Бесплатный кинотеатр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бесплатный онлайн сервис - free online service
бесплатный номер - toll-free number
бесплатный полис - free policy
бесплатный каталог - free catalogue
бесплатный антивирус AVG - avg antivirus free
бесплатный пробный период - free trial period
бесплатный возврат - free returns
бесплатный приз - giveaway prize
бесплатный концерт - free concert
бесплатный словарь - free dictionary
Синонимы к бесплатный: бесплатный, безвозмездный, свободный, независимый, вольный, внештатный, освобожденный
Антонимы к бесплатный: платный, платник, оплачиваемый, небесплатный
Значение бесплатный: Такой, за к-рый не взимают платы.
имя существительное: cinema, movie house, picture palace, theater, theatre, picture theater, picture show
дешевый кинотеатр - fleapit
кинотеатр под открытым небом Boulevard - boulevard drive-in theater
кинотеатр для автомобилистов - drivein cinema
домашний кинотеатр - home cinema
кинотеатр на открытом воздухе - drive-in cinema
Синонимы к кинотеатр: кино, кинематограф, иллюзион, кинопанорама
Антонимы к кинотеатр: читальный зал
Значение кинотеатр: Театр для демонстрации, показа кинофильмов.
Да, у меня есть бесплатный пропуск во все кинотеатры АМС. |
Yeah, I have a free pass to any AMC Theatre. |
Кто потратит 150 000 000 долларов на создание фильма, если он будет доступен для бесплатного скачивания, пока он еще находится в кинотеатрах? |
Who is going to spend $150,000,000 creating a movie if it is going to be available for download free while it's still in the theaters? |
Пункт 4: Все произведенные фильмы будут бесплатно идти в кинотеатрах. |
Point 4: all films that are produced will be shown for free in cinemas. |
Тот, кто к концу вечера заработает больше всего денег, выиграет 2 бесплатных билета в кинотеатр Пауни. |
Whoever raises the most money by the end of the night will win two free movie passes to the pawnee mono-plex. |
А как насчет кинотеатров, которые пустуют, принимают ли они законные меры против dvd или бесплатных шоу? |
What about movie theaters that go empty, do they take legal action against the dvd or free shows? |
В 2014 году фильм Жизнь и времена Митчелла и Кеньона был выпущен в кинотеатрах Dukes, Lancaster и Oldham Coliseum с видеоэлементами, имитирующими собаку. |
In 2014, The Life and Times of Mitchell and Kenyon was produced at The Dukes, Lancaster and the Oldham Coliseum, with video elements by imitating the dog. |
Он имеет кинотеатр, почтовое отделение, несколько кафе, ресторан, больницу и даже ночной клуб. |
It has a cinema, a post-office, some caffees and a restaurant, a hospital and even a night club. |
Итак, ваши ключи, договор об аренде и бесплатная карта Бостона. |
All right, here's your keys, your rental agreement, complimentary map of Boston. |
Серебряный номер бесплатно при подключении на тариф «Неограниченный VIP», через Центры обслуживания абонентов. |
Silver number free connection for «Unlimited VIP» tariff plan users. |
Когда мы вышли из кинотеатра, шёл сильнейший ливень. |
Leaving the theater, it started pouring a record amount. |
Выберите правильный аудиоформат для домашнего кинотеатра: либо 5.1 без сжатия, либо 7.1 без сжатия. |
Select the correct audio format for your home theater, either 5.1 uncompressed or 7.1 uncompressed. |
Помимо этого Wanda принадлежит американская сеть кинотеатров AMC Entertainment Holdings, что делает компанию крупнейшим оператором кинотеатров в мире. |
In addition to this, Wanda owns the American AMC Entertainment Holdings movie theatre chain, making the company the largest movie theatre operator in the world. |
Еще через две недели мы устроили первый просмотр в кинотеатре. |
Two weeks after that, we held the first sneak preview at a theater out in the valley. |
суши-бары, 60-зальный кинотеатр, |
sushi bars, a 60-screen movie theater, |
I'm gonna set up An after-hours picnic at the revival movie theater. |
|
Типично для буржуа думать, что игра в кинотеатре - деградация. |
It's typically bourgeois to think that playing in a cinema is degrading. |
Я подумал, что, наверно, они отправились в центр, в большие кинотеатры. |
I guessed they were going to one of the big theaters in the center of the town. |
Now it's only one movie house, but who knows? |
|
И хотя кинотеатр закрыт сегодня драма разыграется в самом городе. |
Even the picture theater's closed. Today they have a drama being enacted in their own town. |
Это предсказание сбылось, когда зрители в кинотеатре превратились в кровожадных, клыкастых существ. Они распространяли вирус и заражали всех. |
Some time ago, it looked likely it would come true, when people in a cinema turned into blood-thirsty monsters and brought disease and death wherever they went. |
