Взаимодействовать с окружающей средой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
теория взаимодействия пограничного слоя - boundarylayer interaction theory
шлюз взаимодействия с внешней сетью - breakout gateway
бесшовно взаимодействовать - interact seamlessly
выше, взаимодействие - higher engagement
как взаимодействовать - how to interact
взаимодействие человека с машиной - man-machine communication
взаимодействовать с ним - interact with it
катион-анионное взаимодействие - cation-anion interaction
регулярно взаимодействует с - regularly engages with
управление и связь взаимодействия - command and liaison
Синонимы к взаимодействовать: действовать, приняли участие, коммуницировать, коммуницирующий
Значение взаимодействовать: Быть во взаимодействии, достигать взаимодействия.
телефонная система с ожиданием - delayed call phone system
двигатель с короткозамкнутым ротором - squirrel cage induction motor
арочный мост с затяжкой - bowstring arch bridge
нанесение покрытия с помощью воздушного ракеля - air doctor coating
с делениями - graduations
выступать с опровержением - issue denial
план по управлению связями с партнерами - partner relationship management plan
наилучший с практической точки зрения природоохранный вариант - best practicable environmental option
быть выбраны с помощью - be selected by means
замок с привидениями - haunted castle
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя прилагательное: ambient, encircling, circling, circumjacent, environing, circumambient
сторонник охраны окружающей среды - environmental advocate
затраты на оздоровление окружающей среды - expenditure for pollution abatement
высокое качество окружающей среды - high environmental quality
имущества или окружающей среды - property or the environment
Защита окружающей среды является - protection of the environment is
по охране окружающей среды - on the preservation of the environment
эстетика окружающей среды - aesthetics of environment
транспорт окружающая среда - transportation environment
причинение ущерба окружающей среде - environmental misconduct
отдел окружающей среды - environment department
Синонимы к окружающий: окаймлять, окружать, устанавливать границы, точно определять, охватывать, обнимать, обвивать, подрубать, оторачивать платье, обносить
Значение окружающий: Находящийся вокруг кого-чего-н.; составляющий чью-н. среду.
имя существительное: Wednesday, environment, surroundings, environs, medium, environ, midweek
сокращение: Wed
производственная среда - workplace environment
акустическая среда - aural environment
реальная рабочая среда - on-line environment
интеллектуальная среда - intellectual environment
культурная среда - cultural environment
охлаждающая среда - cooling medium
юг Азии программа сотрудничества среда - the south asia cooperative environment programme
человечество и окружающая среда - humankind and the environment
среда для рекламы - medium for advertising
среда выполнения супервизорного управления - supervisory control execution environment
Синонимы к среда: окрестность, обстановка, окружение, среда, приближенные, ситуация, окружающая среда, середина, центр, средство
Значение среда: Вещество, заполняющее пространство, а также тела, окружающие что-н..
