Бак для гидратации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: tank, tub, vat, forecastle, cistern, pail, focsle, fo’c’s’le
аккумуляторный бак - storage tank
бак для сбора радиоактивных загрязнений - radiocontamination collection tank
бак пеногонной установки - foam tank
бак с дымообразующим маслом - oil smoke tank
бак системы гидравлики - hydraulic tank
конденсатный бак - hot well
лакоотстойный бак - varnish-settling tank
маслораздаточный бак - oil-dispenser
маслосборный бак - oil-catch tank
уравнительный бак - regulating tank
Синонимы к бак: бак, бачок, контейнер, емкость, сосуд, баночка, резервуар, цистерна, бункер, танк
Антонимы к бак: корма, ют
Значение бак: Носовая часть верхней палубы корабля.
площадка для крикета - cricket ground
напильник для заточки поперечных пил - cant-saw file
Клетка для пташек - bird cage
лунка для антисыворотки - antiserum well
аппарат с цилиндрической сеткой для контактного окисления - cylindrical gauze oxidizer
снаряжение для активного отдыха - outdoor gear
вода для питья - water for drinking
дом для постоянного проживания - House for permanent residence
вес для определения номера пряжи - yarn scales
кронштейн для телевизора - TV mount
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
гидратация белка - protein hydration
гидратация стекла - obsidian hydration dating
гидратация стекла (метод датирования) - glass hydration (dating method)
гидратация цемента - cement hydration
гидратация при размоле волокнистых материалов - stock beating hydratation
Синонимы к гидратация: реакция, сольватация
Профилактика заключается в ношении правильной одежды, поддержании гидратации и питания, избегании низких температур и сохранении активности, не истощаясь. |
Prevention is through wearing proper clothing, maintaining hydration and nutrition, avoiding low temperatures, and staying active without becoming exhausted. |
По мере того, как извержение идет на убыль, возникает пирокластическая фаза, а затем метаморфизм и гидратация производят серпентиниты. |
As the eruption wanes, there is pyroclastic phase and then metamorphism and hydration produces serpentinites. |
В органической химии реакция гидроборации–окисления представляет собой двухступенчатую реакцию гидратации, которая превращает Алкен в спирт. |
In organic chemistry, the hydroboration–oxidation reaction is a two-step hydration reaction that converts an alkene into an alcohol. |
Внутренние факторы, такие как лекарства и гидратация, также могут изменять измерения Эда, демонстрируя несоответствие с тем же уровнем стимулов. |
Internal factors such as medications and hydration can also change EDA measurements, demonstrating inconsistency with the same stimulus level. |
Лечение острого медиастинита обычно включает агрессивную внутривенную антибактериальную терапию и гидратацию. |
Treatment for acute mediastinitis usually involves aggressive intravenous antibiotic therapy and hydration. |
28 марта Джордж был вновь принят на работу по вопросам, связанным с обезболиванием и гидратацией. |
On March 28, George was readmitted for issues relating to pain management and hydration. |
Избыточная гидратация стромы роговицы нарушает нормальное равномерное периодическое расположение коллагеновых фибрилл I типа, создавая рассеяние света. |
The U.S. Coast Guard dubbed it Bigfoot because they had heard rumors that such things existed, but none had actually been seen at that time. |
Зимбабве имеет фекальную проводимость из-за плохих условий жизни, таких как плохая санитария воды и гидратация. |
Zimbabwe has fecal conduction due to bad living conditions such as poor water sanitation, and hydration. |
Альтернативным индикатором является метиловый фиолетовый, который является оранжевым при сухом и зеленым при гидратации. |
An alternative indicator is methyl violet which is orange when dry and green when hydrated. |
The acetaldehyde can be produced by hydration of acetylene. |
|
Это более точно видно с точки зрения эффективного заряда при гидратации системы. |
This is more accurately seen from the point of view of an effective charge in hydration of the system. |
Гидратация также чрезвычайно важна, поскольку смерть чаще всего наступает в результате обезвоживания от длительного паралича. |
Hydration is also extremely important as death most often results due to dehydration from prolonged paralysis. |
Гидратация и активация продолжаются по мере того, как пыльцевая трубка начинает расти. |
Hydration and activation continue as the pollen tube begins to grow. |
Water acts as a temporary hydration agent. |
|
Эти гидратационные и дегидратационные превращения CO2 и H2CO3, которые обычно происходят очень медленно, облегчаются карбоангидразой как в крови, так и в двенадцатиперстной кишке. |
These hydration and dehydration conversions of CO2 and H2CO3, which are normally very slow, are facilitated by carbonic anhydrase in both the blood and duodenum. |
Схватывание и отверждение гидравлических цементов, полученных в результате гидратации материалов и последующего химического и физического взаимодействия этих продуктов гидратации. |
