Анимационная компания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
компьютерная анимация - computer-generated imagery
порядок анимации - animation order
настройка анимации - animation setting
незапрашиваемая анимация - unsolicited animation
анимационная лента - animated film
анимация рисунок - animation drawing
слой классической анимации движения - classic tween layer
искусство анимации - art of animation
экспериментальная анимация - experimental animation
цифровая анимация - digital animation
Синонимы к анимационная: анимации, мультфильм, мультипликации, анимировать, оживить
имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship
сокращение: Co
душа компании - sole of company
бензин компании - petrol companies
андеррайтинга компании - underwriting company
антифриз компании "Катерпиллар" для дизелей - diesel engine antifreeze
дочери компании - daughters companies
в материнской компании - at the parent company
взять на себя компании - take on a company
видение компании - company vision
ее дочерние компании по всему миру - its subsidiaries worldwide
попытка конкурента овладеть контролем над компанией путём скупки её акций - hostile takeover bid
Синонимы к компания: компания, фирма, общество, собеседник, товарищество, гости, братство, сообщество, звание члена совета колледжа, сотрудничество
Значение компания: Общество, группа лиц, проводящих вместе время.
В ноябре 2008 года компания Illumination Entertainment объявила о начале разработки своего первого CGI анимационного фильма и проекта Гадкий Я. |
In November 2008, Illumination Entertainment announced the beginning of development on its first CGI animated film and project, Despicable Me. |
Компания AOL создала анимационные мультфильмы в 2008 году, чтобы объяснить своим пользователям, что их прошлые действия могут определять содержание рекламы, которую они увидят в будущем. |
AOL created animated cartoons in 2008 to explain to its users that their past actions may determine the content of ads they see in the future. |
11 апреля 2014 года компания Rovio выпустила анимационный сериал Piggy Tales. |
On 11 April 2014, Rovio released Piggy Tales, a stop motion animated series. |
Кроме того, в 1988 году Дисней положил начало роману с анимационным фильмом Оливер и компания. |
Disney also put its spin on the novel with the animated film called Oliver & Company in 1988. |
В 2013 году компания Anima открыла свою вторую анимационную студию AnimaPoint в Куала-Лумпуре, Малайзия, в сотрудничестве с местным партнером Creative Media Point. |
In 2013 Anima set up its second animation studio, AnimaPoint, to Kuala Lumpur, Malaysia in cooperation with a local partner, Creative Media Point. |
Компания также отказалась от анимационного веб-сериала. |
The company also turned down an animated web series. |
Японская анимационная компания Kamikaze Douga отвечала за контроль над производством и художественными активами игровых роликов. |
Japanese animation company Kamikaze Douga was in charge of supervising the production and art assets of the game's cutscenes. |
В 1950-х годах компания Pictorial Productions/Vari-Vue выпустила небольшие анимационные открытки для Cheerios, основатель которых Виктор Андерсон утверждал, что выпустил 40 миллионов. |
Pictorial Productions/Vari-Vue produced small animated picture cards for Cheerios in the 1950s, of which founder Victor Anderson claimed to have produced 40 million. |
Компания Walt Disney Pictures сделала две анимационные версии этой истории. |
Walt Disney Pictures has made two animated versions of the story. |
Компания Lego выпустила анимационные пародийные короткометражные фильмы и мини-сериалы для продвижения своих наборов Звездных войн. |
Lego has produced animated parody short films and mini-series to promote their Star Wars sets. |
Два сезона были заказаны для нижних палуб, анимационного комедийного сериала для взрослых, созданного писателем Риком и Морти Майком Макмаханом. |
Two seasons have been ordered for Lower Decks, an animated adult comedy series created by the Rick and Morty writer Mike McMahan. |
Неужели вы утверждаете, что частная американская компания сфабриковала это происшествие? |
Do you claim that a private American company fabricated this event? |
Компания и все связанные с ней торговые точки тут же заполучили терминальную перегрузку. |
They and all their linked sales outlets immediately went into terminal overload. |
Разработка анимационных и статических рекламных баннеров. |
Development animated and static advertising banners. |
Кроме того, из выделенных средств компания оплатит использование волоконно-оптической линии связи (ВОЛС) и проведение ремонта системы энергетики. |
Furthermore, the company will use the allocated funds to pay for the use of a fibre-optic communications line and repairs to the energy system. |
Очевидно, что компания Siemens, осознавая преимущества жесткости рынка труда, сделала необычный шаг, обещая своим сотрудникам работу на всю жизнь. |
Indeed, Siemens, apparently conscious of the benefits of labor-market rigidity, has taken the unusual step of promising its employees a job for life. |
