Велосипед стабильной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Велосипед стабильной - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bike stable
Translate
велосипед стабильной -

- велосипед [имя существительное]

имя существительное: bicycle, bike, cycle, wheel, velocipede, machine, push-bicycle, push-bike

- стабильный

имя прилагательное: stable, stabilized, stabile



В 2013 году Eddy Merckx Cycles был награжден более чем 150 000 евро с Университетом Гента для изучения стабильности велосипеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Eddy Merckx Cycles was awarded over €150,000 with Ghent University to examine bicycle stability.

Таким образом, быстрый велосипед может чувствовать себя стабильным, даже если он на самом деле не является самоустойчивым и упал бы, если бы он был неконтролируемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a fast bike may feel stable even though it is actually not self-stable and would fall over if it were uncontrolled.

Эти режимы могут быть стабильными или нестабильными, в зависимости от параметров велосипеда и его скорости движения вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These modes can be stable or unstable, depending on the bike parameters and its forward speed.

Конструкции велосипедов, как правило, состоят из компромисса между маневренностью и стабильностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bike designs tend to consist of a trade-off between maneuverability and stability.

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

Чем больше следа имеет традиционный велосипед, тем более стабильным он чувствует себя, хотя слишком много следа может сделать велосипед чувствовать себя трудно управлять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more trail a traditional bike has, the more stable it feels, although too much trail can make a bike feel difficult to steer.

Для большинства велосипедов, в зависимости от геометрии и распределения массы, опрокидывание является стабильным на низких скоростях, и становится менее стабильным по мере увеличения скорости, пока она не перестает быть стабильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most bikes, depending on geometry and mass distribution, capsize is stable at low speeds, and becomes less stable as speed increases until it is no longer stable.

Некоторые зимние велосипедисты используют рукавицы с когтями Омаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lobster claw mitts are used by some winter cyclists.

Большая часть фотосъемки выполняется на автомобиле, но некоторые из них выполняются на трехколесном велосипеде, лодке, снегоходе и подводном аппарате, а также пешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most photography is done by car, but some is done by tricycle, boat, snowmobile, and underwater apparatus, as well as on foot.

Тут они заметили незапертые велосипед и скутер на крыльце и по глупости взяли их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They spotted an unlocked kid's bike and a scooter on a porch and foolishly jumped on it.

Двумя днями позднее она увидела его на Юнион-сквер, в компании велосипедных курьеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later she saw him again in Union Square, hanging with a bunch of bike messengers.

Работал в велосипедной мастерской у одного сельского оригинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worked for a while in a cycle repair shop run by an eccentric rustic.

Они с признательностью отметили также роль Комиссии по миростроительству в оказании Бурунди помощи в достижении долгосрочного мира и стабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also noted with appreciation the role of the Peacebuilding Commission in helping Burundi to achieve long-term peace and stability.

Но, конечно же у нас ещё есть молодые люди, которым всё равно где улыбаться, в БМВ или на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But of course, we do have young people who would still prefer to smile, whether in a BMW or [on] a bicycle.

Их сторонники не хотят быть угнетенными, но они хотят стабильности и национального суверенитета, а эти желания лидеры выполняют частично путем ограничения оппозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their supporters do not want to be oppressed, but they do want stability and national sovereignty – desires that their leaders fulfill partly by limiting opposition.

Газовые отношения с Москвой также является ключевым источником бюджетной стабильности для Киева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the gas relationship with Moscow is also a key source of fiscal stability for Kiev.

Наличие стабильного, компетентного и ответственного правительства с комфортным парламентским большинством имеет важнейшее значение для продолжения курса, начатого правительством Монти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stable, competent, and responsible government with a comfortable parliamentary majority is essential to continue what Monti's government has initiated.

И это тревожная перспектива, поскольку, если и можно извлечь какие-либо уроки из финансовых кризисов 1990-х годов, так это то, что нельзя переоценивать стабильность международных финансовых потоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an alarming prospect, because if there is one lesson from the 1990's, it is that nobody should overestimate the stability of international financial flows.

Это только доказывает, как страстно он любит кататься на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just shows how much passion he has for bike riding.

Он продал все свои усилители и горный велосипед, но все равно, кажется, в отчаянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sold all his amps and his mountain bike and he still seems really desperate.

А если бросать мяч, но на этот раз со движущегося велосипеда, результат будет иным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, he'll throw the ball again... but this time from a moving bike... with different results.

Я ездил на велосипеде, когда был в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I rode a bike when I was in college.

Можно мне завтра поехать в школу на велосипеде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I ride my bike to school tomorrow?

Что было б круто, потому что когда я вернулся назад через несколько секунд.. Это было как иметь трехколесный велосипед с двойняшками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which was awesome, because when I went back for seconds, it was like having a three-way with twins.

Земля и Титан-единственные известные в настоящее время миры, имеющие на своей поверхности стабильные жидкие тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earth and Titan are the only worlds currently known to have stable bodies of liquid on their surfaces.

Сторонники улучшения дорог, возглавляемые велосипедистами, такими как Лига американских велосипедистов, превратили местную агитацию в Национальное политическое движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates for improved roads led by bicyclists such as the League of American Bicyclists turned local agitation into a national political movement.

Доступ к велосипедной дорожке с южной стороны осуществляется через Северный Конец велосипедной дорожки Кент-стрит и / или верхнюю Форт-стрит в скалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to the cycleway on the southern side is via the northern end of the Kent Street cycleway and/or Upper Fort Street in The Rocks.

Поначалу они терпят неудачу, поскольку том отказывается прикасаться к оружию и предпочитает ездить на велосипеде, а не на лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially they fail miserably since Tom refuses to touch a weapon and would rather ride his bicycle than a horse.

