Инженерия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- инженерия сущ ж
- engineering(машиностроение)
- генная инженерия – genetic engineering
-
| имя существительное | |||
| engineering | инженерия, проектирование, техника, машиностроение, разработка, инженерное дело | ||
- инженерия сущ
- конструирование
инженерное дело, проектирование, техника, машиностроение, разработка, инженерное искусство
Системная инженерия-это отрасль техники, которая изучает, как этот тип системы должен быть запланирован, спроектирован, внедрен, построен и поддерживается. |
Systems engineering is the branch of engineering that studies how this type of system should be planned, designed, implemented, built, and maintained. |
Генная инженерия-это по существу горизонтальный перенос генов, хотя и с помощью синтетических экспрессионных кассет. |
Genetic engineering is essentially horizontal gene transfer, albeit with synthetic expression cassettes. |
Генная инженерия включала культивирование в присутствии канамицина,что позволяло выживать только устойчивым сортам. |
The genetic engineering involved cultivation in the presence of kanamycin, which allowed only resistant cultivars to survive. |
Теоретически генная инженерия может быть использована для создания вирусов с удаленными вирулентными генами. |
Genetic engineering could theoretically be used to create viruses with the virulent genes removed. |
Генная инженерия была предложена как способ борьбы с комарами, переносчиками многих смертельных болезней. |
Genetic engineering has been proposed as a way to control mosquitos, a vector for many deadly diseases. |
Мичио Каку утверждает, что генная инженерия, нанотехнологии и будущие прорывы ускорят темпы увеличения продолжительности жизни до бесконечности. |
Michio Kaku argues that genetic engineering, nanotechnology and future breakthroughs will accelerate the rate of life expectancy increase indefinitely. |
Промышленная инженерия отличается тем, что она основана на дискретной переменной математике, тогда как вся другая инженерия основана на непрерывной переменной математике. |
Industrial Engineering is different in that it is based on discrete variable math, whereas all other engineering is based on continuous variable math. |
Генная инженерия может быть выполнена с использованием нескольких методов. |
Genetic engineering can be accomplished using multiple techniques. |
Вычислительная Наука и инженерия-относительно новая дисциплина. |
Computational Science and Engineering is a relatively new discipline. |
Обратная инженерия, синтез, |
Reverse engineering, synthesizing, |
Инженерия управления имеет широкий спектр применений - от полетных и двигательных установок коммерческих самолетов до круиз-контроля, присутствующего во многих современных автомобилях. |
Control engineering has a wide range of applications from the flight and propulsion systems of commercial airplanes to the cruise control present in many modern cars. |
Социальная инженерия апартеида сделала более трудной конкуренцию по расовым признакам. |
Apartheid's social engineering made it more difficult to compete across racial lines. |
Я не хочу, чтобы они увязли в попытках найти рецензентов в таких областях, как медицина или инженерия, которые находятся за пределами их собственных областей. |
I do not want them to be bogged down in trying to find reviewers in areas such as medicine or engineering that are outside their own fields. |
Генная инженерия может также предоставить варианты для создания устойчивых сортов. |
Genetic engineering may also provide options for generating resistance cultivars. |
Подмена идентификатора вызывающего абонента, социальная инженерия, TTY, розыгрыши звонков и методы фрикинга телефона могут быть по-разному объединены прихлопыванием преступников. |
Caller ID spoofing, social engineering, TTY, prank calls, and phone phreaking techniques may be variously combined by swatting perpetrators. |
Такие дисциплины, как медицинская микробиология, клиническая вирусология, клиническая эпидемиология, генетическая Эпидемиология и биомедицинская инженерия, являются медицинскими науками. |
Such disciplines as medical microbiology, clinical virology, clinical epidemiology, genetic epidemiology, and biomedical engineering are medical sciences. |
Синтетическая биология и биологическая инженерия. |
Synthetic Biology and Biological Engineering. |
Генная инженерия - это наука о манипулировании генетическим материалом организма. |
Genetic engineering is the science of manipulating genetic material of an organism. |
Есть много реальных экологических проблем, с которыми мы сталкиваемся, например, генная инженерия, когда они сращивают растения, животных, насекомых. |
There are a lot of real environmental problems we face, like genetic engineering, where they are splicing plants, animals, insects, you name it. |
Судебная инженерия-это важный метод анализа отказов, который включает в себя отслеживание дефектов и дефектов продукции. |
Forensic engineering is an important technique of failure analysis that involves tracing product defects and flaws. |