В астрофизике носовой удар возникает, когда магнитосфера астрофизического объекта взаимодействует с близлежащей текущей окружающей плазмой, такой как солнечный ветер. |
In astrophysics, a bow shock occurs when the magnetosphere of an astrophysical object interacts with the nearby flowing ambient plasma such as the solar wind. |
Взаимодействие с окружающим воздухом вызывает слышимые звуковые волны, которые расходятся от прибора. |
Interaction with the surrounding air causes audible sound waves, which travel away from the instrument. |
Большинство головоломок, которые происходят в игре, основаны на физическом взаимодействии с окружающей средой из-за этого изменения. |
Most of the puzzles that occur in the game are based on physically interacting with the environment because of this change. |
Конструкция роботов включает в себя множество датчиков, которые позволяют роботу успешно взаимодействовать с окружающей средой. |
The robots design incorporates a variety of sensors which allow the robot to successfully interact with its environment. |
Считается, что детство начинается в большей степени из-за расстройства личности, вызванного неврологическим дефицитом, взаимодействующим с неблагоприятной окружающей средой. |
Childhood onset is argued to be more due to a personality disorder caused by neurological deficits interacting with an adverse environment. |
Обе созданы человеком — то есть человек взаимодействует с окружающей средой и делает довольно ужасные вещи. |
They're both of our making - this is man interacting with the environment and doing some rather unpleasant things. |
Заряженные и полярные боковые цепи расположены на открытой растворителем поверхности, где они взаимодействуют с окружающими молекулами воды. |
Charged and polar side chains are situated on the solvent-exposed surface where they interact with surrounding water molecules. |
Считается, что она включает в себя взаимодействие между генетикой, окружающей средой и социальными факторами. |
It is believed to involve interactions between genetics, the environment, and social factors. |
Таким образом, агент непосредственно воспринимает и взаимодействует с окружающей средой, определяя, какие возможности могут быть выбраны, исходя из его эффективности. |
Therefore, the agent directly perceived and interacted with the environment, determining what affordances could be picked up, based on his effectivities. |
Считается, что он играет ключевую роль в социальных взаимодействиях лошадей, а также в обнаружении других ключевых запахов в окружающей среде. |
It is believed to play a key role in the social interactions of horses as well as detecting other key scents in the environment. |
Эти SSDRs очень быстро усваиваются через социальные взаимодействия между другими представителями того же вида, другими видами и взаимодействие с окружающей средой. |
These SSDRs are learned very quickly through social interactions between others of the same species, other species, and interaction with the environment. |
Фенотип организма зависит от взаимодействия генов и окружающей среды. |
The phenotype of an organism depends on the interaction of genes and the environment. |
Метаболическая регуляция также позволяет организмам реагировать на сигналы и активно взаимодействовать с окружающей средой. |
Metabolic regulation also allows organisms to respond to signals and interact actively with their environments. |
Некоторые работы Корсона взаимодействуют не с людьми, а с окружающей средой. |
Some of Corson's works interact not with people, but with the environment. |
Когда голодающий человек становится слишком слабым, чтобы двигаться или даже есть, его взаимодействие с окружающим миром уменьшается. |
As the starving person becomes too weak to move or even eat, their interaction with the surrounding world diminishes. |
В возрасте 4 лет Отто Гудвин не мог взаимодействовать с окружающим миром, он создал тайный язык, состоящий из 3000 слов. |
4-year-old Otto Goodwin, unable to connect with the world around him, constructed a private language consisting of over 3,000 words. |
Чжэн представил еще один системный взгляд на информационную систему, который также добавляет процессы и существенные элементы системы, такие как окружающая среда, границы, цели и взаимодействия. |
Zheng provided another system view of information system which also adds processes and essential system elements like environment, boundary, purpose, and interactions. |
В дополнение к уникальной фоновой музыке для каждого этапа, игрок создает процедурно генерируемую музыку, поскольку они взаимодействуют с окружающей средой. |
In addition to unique background music for every stage, the player creates procedurally generated music as they interact with the environment. |
Гены и окружающая среда взаимодействуют, и то, что происходит в момент выстрела, напрямую зависит от взаимодействия генов и окружающей среды. |
Genes and environment interact, and what's happening in that one second before you pull that trigger reflects your lifetime of those gene-environment interactions. |
Самки могут выбирать сперму исходя из качества самца в зависимости от его взаимодействия с окружающей средой. |
Females can choose sperm based on male quality as a function of its interaction with the environment. |
