Арифметическая формула - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Арифметическая формула - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
arithmetic formula
Translate
арифметическая формула -

- арифметический [имя прилагательное]

имя прилагательное: arithmetic, arithmetical

- формула [имя существительное]

имя существительное: formula



Формула может, при некоторых обстоятельствах, свести вычисление к одной только ментальной арифметике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula can, under some circumstances, reduce the calculation to one of mental arithmetic alone.

С другой стороны, если геометрия разрабатывается до арифметики, то эта формула может быть использована для определения умножения действительных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, if geometry is developed before arithmetic, this formula can be used to define multiplication of real numbers.

Третья формула в приведенном выше уравнении выражает среднее гармоническое значение как обратное среднему арифметическому возвратно-поступательного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third formula in the above equation expresses the harmonic mean as the reciprocal of the arithmetic mean of the reciprocals.

Формула Херона, приведенная выше, численно неустойчива для треугольников с очень малым углом при использовании арифметики с плавающей точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heron's formula as given above is numerically unstable for triangles with a very small angle when using floating point arithmetic.

Эта часть охватывает различные свойства отношений, особенно те, которые необходимы для кардинальной арифметики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part covers various properties of relations, especially those needed for cardinal arithmetic.

Одинокий электрон в NO2 также означает, что это соединение является свободным радикалом, поэтому формула для диоксида азота часто пишется как •NO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lone electron in NO2 also means that this compound is a free radical, so the formula for nitrogen dioxide is often written as •NO2.

Что касается Тома, брата Чарли, не знаю, право, сколько он успел пройти по арифметике, пока учился в школе, но думаю, что до десятичных дробей все-таки дошел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to Tom, Charley's brother, I am really afraid to say what he did at school in ciphering, but I think it was decimals.

Формула для того, чтобы вызвать наследственный ЦАА?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula for inducing hereditary CAA?

Да, если ты хочешь арифметическим путем узнать дух народа, то, разумеется, достигнуть этого очень трудно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, if you want to learn the spirit of the people by arithmetical computation, of course it's very difficult to arrive at it.

Я знаю в Вашем... распоряжении есть некая химическая формула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you are in, um... possession of a certain chemical formula.

Эта формула суммы несколько аналогична интегральной формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sum formula is somewhat analogous to the integral formula.

Неудивительно, что формула перевода CHS в LBA, приведенная ниже, также соответствует последнему переводу ATA-5 CHS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unsurprisingly the CHS to LBA translation formula given below also matches the last ATA-5 CHS translation.

Эта формула, гипотеза Хивуда, была выдвинута П. Дж. Хивудом в 1890 году и доказана Герхардом Рингелем и Дж.У. Т. Янгом в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This formula, the Heawood conjecture, was conjectured by P. J. Heawood in 1890 and proved by Gerhard Ringel and J. W. T. Youngs in 1968.

Если потеря пакетов настолько редка, что окно TCP регулярно полностью расширяется, эта формула не применяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If packet loss is so rare that the TCP window becomes regularly fully extended, this formula doesn't apply.

Формула фиксирующего покрытия была разработана химиком полем Думенжу, который также помог создать раннюю невоспламеняющуюся пленку для киноиндустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula for the fixing coat was devised by a chemist, Paul Doumenjou, who also helped create early non-inflammable film for the cinema industry.

И наоборот, для генерации флагов в синхронных реализациях FIFO можно использовать либо подход с дырявым ведром, либо арифметику указателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, one may use either a leaky bucket approach or pointer arithmetic to generate flags in synchronous FIFO implementations.

Для этих приложений некоторые небольшие процессоры имеют арифметические режимы BCD, которые помогают при написании подпрограмм, которые управляют количествами BCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For these applications, some small processors feature BCD arithmetic modes, which assist when writing routines that manipulate BCD quantities.

Исходя из этого, формула может быть выражена как Ca2.90Mg0.06Na0.01Fe0.03Al0.04Si0.95P0.01O5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on this, the formula can be expressed as Ca2.90Mg0.06Na0.01Fe0.03Al0.04Si0.95P0.01O5.

