатом влияния идиш на современный английский язык, особенно на английский язык восточного побережья США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter of these is a result of Yiddish influences on modern English, especially East Coast US English.

Человек, который не так хорошо читает по-английски, может увидеть смайлик и проглотить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person who didn't read English so good might see the smiley face and chow down.

Некоторые английские произведения отдают предпочтение Эрику из Хлатира, ссылаясь на его Норвежское графство, или Эрику из Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some English works prefer Eric of Hlathir, referring to his Norse earldom, or Eric of Norway.

Он был введен в английские сады в 1840 году, но не был известен как цветущий до 1861 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was introduced to English gardens in 1840, but was not known to have flowered until 1861.

В СМИ, а именно английская адаптация, его голос поставляется Лиам О'Брайен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Viz Media English adaptation, his voice is supplied by Liam O'Brien.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «английский важно». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «английский важно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: английский, важно . Также, к фразе «английский важно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information