Ассоциация туризма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: association, conference
сокращение: assoc, assn
ассоциация дилеров по ценным бумагам - association of securities dealers
Британская ассоциация банков, действующих за границей - british overseas banks association
американская философская ассоциация - American Philosophical Association
ассоциативные изображения - associative images
африканские исследования ассоциации - african studies association
встреча ассоциации торговли - trade association meeting
директор ассоциации - association director
интересы торговой ассоциации - concern of trade association
коренные ассоциации - indigenous association
хлопок ассоциации - cotton association
Синонимы к ассоциация: ассоциация, кооперация, кооператив, артель, объединение, союз
Значение ассоциация: Объединение лиц или учреждений одного рода деятельности.
ущерб от туризма - tourism damage
комитет по развитию туризма города Санкт-Петербурга - Committee on Tourism Development of St. Petersburg
глобальные критерии устойчивого туризма - the global sustainable tourism criteria
качество туризма - quality tourism
институт туризма - institute of tourism
исследования туризма - tourism studies
концепция туризма - tourism concept
программа туризма - tourism program
международные прибытия туризма - international tourism arrivals
различные виды туризма - different types of tourism
Первоначально членами ассоциации были компании, работающие в сфере туризма и досуга. |
Membership initially comprised companies in the travel and leisure sector. |
Хорватия имеет некоторые претензии на то, чтобы быть старейшим направлением оздоровительного туризма в Европе, поскольку гигиеническая Ассоциация Хвара была основана в 1868 году. |
Croatia has some claims to be the oldest health tourism destination in Europe, as the Hygienic Association of Hvar was founded in 1868. |
We played high school ball in the same conference. |
|
Он был лауреатом премии Бейкер Тилли в Королевском обществе акварели и официальным художником в бюро туризма Пезены. |
He has been a Baker Tilly Award winner at the Royal Watercolour Society, and an official painter to the Office de Tourisme of Pézenas. |
Первая марроканская ассоциация по борьбе с наркотиками была основана в мае 1992 года, и главной целью ее является сокращение спроса на наркотические средства. |
The first Moroccan anti-drug association was founded in May 1992 with the primary objective of reducing the demand for narcotic drugs. |
В отличие от других отраслей, в индустрии туризма могут найти себе применение женщины, в том числе молодые, которые формально не имеют профессиональной подготовки. |
Unlike other sectors, tourism can provide employment to women, including young women, with little formal training. |
Кроме того, они отметили, что в странах, где есть механизмы содержания кондоминиумов, управление недвижимости в интересах ассоциаций зачастую осуществляют специализированные фирмы. |
They further pointed out that, in countries with condominium arrangements, specialist firms often carried out property management for associations. |
Он до сих пор является движущей силой развития внутренней и внешней торговли и туризма. |
It is still a driving force behind national/international trade and tourism. |
С 1998 года совещаниями экспертов ЮНКТАД было уделено внимание услугам в области здравоохранения, окружающей среды, туризма, воздушного транспорта, строительства, энергетики и аудиовизуальным услугам. |
Since 1998 UNCTAD Expert Meetings have focused on health, environmental, tourism, air transport, construction, energy and audiovisual services. |
Эта пропасть может еще больше увеличиться в связи с развитием туризма, ведь сейчас Сингапур занимает по туризму пятое место в мире вслед за Нью-Йорком, Лондоном, Парижем и Бангкоком. |
This gap may be furthered by the rising importance of tourism, where the city ranks fifth in the world behind New York, London, Paris and Bangkok. |
Причина, по которой проект EFTA не удался, очень поучительна. Эта ассоциация опиралась исключительно на экономические интересы и не имела больше никаких других идей. |
The reason EFTA failed to take hold is instructive: It was based only on economic interests and pursued no further idea. |
Если бы вы были бомбой, я бы с радостью врезался прямо в Ассоциацию легкой атлетики. |
If you were a bomb, I'd run straight into the Athletics Association |
12 лет в Конгрессе, поможет с крупным колеблющимся штатом, умеренные взгляды, мало врагов, и что самое важное для них - старый друг Стрелковой ассоциации. |
Twelve years in Congress, helps us with a major swing state, middle of the road, very few enemies, and most importantly to them, long-time friend of the NRA. |
Well, I'm just breaking in a new pair of hiking shoes. |
|
Нет, но слышала, что женщины порождают у немцев ассоциации с монстрами. |
No, but I've heard women remind Germans of monsters. |
В период своего пребывания на посту посла она сосредоточилась на расширении туризма из Ирландии в Южную Африку. |
During her period as ambassador, she focused on increasing tourism from Ireland to South Africa. |
Общение может происходить сразу после ассоциации. |