The setting and hardening of hydraulic cements derived from hydration of materials and the subsequent chemical and physical interaction of these hydration products. |
Опираясь на свой физико-химический опыт, она также умело манипулировала критической гидратацией своих образцов. |
Drawing upon her physical chemistry background, she also skillfully manipulated the critical hydration of her specimens. |
Пациенты получали лечение гидратацией жидкости и коррекцию ацидоза, но некоторые не смогли выжить. |
Patients were treated with fluid hydration and correction of acidosis, but some were not able to survive. |
Гидратация этилена или заваривание производят смесь этанола и воды. |
Ethylene hydration or brewing produces an ethanol–water mixture. |
Вода позволяет смеси объединяться молекулярно в химической реакции, называемой гидратацией. |
The water allows the mix to combine molecularly in a chemical reaction called hydration. |
Стадия предварительной гидратации очень важна, поскольку она определяет скорость гидратации конечного продукта. |
The prehydrating stage is very important because it determines the rate of hydration of the final product. |
Избыточная гидратация стромы роговицы нарушает нормальное равномерное периодическое расположение коллагеновых фибрилл I типа, создавая рассеяние света. |
Excess hydration of the corneal stroma disrupts the normally uniform periodic spacing of Type I collagen fibrils, creating light scatter. |
Обработанные финики: финики, приготовленные из плодов в их естественном состоянии путем сушки, гидратации, промывки или пастеризации. |
Processed dates: dates prepared from fruit in its natural state by drying, hydration, washing or pasteurization |
Энтальпия гидратации No2+ была рассчитана как 1486 кДж / моль. |
The enthalpy of hydration of No2+ has been calculated as 1486 kJ/mol. |
Другие реакции и перекристаллизации, например гидратация глинистых минералов в некоторых агрегатах, также могут привести к разрушительному расширению. |
Other reactions and recrystallizations, e.g. hydration of clay minerals in some aggregates, may lead to destructive expansion as well. |
И наоборот, гидравлический цемент затвердевает за счет гидратации минералов клинкера при добавлении воды. |
Conversely, hydraulic cement hardens by hydration of the clinker minerals when water is added. |
Гидратация также используется в промышленности для получения Диола этиленгликоля из окиси этилена. |
Hydration is also used industrially to produce the diol ethylene glycol from ethylene oxide. |
Алкены участвуют в реакции гидратации, катализируемой кислотой, используя концентрированную серную кислоту в качестве катализатора, который обычно дает вторичные или третичные спирты. |
Alkenes engage in an acid catalysed hydration reaction using concentrated sulfuric acid as a catalyst that gives usually secondary or tertiary alcohols. |
Известь может быть использована для регулирования рН вещества, отгоняющего воду, используя высокие температуры гидратации. |
Lime can be used to adjust the pH of the substance of drive off water by using high heats of hydration. |
В 1859 году Вюрц получил этиленгликоль путем гидратации окиси этилена. |
In 1859, Wurtz prepared ethylene glycol via the hydration of ethylene oxide. |
При измельчении клинкера первая стадия частичного растворения C3S включает гидратацию поверхностных оксидных ионов и приводит к гидроксилированию поверхности C3S. |
During clinker grinding, first step of partial dissolution of C3S involves hydration of superficial oxide ions and leads to a hydroxylated C3S surface. |
Это вторичный минерал, образующийся в результате выветривания и гидратации других минералов. |
It is a secondary mineral formed by the weathering and hydration of other minerals. |
Его основное применение - в качестве фиолетового красителя для текстиля и для придания глубокого фиолетового цвета краскам и чернилам, он также используется в качестве индикатора гидратации для силикагеля. |
Its main use is as a purple dye for textiles and to give deep violet colors in paint and ink, it is also used as a hydration indicator for silica gel. |
Тип II обеспечивает умеренную устойчивость к сульфатам и выделяет меньше тепла при гидратации. |
Type II provides moderate sulfate resistance, and gives off less heat during hydration. |
Портландцемент IV типа обычно известен своей низкой теплотой гидратации. |
Type IV Portland cement is generally known for its low heat of hydration. |
Это приводит к тому, что тепло, выделяемое реакцией гидратации, развивается медленнее. |
This causes the heat given off by the hydration reaction to develop at a slower rate. |
Система использует энергию реакции, возникающую при гидратации или обезвоживании солей. |
The system uses the reaction energy created when salts are hydrated or dehydrated. |
Твердый, полужесткий прочный материал образуется при гидратации частиц цемента. |
Hard, semi-rigid durable material is formed by hydration of the cement particles. |
Пробковые гранулы не оказывают существенного влияния на гидратацию цемента, но пробковая пыль может. |
