Брелок для ключей доступа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Брелок для ключей доступа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
keychain access
Translate
брелок для ключей доступа -

- брелок [имя существительное]

имя существительное: charm, trinket, pendant, pendent, bibelot

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- ключ [имя существительное]

имя существительное: key, clue, clef, spring, signature, fount, fountain, source, fountainhead

- доступ [имя существительное]

имя существительное: access, approach, entrance, entree, admission, admittance, accession, ingress, recourse



Государства часто непрозрачны и / или вводят в заблуждение относительно блокирования доступа к политической информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

States are frequently opaque and/or deceptive about the blocking of access to political information.

Дочерний раздел не имеет доступа к физическому процессору и не обрабатывает его реальные прерывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thoreau was fervently against slavery and actively supported the abolitionist movement.

Показать корзину Для полного доступа вам нужно зарегистрироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Show Shopping Cart For full access you have to register.

Но у меня не будет доступа к корпоративным счетам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I won't have access to the corporate accounts.

Ну, я сделал быструю проверку и обнаружил скрытый ключ для доступа пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I did a swift hard-wire to discover a cloaked short key. for user access.

Не имея доступа к строительным материалам, жители не могут перестроить дома, школы и важнейшие объекты инфраструктуры, разрушенные оккупирующей державой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without access to construction materials, residents were unable to rebuild homes, schools and vital infrastructure destroyed by the occupying Power.

В ряде центров охраны здоровья возникла необходимость в периодическом ограничении доступа к услугам стоматологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some health care centres, it has been necessary to occasionally restrict access to the dentist's.

Усилия по расширению экспорта должны предприниматься в сочетании с деятельностью по обеспечению доступа к внешним рынкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effort to boost exports must go hand in hand with access to external markets.

Например, несмотря на то, что в Южной Африке ситуация в области предоставления доступа к воде все еще отражает существование определенного неравенства, там разработаны стандарты для осуществления контроля за прогрессивными изменениями в этой сфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As one example, although access to water in South Africa still reflects inequities, the country has set standards to monitor progressive change.

В нескольких актах вопрос об облегчении доступа разбирается в такой плоскости, как предоставление свободного места на борту национальных авиасредств или на других объектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several instruments address the facilitation of access through the provision of free space on national airlines or other facilities.

Ожидается, что в предстоящие годы повысится популярность доступа к информации через сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is envisioned that access to information over the Web will continue to grow in popularity in the coming years.

Это включает в себя предоставление Организации Объединенных Наций доступа, необходимого ей для выяснения того, не подвергались ли репрессиям свидетели или жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would include providing access to the United Nations to verify that no retaliatory action has been taken against witnesses or victims.

Цены доступа будут устанавливаться на транспарентной, недискриминационной, справедливой и конкурентной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access prices will be set on a transparent, non-discriminatory, fair and competitive basis.

На экране ввода кода доступа представлена цифровая клавиатура и текст

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passcode entry screen includes a number pad and the words 'Using your controller or remote, enter your 6-digit passkey.'

Эта проблема возникает при наличии неполадок в работе службы, препятствующих получению доступа к облачному хранилищу или при попытке передачи в него файла игры большого размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurs when there is a service outage that prevents access to the cloud or when you try to upload a very large game file to the cloud.

Чтобы получить доступ к контенту для взрослых, сначала выйдите из всех учетных записей детей и ограниченного доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To access mature content, first sign out of any child or content-restricted account.

В простейшем смысле аккаунт Google – это логин и пароль, используемые для доступа к различным продуктам Google, включая AdWords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Account: At its most basic, a Google Account is a Google-wide username and password that can be used to access various products, including AdWords.

Если вы больше не имеете доступа к консоли Xbox One, на которой сохранена ваша учетная запись Microsoft, то не сможете удалить свою учетную запись дистанционно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you no longer have access to the Xbox One console where you saved your Microsoft account, you won't be able to remove the account remotely.

Им удалось на продолжительное время лишить клиентов доступа в интернет, и таким образом они протестовали против коррупции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They managed to kick internet banking clients off line for long intervals in a move to protest corruption.

BitLocker выполняет шифрование данных на жестком диске в центре обработки данных. В случае несанкционированного доступа, эти данные невозможно прочитать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BitLocker encrypts the data on a hard drive in a datacenter so that if someone gets unauthorized access, they can’t read it.

Если у вас больше нет доступа к консоли Xbox One, то режим разработчика можно деактивировать в центре разработчиков Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you no longer have access to your Xbox One, you can deactivate it from Windows Developer Center.

Это точка общего доступа в художественном центре недалеко от Говануса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a shared hotspot in an artists' complex near Gowanus.

Если у вас нет высокого уровня доступа, детектив, я не могу об этом говорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless you have sky-high security clearance, Detective, I can't talk about it.

Больше камер, точек контроля доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More cameras, access control points.

У меня есть коды доступа к складам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the access codes to the storage warehouses.

Но пока не давайте ему доступа во внешний мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't give it access to the outside world just yet.

Кабельные модемы в основном используются для предоставления широкополосного доступа в интернет в виде кабельного интернета, используя преимущества высокой пропускной способности сети HFC и RFoG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cable modems are primarily used to deliver broadband Internet access in the form of cable Internet, taking advantage of the high bandwidth of a HFC and RFoG network.

Согласно экстерналисту, верующий не должен иметь никакого внутреннего доступа или когнитивного понимания каких-либо причин или фактов, которые делают его веру оправданной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the externalist, a believer need not have any internal access or cognitive grasp of any reasons or facts which make her belief justified.

Существует множество других факторов, влияющих на скорость доступа к памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many other factors involved in memory access speed.

