Биоразнообразие ферма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Биоразнообразие ферма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
farm biodiversity
Translate
биоразнообразие ферма -

- ферма [имя существительное]

имя существительное: farm, girder, ranch, homestead, framework, grange, location, steading, bascule, stead



Флора и биоразнообразие Мальты находятся под серьезной угрозой исчезновения из-за потери среды обитания, инвазивных видов и вмешательства человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flora and biodiversity of Malta is severely endangered by habitat loss, invasive species and human intervention.

К сожалению, пресноводное биоразнообразие сталкивается со многими угрозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately freshwater biodiversity faces many threats.

В 1984 году Герхард Фрей отметил связь между уравнением ферма и теоремой о модульности, тогда еще гипотезой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, Gerhard Frey noted a link between Fermat's equation and the modularity theorem, then still a conjecture.

Коммерческая чайная ферма открылась на острове Ванкувер в Британской Колумбии в 2010 году и ожидает начала производства в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A commercial tea farm has opened on Vancouver Island in British Columbia in 2010 and expects production to start in 2015.

Ферма слишком мала, чтобы мы смогли поместить несколько таких на близком расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Farm is too far out of range from here for us to put any more of these in proximity to each other.

Маленькая ферма, клочок земли для охоты и небольшая фабрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small farm, a bit of land for hunting and a minor factory.

Экосистемные услуги, имеющие место в Районе, пока не оценены, но включают, к примеру, выгоды от предотвращения утраты биоразнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the fixed fee were to be set at, for example, $500,000, the total progressive fee payable over 15 years should amount to a maximum of $800,000.

Однако эти редкие виды существенно обогащают видовое биоразнообразие и другие его аспекты в таких районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these rare species add significantly to the species richness and other aspects of biodiversity in such areas.

В нашей деревне есть одна маленькая рабочая ферма, несколько домов отдыха и руины семи или восьми других домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our hamlet, there is one small working farm, a couple of holiday houses and the ruins of seven or eight other houses.

Это затрудняет комплексное решение проблемы изменения климата или утраты биоразнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes it difficult to address climate change or biodiversity losses in a holistic way.

Я еще помню, когда здесь была ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember when this was farmland over here.

В восемь двадцать он остановился в местечке под названием Ланиссан, тут всего-то было два домика да ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At eight-twenty it drew up at a little place called Lanissant, which consisted of two cottages and a farm.

Ну, приключение - это ферма лаванды, где растет 45 разных сортов лаванды. 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it is a big one the lavender ranch, Where they grow 45 different varieties of lavender. 45.

Ян, ферма окружена полицией и ты это знаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're surrounded by cops. You know it.

Так как здесь молочная ферма, наверняка у Вас здесь есть молоко?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This being a dairy farm, one would be safe in assuming you have milk?

Эта ферма принадлежала семье Кэла столько сколько я себя помню, но несколько лет назад они её продали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cal's family's owned that farm, as long as I can remember. They sold it a few years ago.

Извините, где здесь ферма Край Света?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, the End of the World farm?

Ферма на самом дне мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farm at the bottom of the world.

Было также время, когда Эмма насторожилась бы, увидев Г арриет в таком месте, откуда ферма Эбби-Милл являлась взорам в столь выигрышном свете; теперь ей было не страшно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There had been a time also when Emma would have been sorry to see Harriet in a spot so favourable for the Abbey Mill Farm; but now she feared it not.

Единственный жилой дом среди развалин - ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One house in this ruin, the farmhouse, is still inhabited.

Вся сложность в том, что эта ферма, не смотря на то, что она является убежищем для дикой природы, не более устойчива, чем остальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inconvenient truth is that this farm, despite being a haven for wildlife, is no more sustainable than any other.

Что за... это называется молочная ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, for the - it's called a dairy.

Ширли, 1600 акров, у тебя была самая огромная ферма в округе, которая граничила с 6 другими фермами, включая мою и ферму твоего племянника Дуайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shirley, at 1,600 acres, you have the largest farm in the area, sharing borders with six other farms including my own farm and your nephew Dwight's.

Акционерное общество Ферма Хупера, мэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooper Ranches, Incorporated, ma'am.

Сам он утверждает, что у его матери Марии и отца Симона была небольшая ферма в том же самом месте в Силезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

>He himself states that his mother Maria and father Simon had a small farm in the same place in Silesia.

Это утверждение, получившее известность как последняя теорема Ферма, оставалось неразрешенным в течение следующих трех с половиной столетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This claim, which came to be known as Fermat's Last Theorem, stood unsolved for the next three and a half centuries.

Шри-Ланка, расположенная в экозоне Индомалайя, является одной из 25 горячих точек биоразнообразия в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lying within the Indomalaya ecozone, Sri Lanka is one of 25 biodiversity hotspots in the world.

Его лучше всего помнят как преподобного Дональда Хинтона в мыльной опере Ферма Эммердейл, где он играл с 1977 по 1989 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is best remembered as the Reverend Donald Hinton, in the soap opera Emmerdale Farm, a role he played from 1977 until 1989.

Усадебная ферма была перестроена, сначала в исследовательский центр Hoechst, а затем в штаб-квартиру MSD Animal Health в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manor Farm has been redeveloped, first into a research centre for Hoechst and subsequently as the UK headquarters of MSD Animal Health.

Система преобразования ферма является промышленно-прочностной реализацией рафинирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FermaT Transformation System is an industrial-strength implementation of refinement.

Ферма занимает 7730 гектаров и имеет 5 миллионов оливковых деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm covers 7730 hectares and has 5 million olive trees.

В последние годы экотуризм в Южной Африке получил все большее распространение как возможный метод сохранения и улучшения биоразнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecotourism in South Africa has become more prevalent in recent years, as a possible method of maintaining and improving biodiversity.

