Более широкий спектр опыта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
работать за более низкую плату - underwork
скидка с цены за поставку товара в более близкие сроки - discount from the price for the supply of goods in terms of closer
более / наиболее важным - be more/most important
бизнес для более - business for more than
более 10 лет опыта работы - over 10 years experience
более 10 минут - over 10 minutes
более 30 минут - more than 30 minutes
более 70 процентов - more than 70 per cent of
более автомобилей - more than cars
более активный - more active
Синонимы к более: еще, больше, сильнее, гораздо, побольше, свыше, паче, вяще
Значение более: Больше.
имя прилагательное: wide, broad, spacious, general, large, big, full, sweeping, loose, capacious
широкий нож - wide knife
широкий ассортимент продукции - wide range of products
был рассмотрен широкий круг - addressed a wide range
широкий характер - broad nature
такой широкий выбор - such a wide variety
Широкий диапазон рабочих температур - broad temperature range
широкий индекс - broad index
широкий диапазон политики - wide range of policy
широкий доступ - extensible approach
также имеют широкий - also have a wide
Синонимы к широкий: широкий, далекий, дальний, просторный, обширный, свободный
Значение широкий: Большой в поперечнике ;.
спектр поглощения - absorption spectrum
спектр вынужденных колебаний в ЗП - gear mesh excitation spectrum
спектрограмма - spectrogram
полный спектр услуг - a full range of services
мутант с измененным спектром действия - host range mutant
Рамана спектрометр - raman spectrometer
пестицид широкого спектра действия - wide-spectrum pesticide
чисто точечный спектр - purely point spectrum
спектр рассеяния - scattering spectrum
спектр термической турбулентности - thermal turbulence spectrum
Синонимы к спектр: палитра, гамма, спектр, ассортимент, поддон
Значение спектр: Совокупность цветных полос, получающихся при прохождении светового луча через преломляющую среду.
анализ передового опыта - analysis of good practice
девять лет опыта - nine years of experience
документирование и распространение передового опыта - documentation and dissemination of best practices
корректировки на основе опыта - experience adjustments
расхождение в пределах ошибки опыта - discrepancy with experimental error
школы передового опыта - schools of excellence
несколько лет практического опыта - several years practical experience
обмен передового опыта - exchanging best practices
этот вид опыта - this kind of experience
привлечение опыта обучения - engaging learning experiences
Начиная с AD8138, первого промышленного дифференциального усилителя, компания Analog Devices разработала широкий спектр устройств данного класса. |
Starting with the AD8138, the industry's first differential amplifier, Analog Devices has developed a broad portfolio of differential amplifiers. |
Средство имеет широкий спектр действия, малотоксично и доступно для промышленного производства, эффективно на всех стадиях ракового процесса. |
The agent has a broad spectrum of action, low toxicity and is suitable for industrial production as well as being effective at all stages in the cancer process. |
Большая часть игры слов в книге происходит от использования многоязычных каламбуров, которые используют широкий спектр языков. |
Much of the wordplay in the book stems from the use of multilingual puns which draw on a wide range of languages. |
Хотя и грубые, эти простые печи могут плавить широкий спектр материалов, создавать карбид кальция и многое другое. |
Though crude, these simple furnaces can melt a wide range of materials, create calcium carbide, and more. |
Начиная с AD8138, первого промышленного дифференциального усилителя, компания Analog Devices разработала широкий спектр устройств данного класса. |
Starting with the AD8138, the industry's first differential amplifier, Analog Devices has developed a broad portfolio of differential amplifiers. |
Тематические исследования включали широкий спектр продуктов, включая тунец, помидоры, ананас, шоколад, кофе и специи среди других. |
Cases studies have implicated a wide range of foods including tuna, tomato, pineapple, chocolate, coffee, and spices among others. |
Диагностика сложного ПТСР подразумевает, что этот более широкий спектр симптомов вызван травматическими переживаниями, но игнорирует тот факт, что существует и обратный путь. |