HCSLI включает в себя список всех сотовых узлов и секторов, доступных с помощью сотового устройства,а также дату и время каждого доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HCSLI includes a list of all cell sites and sectors accessed by a cellular device, and the date and time each access was made.

Многие люди используют Интернет для доступа и загрузки музыки, фильмов и других произведений для своего удовольствия и отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people use the Internet to access and download music, movies and other works for their enjoyment and relaxation.

Альтамира была полностью закрыта для публики в 1977 году и вновь открыта для ограниченного доступа в 1982 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Altamira was completely closed to the public in 1977, and reopened to limited access in 1982.

Государственная политика играет огромную роль в обеспечении доступа к Интернету или ограничении доступа для недостаточно обслуживаемых групп, регионов и стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government policies play a tremendous role in bringing Internet access to or limiting access for underserved groups, regions, and countries.

Это гарантирует, что он может быть применен для беспроводной голосовой телефонии, мобильного доступа в интернет, фиксированного беспроводного доступа в интернет, видеозвонков и мобильных телевизионных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures it can be applied to wireless voice telephony, mobile Internet access, fixed wireless Internet access, video calls and mobile TV technologies.

Транс-женщины не имеют доступа к образовательным учреждениям и медицинским услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trans women can't access educational institutions and medical services.

Утверждается, что она увеличила инвестиции и способствовала расширению доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is argued that it has increased investment and has contributed to expanded access.

Эта форма редко используется в современных или исторических Луках, но иногда использовалась группами, такими как Мохаве, которые не имели легкого доступа к хорошей качественной древесине лука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The form is seldom used in modern or historical bows, but was occasionally used by groups such as the Mohave who did not have easy access to good quality bow wood.

Затем утверждение слова line WL включает оба транзистора доступа M5 и M6, что вызывает небольшое падение напряжения на одной битной линии BL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then asserting the word line WL enables both the access transistors M5 and M6, which causes one bit line BL voltage to slightly drop.

Другие ошибки квалифицируются как ошибки безопасности и могут, например, позволить злоумышленнику обойти контроль доступа для получения несанкционированных привилегий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other bugs qualify as security bugs and might, for example, enable a malicious user to bypass access controls in order to obtain unauthorized privileges.

В некоторых случаях животных держат в сарае или конюшне для облегчения доступа менеджеров или для защиты от непогоды по различным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, animals are kept in a barn or stable for ease of access by managers, or for protection from the weather for various reasons.

Российские психиатры не имеют доступа к специализированной литературе, изданной в других странах, и не понимают, что такое мировая психиатрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian psychiatrists do not have access to specialized literature published in other countries and do not understand what is world psychiatry.

Ограничения также могут быть физическими, например отсутствие доступа к защитному снаряжению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constraints can also be physical, such as a lack of access to protective gear.

В это время мы смогли обезопасить наши сайты и закрыть несанкционированные точки доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time, we have been able to secure our sites, and close the unauthorized access points.

P006 - нет доступа для вилочных погрузчиков и промышленных транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P006 – No access for forklift trucks and industrial vehicles.

Блокировки RW могут быть разработаны с различными политиками приоритета для доступа читателя и писателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RW locks can be designed with different priority policies for reader vs. writer access.

Одиночная кампания находится в стадии разработки и, как ожидается, будет выпущена, когда они выйдут из раннего доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single player campaign is in development, and is expected to be released when they leave early access.

Тридцать семь процентов населения считалось небезопасным в плане доступа к продовольствию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty seven percent of the population was deemed to be insecure in food access.

Методы также предоставляют интерфейс, который другие классы используют для доступа и изменения свойств данных объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods also provide the interface that other classes use to access and modify the data properties of an object.

Поскольку бедренную артерию часто можно прощупать через кожу, ее часто используют в качестве артерии доступа к катетеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the femoral artery can often be palpated through the skin, it is often used as a catheter access artery.

Точка доступа изгоев ананаса может выдать атаку deauth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pineapple rogue access point can issue a deauth attack.

Четыре человека имели доступ к этому месту, только через пароли, и никаких средств доступа в интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four people had access to the place, only through passwords, and no means of accessing the Internet.

В отличие от открытого доступа, Когда группы издателей заявляют о своих проблемах, открытые данные обычно оспариваются отдельными учреждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike open access, where groups of publishers have stated their concerns, open data is normally challenged by individual institutions.

Некоторые способы, которыми общины могут добиться этого, - это расширение доступа к системам нормальной и продовольственной безопасности и создание неформальных альтернатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some ways communities can do this is by increasing access to the normal and food safety net systems and by creating informal alternatives.

На этих станциях лифты служат единственным или основным средством безаварийного доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these stations, elevators serve as the sole or primary means of non-emergency access.

Похоже, у меня нет доступа к редактированию этой информации ни через одного из редакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't seem to have access to edit that info through either of the editors.

Он также криминализирует акт обхода контроля доступа, независимо от того, имеет ли место фактическое нарушение самого авторского права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also criminalizes the act of circumventing an access control, whether or not there is actual infringement of copyright itself.

Однако в прежние времена у майя было мало доступа к металлу, поэтому они делали большинство своих украшений из кости или камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in earlier times, the Maya had little access to metal, so they made the majority of their jewellery out of bone or stone.

Однако они были удалены из общего доступа в марте 2008 года, насколько я могу судить, потому что конкретный источник был неизвестен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they were deleted from commons in March 2008, from what I can tell because the specific source was unknown.

Как и у детей, у них есть ощущение, что они имеют мало власти, доступа и контроля над собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like children, the perception is that they have little power, access, and control over themselves.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «брелок для ключей доступа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «брелок для ключей доступа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: брелок, для, ключей, доступа . Также, к фразе «брелок для ключей доступа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information