Береговая эрозия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
береговой ветер - coastal wind
береговой передатчик - coastal transmitter
береговой аэродром - coastal aerodrome
береговой патрульный корабль - shore patrol vessel
береговой перегружатель - marine leg tower
открытый береговой водосброс в седловине - saddle spillway
техническая рабочая группа береговой зоны - coastal zone technical work group
береговой баллон рефрижераторного типа - refrigerated-type shore tank
береговой патрульный - coastal patrol
береговой холодильник - coast-based cold store
Синонимы к береговой: береговой, расположенный на берегу, проходящий по берегу
наступательная водная эрозия - headwater erosion
боковая эрозия - lateral erosion
бороздчатая эрозия - rill erosion
геологическая эрозия - geological erosion
затухающая эрозия - decreased erosion
кавитационная эрозия - cavitation erosion
капельная эрозия - raindrop erosion
точечная эрозия - pitting erosion
подпочвенная эрозия - subsurface erosion
резко выраженная эрозия - pronounced erosion
Синонимы к эрозия: эрозия, размывание, разъедание, разрушение, ссадина, размыв, выветривание, слив, оголение, денудация
Значение эрозия: Полное или частичное разрушение поверхности чего-н..
Оледенение, береговая эрозия, образование коралловых рифов и крупные метеоритные удары также влияют на изменение ландшафта. |
Glaciation, coastal erosion, the build-up of coral reefs, and large meteorite impacts also act to reshape the landscape. |
Эта эрозия чаще всего наблюдается на берегах, что оказывает на них большое влияние. |
This erosion is most commonly seen on banks, which has a major effect on them. |
В дополнение к истиранию, эрозия, как говорят, синергически способствует износу зубов у некоторых бруксистов, согласно некоторым источникам. |
In addition to attrition, erosion is said to synergistically contribute to tooth wear in some bruxists, according to some sources. |
Эрозия горла часто является главным определяющим фактором жизни ствола пистолета. |
Throat erosion is often the main determining factor of a gun's barrel life. |
Береговая география формируется в результате выветривания волновых воздействий в течение геологического времени или может происходить более резко в процессе выветривания солей. |
Coastal geography is formed by the weathering of wave actions over geological times or can happen more abruptly through the process of salt weathering. |
Эрозия приводит к тому, что скальная порода отвесно распадается на длинные плоские куски. |
Erosion causes the bedrock to sheer into long flat pieces. |
Незначительная эрозия означала, что жидкая вода, вероятно, не играла большой роли в геоморфологии планеты в течение миллиардов лет. |
Little erosion meant that liquid water had probably not played a large role in the planet's geomorphology for billions of years. |
Негативное воздействие может проявляться в таких формах, как эрозия береговой линии, сокращение запасов и деградация качества пресной воды и опасность для населенных пунктов и здоровья человека. |
Adverse impacts may include coastal erosion, degradation of freshwater supply and quality, and threats to human settlements and human health. |
Эрозия и образование донных отложений, оседание почвы и оползни. |
Erosion and sedimentation, subsidence and landslide. |
Эрозия, возможно, изменилась структура утёсов. |
Erosion may have changed the structure of the cliffs. |
В некоторых частях Мадагаскара эрозия почв весьма впечатляюща. |
In some parts of Madagascar, the erosion is spectacular. |
Офис шерифа и береговая охрана оказывают поддержку с воздуха, полиция – на земле. |
We got JPSO and Coast Guard assisting with air support, NOPD on the ground. |
I hitched a ride with the Coast Guard. |
|
How's the shoreline of the scaffold, Jeremiah? |
|
With coast guard and with planes.'' |
|
И нас не потревожит береговая гвардия? |
And we're safe from the coast guard? |
Береговая охрана уже приступила к задержанию и обыскам всех судов, прибывающих на побережье Новой Англии |
The coast guard has begun boarding and searching all vessels coming into new england. |
Это береговая линия. |
The coast line. |
Однако сильные дожди и эрозия в марте 2011 года сделали его бесполезным. |
However, heavy rain and erosion in March 2011 rendered it useless. |
Около 2700-6000 тонн элементарной ртути высвобождается в результате естественной деятельности, такой как вулканы и эрозия. |
Around 2,700 to 6,000 tons of elemental mercury are released via natural activity such as volcanoes and erosion. |
Основной режим разрушения для штампов литья под давлением-это износ или эрозия. |
The main failure mode for die casting dies is wear or erosion. |
