Биотехнологическое исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Биотехнологическое исследование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
biotechnological research
Translate
биотехнологическое исследование -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Он исследовал рецепты и наблюдения красильщиков с 15-го по 18-й век и исследовал биотехнологический процесс, лежащий в основе ферментации ВАДА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He researched recipes and observations of dyers from the 15th century to the 18th century and explored the biotechnology process behind woad fermentation.

Поддерживаемые правительством научно-исследовательские программы в областях информационных технологий и биотехнологий помогли США завоевать всемирное лидерство в этих двух критических сферах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government-supported research shaped scientific advances in information technology and biotechnology, two critical fields in which the US has the global scientific lead.

После того как мы смогли обойти запрет на Аморальные Исследования Биотехнологи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After years dodging the president's ban on Immoral Biotech Research.

Сюжет разворачивается вокруг исследователя биотехнологий Кэла Морроу и его сына Сола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plot revolves around biotechnology researcher Kal Morrow and his son Saul.

L-образные бактерии могут быть полезны в исследованиях ранних форм жизни и в биотехнологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L-form bacteria may be useful in research on early forms of life, and in biotechnology.

Исследованиями в сфере биотехнологии генетических изменений весьма активно занимаются организации частного сектора, причем эта работа ведется без участия государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The private sector is quite active in GM biotechnology, and has been doing this without government involvement.

Начиная с 1990-х годов, экономика Сан-Франциско диверсифицировалась от финансов и туризма к растущим областям высоких технологий, биотехнологий и медицинских исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1990s, San Francisco's economy has diversified away from finance and tourism towards the growing fields of high tech, biotechnology, and medical research.

Меры по поддержке или стимулированию исследований с использованием биотехнологии предусмотрены в ряде программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research utilizing biotechnology is supported or stimulated by several programmes.

Исследовательские центры также работают через больницы и частные биотехнологические компании в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research facilities are also operated through hospitals and private biotechnology companies in the city.

С 1995 по 2002 годы Китай в два раза увеличил процентную долю быстро растущего ВВП страны, выделяемую под научные исследования, отдавая приоритет биотехнологии и другим высокотехнологичным областям науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1995 and 2002, it doubled the percentage of its rapidly growing GDP that it invests in R&D, with biotechnology and other high-tech fields enjoying the highest priority.

Элитная французская косметика основана на продолжительном исследовании с использованием биотехнологии...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treatment instantly revitalizes and stretches facial and body skin and induces a profound sensation of relaxation.

Большая доля нынешнего американского прогресса в технологии основана на финансируемых правительством научных исследованиях в области биотехнологий и обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of modern American technological progress is based on government-funded research in biotechnology or defense.

В сентябре 2013 года Пейдж запустила независимую инициативу Calico initiative-Научно-исследовательский проект в области биотехнологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2013, Page launched the independent Calico initiative, a R&D project in the field of biotechnology.

Кажется, что компания Колсона по исследованию биотехнологий получила копию ДНК Асгарда для расшифровки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems that a Colson company was given a copy of Asgard DNA for sequencing.

Генная инженерия применяется во многих областях, включая научные исследования, медицину, промышленную биотехнологию и сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic engineering has been applied in numerous fields including research, medicine, industrial biotechnology and agriculture.

Исследования и разработки современных биотехнологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researching and developing cutting-edge biotechnology.

Сектор биотехнологий также растет в Нью-Йорке, опираясь на мощь города в области академических научных исследований и государственной и коммерческой финансовой поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biotechnology sector is also growing in New York City, based upon the city's strength in academic scientific research and public and commercial financial support.

Биохимики обычно работают в естественных науках, где они работают в фармацевтической или биотехнологической промышленности в качестве исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biochemists are typically employed in the life sciences, where they work in the pharmaceutical or biotechnology industry in a research role.

Я принимал участие в невероятно опасных биотехнологических исследованиях...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took part in research related to extremely dangerous bioengineering...

Район здравоохранения является крупным центром для больниц, клиник, биотехнологий и медицинских исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Health District is a major center for hospitals, clinics, and the biotechnology and medical research industries.