Она опирается на экологические процессы, биоразнообразие и циклы, адаптированные к местным условиям, а не на использование ресурсов с неблагоприятными последствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It relies on ecological processes, biodiversity and cycles adapted to local conditions, rather than the use of inputs with adverse effects.

Однако мало что известно об истинном биоразнообразии королевских грибов, которое оценивается в 2,2-3,8 миллиона видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, little is known of the true biodiversity of Kingdom Fungi, which has been estimated at 2.2 million to 3.8 million species.

Ряд небольших кластеров не обеспечивает достаточной площади суши для обеспечения высокого потенциала биоразнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A series of small clusters does not provide adequate land area for high biodiversity potential.

EPA предполагает, что одна молочная ферма с 2500 коровами производит столько же отходов, сколько город с населением около 411 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA suggests that one dairy farm with 2,500 cows produces as much waste as a city with around 411,000 residents.

Попытки доказать это привели к существенному развитию теории чисел, и со временем последняя теорема Ферма получила известность как нерешенная проблема в математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts to prove it prompted substantial development in number theory, and over time Fermat's Last Theorem gained prominence as an unsolved problem in mathematics.

Общинное управление охраной природы предполагает защиту биоразнообразия местным сообществом, для него и совместно с ним; на практике это применяется в различной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community-based conservation management involves biodiversity protection by, for, and with the local community; in practice, this is applied in varying degrees.

Используя общий подход, изложенный Ламе, Куммер доказал оба случая последней теоремы Ферма для всех регулярных простых чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the general approach outlined by Lamé, Kummer proved both cases of Fermat's Last Theorem for all regular prime numbers.

Митчелл и его экономка Лили Шилдс отрицали, что ферма использовалась для незаконной военизированной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitchell and his female housekeeper, Lily Shields both denied knowledge that the farm was used for illicit paramilitary activity.

Затем, как бы запоздало, он заметил, что это означает, что последняя теорема Ферма верна. В. Е. Д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, seemingly as an afterthought, he noted that that meant that Fermat's last theorem was true. Q.E.D.

Согласно теореме о полигональных числах ферма, каждое число является суммой не более 12 додекагональных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the Fermat polygonal number theorem, every number is the sum of at most 12 dodecagonal numbers.

В связи с nimbers, эти числа часто называют Ферма 2-полномочия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a connection with nimbers, these numbers are often called Fermat 2-powers.

Воздействие сохранения биоразнообразия проявляется на местном уровне через создание рабочих мест, обеспечение устойчивости и повышение производительности общин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact of maintaining biodiversity is seen at the local level through job creation, sustainability, and community productivity.

Тюдоровская монастырская ферма-британский фактический телесериал, впервые транслировавшийся на BBC Two 13 ноября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tudor Monastery Farm is a British factual television series, first broadcast on BBC Two on 13 November 2013.

В сериале, пятом по счету в серии историческая ферма, снимаются археологи Питер Гинн и том Пинфолд, а также историк Рут Гудман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series, the fifth in the historic farm series, stars archaeologists Peter Ginn and Tom Pinfold, and historian Ruth Goodman.

Во-первых, друзья сталкиваются с фермой на съемочной площадке, где выясняется, что ферма использовалась в качестве декорации в фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, the friends encounter a farm on the set, where it is revealed that the farm was used as a setting in the movies.

Входит пожилой человек и представляется как Ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An elderly man enters and introduces himself as Fermat.

В 2007 году в качестве альтернативы Wikia была основана Вики-ферма ShoutWiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, ShoutWiki, a wiki farm, was founded as an alternative to Wikia.

Ферма в Южной Африке потерпела крах, и родители Стивена вернулись в Хэмпшир, где он родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm in South Africa failed and Stephen's parents returned to Hampshire, where he was born.

Работающая ферма Old Brewery Bay теперь является музеем и Национальным историческим памятником Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A working farm, Old Brewery Bay is now a museum and National Historic Site of Canada.

Ферма фрайарз-Плейс на северном конце Хорн-Лейн и окруженный рвом участок на Западе, занятый до 15-го века, были ранними фермами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friars Place Farm at the north end of Horn Lane and the moated site to the west, occupied until the 15th century, were early farms.

В этом районе находится двадцать одна молочная ферма, входящая в состав федерации производителей молока Квебека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borough contains twenty-one dairy farms that are members of the Fédération des producteurs de lait du Québec.

Этот результат теперь известен как теорема Гаусса Эврика и является частным случаем того, что позже стало известно как теорема Ферма о многоугольных числах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result is now known as Gauss' Eureka theorem and is a special case of what later became known as the Fermat polygonal number theorem.

После 2050 года изменение климата может стать главным фактором утраты биоразнообразия во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the year 2050, climate change may be the major driver for biodiversity loss globally.

Ежегодная ферма из города в 1066 году составляла 15 фунтов стерлингов. Но к 1086 году он вырос до грабительских 80 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annual farm from the town in 1066 had been £15. 5s. 3d., but by 1086 it had risen to an extortionate £80.

Эта ферма, широко известная как Colonia Dignidad, находится в Паррале, на берегу реки Перкилаукен, недалеко от Катильо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This farm, commonly known as Colonia Dignidad, is within Parral, on the banks of river Perquilauquén, near Catillo.

Ферма холодного комфорта-это комический роман английской писательницы Стеллы Гиббонс, опубликованный в 1932 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold Comfort Farm is a comic novel by English author Stella Gibbons, published in 1932.

Ферма холодного комфорта была адаптирована несколько раз, в том числе дважды по телевидению Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold Comfort Farm has been adapted several times, including twice by BBC television.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «биоразнообразие ферма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «биоразнообразие ферма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: биоразнообразие, ферма . Также, к фразе «биоразнообразие ферма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information