Компания берегового пароходства и Гавайско-Никарагуанско-Тихоокеанско-Мексиканс ская компания были прижаты к стене. |
The Coastwise Steam Navigation Company, and the Hawaiian, Nicaraguan, and Pacific-Mexican Steamship Company were tied up completely. |
Мы разговорились о её жизни дома. Вся её компания – это два карапуза. |
We got on to her life back home, how she's only got two toddlers for company. |
Was he on the payroll of Greenland Mining? |
|
Вы осмотрительная компания. |
You're a circumspect bunch. |
Я работаю в Си Би Эс более девятнадцати лет, и эта компания полностью доверяет мне, как преданному и ответственному журналисту, как законопослушному американцу. |
I have worked with CBS for more than 19 years. The company has subscribed fully to my integrity and responsibility as a broadcaster and as a loyal American. |
Канадская компания, которой принадлежал спутник, заявила, что причиной падения стала техническая неисправность. |
The Canadian company that owns this satellite says the spacecraft suffered mechanical failure... |
Это компания судебных стенографистов, нанятая для транскрибирования свидетельских показаний. |
That's a court reporting company hired to transcribe depositions. |
Если вам нужна компания, я с удовольствием. |
If you want the company, I'd love to go. |
Компания утверждает, что льготы сотрудникам были урезаны по экономическим причинам, но я нашла кое-что погребенное под разными другими статьями расходов.. |
The company claims they cut employee perks because of the economy, but I found this buried under a miscellaneous line item. |
Месяц спустя, компания окончилась. |
A month later, the company goes kaput. |
Ты никогда не думал проверить настоящая ли компания Убери Этот Дом? |
Did you ever think to verify that Clean This House was a real company? |
Профсоюз думает что компания JCN переводит 17000 рабочих мест в сфере програмирования в Индию и поэтому Индия подписывает соглашение. |
The union thinks JCN's moving 17,000 computer-programming jobs to India, and that's why India signed on. |
Разве вы как компания не двигаетесь вперед, подобно машинному отделению большого организма, полностью следуя и уважая базовые принципы, лежащие в основе целей, выраженных в вашей миссии? |
Are you as a company, moving forward, as the engine room of the greater organism, genuinely embracing and honouring the fundamentals underpinning the goals expressed in your mission statement? |
В 1912 лесоперерабатывающая компания Сальваторе вырубила старый белый дуб, который потом был использован для строительства моста. |
In 1912, the Salvatore milling company chopped down an old white oak tree that was used to make the wickery bridge. |
Компания близ Торонто под названием Медицинское снабжение Маркам, их менеджер по продажам приезжает сюда каждый четверг. |
A company near toronto named markham medical supply, Their sales rep makes a run here every other Thursday. |
После смерти отца ваша компания отказалась выплатить матери компенсацию и она |
When my father died, your insurance company denied my mother her claims. |
В заливе Маунтс стояла на приколе яхта Стэйна, -на ней, как убедилась Беренис, могла бы разместиться компания человек в двенадцать. |
In Mounts Bay lay his yacht, roomy enough, as she discovered, for the entertainment of a dozen guests. |
12 сентября 2017 года компания Disney объявила, что экранизация выйдет в прокат 9 августа 2019 года. |
On September 12, 2017, Disney announced that the film adaptation will be released on August 9, 2019. |
В марте 2018 года компания Jaguar Land Rover объявила, что Waymo заказала до 20 000 своих запланированных электрических автомобилей I-Pace общей стоимостью более 1 миллиарда долларов. |
In March 2018, Jaguar Land Rover announced that Waymo had ordered up to 20,000 of its planned electric I-Pace cars, at an estimated cost more than $1 billion. |
Анимационный дебют Гарфилда состоялся в фантастических смешных фильмах, которые вышли в эфир на канале CBS 15 мая 1980 года и озвучил актер Скотт Бич. |
Garfield's animation debut was on The Fantastic Funnies, which aired on CBS in May 15, 1980, voiced by actor Scott Beach. |
В какой-то момент даже считалось, что все анимационные работы, сделанные до землетрясения, были потеряны до открытия двух фильмов в 2008 году. |
At one point it was even thought that all animated works made before the earthquake were lost until the discovery of two films in 2008. |
Во время создания Бибопа Ватанабэ часто пытался сплотить анимационный персонал, говоря им, что шоу будет чем-то запоминающимся до трех десятилетий спустя. |
During the making of Bebop, Watanabe often attempted to rally the animation staff by telling them that the show would be something memorable up to three decades later. |
В некоторых анимационных магазинах в течение ограниченного времени будут установлены киоски Пурикура на тему Хеталии с 10 вариантами аниме-наклеек. |
Certain Animate stores will carry Hetalia-themed Purikura booths for a limited time, with a total of 10 anime sticker options. |