И если я собираюсь сжечь кинотеатр мы оба знаем, что ты точно не оставишь меня в этом деле одну. |
And if I'm going to burn down the cinema which I am we both know, you're not going to let me do it by myself. |
Уникальным атрибутом Tiffany был умеренный угол наклона кинотеатра, создающий идеальные условия для проецирования 3D-фильмов. |
A unique attribute of the Tiffany was the moderate angle of the theater, creating the perfect projection conditions for 3D films. |
В этом оживленном центре города находится множество величественных зданий, памятников и парков, а также множество музеев, театров и кинотеатров. |
This bustling core hosts many imposing buildings, monuments, and parks as well as a multitude of museums, theatres and cinemas. |
Фильм прошел более 100 недель в пакистанских кинотеатрах и стал бриллиантовым юбилейным фильмом. |
The film completed more than 100 weeks at Pakistani cinemas and became a Diamond Jubilee film. |
Театры AMC и кинотеатры Carmike показали Пурпурный дождь в некоторых кинотеатрах на следующей неделе. |
AMC Theatres and Carmike Cinemas screened Purple Rain in select theaters over the following week. |
Несовершеннолетнему в возрасте до 3 лет, не достигшему установленного возраста, разрешается смотреть фильм в кинотеатре в сопровождении взрослого, за исключением фильмов с рейтингом 18. |
A minor up to 3 years younger than the age limit is permitted to see a film in a cinema when accompanied by an adult, except for 18-rated films. |
Бен был замечен сжигающим единственный кинотеатр своей матери и разбивающим лодку своего отца. |
Ben is seen burning down his mother's only movie theater and crashing his father's boat. |
Путешествие к центру Земли 4-D Adventure-это 15-минутный 4D-фильм, показываемый в различных 4D-кинотеатрах по всему миру. |
Journey to the Center of the Earth 4-D Adventure is a 15-minute 4D film shown at various 4D theatres all over the world. |
В 1922 году система Teleview 3-D была установлена в одном кинотеатре в Нью-Йорке. |
In 1922, the Teleview 3-D system was installed in a single theater in New York City. |
Ориентированная на туристов застройка имела большое количество ресторанов и 14-ти театральный мегаплекс кинотеатр Cinemark. |
The tourist-oriented development had a large number of restaurants and a 14-theater megaplex Cinemark movie theater. |
В течение всего дня открытия фильм был выпущен в 3055 кинотеатрах, где он собрал в общей сложности 8,2 миллиона долларов, включая полуночные съемки. |
Throughout its opening day, the film's release was expanded to 3,055 theaters, where it grossed a total of $8.2 million including midnight takings. |
В Соединенных Штатах фильм заработал $ 63 573 в пяти кинотеатрах в первый уик-энд, в среднем $ 13 796 за место. |
In the United States, the film made $63,573 from five theaters in its opening weekend, an average of $13,796 per venue. |
На корабле было четыре плавательных бассейна, два с выдвижными крышами, пять джакузи, пять спа-салонов и кинотеатр у бассейна на главной палубе бассейна. |
The ship had four swimming pools, two with retractable roofs, five jacuzzis, five spas, and a poolside movie theatre on the main pool deck. |
После этого компания Cosmograph выкупила права на распространение фильма и провела его премьеру в кинотеатре Ciné-Opéra 2 марта 1922 года. |
Afterward, the Cosmograph company bought the film's distribution rights and premiered it at the Ciné-Opéra on 2 March 1922. |
Снятая в Лондоне и Суррее, она была выпущена в кинотеатрах Великобритании 2 декабря 2009 года и на DVD 27 апреля 2010 года в США. |
Shot in London and Surrey, it was released in cinemas in the UK on 2 December 2009 and on DVD on 27 April 2010 in the U.S. |
Когда в кинотеатрах состоялась премьера фильма инопланетное воскрешение, был выпущен еще один комплект из первых трех фильмов, включая ленту инопланетное воскрешение. |
When Alien Resurrection premiered in theaters, another set of the first three films was released including a Making of Alien Resurrection tape. |
31 октября 2003 года компания Fox выпустила режиссерскую вырезку в кинотеатрах. |
Fox released the Director's Cut in theaters on October 31, 2003. |
Как правило, в коммерческих кинотеатрах его сердцем является высокоразвитая звездная система, которая в данном случае также имеет существенное перекрытие с индустрией поп-музыки. |
Typically of commercial cinemas, its heart is a highly developed star system, which in this case also features substantial overlap with the pop music industry. |
Юридическая команда Лав выпустила письмо с требованием прекратить показ документального фильма в кинотеатрах. |
Love's legal team issued a cease-and-desist letter against theaters showing the documentary. |