В конце концов, эрозия удаляет покрывающий слой, и первые потоки становятся видимыми, так как они устойчивы к эрозии. |
Eventually, erosion removes the covering layer and the former streams become visible since they are resistant to erosion. |
Корейская береговая охрана выделила двадцать водолазов в команды по два человека. |
The Korea Coast Guard had assigned twenty divers in teams of two. |
Эта эрозия ценности времени называется временным распадом. |
This erosion of time value is called time decay. |
В мае 2019 года береговая охрана США установила систему сдерживания, которая собирала 30 баррелей в день. |
In May 2019, the US Coast Guard installed a containment system that has been collecting 30 barrels per day. |
Эрозия известняка на северо-востоке острова, в районе Шотландии, привела к образованию различных пещер и оврагов. |
The erosion of limestone in the northeast of the island, in the Scotland District, has resulted in the formation of various caves and gullies. |
Во время Каледонской орогении Финляндия, вероятно, была затонувшим фореландским бассейном, покрытым отложениями, последующее поднятие и эрозия разрушили бы все эти отложения. |
During the Caledonian orogeny, Finland was likely a sunken foreland basin covered by sediments, subsequent uplift and erosion would have eroded all of these sediments. |
Считается, что зубчатые углубления начинаются с небольшого триггера, такого как небольшой удар, локальное потемнение, эрозия или трещины от термического сжатия. |
Scalloped depressions are thought to begin with a small trigger like a small impact, local darkening, erosion, or cracks from thermal contraction. |
В 1998 году береговая охрана подсчитала, что она останавливает менее десяти процентов нелегальных наркотиков, поступающих в Соединенные Штаты по морю. |
In 1998, the Coast Guard estimated that it was stopping less than ten percent of the illegal drugs entering the United States by sea. |
Зубная эрозия также была зафиксирована в ископаемой летописи и, вероятно, была вызвана потреблением кислых фруктов или растений. |
Dental erosion has also been recorded in the fossil record and was likely caused by the consumption of acidic fruits or plants. |
Филиппинская береговая охрана сообщила, что только 56 человек выжили в результате морской трагедии. |
The Philippine Coast Guard reported that only 56 people were known to have survived the maritime tragedy. |
Военно-Морской Флот РК также выделил восемь водолазов, но береговая охрана не позволила им участвовать и ждала водолазов из ундин Индастриз. |
The ROK Navy also assigned eight divers, but the coast guard prevented them from participating and waited for divers from Undine Industries. |
24 июля береговая охрана Соединенных Штатов и 176-е крыло Национальной гвардии ВВС Аляски успешно спасли 23 члена экипажа. |
On 24 July, the United States Coast Guard and the 176th Wing of the Alaska Air National Guard successfully rescued the 23 crew members. |
Береговая охрана подчиняется Министерству внутренней безопасности и получает оперативные приказы от министра внутренней безопасности. |
The Coast Guard is under the Department of Homeland Security and receives its operational orders from the secretary of homeland security. |
Соединив это с оценкой недавних темпов осадконакопления и эрозии, Дарвин подсчитал, что эрозия Вельда заняла около 300 миллионов лет. |
Combining this with an estimate of recent rates of sedimentation and erosion, Darwin calculated that erosion of The Weald had taken around 300 million years. |
С 1 октября 2004 года береговая охрана приобрела пять патрульных кораблей класса Циклон ВМС США. |
The Coast Guard acquired five of the Navy’s Cyclone-class patrol ship beginning on October 1, 2004. |
Большая часть поверхности пустынь мира состоит из плоских, покрытых камнями равнин, где преобладает ветровая эрозия. |
A large part of the surface area of the world's deserts consists of flat, stone-covered plains dominated by wind erosion. |
Когда эрозия удаляет вышележащий породный материал, эти интрузивные породы обнажаются и давление на них ослабляется. |
When erosion removes the overlying rock material, these intrusive rocks are exposed and the pressure on them is released. |
Эрозия-это естественный естественный процесс, но во многих местах она значительно усиливается в результате человеческой деятельности, особенно плохой практики землепользования. |
Erosion is an intrinsic natural process, but in many places it is greatly increased by human activity, especially poor land use practices. |
Лишайник, экскориация и эрозия или корка на стволе могут указывать на вторичную инфекцию. |