Типичная арифметическая точность логарифмической линейки составляет около трех значащих цифр по сравнению со многими цифрами на цифровых калькуляторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical arithmetic precision of a slide rule is about three significant digits, compared to many digits on digital calculators.

Формула Херона является частным случаем формулы Брахмагупты для области циклического четырехугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heron's formula is a special case of Brahmagupta's formula for the area of a cyclic quadrilateral.

В истории Китая были люди, знакомые с такими науками, как арифметика, геометрия, механика, оптика, навигация и астрономия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the history of the Chinese, there were those who were familiar with the sciences of arithmetic, geometry, mechanics, optics, navigation, and astronomy.

В 1871 году Ричард Дедекинд назвал множество вещественных или комплексных чисел, замкнутых под действием четырех арифметических операций полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1871 Richard Dedekind called a set of real or complex numbers which is closed under the four arithmetic operations a field.

Аренд хейтинг представит алгебру Хейтинга и арифметику Хейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arend Heyting would introduce Heyting algebra and Heyting arithmetic.

Эти системы счисления сопровождаются арифметикой сложения, вычитания, умножения и деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These number systems are accompanied by the arithmetic of addition, subtraction, multiplication, and division.

Это общая формула диссипации для обобщенного закона массового действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the general dissipation formula for the generalized mass action law.

Этот результат, известный как неравенство Йенсена, может быть использован для вывода таких неравенств, как неравенство среднего арифметико–геометрического и неравенство Гельдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result, known as Jensen's inequality, can be used to deduce inequalities such as the arithmetic–geometric mean inequality and Hölder's inequality.

Мы решили, что нам нужен третий человек-формула такова: Варла сводит Эви с ума, Эви начинает действовать и в конечном итоге причиняет боль Коко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We decided we needed that third person — the formula is Varla makes Evie crazy, Evie starts acting out and ends up hurting Coco.

Кроме того, программное обеспечение Euler Math Toolbox включает в себя интервальную арифметику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the Software Euler Math Toolbox includes an interval arithmetic.

Это 5.476 км в длину и проводятся различные национальные серии, включая автомобиль Бразил, Формула, грузовиков и Формула 3 Бразил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is 5.476 km in length and hosts a variety of national-level series including Stock Car Brasil, Formula Truck and Formula 3 Brasil.

Теорема черна-Гаусса-Бонне теория черна-Симонса теория черна-Симонса теория черна-Вейля гомоморфизм черна гипотеза черна формула черна-Ботта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chern-Gauss-Bonnet Theorem Chern–Simons theory Chern-Simons form Chern–Weil theory Chern-Weil homomorphism Chern's conjecture Chern-Bott formula.

Формула интерполяции Лагранжа является именно результатом, в данном случае, приведенного выше построения решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lagrange interpolation formula is exactly the result, in this case, of the above construction of the solution.

Аксиоматизации первого порядка арифметики Пеано имеют еще одно техническое ограничение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-order axiomatizations of Peano arithmetic have another technical limitation.

Арифметика Монте-Карло-это метод в методах Монте-Карло, где округление происходит случайным образом вверх или вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monte Carlo arithmetic is a technique in Monte Carlo methods where the rounding is randomly up or down.

Наиболее известным математиком стал август Фердинанд Мебиус, когда он свел планарные преобразования к арифметике комплексных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most prominently named mathematician became August Ferdinand Möbius once he reduced the planar transformations to complex number arithmetic.

Формула сверяет число с его включенной контрольной цифрой, которая обычно добавляется к частичному номеру счета для получения полного номера счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula verifies a number against its included check digit, which is usually appended to a partial account number to generate the full account number.

В данной работе рассматриваются не только нулевые, но и отрицательные числа и алгебраические правила для элементарных операций арифметики с такими числами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work considers not only zero, but also negative numbers and the algebraic rules for the elementary operations of arithmetic with such numbers.