Diagnosing complex PTSD implies that this wider range of symptoms is caused by traumatic experiences but disregards the fact that the reverse pathway also exists. |
Она не одобрила широкий спектр либеральных требований, озвученных революционерами на площади Тахрир. |
It has not endorsed the wide array of liberal demands voiced by the revolutionaries of Tahrir Square. |
Для этой цели на рынке имеется широкий спектр различных агароз с различной молекулярной массой и свойствами. |
A wide range of different agaroses of varying molecular weights and properties are commercially available for this purpose. |
Также доступна поддержка HTTP-заголовков и файлов cookie, что позволяет использовать широкий спектр веб-сервисов REST/SOAP. |
HTTP Header and cookie support is also available thus providing capability to consume a wide variety of REST/SOAP Web services. |
Она включает в себя широкий спектр мероприятий, начиная от озеленения до путешествия и от шахмат до волейбола. |
It includes a wide variety of activities, everything from gardening to traveling and from chess to volleyball. |
Широкий спектр финансовых услуг: брокерские, депозитарные, услуги корпоративных финансов и доверительного управления; |
Wide spectrum of financial services: brokerage, custody, corporate financing and fiduciary services; |
В 2006 году все виды образования вместе смогут обеспечить широкий спектр возможностей обучения для юных малагасийцев. |
In 2006, Malagasy higher education, whether public or private, offered a rich variety of study areas. |
Включает в себя широкий спектр терминов, связанных с экологическими механизмами Земли и другими экологическими явлениями. |
Includes a broad assortment of terms related to Earth's ecological mechanisms and other environmental phenomenon. |
Мы предлагаем Вам широкий спектр услуг в сфере информационных технологий для оптимизации Вашего бизнеса. |
We offer a wide set of IT services, that are aimed to fit your business' needs. |
Возвышение Пресли до национального внимания в 1956 году изменило сферу популярной музыки и оказало огромное влияние на более широкий спектр массовой культуры. |
Presley's rise to national attention in 1956 transformed the field of popular music and had a huge effect on the broader scope of popular culture. |
У нас широкий спектр расследований. |
We have a wide range of investigative interests. |
Если вы находитесь на ранних стадиях сужения темы, Эти индексные функции предложат вам широкий или узкий спектр тем в данной области. |
If you are in the early stages of narrowing down a topic, these index features will offer you a broad to narrow spectrum of topics within a given field. |
GCC был перенесен на широкий спектр архитектур наборов инструкций и широко используется в качестве инструмента при разработке как свободного, так и несвободного программного обеспечения. |
GCC has been ported to a wide variety of instruction set architectures, and is widely deployed as a tool in the development of both free and proprietary software. |
GCC был перенесен на широкий спектр архитектур наборов инструкций и широко используется в качестве инструмента при разработке как свободного, так и несвободного программного обеспечения. |
GCC has been ported to a wide variety of instruction set architectures, and is widely deployed as a tool in the development of both free and proprietary software. |
Будучи важной частью человеческой культуры на протяжении более чем 2500 лет, театр развил широкий спектр различных теорий и практик. |
Having been an important part of human culture for more than 2,500 years, theatre has evolved a wide range of different theories and practices. |
В Германии специализированные лечебные центры предоставляют лицам, имеющим проблемы с наркотиками, широкий спектр лечебных и профилактических услуг. |
In Germany, specialized treatment centres offered the whole variety of treatment and prevention to support individuals facing problems caused by drug use. |
В рабочем документе рассматриваются как эти события и материалы, так и широкий спектр других материалов. |
The working paper reviews these events and materials, as well as a wide array of other material. |
Этот метод может включать широкий спектр эффектов двумерной постобработки, таких как размытие или обнаружение краев/улучшение для шейдеров мультфильмов/cel. |
This technique can enable a wide variety of two-dimensional postprocessing effects such as blur, or edge detection/enhancement for cartoon/cel shaders. |
