Безумный план - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: insane, mad, crazy, demented, frantic, frenetic, phrenetic, reckless, lunatic, wild
словосочетание: off one’s head
как безумный - how insane
диск безумный - drive mad
бежать безумный после - run mad after
Безумный Макс - Mad Max
Безумный спецназ - The Men Who Stare at Goats
Безумный Макс 2: Воин дороги - Mad Max 2
безумный поступок - folly
совершенно безумный - stark raving mad
безумный эдди - crazy Eddie
безумный эпизод - manic episode
Синонимы к безумный: сумасшедший, юродивый, чудовищный, чокнутый, безрассудный, безудержный, неистовый, помешанный, умалишенный, душевнобольной
Антонимы к безумный: умный, разумный, здравый, здравомыслящий, вменяемый
Значение безумный: Сумасшедший ( устар. ).
имя существительное: plan, design, outline, scheme, schema, schedule, blueprint, layout, program, syllabus
план счетов - chart of accounts
индивидуальный учебный план - individualised curriculum
план разбивать - plan to divide
детальный план кампании - comprehensive campaign plan
государственный пенсионный план с учетом доходов - state earnings-related pension plan
карьерный план - career plan
план вычета из заработной платы - payroll deduction plan
план совместимости частот - compatible frequency plan
план управления обслуживанием - service management plan
план управления финансовыми активами - financial asset management plan
Синонимы к план: вид, система, мысль, цель, порядок, программа, идея, проект, значение
Значение план: Чертёж, изображающий на плоскости какую-н. местность, сооружение.
Эх, - сказал лукавый советчик, - ты совсем упускаешь из виду, что тебе не дадут ни случая, ни возможности выполнить твой безумный план. |
Ay, but thou forgettest, said the wily adviser, thou wilt have neither leisure nor opportunity to execute this mad project. |
Смехотворный, полностью сумасшедший, совершенно безумный план Рохелио... ну, он на самом деле начал работать. |
Rogelio's cockamamie, totally wackadoo, completely crazy plan... well, it actually started to work. |
Себя и Джима и ваш безумный план по снижению населения, он напугал людей. |
You and Jim and your insane reduction plan has people terrified. |
Да, Скутер уже посветил меня в твой безумный план. |
Yeah, scooter already filled me in on your cockamamie plan! |
Yeah, because it's a blair-Waldorf-Nut-Job plan. |
|
Джокер также захватывает Харви Буллока, и Бэтмен должен спасти его и сорвать безумный план Клоуна Принца преступления. |
The Joker also captures Harvey Bullock, and Batman must rescue him and foil the Clown Prince of Crime's insane scheme. |
Это словно смотреть на план пиратского корабля. |
It's like looking at the map of a pirate ship. |
Наш план сам по себе достигнет верхнего предела американских обязательств по Парижскому соглашению о климате. |
Our plan by itself would meet the high end of America's commitment under the Paris Climate Agreement. |
Разработанный нашим правительством стратегический план вплоть до 2005 года четко отражает нашу нынешнюю позицию. |
Our Government's strategic plan to 2005 expresses very clearly where we stand. |
Годовой план проведения ревизий был подготовлен на основе анализа риска и с учетом вклада географических отделов. |
The annual audit work plan was prepared using a risk-analysis approach, taking into account inputs from the Geographical Divisions. |
К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены. |
The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place. |
Были проанализированы результаты тематических обследований, проведенных в 12 странах, где существует разная ситуация с точки зрения риска, и был разработан план исследований для дальнейшей оценки таких подходов. |
Case studies from 12 countries with diverse risk situations were analysed and a research agenda drawn up to evaluate such approaches further. |
Но даже женщины, приехавшие без высшего образования или профессиональных навыков, создают свой план действий. |
But even women who arrive with no higher education or professional skills create an action plan. |
Логика, разум и мудрость уходят на второй план, поскольку нас ведет неразумная жадность или страх. |
Logic, reason, and wisdom are cast aside as we are driven by irrational greed or fear. |
Агентство США по международному развитию USAID в своем письме в Foreign Policy назвало План гуманитарного реагирования «оперативным планом», который не является «мерой по сбору средств или отстаиванию интересов». |
The U.S. Agency for International Development, in an email to FP, called the Humanitarian Response Plan “an operational plan, not an advocacy or fundraising document.” |
Грядущий план можно назвать трехступенчатым: используем спасательный фонд в качестве страховки от невыплат долгов; вливаем больше средств в европейский спасательный фонд; оказываем давление на банки, чтобы те списали больше долгов. |
The forthcoming plan is three-fold — use the rescue fund as a kind of debt insurance; infuse more money into the European rescue fund; and pressure banks to write down more debt. |
План по ухудшению отношений с Россией и нанесению вреда американским интересам |
The Foreign Policy Initiative's Plan for Worsening Relations with Russia and Weakening American Interests |
Даже после того как бои на востоке несколько утихли, на первый план вышли новые проблемы, с которыми украинское правительство и гражданское общество вынуждены бороться. |
Even as the fighting ebbed, further daunting challenges, both for Ukraine’s government and for its civil society, came to the fore. |
Данная система предусматривает не только требования в отношении финансовой отчетности, но и план счетов, в котором определяются категории бухгалтерских записей, которые необходимо вести, и форма их представления. |
The system had not only financial reporting requirements but also a chart of accounts which determined the kind of business records that should be kept and the nature of those records. |
Георгий Росновский, автор двух украинских проектов моста через Керченский пролив, не понимает, почему был выбран именно этот план моста через Тузлинскую косу. |
