Великолепный климат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Великолепный климат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gorgeous climate
Translate
великолепный климат -

- великолепный

имя прилагательное: great, smashing, bully, sumptuous, grand, princely, gorgeous, magnificent, glorious, excellent

- климат [имя существительное]

имя существительное: climate, clime, sky, skies



Венгрия имеет умеренный сезонный климат, с обычно теплым летом с низким уровнем общей влажности, но частыми дождями и холодными снежными зимами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hungary has a temperate seasonal climate, with generally warm summers with low overall humidity levels but frequent rainshowers and cold snowy winters.

Острова Пхи-Пхи - это великолепное место для дайвинга, ныряния с маской и рыбалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic beaches, stunning rock formations and vivid turquoise waters teeming with showy marine life have appeal visitors to stay on The Phi Phi islands.

Великолепный восход, восхищенно заметил Пуаро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a beautiful sunrise! said Poirot gently.

Ты такой великолепный актёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're such an amazing actor.

Погода великолепная, метелица, морозик...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's glorious weather; there's snow and frost. . . .

Ее величество - блестящая и великолепная королева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her Majesty is a radiant and brilliant Queen.

Великолепно контрастирует с твоими волосами..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a great contrast with your hair.

Твоя отчаянная посредственность - великолепное развлечение

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're flailing at mediocrity is Marvelous entertainment

Таким образом, искусство, под предлогом возведения божьих храмов, достигло великолепного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this manner, under the pretext of building churches to God, art was developed in its magnificent proportions.

Какое великолепное и аккуратное исполнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a complete and thorough performance.

Винсент, машина выгодно отличается от других. В ней есть ультрасовременный климат контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vincent, this car has many excellent features, including a state-of-the-art climate control system.

Он позабыл о том, что я не слыхал великолепных монологов Куртца... о чем? о любви, справедливости, поведении в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He forgot I hadn't heard any of these splendid monologues on, what was it? on love, justice, conduct of life-or what not.

Он был великолепно одет - в новом костюме и пальто с пелериной, лихо свисавшей с широких плеч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was resplendent in new clothes and a greatcoat with a dashing cape thrown back from his heavy shoulders.

А если страсть спит или ее нет вообще, то не понять величия и великолепия тела, оно видится едва ли не чем-то постыдным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when passion is dead, or absent, then the magnificent throb of beauty is incomprehensible and even a little despicable; warm, live beauty of contact, so much deeper than the beauty of vision.

А потому он поспешил к праздничному костру, великолепно пылавшему посреди площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence he made haste to draw near the bonfire, which was burning magnificently in the middle of the Place.

Пока все идет великолепно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So far it's going magnificently.

Он рассказывал о великолепных коробках для подарков, эскизы которых он видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an example, he mentioned Christmas gift boxes, of which he'd seen samples that were marvels of splendor.

Уилл, закройте все плазмопроводы в системах климат-контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will, close off all the plasma conduits in the weather control systems.

Я думаю мы можем рассчитывать только на двух союзников, ром и климат

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we may count upon two allies there, rum and the climate.

Он закручен болтами по той же причине, по которой у него нет усилителя руля. И нет нормального климат-контроля - для уменьшения веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's bolted shut for the same reason this car has no power steering, and no proper climate control - to save weight.

Великолепная Эми всегда на шаг впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazing Amy has always been one step ahead of me.

А между тем климат здесь, в сущности говоря, не плохой, в нашей округе можно найти даже девяностолетних стариков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate, however, is not, truth to tell, bad, and we even have a few nonagenarians in our parish.

Мы, избирательницы, фундамент для нашего нового мэра, который, построит великолепные здания в Атлантик-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With us as a foundation, women voters, our new Mayor can do great things for Atlantic City.

В прошлый раз после Амбиена я написала директору своей школы о том, какую великолепную работу он проделал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time I took an Ambien, I emailed my high school principal to tell him what a great job he had done.

Это был восторг, великолепие, богатство, счастье, возникшее в призрачном сиянии перед маленьким жалким существом, поверженным в бездонную, черную, леденящую нужду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was joy, splendor, riches, happiness, which appeared in a sort of chimerical halo to that unhappy little being so profoundly engulfed in gloomy and chilly misery.

О боги! Я великолепен!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good God I'm stunning.

Плохие яблоки часто создают негативный эмоциональный климат, который мешает здоровому функционированию группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad apples often create a negative emotional climate that interferes with healthy group functioning.

Эти изменения могут повлиять на климат планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes can influence the planetary climate.

Чтобы полностью понять бизнес-климат и окружающую среду, необходимо изучить и понять многие факторы, которые могут повлиять на бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To fully understand the business climate and environment, many factors that can affect the business must be researched and understood.

Частичное или прерывистое отрицательное подкрепление может создать эффективный климат страха и сомнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial or intermittent negative reinforcement can create an effective climate of fear and doubt.

Риека имеет влажный субтропический климат с теплым летом и относительно мягкой и дождливой зимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rijeka has a Humid subtropical climate with warm summers and relatively mild and rainy winters.

Но Бату, правитель Золотой Орды, отказался прийти на курултай, заявив, что он болен и что монгольский климат слишком суров для него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Batu, ruler of the Golden Horde, refused to come to the kurultai, claiming that he was ill and that the Mongolian climate was too harsh for him.