Бактерии проявляют чрезвычайно широкий спектр метаболических типов. |
Bacteria exhibit an extremely wide variety of metabolic types. |
Существует широкий спектр философских взглядов на обязанности и мотивы людей действовать альтруистически. |
There exists a wide range of philosophical views on humans' obligations or motivations to act altruistically. |
Двигая различными частями своего тела, будь то мимика или Поза, собаки могут выражать широкий спектр эмоций и сигналов. |
By moving different parts of their bodies, whether facial expressions or postures, dogs can express a wide range of emotions and signals. |
Вообще-то, наше соглашение об отношениях охватывает широкий спектр возможных вариантов, включая перемены в карьере, финансовую нестабильность, воспитание собаки-гения... |
Actually, our relationship agreement covers a wide array of scenarios, including career changes, financial instability, intelligent dog uprising... |
Мы можем предложить вам широкий спектр услуг, от самой скромной до самой пышной. |
Well, we can offer you a wide variety of services ranging from simple to more formal to... |
В 2012 году бюро по вопросам труда предоставляли широкий спектр информационных и консультативных услуг в отношении выбора профессии, выбора места работы и трудоустройства. |
In 2012, the labour offices provided a wide range of information and counselling services with respect to career choice, job selection and job seeking. |
В вашем распоряжении широкий спектр наших услуг. |
We are at your disposal with a range of onboard facilities. |
Южная Африка является многонациональным обществом, охватывающим широкий спектр культур, языков и религий. |
South Africa is a multiethnic society encompassing a wide variety of cultures, languages, and religions. |
Оно включает в себя широкий спектр действий от озеленения до путешествий, от шахмат до волейбола. |
It includes a wide variety of activities from gardening to traveling, from chess to volleyball. |
В 1971 году педагогический колледж Армидейла стал колледжем повышения квалификации и начал предлагать широкий спектр курсов помимо преподавания. |
In 1971 the Armidale Teachers' College became a College of Advanced Education and began offering a range of courses beyond teaching. |
Своим клиентам компания ChronoPay предлагает широкий спектр платежных инструментов. |
ChronoPay offers a variety of payment methods. |
Пересеченная, вертикальная местность производит широкий спектр флоры и фауны, и провинция была названа естественным зоологическим и Ботаническим садом. |
The rugged, vertical terrain produces a wide range of flora and fauna, and the province has been called a natural zoological and botanical garden. |
Компилятор может быть нацелен на широкий спектр платформ, включая игровые приставки, такие как PlayStation 2, Cell SPE PlayStation 3 и Dreamcast. |
The compiler can target a wide variety of platforms, including video game consoles such as the PlayStation 2, Cell SPE of PlayStation 3, and Dreamcast. |
Причины загрязнения воды включают широкий спектр химических веществ и патогенов, а также физические параметры. |
The causes of water pollution include a wide range of chemicals and pathogens as well as physical parameters. |
Изучение планетарной обитаемости также учитывает широкий спектр других факторов при определении пригодности планеты для размещения жизни. |
The study of planetary habitability also considers a wide range of other factors in determining the suitability of a planet for hosting life. |
На протяжении многих лет научная фантастика представила ряд теоретических идей, каждая из которых имеет широкий спектр возможностей. |
Over the years, science fiction has introduced a number of theoretical ideas, each having a wide range of possibilities. |
Автор Джейсон Сингерлинг из Австралии добавил широкий спектр данных, относящихся к DVD-релизам законопроекта со всей Европы и Австралии. |
The author Jason Singerling from Australia has added a wide range of data pertaining to DVD Releases of The Bill from around Europe and Australia. |
Они формируют основной ландшафт и предоставляют обществу широкий спектр товаров и услуг. |
They form a major landscape and provide a wide range of goods and services for society. |
Теперь посмотрим в каком городе находился центр известного мира, место, где самый широкий спектр народов и идей, .. должен был столкнуться. |
'Now look at which city lies at the centre of the known world, 'a place where the widest range of peoples and ideas 'were bound to collide. |