But Georgy Rosnovsky, the creator of two Ukrainian Kerch Strait bridge designs, cannot understand why the current plan through the Tuzla Spit was chosen. |
Это план посадки гостей для воскресного завтрака. |
It's the seating chart for the luncheon on Sunday. |
Итак, я считаю, что наиболее благоразумный план действий - это уход. |
So I am deeming an exodus to be the most prudent course of action. |
План Обамы по спасению банков не сработал бы, если бы крупный бизнес не взял огонь на себя. |
Obama's bailout would never have worked if big business hadn't heroically taken it. |
Без труда, только при помощи сообразительности - я изобрел этот план! - мы с братом овладели быстроногим созданием и полонили его. |
On our legs alone, without hardship, aided merely by wit-the plan was mine-my brother and I walked that fleet-footed creature into possession. |
I have to say it was a pretty devious plan. |
|
Мне всего лишь нужно систематизировать план игры |
I just need to organize my playbook. |
That's the lamest plan ever, and I'm jealous. |
|
Мой надежный план получение отпечатков Найджела. |
My foolproof plan for getting Nigel's fingerprint. |
Ваш план был тщательно продуман и занял довольно много времени, как что трудно представить, чтобы там не осталось улик, которые бы мы нашли. |
Your plan was elaborate and quite some time in the making, so it's hard to believe there isn't some evidence to be found. |
Но ничего не указывает на то, что кто-то из них придумал такой детальный план, |
There's nothing that leads me to believe Any of them would have concocted such an elaborate plan |
The indonesians need to believe That their plan is up and running. |
|
Say... how 'bout we make a plan up in Kennedy Meadows? |
|
Знаешь, тот план, который позволит корпорациям скупить больше местных телевизионных станций. |
That plan to let corporations buy up more TV stations. |
Так или иначе, мы с отцом Виктории разрабатываем платежный план с очень разумной процентной ставкой. |
Anyway, Victoria's dad and I are working out a payment plan with a very reasonable interest rate. |
Итак, мы ввели наш план в действие и отправились забирать Джеймса из больницы. |
So, we put our plan into action and went to pick James up from hospital. |
Но так как вы не можете заставить правительство принять план депортации, почему бы не отстрелить парочку за пределами их места поклонения? |
But since you can't force the government to adopt your deportation plan, why not pop a few outside their places of worship, huh? |
Слушай, у МакКернона был план, и я не для того десять лет его оформлял, чтобы позволить этому дураку отбросить его |
Look, McKernon had a plan, and I didn't spend a decade shaping it to let this fool throw it away. |
Он никогда не зарисовывал план тех адских устройств. |
He never marked down the position of the mines. |
План есть. Мы отправляемся за Алленом, Даной и Адрианой. |
Uh, plan is, we pick up Allen, Dana, Adrijana... |
Да, но мы не обдумали план. |
Yeah, but we didn't carry through with the plan. |
More likely, they're devising a new plan of attack. |
|
Если мы хотим пригрозить им сражением, мы должны разработать четкий план. |
It stands to reason that if we threaten to defend this place, then we need to have a plan to follow through. |
Так что я придумала гениальный план. |
So I came up with my master plan. |
Sorry, you make it sound as if the Abbies had a plan. |
|
Это мой план, и я его держусь. |
That's the plan and I'm sticking to it. |
Вы похожи на генерала, который обсуждает с начальником штаба план предстоящего сражения. |
You look like a general who is planning a battle with his chief of the staff. |
I'd actually like to see your business plan. |
|
Комиссия ярмарки рассмотрит мою площадку завтра, но я собираюсь подготовить план. |
Well, the fair commission hears my pitch tomorrow, but I'm gonna come up with a plan. |
Палестина готова поддержать план, но без консенсуса... |
Palestine is open to the plan, but without consensus... |
Какой план по предотвращению распространения бактерии? |
What's the plan to stop the bacteria from spreading? |
Воспитать детей в такой ненависти, чтобы они вынашивали план мести и ждали, когда пробьет их час, - я что-то плохо в это верю, инспектор. |
I don't believe, you know, Inspector Neele, that children can really be brought up and taught to wait and brood and carry out revenge. |
Так что... вам надо просто выбрать страховую компанию и взять её самый дешёвый план. |
So, you just need to pick a provider, and then choose the cheapest plan. |
Какой восхитительный план, Шон. |
What an amazing plan, Sean. |
I was just working on a payment plan For your college tuition. |
|
We need a game plan, Moz. |
|
Мы не знаем точно, что таков был их план, но если Картер права, возможно, Кинси пытался засунуть змею в голову Киселева. |
We don't know for sure that was the plan, but if Carter's right, Kinsey may have been trying to get a snake into Kiselev's head. |
Наш план состоит в том, чтобы провести интервью с пользователями примерно с 40 людьми за 15-30 минут. |
Our plan is to conduct user interviews with around 40 individuals in 15-30 min interviews. |
У них не было выбора, и они были вынуждены выполнить свой план в любом случае, потому что у них закончились баллоны с кислородом и припасы. |
They had no choice and were forced to go through with their plan anyway, because they had run out of bottled oxygen and supplies. |
В Блэкгейте Сайфер разработал план побега вместе с другими заключенными, включая Клемастера, Электрокусилителя и Баффлера. |
At Blackgate, Cypher formulated an escape plan with other inmates including Cluemaster, Electrocutioner, and the Baffler. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «безумный план».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «безумный план» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: безумный, план . Также, к фразе «безумный план» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