Согласно классификации климата Кеппена, климаты Cfa и Cwa описываются либо как влажный субтропический климат, либо как мягкий умеренный климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Köppen climate classification, Cfa and Cwa climates are either described as humid subtropical climates or mild temperate climates.

Лесные пожары поражают лесистые районы Гуама каждый сухой сезон, несмотря на влажный климат острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wildfires plague the forested areas of Guam every dry season despite the island's humid climate.

Сальвадор имеет тропический климат с ярко выраженными влажными и сухими сезонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Salvador has a tropical climate with pronounced wet and dry seasons.

Эти два необычных свойства позволяют воде умерять климат Земли путем буферизации больших колебаний температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two unusual properties allow water to moderate Earth's climate by buffering large fluctuations in temperature.

Пингвины великолепно приспособлены к водной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penguins are superbly adapted to aquatic life.

Климат Соединенных Штатов меняется из-за изменения широты и ряда географических особенностей, включая горы и пустыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate of the United States varies due to changes in latitude, and a range of geographic features, including mountains and deserts.

Близлежащий Южный Атлантический океан и река Вьедма смягчают климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nearby South Atlantic Ocean and the Viedma river moderate the climate.

Гавайи и территории США также имеют тропический климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hawaii and the U.S. territories also have tropical climates.

Сильный финансовый климат был подтвержден повышением рейтингов облигаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strong fiscal climate was reaffirmed by a boost in bond ratings.

Район находится в зоне зимостойкости растений 8а недалеко от центра города и в зоне 7b в других частях города, что указывает на влажный субтропический климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The District is in plant hardiness zone 8a near downtown, and zone 7b elsewhere in the city, indicating a humid subtropical climate.

В Новой Зеландии климат был проблемой в поиске винодельческих регионов, подходящих для производства Каберне Совиньон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Zealand, climate has been a challenge in finding wine regions suitable for producing Cabernet Sauvignon.

Пенджабский климат также характеризуется экстремальными температурами тепла и холода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Punjabi climate is also governed by extremes of hot and cold.

Северная сторона Западных Гималаев, также известная как трансгималайский пояс, имеет холодный пустынный климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northern side of the western Himalayas, also known as the trans-Himalayan belt, has a cold desert climate.

В целом, Иран имеет континентальный климат, в котором большая часть относительно скудных годовых осадков выпадает с октября по апрель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, Iran has a continental climate in which most of the relatively scant annual precipitation falls from October through April.

В течение последнего ледникового периода более низкий уровень моря и более сухой климат открыли гораздо более широкий полуостров, в основном саванну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the last glacial period, lower sea levels and a drier climate revealed a much wider peninsula, largely savanna.

Самой прекрасной частью интерьера считается “ангельский хор конца XIII века с великолепными слоями ажура и украшенный резными ангелами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the interior, the finest part is considered to be the late-13th-century “Angel Choir” with “gorgeous layers of tracery” and enriched with carved angels.

После распада Советского Союза в 1991 году в России воцарился гораздо более свободный социальный климат, вновь появились натуристские клубы и пляжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the dissolution of the Soviet Union in 1991, a much more liberated social climate prevailed in Russia and naturist clubs and beaches reappeared.

Когда я проезжал над этими великолепными днищами Канзаса, которые образуют резервации делаваров, Потаватами и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I passed over those magnificent bottoms of the Kansas, which form the reservations of the Delawares, Potawatamies, etc.

Острова Карибских Нидерландов имеют тропический климат с теплой погодой круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The islands of the Caribbean Netherlands enjoy a tropical climate with warm weather all year round.

Климат был здоров, но город полагался в основном на пастбища—практикуемые Арванитами Аттики—а не на сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate was healthy, but the city relied chiefly on pasture—practiced by the Arvanites of Attica—rather than agriculture.

Американский климат-стратег Бойд Коэн поставил Вену на первое место в своем первом Глобальном рейтинге умных городов 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US climate strategist Boyd Cohen placed Vienna first in his first global smart cities ranking of 2012.

В целом, Ирландия имеет мягкий, но изменчивый океанический климат с несколькими экстремальными явлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, Ireland has a mild but changeable oceanic climate with few extremes.

Очень высокие высоты изменяют климат в холодных, покрытых снегом северных горах; температура на Белуджистанском плато несколько выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very high altitudes modify the climate in the cold, snow-covered northern mountains; temperatures on the Balochistan Plateau are somewhat higher.

Другие альтернативные названия для прекрасный расписной относятся австралийское расписной, синий крапивник, великолепный синий расписной, и великолепный голубой крапивник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other alternative names for the superb fairywren include the Australian fairywren, blue wren, superb blue fairywren, and superb blue wren.

Это было распространено в сельском хозяйстве, причем более массовое присутствие наблюдалось на юге – в регионе, где климат был более благоприятным для широкомасштабной сельскохозяйственной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was common in agriculture, with a more massive presence in the South – the region where climate was more propitious for widescale agricultural activity.

Великолепный особняк Карсона на 2-й и М улицах, пожалуй, самый впечатляющий викторианский особняк в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnificent Carson Mansion on 2nd and M Streets, is perhaps the most spectacular Victorian in the nation.

Вторичный источник, учитывающий, как менялись мнения с течением времени, был бы великолепен, если бы у кого-то он был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A secondary source considering how opinions have changed over time would be great, if anyone has one.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «великолепный климат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «великолепный климат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: великолепный, климат . Также, к фразе «великолепный климат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information