Загрязнители, обнаруженные в подземных водах, охватывают широкий спектр физических, неорганических химических, органических химических, бактериологических и радиоактивных параметров. |
Contaminants found in groundwater cover a broad range of physical, inorganic chemical, organic chemical, bacteriological, and radioactive parameters. |
Тексты адвайта-веданты поддерживают широкий спектр взглядов от идеализма, включая иллюзионизм, до реалистических или почти реалистических позиций, выраженных в ранних работах Шанкары. |
Advaita Vedanta texts espouse a spectrum of views from idealism, including illusionism, to realist or nearly realist positions expressed in the early works of Shankara. |
Тогда тебе открывается широкий спектр возможностей, вплоть до того, чтобы переписать сценарий и сформировать среду для долговечной жизни. |
In doing so, a broad range of capabilities are acquired, allowing one to flip the script and use said capabilities to shape said environment for maximum longevity. |
Военно-воздушные силы государств-членов ЕС эксплуатируют широкий спектр военных систем и технических средств. |
The air forces of EU member states operate a wide range of military systems and hardware. |
Несмотря на свои общие названия, он имеет широкий спектр хозяев, включая несколько видов диких птиц и млекопитающих, включая человека. |
Despite its common names, it has a wide range of hosts including several species of wild birds and mammals including humans. |
Они оба способны выражать широкий спектр эмоций, и сценарий дает им возможность для такого выражения. |
They are both capable of expressing a wide range of emotion, and the script gives them the opportunity for such expression. |
Хотя большая часть Австралии является полузасушливой или пустынной, континент включает в себя широкий спектр мест обитания от альпийских Пустошей до тропических тропических лесов. |
Although most of Australia is semi-arid or desert, the continent includes a diverse range of habitats from alpine heaths to tropical rainforests. |
Тиффани заглянула под широкий ржавый обод колеса, и по спине у нее прошла легкая дрожь. |
She looked under the wide rusted rim of the wheels and shivered. |
Ну, потому что мы вообще-то должны жить в нашей Вселенной, и это представляет целый спектр проблем. |
Well, because we actually have to live in our own universe, it presents a whole range of problems. |
Small mandible, wide pelvis. |
|
Спектр поглощения звезды показывает наличие металлов внутри нее, а исследования звездных спектров показывают, что многие, возможно большинство, звезды бедны металлами. |
The absorption spectrum of a star reveals the presence of metals within, and studies of stellar spectra reveal that many, perhaps most, stars are poor in metals. |
Он был автором Тяньгун Кайу, энциклопедии, охватывающей широкий спектр технических дисциплин, включая использование порохового оружия. |
He was the author of Tiangong Kaiwu, an encyclopedia that covered a wide variety of technical subjects, including the use of gunpowder weapons. |
Паскаль Бойер утверждает, что в то время как существует широкий спектр сверхъестественных концепций, найденных во всем мире, в целом, сверхъестественные существа, как правило, ведут себя очень похоже на людей. |
Pascal Boyer argues that while there is a wide array of supernatural concepts found around the world, in general, supernatural beings tend to behave much like people. |
Хотя да, аутизм имеет широкий спектр спектра, я не могу понять, как кто-то интерпретирует Сэма как аутиста. |
While yes, Autism has a WIDE range of spectrum to it, I cannot see how anyone interprets Sam as Autistic. |
Я отменил этот шаг, но хотел бы, чтобы в любом случае был достигнут более широкий консенсус. |
I undid this move, but would like to see a broader consensus established either way. |
Независимо от названия их проекта, самолеты чаще всего назывались позывным эскадрильи спектр. |
Regardless of their project names, the aircraft were more commonly referred to by the squadron's call sign, Spectre. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «более широкий спектр опыта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «более широкий спектр опыта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: более, широкий, спектр, опыта . Также, к фразе «более широкий спектр опыта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