В отеле также есть кинотеатр на 247 мест, многочисленные конференц-залы, оздоровительный спа-центр, тренажерный зал, крытая и открытая детские игровые площадки, кафе и бар. |
It also has a 247-seat cinema, numerous meeting rooms, health spa, gym, indoor and outdoor children's play areas, a cafe and bar. |
Этот звук используется на трейлерах для сертифицированных THX кинотеатров, выпусков домашнего видео, видеоигр и автомобильных развлекательных систем. |
The sound is used on trailers for THX-certified movie theaters, home video releases, video games, and in-car entertainment systems. |
Он ввел на борту книжный магазин и первый на флоте корабельный кинотеатр. |
He introduced a bookstore on board, and the navy's first shipboard cinema. |
В первый же уик-энд фильм собрал в прокате 145 352 доллара, в среднем по 36 338 долларов за кинотеатр. |
Over its first weekend the film grossed $145,352, averaging $36,338 per theater. |
В своем официальном широком релизе премьера фильма состоялась в 777 кинотеатрах, заняв 16-е место в первый уик-энд и собрав в прокате более 411 376 долларов. |
In its official wide release, the film premiered at 777 theaters, taking the #16 rank on opening weekend, and grossing more than $411,376. |
Алкогольные напитки можно приобрести на рейсах в Северную Америку, но они бесплатны на дальнемагистральных международных рейсах. |
Alcoholic beverages are available for purchase on North America flights, but are complimentary on long-haul international flights. |
Как и оригинальная игра, она будет содержать пять уровней и будет выпущена бесплатно. |
Like the original game it will contain five levels and be released for free. |
Однако PS3 получила высокую оценку за свое аппаратное обеспечение, включая возможности домашнего кинотеатра Blu-ray и графический потенциал. |
PS3 was, however, commended for its hardware including its Blu-ray home theater capabilities and graphics potential. |
Его первый общий показ состоялся в январе 1978 года в новеньком четырехэкранном кинотеатре Classic 1-2-3-4 на Оксфорд-стрит в Лондоне. |
Its first general screening was in January 1978, at the brand-new four-screen Classic 1-2-3-4 on Oxford Street in London. |
В этот конкретный уик-энд фильм опустился на второе место, показанное в 3060 кинотеатрах. |
For that particular weekend, the film fell to second place screening in 3,060 theaters. |
Фильм впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах 27 января 1978 года на канале ABC, а позже был выпущен в кинотеатрах Японии. |
The movie first aired in the United States January 27, 1978 on ABC, and was later released to theaters in Japan. |
В Соединенных Штатах и Канаде фильм, по прогнозам, собрал 16-18 миллионов долларов из 3800 кинотеатров за первые шесть дней его выхода. |
In the United States and Canada, the film was projected to gross $16–18 million from 3,800 theaters over its first six days of release. |
Это был первый год, когда фильм Northants awards night проходил в кинотеатре Errol Flynn Filmhouse в Дернгейте, Нортгемптон. |
This was the first year that the Film Northants awards night took place at the Errol Flynn Filmhouse at Derngate, Northampton. |
С конца 20-го века начали появляться развлекательные заведения, такие как кинотеатры и рестораны. |
From the late 20th century, entertainment venues such as movie theaters and restaurants began to be added. |
У Facebook есть бесплатная онлайн-версия scrabble с более чем 800 000 участниками, пожалуйста, разрешите мне добавить ссылку на это приложение? |
Facebook has a free online version of scrabble with over 800,000 members, would I please be allowed to add the link to this application? |
Фильм был выпущен в кинотеатрах IMAX и general компанией Warner Bros. |
The film was released in IMAX, and general, theaters by Warner Bros. |
Одним из учреждений во время Второй мировой войны был пропагандистский поезд, оснащенный прессами и переносными кинотеатрами, укомплектованный лекторами. |
An institution during World War II was the propaganda train, fitted with presses and portable cinemas, staffed with lecturers. |
В кинотеатрах была выпущена отредактированная версия с рейтингом R. |
An edited version rated R was released in theaters. |
Эта постановка была показана в кинотеатрах в рамках программы National Theatre Live 17 марта 2011 года. |
This production was broadcast to cinemas as a part of National Theatre Live on 17 March 2011. |
9 сентября 2016 года в обычных кинотеатрах и кинотеатрах IMAX. |
on September 9, 2016, in conventional and IMAX theaters. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бесплатный кинотеатр».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бесплатный кинотеатр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бесплатный, кинотеатр . Также, к фразе «бесплатный кинотеатр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