Его исследование о методах лечения социофобии лучшее, что я когда-либо видела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His paper on therapeutic approaches to social retardation is the best I've seen.

Извиняюсь за поздний звонок, но я провожу исследование на предмет современного критерия вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry to call you so late, but I'm carrying out a quality survey about the taste test carried on in the afternoon .

На исследование этих туннелей может уйти несколько дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exploring these tunnels could take days.

Рабочая группа также приняла к сведению исследование Европейской комиссии об экономических последствиях ответственности перевозчика для интермодальных перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Working Party also took note of the European Commission study on the economic impact of carrier liability on intermodal transport.

Недавно проведено исследование аэробной и анаэробной биодеградации КЦХП в пресноводных и морских отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study on the aerobic and anaerobic biodegradation of SCCPs in both freshwater and marine sediments was recently undertaken.

за вознаграждение в два миллиона долларов, с оплатой 250 тысяч долларов при подписании. «SUCABA» полностью исследован, недорог,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

for the consideration of two million dollars, with a payment of two hundred and fifty thousand dollars on signing. SUCABA has been extensively tested, is inexpensive,

Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future.

И конечный пункт этого путешествия, к которому мы значительно продвинулись - исследование бессознательного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it is the destination of that journey where we have made exhilarating leaps and bounds in the study of the unconscious.

Проводила исследование по использованию беспозвоночных в качестве альтернативы протеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing research on the use of invertebrates as an alternative form of protein.

Ей нужно полное неврологическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs a full neurological work-up.

Шотландское исследование фибрилляции предсердий показало, что до трети людей с ФП не диагностированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Scottish inquiry into atrial fibrillation estimated that as many as one third of people with AF are undiagnosed.

Ее оригинальное исследование было связано с Ситуационистским Интернационалом, прежде чем обратиться к социальному и политическому потенциалу кибертехнологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her original research was related to the Situationist International before turning to the social and political potential of cyber-technology.

Считается, что соединения диспрозия обладают низкой или умеренной токсичностью, хотя их токсичность подробно не исследовалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dysprosium compounds are believed to be of low to moderate toxicity, although their toxicity has not been investigated in detail.

Чехол сайтом Skyscanner, была поддержана небольшой онлайн туристическое агентство, компания skoosh, который повлек за оригинальное исследование УДК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skyscanner's case was supported by a smaller online travel agent, Skoosh, which had triggered the OFT's original investigation.

Исследование, проведенное доктором Деннисом Розенбаумом в 1998 году, показало, что выпускники D. A. R. E. чаще других употребляли алкоголь, курили табак и употребляли запрещенные наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research by Dr. Dennis Rosenbaum in 1998 found that D.A.R.E. graduates were more likely than others to drink alcohol, smoke tobacco and use illegal drugs.

Хотя использование видео и кино часто включалось в качестве элемента живой работы Дикона, некоторые из его проектов исследовали эти медиумы сами по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the use of video and film has often been incorporated as an element of Deacon’s live work, several of his projects explored these mediums in their own right.

Дальнейшее исследование показало, что спустя десять лет 44 процента кооперативов все еще функционируют, по сравнению с 20 процентами для всех предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A further study found that after ten years 44 percent of cooperatives were still in operation, compared with only 20 percent for all enterprises.

это оригинальное исследование, которому позволено гноиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it is original research that is being allowed to fester.

Исследователи исследовали лазеры на свободных электронах как альтернативу синхротронным источникам света, которые были рабочими лошадками кристаллографии белков и клеточной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have explored free-electron lasers as an alternative to synchrotron light sources that have been the workhorses of protein crystallography and cell biology.

Это исследование может помочь нам определить, какая задача на работе может быть культивирована и подчеркнута, чтобы помочь сотрудникам испытать поток на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study can help us identify which task at work can be cultivated and emphasized in order to help employees experience flow on the job.