Эти массивные звезды производят взрывы сверхновых, в результате чего расширяются остатки, которые мощно взаимодействуют с окружающим газом. |
These massive stars produce supernova explosions, resulting in expanding remnants that interact powerfully with the surrounding gas. |
На различных этапах жизненного пути они по-разному взаимодействуют с окружающим миром, и виной тому - их размер. |
At different times of their lives, they have a completely different relationship with the world around them, simply down to their size. |
Растения также могут взаимодействовать друг с другом в окружающей среде через свои корневые системы. |
Plants can also interact with one another in their environment through their root systems. |
Эндокринный дисраптор-это вещество, которое нарушает нормальные гормональные механизмы, позволяющие биологическому организму взаимодействовать с окружающей средой. |
An endocrine disruptor is a substance that interferes with the normal hormonal mechanisms that allow a biological organism to interact with its environment. |
С помощью персональных данных мы еженедельно делились событиями — от своих чувств до взаимодействия с партнёрами, от полученных комплиментов, до звуков окружающего пространства. |
Personal data around weekly shared mundane topics, from our feelings to the interactions with our partners, from the compliments we received to the sounds of our surroundings. |
Патофизиологическое взаимодействие между опухоль-ассоциированными макрофагами и окружающими клетками, такими как эндотелиальные клетки, способствует прогрессированию опухоли. |
Pathophysiological interaction between tumor-associated macrophages and surrounding cells, such as endothelial cells promote tumor progression. |
После понимания пользовательского взаимодействия и контекста окружающей среды принимается решение о соответствующем вербальном или невербальном ответе. |
Upon understanding the user interaction and environment context, an appropriate verbal or non-verbal response is decided. |
Социальное взаимодействие учит ребенка познавать окружающий мир и помогает ему развиваться на тех когнитивных этапах, которые Пиаже упустил из виду. |
Social interaction teaches the child about the world and helps them develop through the cognitive stages, which Piaget neglected to consider. |
Апопласт важен для всего взаимодействия растения с окружающей средой. |
The apoplast is important for all the plant's interaction with its environment. |
Единственное возможное взаимодействие свободного электрона с окружающей средой-это мгновенные столкновения. |
The only possible interaction of a free electron with its environment is via instantaneous collisions. |
Взаимодействие с окружающей средой присутствует, но нечасто. |
Environmental interaction is present, but infrequent. |
Таким образом, знание-это не вопрос достижения какой-то одной истины, а скорее особая позиция, возникающая в результате взаимодействия агента и окружающей среды. |
Therefore, knowing isn't a matter of arriving at any single truth but instead it is a particular stance that emerges from the agent-environment interaction. |
Самки могут выбирать сперму исходя из качества самца в зависимости от его взаимодействия с окружающей средой. |
McDonald's followed up its investment in Chipotle with several more moves beyond the burger business. |
Запутанность нарушается, когда запутанные частицы разлагаются в результате взаимодействия с окружающей средой; например, когда производится измерение. |
Entanglement is broken when the entangled particles decohere through interaction with the environment; for example, when a measurement is made. |
Это взаимодействие между организмами и окружающей их средой является неотъемлемой чертой живых систем. |
This interplay between organisms and their environment is an inherent feature of living systems. |
Некоторые устройства под управлением Windows поддерживают функцию записи, с помощью которой можно записывать аудио- и видеофрагменты, в том числе фиксировать ваше взаимодействие с окружающими. |
Some Windows devices have a recording feature that allows you to capture audio and video clips of your activity on the device, including your communications with others. |
Эти признаки возникают в результате взаимодействия его генотипа с окружающей средой. |
These traits arise from the interaction of its genotype with the environment. |
Sic1-хороший пример, демонстрирующий, как обратные связи на системном уровне взаимодействуют, чтобы чувствовать условия окружающей среды и инициировать переходы клеточного цикла. |
Sic1 is a nice example demonstrating how systems-level feedbacks interact to sense the environmental conditions and trigger cell cycle transitions. |
Этот принцип иллюстрирует, как взаимодействие генов и окружающей среды поддерживает и укрепляет личность на протяжении всей жизни. |
This principle illustrates how gene-environment interactions maintain and reinforce personality throughout the lifespan. |
Вы взаимодействуете с окружающими. |
You really connect with the people who are there with you. |
Генетические факторы взаимодействуют с факторами риска развития РА в окружающей среде, причем курение сигарет является наиболее четко определенным фактором риска. |
Genetic factors interact with environmental risk factors for RA, with cigarette smoking as the most clearly defined risk factor. |
