Вероника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вероника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bitter leaf
Translate
вероника -

  • вероника сущ ж
    1. bernice
  • Вероника сущ ж
    1. Veronica
    2. speedwell

имя, растение, ксерофит, эвксерофит, несущая победу, истинное, подлинное изображение, Вероничка, Вера, Вероня, Роня, Ронюша, Веруня, Веруша, Вика, Ника, Никаша, Никуша


20 сентября 2018 года хулу подтвердил, что Белл повторит свою роль Вероники Марс в 8-серийном четвертом сезоне драматического сериала Вероника Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 20, 2018, Hulu confirmed that Bell would reprise her role of Veronica Mars in an 8-episode fourth season of the drama series Veronica Mars.

Клянусь, Вероника, вы отлично впишитесь в коллектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swear, Veronica, you would fit in so well here.

Когда Вероника слышит, что Саманта Аскью, молодая богатая девушка, имеющая связь с королевской семьей, посещает Пайн-Холлоу, она начинает улучшать все и всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Veronica hears Samantha Askew, a young wealthy girl with a link to the royal family, is visiting Pine Hollow, she sets about improving everything and everyone.

Вероника берет спада к себе домой и просит его уйти вместе с ней, обещая ему половину от 100 000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronika takes Spud to her apartment and asks him to leave with her, promising him half of the £100,000.

В рамках вселенной шоу он был написан неназванным автором песен для прекрасного мюзикла, хедлайнером которого является персонаж Дженнифер Хадсон Вероника Мур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the show's universe, it was written by an unnamed songwriter for the Beautiful musical that Jennifer Hudson's character Veronica Moore is headlining.

На следующий день стресс усилился, и я увидел, как Вероника с ним справляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, the stress intensified, and so did Veronica's way of coping with it.

Вероника, пожалуйста, скажи, что это какая-то страшная, жестокая шутка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica, please, tell me this is some kind of sick, tasteless joke.

В Дилижане Рубен и его супруга Вероника создали школу системы Колледжей единого мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Dilijan, Ruben and his wife Veronika built the United World College Dilijan.

Со слезами на глазах Вероника говорит о том, что, по ее мнению, ни одна женщина не может быть настоящей шлюхой и что любовь бессмысленна, если только она не родит ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tearfully, Veronika speaks about how she believes no women are truly whores, and how love is meaningless unless it produces a child.

Вероника только что звонила ему, сказала, что ее арестовали за домогательство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had Veronica call him and tell him she's been busted for solicitation.

Однако теневая леди - это не Вероника, а фактически дубликат, созданный проектором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shadow Lady is not Veronica, however, but is actually a duplicate created by the projector.

На основании последних сообщения... Вероника Вегас...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the strength of recent reporting, Veronica Vegas...

Самыми близкими друзьями Кевина в Ривердейле являются Вероника и Джагхед, а также Венди и Уильям, друзья из предыдущей школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kevin's closest friends in Riverdale are Veronica and Jughead, along with Wendy and William, friends from a previous school.

В тот день, когда привезли мебель, миссис Герхардт, Марта и Вероника тотчас стали ее расстанавливать и приводить в порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day the furniture was moved in Mrs. Gerhardt, Martha, and Veronica were on hand to clean and arrange things.

Летом 1972 года, когда Вероника приезжает в гости, Александр и Мари обнаженными лежат в постели в своей квартире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the summer of 1972, Alexandre and Marie are nude in bed in their apartment when Veronika visits.

Вы хотите, чтобы Алисия и Вероника снялись в кулинарном шоу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want Alicia and Veronica to do a cooking show?

Мы ведь не разлей вода были, Вероника - Лилиан, Брэндан, я и твой отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were as thick as thieves, Veronica - Lillian and Brendan and me and your dad.

Когда Вереск жестоко разыгрывает Марту, Вероника сердито выходит из клики и блюет на ботинки Чандлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Heathers cruelly prank Martha, Veronica angrily resigns from the clique and vomits on Chandler's shoes.

Традиционное название этого оттенка фиолетового-Вероника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional name for this tone of purple is veronica.

Ко мне приезжает Вероника Шунмейкер, моя школьная подруга, а с ней муж-миллионер и пять собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica Schoonmaker, a very dear childhood friend, is coming to visit us with her millionaire husband and her five dogs.

Вероника - наш офисный помощник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica is our office assistant.

Сейфрид пробовался на роль главного героя телесериала UPN Вероника Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seyfried auditioned to play the title character on UPN's television series Veronica Mars.

В 2003 году Вероника Гарсиа Хансен, Кен Йенг и Ян Эдмондс были награждены бронзовой премией Far East Economic Review Innovation Award за эту разработку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, Veronica Garcia Hansen, Ken Yeang, and Ian Edmonds were awarded the Far East Economic Review Innovation Award in bronze for this development.

