Винтовая кривизна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
винтовальная доска - screw-plate
крутая винтовая лестница - steep spiral staircase
винтовая передача - screw gear
винтовая развертка - helical scan
двойная винтовая муфта - screwed union
винтовая крыльчатка - helical impeller
винтовая крышка для банки - threaded jar cap
винтовая мода в плазме со свободной границей - free-boundary kink
винтовая червь - helical worm
Материал винтовая крышка - material screw cap
Синонимы к винтовая: винтовой, спиральный, геликоидальный, винтообразный, витой
имя существительное: curvature, curve, camber, crookedness, tortuosity, flexure, flexion, flection, twist, incurvation
кривизна - curvature
высшая кривизна - higher curvature
конциркулярная кривизна - concircular curvature
кривизна бревен - sweep of the wood
кривизна мениска - meniscus curvature
профиль с двойной кривизной - double-cambered aerofoil
небольшая кривизна - short crook
тензор кривизны - curvature tensor
кривизна по голоморфным сечениям - holomorphic sectional curvature
ткань кривизны - tissue of curvature
Синонимы к кривизна: кривизна, искривление, изгиб, сгибание, выгибание, прогиб, флексура, флексия, сгиб, изогнутость
Значение кривизна: Кривое, изогнутое место.
За спальней помещались чулан, водонагреватель, запас дров и винтовая лестница. |
Behind the bedroom was a storeroom, a hot-water boiler, stacks of wood and a spiral staircase. |
Гамильтон надеялся, что в потоке Риччи концентрации большой кривизны будут распространяться до тех пор, пока не будет достигнута равномерная кривизна по всему трехмолекулярному многообразию. |
Hamilton's hope was that under the Ricci flow concentrations of large curvature will spread out until a uniform curvature is achieved over the entire three-manifold. |
Отклонения от нейтрального выравнивания определяются как чрезмерная кривизна или уменьшение кривизны. |
Deviations from neutral alignment are identified as excessive curvature or reduction in curvature. |
На многих сгибах можно обнаружить точки соединения линий, в которых кривизна наибольшая. |
On many folds, a line joining points at which the curvature is greatest can be detected. |
Кривизна лучей изменяется более быстро в некоторых местах, потому что тепловой профиль искривлен. |
The curvature of the rays changes more rapidly in some places because the thermal profile is curved. |
Винтовая линия шага-это пересечение поверхности зуба и цилиндра шага винтовой шестерни или цилиндрического червяка. |
The pitch helix is the intersection of the tooth surface and the pitch cylinder of a helical gear or cylindrical worm. |
One readily shows that the curvature 2-form is given by. |
|
Однако его средняя кривизна не равна нулю; следовательно, внешне он отличается от плоскости. |
Its mean curvature is not zero, though; hence extrinsically it is different from a plane. |
Когда частица движется в более крупном магнитном поле, кривизна ее орбиты становится более жесткой, превращая в противном случае круговую орбиту в циклоиду. |
When a particle moves into a larger magnetic field, the curvature of its orbit becomes tighter, transforming the otherwise circular orbit into a cycloid. |
Если это происходит, то это червь; если нет, то это винтовая передача. |
If this occurs, it is a 'worm'; if not, it is a 'helical gear'. |
Spiral staircase, upper floor apartment with accessible balconies... |
|
Кривизна отрицательна, если ее плотность меньше критической плотности; положительна, если больше; и равна нулю при критической плотности, в этом случае пространство называется плоским. |
Curvature is negative if its density is less than the critical density; positive if greater; and zero at the critical density, in which case space is said to be flat. |
В гиперболической геометрии, когда кривизна равна -1, закон синусов становится. |
In hyperbolic geometry when the curvature is −1, the law of sines becomes. |
Винтовая лестница, ведущая на нижнюю палубу, едва держалась. |
The spiral stairway descending to the lower deck looked to be hanging by a thread. |
Это называется числом поворота и может быть вычислено как полная кривизна, деленная на 2π. |
This is called the turning number, and can be computed as the total curvature divided by 2π. |
Например, кривизна верхней крыши аналогична. |
For example, the curve of the upper roof is similar. |
В общей теории относительности кривизна пространства-времени создается энергией вещества и излучения. |