Исследования показали, что инфраструктура и социальная среда являются важными факторами повышения привлекательности города для велосипедного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research revealed that infrastructure and the social environment are essential factors in improving a city's appeal to bicycle traffic.

Контроль над женской сексуальностью считался необходимым условием стабильности государства, что наиболее ярко проявилось в абсолютной девственности весталок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control of female sexuality was regarded as necessary for the stability of the state, as embodied most conspicuously in the absolute virginity of the Vestals.

Международная репутация Бразилии в плане политической стабильности и инвестиционного потенциала значительно улучшилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazil's international reputation for political stability and investment potential greatly improved.

Велосипедная дорожка проходит через рекреационную зону Понтардаве вдоль реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cycle path continues through the Pontardawe recreation ground alongside the river.

В результате совместных усилий им удалось стабильно повышать доходы более чем на 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of their joint efforts, they were able to consistently raise revenues by over 10%.

Обычно дорожные гоночные велосипеды имеют больше следов, чем туристические велосипеды, но меньше, чем горные велосипеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, road racing bicycles have more trail than touring bikes but less than mountain bikes.

Однако даже без самоустойчивости велосипед можно управлять, управляя им, чтобы держать его на своих колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, even without self-stability a bike may be ridden by steering it to keep it over its wheels.

Она работала волонтером в офисе кирпичного завода рядом с ее домом, доставляя сообщения между складами ARP на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She volunteered at the office of a brick works near her home, delivering messages between ARP depots, by bicycle.

По сравнению с автомобилями, велосипеды являются образцом энергоэффективного личного транспорта, причем велосипед примерно в 50 раз более энергоэффективен, чем вождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison to automobiles, bicycles are a paragon of energy efficient personal transportation with the bicycle roughly 50 times more energy efficient than driving.

Уильямс умер 27 марта 2013 года в своем доме в Калифорнии в возрасте 64 лет от осложнений, связанных с велосипедной аварией 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams died on March 27, 2013, at his home in California at age 64 from complications related to a 1995 bicycle accident.

Некоторые типы свободного полета используют адаптированный профиль, который является стабильным, или другие хитроумные механизмы, включая, в последнее время, электронную искусственную стабильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some free-flying types use an adapted airfoil that is stable, or other ingenious mechanisms including, most recently, electronic artificial stability.

Первая коммерчески успешная электронная система переключения передач для дорожных велосипедов была представлена компанией Shimano в 2009 году-Di2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercially successful electronic gear shift system for road bicycles was introduced by Shimano in 2009, the Di2.

В 2014 году голландская компания начала организовывать туры во Вьетнам на местных бамбуковых велосипедах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014 a Dutch company started organizing tours in Vietnam held on locally build bamboo bicycles.

Ни пешеходного перехода, ни велосипедов, ни мотоциклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No Pedestrian Crossing, Bicycles, or Motorcycles.

Некоторые штаты и населенные пункты также имеют свои собственные специфические знаки, связанные с велосипедом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several states and localities have their own specific bicycle related signs as well.

В городах модальная доля велосипедов еще выше, например в Амстердаме, где она составляет 38%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cities modal share for bicycles is even higher, such as Amsterdam which has 38%.

Первоначально для рамы использовались велосипедные детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally bicycle parts were used for the frame.

Поэтому перчатки жизненно необходимы для защиты рук от холода, ветра и испарительного охлаждения во время езды на велосипеде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gloves are therefore vital for insulating the hands from cold, wind, and evaporative cooling while riding a bicycle.

Было сделано по меньшей мере 500 миллионов китайских летающих голубиных велосипедов, больше, чем любая другая отдельная модель транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 500 million Chinese Flying Pigeon bicycles have been made, more than any other single model of vehicle.

Мельница была вновь закрыта с 1933 по 1934 год, за которым последовало семьдесят лет стабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mill was closed again from 1933 to 1934, which was followed by seventy years of stability.

В 2004 году партия претендовала на 20 000 членов, причем этот показатель оставался в целом стабильным, а в июне 2007 года в ней было зарегистрировано 16 700 членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, the party claimed 20,000 members, with this remaining broadly stable, and in June 2007 it had a recorded 16,700 members.

Платья-подтяжки также были популярны и носились так же, как и шорты-подтяжки, за исключением того, что летом под платьем носились велосипедные шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suspender dresses were also popular and worn similarly as suspender shorts except in summer bike shorts were worn under the dress.

Стабильное версионирование-важнейшая черта любой энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stable versioning is a critical feature of any encyclopaedia.

Шинные рычаги для велосипедных шин имеют один конец, который является коническим и слегка изогнутым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tire levers for bicycle tires have one end that is tapered and slightly curved.

Хотя там, по-видимому, нет войны правок, статья претерпевает много правок, поэтому она не обязательно стабильна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there does not appear to be edit warring, the article is undergoing a lot of edits, so it's not necessarily stable.

Штампованные детали использовались для серийного производства велосипедов в 1880-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stamped parts were used for mass-produced bicycles in the 1880s.

Однако многие велосипеды с фиксированной передачей оснащены передним тормозом по соображениям безопасности или потому, что это законное требование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He taught the Dhamma to those who wanted to listen, he taught for the sake of their benefit and wellbeing.

В 1870-е годы многие велосипедные клубы процветали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1870s many cycling clubs flourished.

С самого начала и до сих пор велосипеды использовались и используются для многих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beginning and still today, bicycles have been and are employed for many uses.

Общинные велосипедные мастер-классы-это особый тип мейкершпейсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can include causing someone to be infected with HIV.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «велосипед стабильной». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «велосипед стабильной» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: велосипед, стабильной . Также, к фразе «велосипед стабильной» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information