Просмотрев эту статью, я с удовлетворением обнаружил, что она содержит соответствующий объем и глубину, демонстрирует доступную прозу и хорошо исследована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After reviewing this article, I am pleased to find that it contains an appropriate scope and depth, exhibits accessible prose, and is well researched.

Такое исследование происходит в контексте установившегося раппорта и завершается в эмпатической, чувствительной и поддерживающей манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such inquiry occurs within the context of established rapport and is completed in an empathic, sensitive, and supportive manner.

Исследование Любина высоко ценится в космологическом сообществе, а еще не опубликованная работа Лернера почти неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lubin study is highly regarded in the cosmological commnunity and Lerner's yet to be published paper is almost unknown.

Детальное исследование простой модели физики перверсии усиков было сделано Макмилланом и горили в начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detailed study of a simple model of the physics of tendril perversion was made by MacMillen and Goriely in the early 2000s.

Этот альбом еще больше исследовал музыкальные стили Вилософа и увидел Манеса как более творческий коллектив, сотрудничающий с группой гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This album further explored more the musical styles of Vilosophe and saw Manes as a more creative collective collaborating with a group of guests.

Исследование показало, что использование коровьего навоза только в качестве удобрения было наилучшим, а использование куриного навоза только в качестве удобрения-вторым по эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study concluded that the use of cow manure only as a fertilizer fared best, and the use of chicken manure only as a fertilizer fared second best.

В целом его работа была направлена на решение ранее открытых проблем, а не на развитие или исследование новых областей математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, his work leaned towards solving previously open problems, rather than developing or exploring new areas of mathematics.

Опять же, невральные области, вовлеченные в это исследование, включали внутрипочечную борозду, прецентральную борозду и латеральную затылочную кору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again, the neural regions implicated in this study included the intraparietal sulcus, the precentral sulcus, and the lateral occipital cortex.

Например, исследование промышленных мусоросжигательных установок не выявило связи между содержанием ПВХ в отходах и выбросами диоксинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance a study of commercial-scale incinerators showed no relationship between the PVC content of the waste and dioxin emissions.

Известная как одиночка, О'Кифф исследовала землю, которую часто любила, в своем Ford Model A, который она купила и научилась водить в 1929 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known as a loner, O'Keeffe explored the land she loved often in her Ford Model A, which she purchased and learned to drive in 1929.

В начале 1900-х годов он исследовал усовершенствования в производстве зубных скиографов и разработал специальные инструменты для изучения влияния рентгеновских лучей на рак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He researched improvements in producing dental skiagraphs in the early 1900s and developed special instruments for studying the effect of x-rays on cancer.

Он исследовал окрестности, гуляя по местным лесам, полям и фермам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explored his surroundings, walking across local forests, fields, and farms.

В своем четвертом и последнем плавании он открыл, нанес на карту и исследовал Гудзонов пролив, Гудзонов залив и залив Джеймса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hudson's fourth and final voyage, he discovered, mapped, and explored the Hudson Strait, Hudson Bay and James Bay.

Три брата Леха, Чех и Рус исследовали пустыню, чтобы найти место для поселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three brothers Lech, Czech and Rus were exploring the wilderness to find a place to settle.

В результате была исследована модификация прототипов Leopard 2 с целью удовлетворения потребностей армии США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the modification of the Leopard 2 prototypes in order to meet the US Army requirements was investigated.

Джеппесен также исследовал и включил информацию о телефонном или железнодорожном сообщении вблизи этих посадочных площадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeppesen also researched and included information about telephone or railroad service near these landing fields.

Также в 2014 году PETA исследовала китайскую торговлю собачьей кожей в провинции Цзянсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2014, PETA investigated China's dog leather trade in the province of Jiangsu.

Игровой персонал из 45 человек исследовал и разработал сценарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A game staff of as many as 45 people researched and developed the scenarios.

Подкомитет исследовал немецкие и большевистские элементы в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subcommittee investigated German as well as Bolshevik elements in the United States.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «биотехнологическое исследование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «биотехнологическое исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: биотехнологическое, исследование . Также, к фразе «биотехнологическое исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information