Безопасность по дизайну, в программной инженерии, означает, что программное обеспечение было разработано с самого начала, чтобы быть безопасным. |
Secure by design, in software engineering, means that the software has been designed from the foundation to be secure. |
программа после завершения 4-летней программы бакалавриата в области инженерии в результате присуждения степени бакалавра инженерии или бакалавра технологии. |
program after completing a 4-year undergraduate program in engineering resulting in the award of a Bachelor of Engineering or Bachelor of Technology degree. |
десь, величайшее достижение немецкой инженерии! |
Here, is the greatest feat of German engineering! |
Генная инженерия также используется для создания микробного искусства. |
Genetic engineering is also being used to create microbial art. |
Генная инженерия как метод введения новых генетических элементов в организмы существует с 1970-х годов. |
Genetic engineering as method of introducing new genetic elements into organisms has been around since the 1970s. |
Генетически модифицированные культуры - это растения, используемые в сельском хозяйстве, ДНК которых была модифицирована с помощью методов генной инженерии. |
Genetically modified crops are plants used in agriculture, the DNA of which has been modified using genetic engineering techniques. |
В художественной литературе, инженерии и мысленных экспериментах unobtainium-это любой гипотетический, вымышленный, чрезвычайно редкий, дорогостоящий или невозможный материал. |
In fiction, engineering, and thought experiments, unobtainium is any hypothetical, fictional, extremely rare, costly, or impossible material. |
В 2002 году Аллен пожертвовал Вашингтонскому университету 14 миллионов долларов на строительство Центра компьютерных наук и инженерии имени Пола г. Аллена. |
In 2002, Allen donated $14 million to the University of Washington to construct the Paul G. Allen Center for Computer Science and Engineering. |
Модельная инженерия относится к созданию функционирующих машин из металла, таких как двигатели внутреннего сгорания и модели с живым паром или локомотивы. |
Model engineering refers to building functioning machinery in metal, such as internal combustion motors and live steam models or locomotives. |
Помню, как вы с помощью обратной-инженерии сделали противоядие к био-оружию и поцеловали полковника Кейси, и как потом обнаружилось, зря? |
Remember when you reverse-engineered an antidote to that bioweapon and kissed Colonel Casey only to realize later it was all for naught? |
Он изучал компьютерную инженерию в Университете Синшу и окончил его в 2009 году. |
He studied computer engineering at Shinshu University and graduated in 2009. |
Сорок пять минут я слушал о больных коровах на молочных фермах, ужасах генной инженерии и слишком большом количестве антибиотиков для животных на них. |
Forty-five minutes I heard about diseased cows on dairy farms, the horrors of genetic engineering and the overuse of antibiotics in cattle. |
SCOP был создан в 1994 году в центре белковой инженерии и лаборатории молекулярной биологии. |
SCOP was created in 1994 in the Centre for Protein Engineering and the Laboratory of Molecular Biology. |
Добавьте следующие заглушки и ссылку из статьи инженерия транспортного средства. |
Add stubs of the following, and link from the Vehicle Engineering article. |
Genetically engineered.. Grown in a test tube. |
|
Для мультимедийного проекта Бьорка Biophilia Тейлор выполнял студийную инженерию, Программирование, микширование и написание текстов. |
For Björk's multi-media project Biophilia, Taylor performed studio engineering, programming, mixing, and writing. |
Хотя промышленная инженерия как формальная степень существует уже много лет, консенсус в отношении того, какие темы следует преподавать и изучать, различается в разных странах. |
While industrial engineering as a formal degree has been around for years, consensus on what topics should be taught and studied differs across countries. |
В некоторых поселках, как поселок для интернета вещей, разведку, биохакер, взлом, и известной социальной инженерии и голосовать хакерских сел. |
Some villages include the IoT Village, Recon, Biohacking, lockpicking, and the well known Social Engineering and vote hacking villages. |
В 2009 году он окончил Университет Айовы по специальности биомедицинская инженерия. |
He graduated from the University of Iowa in 2009 with a biomedical engineering degree. |
Искусственно сконструированные плазмиды могут быть использованы в качестве векторов в генной инженерии. |
Artificially constructed plasmids may be used as vectors in genetic engineering. |
NIH ведет обязательный реестр протоколов исследований в области генной инженерии человека, который включает все финансируемые из федерального бюджета проекты. |
The NIH maintains a mandatory registry of human genetic engineering research protocols that includes all federally funded projects. |
По мере развития технологий возникла область генной инженерии. |