Дети красе-это сторона прокрутки избили 'em вверх видео игра, основанная на 1992 анимационного фильма под тем же названием. |
Bébé's Kids is a side-scrolling beat 'em up video game based on the 1992 animated film of the same title. |
Он озвучил рассказчика почтальона С. Д. Клюгера в 1970-х годах в анимационных телевизионных фильмах Санта-Клаус идет в город и Пасхальный Кролик идет в город. |
He voiced the mailman narrator S.D Kluger in the 1970s animated television specials Santa Claus Is Comin' to Town and The Easter Bunny Is Comin' to Town. |
Хидеаки Анно анонсировал еженедельные анимационные короткометражки Animator Expo на Токийском международном кинофестивале в октябре 2014 года, с драконом-дантистом в качестве первого короткометражного фильма. |
Hideaki Anno announced the Animator Expo weekly anime shorts at the Tokyo International Film Festival in October 2014, with The Dragon Dentist as its first short. |
И Анна, и Эльза были номинированы на лучшую анимационную женскую роль Союзом женщин-киножурналистов, и только Анна выиграла награду. |
Both Anna and Elsa were nominated for Best Animated Female by the Alliance of Women Film Journalists, with only Anna winning the award. |
В 2014 году Вегас озвучил жирного Бэза в анимационном ситкоме ITV4 Warren United. |
In 2014, Vegas voiced Fat Baz in the ITV4 animated sitcom Warren United. |
Наиболее примечательными онлайн-анимационными творениями компании являются спорный мультипликационный мультфильм Мистер Вонг и квир Дак. |
The most noteworthy online animation creations of the company are the controversial animated cartoon Mr. Wong and Queer Duck. |
В начале 1990-х в комиксе появилась реклама многотомной анимационной адаптации Elfquest. |
In the early 1990s, an ad for a multi-volume animated adaptation of Elfquest appeared in the comic. |
30-минутный анимационный мюзикл занял шесть лет, и у него был впечатляющий голос, включая Терри Гиллиама, Тома Уэйтса, резидентов и Dø. |
The 30 minute animated musical took six years to produce and had an impressive voice cast including Terry Gilliam, Tom Waits, The Residents and The Dø. |
Human Lost, научно-фантастическая 3D-анимационная функция Polygon Pictures была направлена Фуминори Кидзаки. |
Human Lost, a science fiction 3D anime Polygon Pictures feature was directed by Fuminori Kizaki. |
В том же году она заменила Энн Хэтэуэй в качестве голоса Красного для анимационного сиквела Hoodwinked Too! |
The same year she replaced Anne Hathaway as the voice of Red for the animated sequel Hoodwinked Too! |
В 1997 году Татарский запустил сайд-проект-пилотное телевидение, специализирующееся на 3D-анимационных телешоу. |
In 1997 Tatarskiy launched a side project — Pilot TV that specialized in 3D animated television shows. |
В 1999 году Кунис заменил Лейси Шабер в роли Мэг Гриффин в анимационном ситкоме Family Guy, созданном Сетом Макфарлейном для Fox. |
In 1999, Kunis replaced Lacey Chabert in the role of Meg Griffin on the animated sitcom Family Guy, created by Seth MacFarlane for Fox. |
это американский 3D анимационный фарс-комедийный короткометражный фильм 2013 года производства Walt Disney Animation Studios. |
is a 2013 American 3D animated slapstick comedy short film, produced by Walt Disney Animation Studios. |
Однако это было изменено из-за эстетического сходства с анимационными персонажами M&M. |
However, this was changed due to aesthetic similarities to the M&M's animated characters. |
В Японии было выпущено ЧЕТЫРНАДЦАТЬ анимационных театральных фильмов, основанных на серии One Piece. |
Fourteen animated theatrical films based on the One Piece series have been released in Japan. |
Это единственная анимационная короткометражка, содержащаяся в Аниматрице, в которой появляется Нео. |
It is the only one of the animated shorts contained in The Animatrix in which Neo appears. |
Первый анимационный телесериал был Hello Kitty ' S Furry Tale Theater, аниме-сериал, который состоял из 13 серий и вышел в эфир в 1987 году. |
The first animated television series was Hello Kitty's Furry Tale Theater, an anime series that was 13 episodes long and aired in 1987. |
В 2015 году он озвучил отца главного героя в анимационном фильме Pixar Inside Out. |
In 2015, he voiced the main character's father in the Pixar animated feature Inside Out. |
В июне 2015 года стало известно, что испанская Ilion Animation Studios выпустит полностью анимационный 3D-фильм. |
In June 2015, it was revealed that Spain's Ilion Animation Studios would produce the fully animated 3D film. |
Это изобретательная и технически точная короткометражка, и она также празднует и деконструирует анимационную историю Диснея очень забавным образом. |
If pupils take up the site they’ll make a fortune on advertising – and who will have done all the work? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «анимационная компания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «анимационная компания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: анимационная, компания . Также, к фразе «анимационная компания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