Lichenification, excoriation and erosion or crusting on the trunk may indicate secondary infection. |
Просачивающаяся вода удаляет почву, начиная с точки выхода просачивания, и эрозия продвигается вверх. |
High recalls that Skaði wanted to live in the home once owned by her father called Þrymheimr. |
Впервые в этот период появилась ныне вымершая Береговая Салиш-шерстистая собака. |
The now extinct Coast Salish woolly dog appeared for the first time during this period. |
Эксперты предсказывают, что урожайность сельскохозяйственных культур сократится вдвое в течение тридцати-пятидесяти лет, если эрозия будет продолжаться такими же темпами, как сейчас. |
Experts predict that crop yields will be halved within thirty to fifty years if erosion continues at present rates. |
Ниагара прибыла в Тринити-Бей, штат Ньюфаундленд, 4 августа, и на следующее утро береговая оконечность была высажена. |
Niagara arrived in Trinity Bay, Newfoundland on August 4 and the next morning the shore end was landed. |
5 августа она прибыла на остров Валентия, и береговая оконечность была высажена в Найтстауне, а затем проложена к ближайшему кабельному дому. |
On August 5, she arrived at Valentia Island, and the shore end was landed at Knightstown and then laid to the nearby cable house. |
В полдень 15 июля 1865 года Грейт Истерн покинул нор и направился в бухту Фойльхоммерум, на остров Валентия, где Каролиной была заложена береговая оконечность. |
At noon on July 15, 1865, Great Eastern left the Nore for Foilhommerum Bay, Valentia Island, where the shore end was laid by Caroline. |
После оттепели разрушение и эрозия береговой линии и отложений морского дна могут ускориться с усилением Арктического потепления климата. |
Following thaw, collapse and erosion of coastline and seafloor deposits may accelerate with Arctic amplification of climate warming. |
Ветровая, водная и почвенная эрозия продолжают изменять облик ландшафта, смещая осадочные породы и обнажая слои формации Чинле. |
Wind, water and soil erosion continue to change the face of the landscape by shifting sediment and exposing layers of the Chinle Formation. |
Это означает, что эрозия и деформация высвободили старые слои горных пород,которые обычно были скрыты. |
This means that erosion and warping have released old rock layers that would normally be hidden. |
На Аляске насчитывалось 178 общин, которым угрожала эрозия их земель. |
There have been 178 Alaskan communities threatened by erosion of their land. |
Ветровая эрозия гораздо сильнее проявляется в засушливых районах и во время засухи. |
Wind erosion is much more severe in arid areas and during times of drought. |
Наряду с засухой в одних районах могут усиливаться наводнения и эрозия в других. |
Along with drought in some areas, flooding and erosion could increase in others. |
Его береговая линия обращена к Адриатическому морю на северо-западе и Ионическому морю на юго-западе вдоль Средиземного моря. |
Its coastline faces the Adriatic Sea to the northwest and the Ionian Sea to the southwest along the Mediterranean Sea. |
Прибрежная эрозия также является проблемой в прибрежной зоне Залива, небольшая часть которой находится в районе Бангкока Банг Кхун Тхиан. |
Coastal erosion is also an issue in the gulf coastal area, a small length of which lies within Bangkok's Bang Khun Thian District. |
Береговая охрана США рассматривает любое судно длиной более 65 футов с постоянно назначенным экипажем-катером. |
The U.S. Coast Guard considers any ship over 65 feet in length with a permanently assigned crew, a cutter. |
Качество воды, эрозия и борьба с загрязнением стали важными вопросами в отношениях Китая с другими странами. |
Water quality, erosion, and pollution control have become important issues in China's relations with other countries. |
Эрозия приводит к тому, что скальная порода отвесно распадается на длинные плоские куски. |
Hence, cookies do not identify a person, but a combination of a user account, a computer, and a web browser. |
Средняя береговая грань расположена в верхней береговой грани. |
The middle shore face is located in the upper shoreface. |
Длинная береговая линия Кералы и многочисленные реки привели к сильной рыбной промышленности в регионе, что делает морепродукты общей частью еды. |
Kerala's long coastline and numerous rivers have led to a strong fishing industry in the region, making seafood a common part of the meal. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «береговая эрозия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «береговая эрозия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: береговая, эрозия . Также, к фразе «береговая эрозия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