Communication can happen right after the association. |
Туризм в Израиле является важной составляющей израильской культуры и туризма. |
Hiking in Israel is an important component of Israeli culture and tourism. |
К 2004 году была создана новая ассоциация, ориентированная на рабочие кооперативы,-Федерация рабочих кооперативов Соединенных Штатов. |
By 2004 a new association focused on worker co-ops was founded, the United States Federation of Worker Cooperatives. |
Обслуживание клиентов и услуги консьержа предоставляются общественной ассоциацией по интерпретации земель. |
Customer service and concierge services are provided by the Public Lands Interpretive Association. |
Одним из первых должностных лиц, избранных на первом съезде Ассоциации в марте 1887 года, был Уильям Герст-старший, который будет исполнять обязанности ее второго президента в 1889-1891 годах. |
One of the original officers elected at the Association's first convention in March 1887 was William Gerst Sr. who would serve as its second president 1889-1891. |
Растущее давление на население и развитие, особенно со стороны лесозаготовок и туризма, приводит к обезлесению. |
Rising population and development pressures, particularly from logging and tourism, cause deforestation. |
Геопарк поддерживает образование и участие общественности, а также устойчивое развитие туризма и других видов деятельности, и в нем работает штатный геолог, д-р Имон Н.Дойл. |
The geopark supports education and community engagement and sustainable tourism and other development, and employs a full-time geologist, Dr. Eamon N. Doyle. |
Добровольные инструкторы Фалуньгун и Ассоциации Фалуньдафа в настоящее время существуют в 80 странах за пределами Китая. |
Falun Gong volunteer instructors and Falun Dafa Associations are currently found in 80 countries outside China. |
В течение 2008 года Мауи терпел серьезные убытки в сфере туризма, усугубленные весенними банкротствами авиакомпаний Aloha Airlines и ATA Airlines. |
Throughout 2008 Maui suffered a major loss in tourism compounded by the spring bankruptcies of Aloha Airlines and ATA Airlines. |
Он был соучредителем журнала Сейсмотехники и одним из первых создателей Европейской ассоциации Сейсмотехники. |
He was co-founder of the Journal of Earthquake Engineering and one of the early creators of the European Association for Earthquake Engineering. |
Конституция новой христианской медицинской ассоциации была согласована в Берд-хаусе 17 декабря 1853 года на собрании учителей медицины и хирургии и других. |
The constitution of the new Christian Medical Association was agreed at Bird's home on 17 December 1853 in a meeting of medical and surgical teachers and others. |
Доходы от туризма росли в течение последних нескольких лет из-за Правительства, демонстрирующего разнообразие климата и биологического разнообразия Эквадора. |
Incomes from tourism has been increasing during the last few years because of the Government showing the variety of climates and the biodiversity of Ecuador. |
В результате значительный рост туризма привел к резкому повышению уровня жизни балийцев и значительному притоку иностранной валюты в страну. |
The resulting large growth in tourism has led to a dramatic increase in Balinese standards of living and significant foreign exchange earned for the country. |
В провинции есть два основных направления туризма: Анды и Атлантическое побережье. |
There are two main areas of tourism in the province; the Andes and the Atlantic coast. |
Большинство нападений связано с тем, что люди кормят диких динго, особенно на острове Фрейзер, который является особым центром туризма, связанного с динго. |
Most attacks involve people feeding wild dingoes, particularly on Fraser Island, which is a special centre of dingo-related tourism. |
Между 1902 и 1910 годами население города выросло с 5000 до 16 000 человек и росло вокруг администрации и туризма, первоначально в форме охоты на крупную дичь. |
Between 1902 and 1910, the town's population rose from 5,000 to 16,000 and grew around administration and tourism, initially in the form of big game hunting. |
С целью превращения Малайзии в страну медицинского туризма 5% государственного бюджета на развитие социального сектора тратится на здравоохранение. |
With the aim of developing Malaysia into a medical tourism destination, 5 per cent of the government social sector development budget is spent on health care. |
По данным Ассоциации Nikkei и японцев за рубежом, в странах их усыновления проживает около 3,8 миллиона японцев. |
According to the Association of Nikkei and Japanese Abroad, there are about 3.8 million nikkei living in their adopted countries. |
Высокий уровень туризма объясняется природным величием Гималаев и богатым культурным наследием страны. |
The high level of tourism is attributed to the natural grandeur of the Himalayas and the rich cultural heritage of the country. |
Эти данные приводятся в отчетах американской Ассоциации общественного транспорта о пассажирах. |
The data are provided by the American Public Transportation Association's Ridership Reports. |
Как и его бывший учитель Витус, он присоединился к bentvueghels, ассоциации в основном голландских и фламандских художников, работающих в Риме. |