Как было описано ранее, предложение Геделя системы F является арифметическим утверждением, которое утверждает, что никакое число не существует с определенным свойством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As described earlier, the Gödel sentence of a system F is an arithmetical statement which claims that no number exists with a particular property.

Формула индекса для этого оператора дает теорему черна-Гаусса-Бонне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index formula for this operator yields the Chern-Gauss-Bonnet theorem.

Как следствие, Гедель доказал, что непротиворечивость такой теории, как арифметика Пеано, является недоказуемым утверждением в рамках этой теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a corollary, Gödel proved that the consistency of a theory like Peano arithmetic is an unprovable assertion within the scope of that theory.

Например, среднее арифметическое 0° и 360° равно 180°, что вводит в заблуждение, поскольку для большинства целей 360° - это то же самое, что и 0°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the arithmetic mean of 0° and 360° is 180°, which is misleading because for most purposes 360° is the same thing as 0°.

Карбид бора был открыт в 19 веке как побочный продукт реакций с участием боридов металлов, но его химическая формула была неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boron carbide was discovered in the 19th century as a by-product of reactions involving metal borides, but its chemical formula was unknown.

Формула для потока Риччи является имитацией уравнения теплопроводности, которое описывает способ теплового потока в твердом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula for the Ricci flow is an imitation of the heat equation which describes the way heat flows in a solid.

Однако чаще всего карта коррекции содержит список ошибок для компаса, которые затем могут быть компенсированы арифметически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More commonly, however, a correction card lists errors for the compass, which can then be compensated for arithmetically.

Аналитический метод приписывается Платону, а формула для получения пифагорейских троек носит его имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analytic method is ascribed to Plato, while a formula for obtaining Pythagorean triples bears his name.

Средняя геометрическая норма прибыли в целом меньше средней арифметической нормы прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The geometric average rate of return is in general less than the arithmetic average return.

Например, у приматов мозг в 5-10 раз больше, чем предсказывает формула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, primates have brains 5 to 10 times larger than the formula predicts.

Процентная точка или процентная точка-это единица измерения арифметической разницы в два процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A percentage point or percent point is the unit for the arithmetic difference of two percentages.

Примером может служить карбид бора, формула которого CBn представляет собой переменное отношение нецелых чисел с n в диапазоне от более чем 4 до более чем 6,5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is boron carbide, whose formula of CBn is a variable non-whole number ratio with n ranging from over 4 to more than 6.5.

Эта формула далее связана с скоростью распада частицы оптической теоремой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula is further related to the particle's decay rate by the optical theorem.

Формула-1 была новой формулой, согласованной после Второй мировой войны в 1946 году, и в этом году были проведены первые не чемпионские гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formula One was a new formula agreed upon after World War II during 1946, with the first non-championship races being held that year.

С помощью функции pi формула отражения принимает вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the pi function the reflection formula takes on the form.

Они считаются первой группой K-pop idol, и их успешная формула стала моделью для многих K-pop групп, которые последовали за ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are considered to be the first K-pop idol group and their successful formula became the model for many K-pop groups that followed them.

Структурная формула амилозы изображена справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structural formula of amylose is pictured at right.

Формула площади может быть использована при расчете объема частично заполненного цилиндрического резервуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area formula can be used in calculating the volume of a partially-filled cylindrical tank.

Исходная формула считала каждое предложение предложением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original formula counted each clause as a sentence.

В третьей книге серии Гарри Поттер и Узник Азкабана арифметика предлагается в качестве элективного курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, the third book of the series, Arithmancy is offered as an elective course.

Их изучение или использование называется арифметикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their study or usage is called arithmetic.

Высшее развитие государственной власти для отмирания государственной власти —это марксистская формула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest development of the State power for the withering away of State power —this is the Marxian formula.

В третьей книге серии Гарри Поттер и Узник Азкабана арифметика предлагается в качестве элективного курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her performances created a fusion between art and nature; art came alive and her body became a type of art.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арифметическая формула». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арифметическая формула» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арифметическая, формула . Также, к фразе «арифметическая формула» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information