Cork granules do not significantly influence cement hydration, but cork dust may. |
Это дает информацию о состоянии гидратации пациента, функции почек и сердечно-сосудистой системы. |
This provides information on the patient's state of hydration, kidney function and cardiovascular function. |
При использовании натуральных волокон в приложениях, не связанных с их собственным использованием, необходимо учитывать исходный уровень гидратации. |
When using natural fibers in applications outside of their native use, the original level of hydration must be taken into account. |
Например, при гидратации модуль Юнга коллагена уменьшается с 3,26 до 0,6 ГПа и становится одновременно более пластичным и жестким. |
For example when hydrated, the Young’s Modulus of collagen decreases from 3.26 to 0.6 GPa and becomes both more ductile and tougher. |
Первая, озаглавленная гидратация, была написана Рейчел Коннор и проиллюстрирована Тессой Стоун. |
The first, titled Hydration, was written by Rachel Connor and illustrated by Tessa Stone. |
Минеральная гидратация-это форма химического выветривания, которая включает в себя жесткое прикрепление н+ и он - ионов к атомам и молекулам минерала. |
Mineral hydration is a form of chemical weathering that involves the rigid attachment of H+ and OH- ions to the atoms and molecules of a mineral. |
Доказательства Экваториальной гидратации имеют как морфологический, так и композиционный характер и наблюдаются как в формации Medusae Fossae, так и в Tharsis Montes. |
Evidence for equatorial hydration is both morphological and compositional and is seen at both the Medusae Fossae formation and the Tharsis Montes. |
Для определения совместимости древесины и цемента используются методы, основанные на различных свойствах, таких как гидратационные характеристики, прочность, межфазная связь и морфология. |
To determine wood-cement compatibility, methods based on different properties are used, such as, hydration characteristics, strength, interfacial bond and morphology. |
Толщина диффузионного двойного слоя является функцией ионного состава объемного раствора и средней плотности заряда продуктов гидратации. |
The thickness of the diffused double layer is a function of ionic composition of bulk solution and the average charge density of hydration products. |
Прорастание пыльцы имеет три стадии: гидратация, активация и появление пыльцевой трубки. |
Pollen germination has three stages; hydration, activation and pollen tube emergence. |
Реакции гидратации алюминатных кальциевых цементов очень сложны. |
The hydration reactions of calcium aluminate cements are very complex. |
Начальные меры включают увеличение потребления клетчатки, питье жидкости для поддержания гидратации, НПВП, чтобы помочь с болью, и отдых. |
Initial measures consist of increasing fiber intake, drinking fluids to maintain hydration, NSAIDs to help with pain, and rest. |
Некоторые гидратационные пакеты изолированы, чтобы вода не замерзала и не становилась теплой. |
Some hydration packs are insulated to keep water from freezing or becoming warm. |
Помимо гидратации, резервуары с водой можно использовать для мытья посуды или оборудования, а также для принятия душа. |
Besides hydration, water reservoirs may be used for washing dishes or equipment, or for showering. |
Большинство полевых рюкзаков, предназначенных для бэккантри или военного использования, включают в себя приспособления для поставляемого пользователем гидратационного пузыря. |
Most field backpacks designed for backcountry or military use include accommodations for a user-supplied hydration bladder. |
Гидратационный пакет мочевого пузыря с питьевой трубкой и клапаном укуса. |
Hydration pack bladder with drinking tube and bite valve. |
U.S. Army soldier wearing a hydration pack in Afghanistan. |
|
Качество пищевого порошка гуаровой камеди определяется размером его частиц, скоростью гидратации и содержанием микробов. |
The quality of the food-grade guar gum powder is defined from its particle size, rate of hydration, and microbial content. |
Эти осмолиты предпочтительно исключаются с поверхности белков, образуя слой преимущественной гидратации вокруг белков. |
These osmolytes are preferentially excluded from protein surfaces, forming a layer of preferential hydration around the proteins. |
Эффективный мукоцилиарный клиренс зависит от гидратации дыхательных путей, цилиарного биения и скорости секреции муцина. |
Effective mucociliary clearance depends on airway hydration, ciliary beating, and the rates of mucin secretion. |
Мафический тип, как и другие марсианские почвы и марсианская пыль, был связан с гидратацией аморфных фаз почвы. |
The mafic type, similar to other martian soils and martian dust, was associated with hydration of the amorphous phases of the soil. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бак для гидратации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бак для гидратации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бак, для, гидратации . Также, к фразе «бак для гидратации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