Во всех странах мира правительства сотрудничают с промышленным сектором в целях решения проблем здравоохранения и охраны окружающей среды и зачастую взаимодействуют с теми же компаниями, которые стали причиной возникновения или усугубления этих проблем. |
And governments all over the world are collaborating with industry to solve problems of public health and the environment, often collaborating with the very corporations that are creating or exacerbating the problems they are trying to solve. |
Влияние окружающей среды может взаимодействовать с наследственной предрасположенностью и вызывать митохондриальные заболевания. |
Environmental influences may interact with hereditary predispositions and cause mitochondrial disease. |
Оценка W обычно связана с мотивацией субъекта к взаимодействию с окружающей его средой. |
A score of W is typically associated with the subject's motivation to interact with his or her surrounding environment. |
Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов имеет одно из наиболее подробных и точных определений токсического взаимодействия, призванное облегчить оценку риска. |
The United States Environmental Protection Agency has one of the more detailed and precise definitions of toxic interaction, designed to facilitate risk assessment. |
Наследование также может быть сложным, когда признак зависит от взаимодействия между генетикой и окружающей средой. |
Inheritance can also be complicated when the trait depends on the interaction between genetics and environment. |
Экология - это изучение распространения и обилия живых организмов, взаимодействия их с окружающей средой. |
Ecology is the study of the distribution and abundance of living organisms, the interaction between them and their environment. |
Этот ремейк также помогает игроку взаимодействовать с окружающей средой, отображая список объектов после того, как игрок набрал команду. |
This remake also helps the player to interact with the environment by displaying a list of objects after the player has typed a command. |
Другие связаны с клеточными мембранами, взаимодействуя с молекулами окружающей среды. |
A vocal hook here, a sweeping melody there, and soon you're humming and smiling and thinking of sunsets. |
Он предложил, чтобы раннее образование в меньшей степени основывалось на книгах, а в большей-на взаимодействии ребенка с окружающим миром. |
He proposed that early education should be derived less from books and more from a child's interactions with the world. |
Представители развивающихся стран выразили особую обеспокоенность в связи с возможным негативным экономическим воздействием мер по обеспечению охраны окружающей среды. |
Representatives of developing countries expressed particular concern about the possible negative economic impact of environmental measures. |
Сегодня мир волнуют такие вопросы, как инфекционные заболевания, ухудшение окружающей среды, электронные преступления, оружие массового уничтожения и влияние новых технологий. |
Today, issues such as infectious diseases, environmental degradation, electronic crimes, weapons of mass destruction, and the impact of new technologies are of importance. |
Люди так или иначе всегда приспосабливаются к окружающей среде. |
Somehow human beings always cope with their environments. |
Эти законы направлены на то, чтобы держать защитников прав животных и защитников окружающей среды подальше от наиболее разрушительных сельскохозяйственных операций. |
These laws are targeted at keeping animal rights and environmental activists away from the most damaging farm operations. |
Некоторые Лос опасны для здоровья человека или наносят вред окружающей среде. |
Some VOCs are dangerous to human health or cause harm to the environment. |
Полные улицы продвигаются как предлагающие улучшенные результаты безопасности, здоровья, экономики и окружающей среды. |
Complete Streets are promoted as offering improved safety, health, economic, and environmental outcomes. |
Как только окружающая среда станет благоприятной для роста патогена, в микросклеротии произойдет прорастание, что приведет к образованию гифов. |
Once the environment becomes favorable for the pathogen growth, germination will occur in microsclerotia that leads to the production of hyphae. |
В отчете Агентства по охране окружающей среды США за 2008 год было установлено, что по мере старения ПВХ в искусственных рождественских елках он начал деградировать. |
A 2008 U.S. Environmental Protection Agency report found that as the PVC in artificial Christmas trees aged it began to degrade. |
Эпоксидные смолы, как правило, превосходят большинство других типов смол по своим механическим свойствам и стойкости к деградации окружающей среды. |
Epoxies generally out-perform most other resin types in terms of mechanical properties and resistance to environmental degradation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «взаимодействовать с окружающей средой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «взаимодействовать с окружающей средой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: взаимодействовать, с, окружающей, средой . Также, к фразе «взаимодействовать с окружающей средой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