Like his former teacher Withoos, he joined the Bentvueghels, an association of mainly Dutch and Flemish artists working in Rome. |
В отдаленных районах открываются все более бюджетные курорты, что даст больше возможностей для туризма. |
More budget resorts are being opened in remote areas, which will provide more tourism opportunities. |
Серфинг-это естественный сектор туризма, который приобрел популярность в последние годы, поскольку сальвадорские пляжи становятся все более популярными. |
Surfing is a natural tourism sector that has gained popularity in recent years as Salvadoran beaches have become increasingly popular. |
Из-за военных действий и раскопок израильское министерство туризма создало Ярденит в 1981 году в качестве альтернативного места паломничества. |
Due to military activity and excavations, the Israeli Ministry of Tourism established Yardenit in 1981 as an alternative pilgrimage site. |
На конференции Ассоциации телевизионных критиков в 2019 году руководители CBS были опрошены о проблемах разнообразия и расизма в Большом Брате. |
At the 2019 Television Critics Association, CBS executives were questioned about diversity and racism issues on Big Brother. |
Клегг стал председателем Футбольной ассоциации в 1890 году. |
Clegg became chairman of the Football Association in 1890. |
14 500 магистральных пилотов компании Delta представлены Международной ассоциацией пилотов воздушных линий и являются крупнейшей пилотной группой Союза. |
Delta's 14,500 mainline pilots are represented by the Air Line Pilots Association, International and are the union's largest pilot group. |
Как в плане участия, так и в плане просмотра, самым популярным видом спорта в Великобритании является футбол ассоциации. |
Both in participation and viewing, the most popular sport in the UK is association football. |
Древний Гутниш, более малоизвестная диалектная ветвь, иногда включается в древнескандинавский диалект из-за географических ассоциаций. |
Old Gutnish, the more obscure dialectal branch, is sometimes included in the Old East Norse dialect due to geographical associations. |
Этот диск разошелся тиражом более миллиона экземпляров и получил Золотую пластинку, присужденную Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии. |
This disc sold over one million copies and received a gold record awarded by the Recording Industry Association of America. |
Он часто используется для обозначения ассоциации с геном HFE. |
In distinguishing yin and yang, the Two Modes are thereby established. |
В 1980 году он познакомился с Джеймсом Болдуином на конференции африканской литературной ассоциации в Гейнсвилле, штат Флорида, США. |
In 1980 he met James Baldwin at a conference held by the African Literature Association in Gainesville, Florida, USA. |
Вместе со своим братом Робертом он вступил в Кентерберийскую Ассоциацию 27 марта 1848 года. |
Together with his brother Robert, he joined the Canterbury Association on 27 March 1848. |
Чемпионат мира по футболу 1966 года был международным футбольным турниром ассоциации, проходившим в Англии с 11 по 30 июля 1966 года. |
The 1966 FIFA World Cup was an international association football tournament played in England between 11 and 30 July 1966. |
В Балларате есть несколько больших парков, спортивных площадок, организованных спортивных клубов и ассоциаций. |
Ballarat has a number of large parks, sport fields, organised sporting clubs and associations. |
В конце концов в Международной ассоциации рабочих возникли две фракции. |
Eventually, two factions developed in the International Workingmen’s Association. |
Первоначальный запрет, введенный бельгийской футбольной ассоциацией до 23 ноября, позже был сокращен по апелляции до восьми матчей. |
The initial ban until 23 November by the Belgian Football Association, was later reduced on appeal to eight matches. |
Подробности можно найти в гонконгской Ассоциации питания. |
Details can be found in the Hong Kong Nutrition Association. |
Риви был президентом Американской ассоциации ирландских музыкантов. |
Reavy was president of the Irish Musicians' Association of America. |
По ассоциации он относится к ритуальной черепной чашке, сделанной из человеческого черепа. |
By association, it refers to the ritual skullcup fashioned out of a human cranium. |
Комелла сказал, что Палин присоединился к более широкой ассоциации больницы в середине 1990-х годов. |
Comella said Palin joined the hospital's broader association in the mid-1990s. |
Письмо было организовано через беспартийную Ассоциацию по контролю над вооружениями. |
The letter was organized through the nonpartisan Arms Control Association. |
Они поднялись на третий этаж, где располагались офис американского прокурора и библиотека Ассоциации адвокатов. |
The following month, amid increasing criticism, the McDaniels rescinded the reward offer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ассоциация туризма».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ассоциация туризма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ассоциация, туризма . Также, к фразе «ассоциация туризма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