In general relativity, the curvature of spacetime is produced by the energy of matter and radiation. |
Кривизна зубов уменьшилась от передней к задней части, и нижние зубы были более изогнуты на концах, чем верхние. |
The curvature of the teeth decreased from front to back, and the lower teeth were more curved at the tips than the upper teeth. |
Седалищная кость имеет S-образную форму в виде сбоку, показывая в точке перехода между двумя кривизнами грубый выступ на внешней стороне. |
The ischium is S-shaped in side view, showing at the transition point between the two curvatures a rough boss on the outer side. |
В центре зоны располагалась винтовая лестница, ведущая на следующий, верхний уровень. |
In its center, a wide spiral stair led to the level above. |
Дверь, к которой приводила винтовая лестница, пряталась за стенной панелью. |
The outside of the door at the top of the spiral stairs was disguised as a wall panel. |
В конце прохода винтовая лестница. ведет прямиком на нижний уровень. |
At the end of the passage there is a spiral staircase leading directly to the bottom level |
I thought it had a screw top. |
|
В качестве приложения Тор имеет эйлерову характеристику 0, поэтому его полная кривизна также должна быть равна нулю. |
As an application, a torus has Euler characteristic 0, so its total curvature must also be zero. |
Следовательно, сумма углов поворота геодезического треугольника равна 2π минус общая кривизна внутри треугольника. |
Hence the sum of the turning angles of the geodesic triangle is equal to 2π minus the total curvature within the triangle. |
Кривая C также прослеживает кривую CP в плоскости, кривизна которой задается в терминах кривизны и кручения C by. |
The curve C also traces out a curve CP in the plane, whose curvature is given in terms of the curvature and torsion of C by. |
Кривизна, инерция и поляризационные дрейфы возникают в результате рассмотрения ускорения частицы как фиктивных сил. |
The curvature, inertia, and polarisation drifts result from treating the acceleration of the particle as fictitious forces. |
Эта кривизна, происходящая от формы рога животного, предполагает раннее развитие крамгорна из трубы мочевого пузыря. |
This curvature, coming from the shape of an animal horn, suggests the early crumhorn's development from a bladder pipe. |
Риманово многообразие является пространственной формой, если его кривизна сечения равна константе К. тензор Римана пространственной формы задается. |
A Riemannian manifold is a space form if its sectional curvature is equal to a constant K. The Riemann tensor of a space form is given by. |
В середине корпуса предпочтительно устанавливается или просверливается небольшая винтовая насадка. |
A small screw cap attachment is fitted or drilled preferably in the middle of the housing. |
который позволяет сгибаться при малых кривизнах и сопротивляется изгибу при больших кривизнах, а кожа прикрепляется непосредственно к нижележащим мышцам. |
which permits bending at small curvatures and resists bending at high curvatures and skin is attached directly to the underlying muscles. |
Кривизна планеты и сам вулкан затмили бы такой синоптический взгляд. |
The curvature of the planet and the volcano itself would obscure such a synoptic view. |
Более ранний подход к определению угла заключается в обнаружении точек, в которых кривизна кривых уровня и величина градиента одновременно высоки. |
An earlier approach to corner detection is to detect points where the curvature of level curves and the gradient magnitude are simultaneously high. |
Пересечение нормальной плоскости и поверхности образует кривую, называемую нормальным сечением, и кривизна этой кривой является нормальной кривизной. |
The intersection of a normal plane and the surface will form a curve called a normal section and the curvature of this curve is the normal curvature. |
Гауссова кривизна является произведением двух главных кривизн Κ = κ1κ2. |
The Gaussian curvature is the product of the two principal curvatures Κ = κ1κ2. |
В частности, Гауссова кривизна инвариантна при изометрических деформациях поверхности. |
In particular, the Gaussian curvature is invariant under isometric deformations of the surface. |
Кривизна лопастей позволяет лопасти быть напряженными только при растяжении на высоких скоростях вращения. |
The curvature of the blades allows the blade to be stressed only in tension at high rotating speeds. |