As technology developed, the field of genetic engineering emerged. |
В программной инженерии шаблон посредника определяет объект, который инкапсулирует способ взаимодействия набора объектов. |
In software engineering, the mediator pattern defines an object that encapsulates how a set of objects interact. |
Язык ассемблера по-прежнему преподается в большинстве программ информатики и электронной инженерии. |
Assembly language is still taught in most computer science and electronic engineering programs. |
Биомедицинская инженерия недавно появилась как самостоятельное исследование, по сравнению со многими другими инженерными областями. |
Biomedical engineering has recently emerged as its own study, as compared to many other engineering fields. |
All genetic engineering processes involve the modification of DNA. |
|
Его вирулентность и устойчивость к антибиотикам были значительно повышены с помощью генной инженерии. |
Its virulence and antibiotic resistance have been dramatically increased using genetic engineering. |
Критики возражали против использования генной инженерии по нескольким причинам, включая этические, экологические и экономические соображения. |
Critics have objected to the use of genetic engineering on several grounds, including ethical, ecological and economic concerns. |
Эльф взял на себя ответственность, основываясь на неверном предположении, что университет занимается генной инженерией тополей. |
The ELF claimed responsibility based upon the incorrect belief that the University was involved in genetic engineering of poplar trees. |
Генная инженерия может производить культуры с более высокой концентрацией витаминов. |
Genetic engineering can produce crops with a higher concentration of vitamins. |
Было замечено, что подталкивание также является эвфемизмом для психологической манипуляции, практикуемой в социальной инженерии. |
It has been remarked that nudging is also a euphemism for psychological manipulation as practiced in social engineering. |
В 2000 году он изменил свое направление и сосредоточился на передовых методах поиска в интернете и обратной инженерии кода поисковой системы. |
In 2000 he changed his focus and concentrated on advanced internet search methods and the reverse engineering of search engine code. |
Робототехника-это междисциплинарная область исследований на стыке информатики и инженерии. |
Robotics is an interdisciplinary research area at the interface of computer science and engineering. |
я учил ее инженерии. |
I taught her about engineering. |
Сертификация часто применяется в профессиях программной инженерии и информационных технологиях. |
Certification is often used in the professions of software engineering and information technology. |
Специалисты по программной инженерии рассматривают компоненты как часть стартовой платформы для сервисной ориентации. |
Software engineering practitioners regard components as part of the starting platform for service-orientation. |
Япония является ведущей страной в области научных исследований, особенно в областях, связанных с естественными науками и инженерией. |
Japan is a leading nation in scientific research, particularly in fields related to the natural sciences and engineering. |
Через год он переехал в Гамбург и начал изучать авиационную инженерию в Гамбургском университете прикладных наук. |
A year later, he moved to Hamburg and began studying aeronautical engineering at the Hamburg University of Applied Sciences. |
Университет получил свою первую докторскую степень-в области химической инженерии-в 1948 году. |
The University awarded its first doctorate — in chemical engineering — in 1948. |
- инженерия знаний - knowledge engineering
- информационная инженерия - information engineering
- генетическая инженерия - genetic engineering
- строительная инженерия - civil engineering
- 3d инженерия - 3d engineering
- беден инженерия - poor engineering
- безупречна инженерия - flawless engineering
- белковая инженерия - protein engineering
- акустическая инженерия - acoustic engineering
- биомедицинская инженерия - biomedical engineering
- антитело инженерия - antibody engineering
- аппаратная инженерия - hardware engineering
- прибрежная инженерия - coastal engineering
- гигиеническая инженерия - hygienic engineering
- второстепенная инженерия - minor engineering
- виртуальная инженерия - virtual engineering
- инженерия вообще - engineering general
- инженерия на основе - engineering based
- инженерия окружающей среды - environmental engineering
- инженерия растений - engineering of plants
- инженерия сосредоточена - engineering focused
- инженерия, физические и биологические науки - engineering, physical and life sciences
- кова инженерия - neering
- исключительная инженерия - exceptional engineering
- концептуальная инженерия - conceptual engineering
- молекулярная инженерия - molecular engineering
- массивная инженерия - massive engineering
- наука, технология, инженерия, математика - science, technology, engineering, math
- метаболическая инженерия - metabolic engineering
- оптическая инженерия - optical engineering