Скажи нам,Вероника,что такого нового в развращении Арчи Эндрюса в шкафу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell us, Veronica, what's so fresh about defiling Archie Andrews in a closet?

Вероника, я говорил вам, та была одной из самых рискованных, с самой высокой прибыльностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica, I told you, this was one of the riskiest, with the highest yield.

Бетти Купер и Вероника Лодж будут на небольшой вечеринке в доме этого олуха Арчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Betty Cooper and Veronica Lodge, will be at a little shindig at that chowderhead dchie's house.

Вероника, не при нашей дочери!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veroonika, not in front of our daughter!

Вероника хулиганит, чтобы получить роль, только чтобы полностью испортить свою сцену и быть выгнанной со съемочной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica bullies her way into getting a part, only to completely ruin her scene and be kicked off the set.

Вероника и Уильям бунтовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica and William were restless.

Главным исследователем этого эксперимента является Вероника Дехант, ученый из Королевской обсерватории Бельгии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Véronique Dehant, scientist at the Royal Observatory of Belgium, is the Principal Investigator of the experiment.

Вероника рассмотрела твой случай, и она согласна со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica reviewed your case and agrees with me.

Но, может, тебе все это наскучило до тошноты, Вероника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or does all that just bore the shit out of you, Veronica?

Вероника и я пробуем новую феньку, называется это... утренняя пробежка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica and I are trying this new fad called, uh, jogging.

Вчера мы хорошо провели время. Но, Вероника, у нас разные судьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had quite a time together, last night, but Veronica, you know our lives are completely divergent.

Вероника сегодня очень удачно пошутила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica had a very funny joke today.

Так, чтоб можеть быть это Вероника на фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that could be Veronica in the picture.

Слово предоставляется уважаемому представителю ребят с Вероника Авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chair recognize the esteemed rep. of the Veronica Avenue boys.

Приходит Вероника, и Бегби крадет ее телефон, который он использует, чтобы написать Рентону и больному мальчику, чтобы они пришли в паб в полночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronika arrives and Begbie steals her phone, which he uses to text Renton and Sick Boy to come to the pub at midnight.

Герхардт писал ей, что Вероника и Уильям увезли не всю мебель, часть ее сдана на хранение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George and Veronica had not taken all the furniture. The major portion of it was in storage-so Gerhard t had written.

Ладно.Вероника,ты должна поддерживать своего отца, а не очернять его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay. Veronica, you need to be supporting your father, not demonizing him...

Вероника Крэбтри. Она - водитель школьного автобуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica Crabtree, busdriver for the elementary school.

Но кое-что оставалось неизменным. Бэтти и Вероника, теперь Би и Ви, и возможно навсегда, справились с испытанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But one thing was certain, Betty and Veronica, now BV, and maybe forever, had been forged.

В частности, надо постараться, чтобы Марта и Вероника устроили свою жизнь лучше, чем она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular Martha and Veronica must have a better opportunity to do for themselves than she had had.

А Вероника...она колебалась в выборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And veronica- she swung both ways.

Вероника, Мне так жаль говорить о том,что твоей маме пришлось опуститься до такого уровня, просто чтобы ты смогла ходить с этой поддельной сумкой Hermes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica, it's so devastating to me that your mother has to sink to such unspeakable lows just to keep those knockoff Hermes bags on your arm.

Вероника выступила против него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronique spoke out against him.

Ширли Вероника Бэсси была шестым и самым младшим ребенком Генри Бэсси и Элизы Джейн старт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shirley Veronica Bassey was the sixth and youngest child of Henry Bassey and Eliza Jane Start.

Вы, похоже, очень милая женщина, Вероника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seem like a very nice person, Veronica.

Вероника, вы можете резюмировать произошедшее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica, can you gives us a recap of what happened.

Вероника Джонс также давала показания в пользу защиты, но она не давала показаний о том, что видела другого мужчину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veronica Jones also testified for the defense, but she did not testify to having seen another man.

Его жена умерла прошлой весной, и Вероника вернулась в США и воссоединилась с отцом после долгих лет разрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife died last spring, prompting Veronica's return to the U.S and a father-daughter reconciliation following years of estrangement.

Амбер и Вероника учавствуют в исследовании, в котором изучается связь между хроническим алкоголизмом и повреждением головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amber and Veronica are involved in a study examining a link between binge drinking and brain damage.

Если Вероника победит, Кэрол, Стиви и Лиза должны позволить ей стать президентом Седлового клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Veronica wins Carole, Stevie, and Lisa must let her be president of The Saddle Club.

Тем временем Вероника пытается уговорить госпожу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Veronica tries to persuade Mrs.

В T2 появился новый персонаж-Вероника, которую играет Анжела Недялкова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T2 features a new character, Veronika, played by Anjela Nedyalkova.


0You have only looked at
% of the information