Винтовая передача, запрессованная в противовес № 3, приводит в движение сдвоенные противовращающиеся балансирные валы в корпусе вала в Нижнем картере. |
A helical gear pressed in No. 3 counterweight drives twin contra-rotating balance shafts in the shaft housing within the lower crankcase. |
Для кривой, заданной параметрическими уравнениями, точка является точкой перегиба, если ее знаковая кривизна изменяется от плюса к минусу или от минуса к плюсу, т. е. |
For a curve given by parametric equations, a point is an inflection point if its signed curvature changes from plus to minus or from minus to plus, i.e., changes sign. |
Кривизна луча трубки видна через концы дугового дипольного Магнита. |
Curvature of beam tube seen through the ends of an arc dipole magnet. |
Некоторые другие фрукты, которые могут рассеиваться через воду, - это пальма Нипа и винтовая сосна. |
Some other fruits that can disperse via water are nipa palm and screw pine. |
Рентгенолог предполагает, что когда прямая кишка наклоняется вперед, кривизна теряется и любой стул, удерживаемый там, перемещается вниз к анусу. |
The radiologist proposes that when the rectum stoops forward, the curvature is lost and any stool held there moves down to toward the anus. |
Собственные значения соответствуют главным кривизнам поверхности, а собственные векторы-соответствующим главным направлениям. |
The eigenvalues correspond to the principal curvatures of the surface and the eigenvectors are the corresponding principal directions. |
The Gaussian curvature and mean curvature are given by. |
|
The exact curvature of the trailing edge, however, is still equivocal. |
|
Кривизна потока обусловлена исключительно поперечным градиентом давления, описанным т. Янгом. |
The flow curvature is caused exclusively by the transverse pressure gradient, as described by T. Young. |
Кривизна потока связана с градиентом давления, действующим перпендикулярно потоку. |
The curvature of a streamline is related to the pressure gradient acting perpendicular to the streamline. |
Скрещенная винтовая зубчатая передача-это зубчатая передача, которая работает на непересекающихся, непараллельных осях. |
A crossed helical gear is a gear that operate on non-intersecting, non-parallel axes. |
Эта прокатка может быть выполнена под разными углами и кривизнами, что приводит к различным свойствам нанотрубок. |
This rolling can be done at different angles and curvatures resulting in different nanotube properties. |
Гауссова кривизна в точке может быть восстановлена из параллельного переноса вокруг все более малых петель в точке. |
The Gaussian curvature at a point can be recovered from parallel transport around increasingly small loops at the point. |
В этом случае кривизна называется чистой Риччи. |
In this case, the curvature is said to be pure Ricci. |
Access to the depths of the mine was by a long helical roadway. |
|
Существующая винтовая лестница была демонтирована и сохранена, а новая установлена с возможностью установки лифтовой шахты в центре. |
The existing spiral staircase was removed and stored, and a new one installed allowing for a lift shaft in the centre. |
The curvature of the bell has little effect on the sound of the instrument. |
|
В пятом случае критическая скорость Vcs применяется, когда кривизна дороги является фактором, ограничивающим безопасную скорость. |
They left the Trinity Mountains to overwinter at Humboldt Bay and contracted to provide logs for a small sawmill. |
Винтовая лестница вокруг ствола обеспечивает доступ к часовням. |
A spiral staircase around the trunk provides access to the chapels. |
В центре павильона находилась большая двойная винтовая лестница. |
In the center of the pavilion was a large double spiral staircase. |
Винтовая лестница-это обструктивное сокрытие смысла. |
The winding stair is obstructive concealment of meaning. |
При маячке кривизна лучей увеличивается, в то время как погружение производит противоположный эффект. |
In looming, the curvature of the rays is increasing, while sinking produces the opposite effect. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «винтовая кривизна».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «винтовая кривизна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: винтовая, кривизна . Также, к фразе «винтовая кривизна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
