Вкладышей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Кредиты адаптированы из вкладышей памяти случайного доступа. |
Credits adapted from Random Access Memories liner notes. |
Адаптированный из Свободы - это просто еще одно слово для Никогда не получающих зарплату вкладышей. |
Adapted from the Freedom's Just Another Word for Never Getting Paid liner notes. |
Кредиты адаптированы из вкладышей родных. |
Credits adapted from the liner notes of Native. |
Титры адаптированы из вкладышей неортодоксальных Jukebox и ASCAP. |
Credits adapted from the liner notes of Unorthodox Jukebox and ASCAP. |
Кредиты, адаптированные из вкладышей к заметкам о том, что она контролирует ситуацию. |
Credits adapted from the liner notes of She's in Control. |
Титры адаптированы из вкладышей альбома 1981 года. |
Credits are adapted from the album's 1981 liner notes. |
Кредиты, адаптированные из вкладышей ISON. |
Credits adapted from the liner notes of ISON. |
Титры адаптированы из вкладышей фантастической игровой комнаты. |
Credits adapted from the liner notes of Fantastic Playroom. |
Титры адаптированы из вкладышей сингла и Tidal. |
Credits adapted from the single's liner notes and Tidal. |
Адаптировано из пятнистых и нежелательных вкладышей. |
Adapted from The Blotched and the Unwanted liner notes. |
Титры адаптированы из вкладышей альбома. |
Credits are adapted from the album's liner notes. |
Кредиты, адаптированные из вкладышей расширенного издания Kala. |
Credits adapted from the liner notes of the expanded edition of Kala. |
Титры адаптированы из вкладышей Animal, Kemosabe Recordings, через RCA Records. |
Credits adapted from the liner notes of Animal, Kemosabe Recordings, via RCA Records. |
Кредиты адаптированы из вкладышей Аврил Лавин. |
Credits adapted from the liner notes of Avril Lavigne. |
Кредиты, адаптированные из разоренных с дорогим вкусом вкладышей. |
Credits adapted from Broke with Expensive Taste liner notes. |
В 1998 году он получил премию Грэмми за написание части вкладышей к переизданию компакт-диска Антология американской народной музыки. |
He won a Grammy Award in 1998 for writing part of the liner notes for the CD reissue of the Anthology of American Folk Music. |
Есть еще кое-какая интересная информация из вкладышей компакт-дисков, которую я мог бы добавить, если у меня будет возможность. |
There is some other interesting information from the liner notes of the CDs that I could add if I get a chance. |
Кредиты адаптированы из вкладышей La Trenza. |
Credits adapted from La Trenza liner notes. |
Персонал Lightless Walk адаптирован из вкладышей компакт-дисков. |
Lightless Walk personnel adapted from CD liner notes. |
Credits taken from the album's 1980 liner notes. |
|
Когда камень входит в верхнюю часть конусной дробилки, он становится заклиниваемым и зажатым между мантией и вкладышем чаши или вогнутым. |
As rock enters the top of the cone crusher, it becomes wedged and squeezed between the mantle and the bowl liner or concave. |
Все виниловые альбомы были выпущены с воротником-вкладышем и огромным лирическим буклетом, написанным от руки самим Пети. |
All vinyl albums were issued with a gatefold sleeve and oversized lyric booklet handwritten by Petit himself. |
Верх без рукавов называют ракушками, если у них есть рукава, то это называется вкладышем. |
The top without the sleeves are called shells, if they have sleeves it is called a liner. |
Производительность проникновения заявлена на 10% выше, чем у версии со стальным вкладышем. |
Penetration performance claimed to be 10% higher than steel liner version. |
Сам альбом представляет собой опубликованную запись трековых списков, текстов песен и вкладышей-все это дает некоторый материал для статьи. |
The album itself is a published record of the track lists, lyrics, and liner notes-all which provide some material for an article. |
Кредиты, адаптированные из вкладышей к листьям, поворачиваются внутри вас. |
Credits adapted from liner notes for Leaves Turn Inside You. |
Кредиты, адаптированные из вкладышей бездонной ямы. |
Credits adapted from the liner notes of Bottomless Pit. |
Затворы поставляются со стандартным вкладышем в качестве подложки. |
The closures are supplied with a standard liner as a backing. |
Листовой материал обычно продается со съемным вкладышем для выпуска бумаги, чтобы предотвратить его преждевременное прилипание. |
The sheeting is typically sold with a removable paper release liner to prevent it from adhering prematurely. |
Полученные из вкладышей Примечания включены в переиздание 1999 mono / stereo Pet Sounds, за исключением тех случаев, когда указано иное. |
Sourced from liner notes included with the 1999 mono/stereo reissue of Pet Sounds, except where otherwise noted. |
Кредиты, адаптированные из вкладышей, как я есть. |
Credits adapted from the liner notes of As I Am. |
Adapted from the Horse Drawn Hearse liner notes. |
|
Кредиты для Gorillaz адаптированы из вкладышей. |
Credits for Gorillaz adapted from liner notes. |
Кредиты за адаптацию вкладышей Fever Ray. |
Credits for adapted the liner notes of Fever Ray. |
Обширные умеренные дефекты могут быть устранены с помощью подкладки с тканевым вкладышем, который протягивается через трубу, надувается, а затем делается жестким с помощью химических средств. |
Extensive moderate defects may be repaired by lining with a fabric liner that is pulled through the pipe, inflated, and then made rigid through chemical means. |
Другие утверждали, что это в первую очередь медный вкладыш с вторичным вкладышем из алюминия, прикрепленным к задней части медного вкладыша. |
Others have stated it is primarily a copper liner with a secondary liner of aluminum bonded to the back of the copper liner. |
Он оснащен съемным стеганым вкладышем из легкого нейлонового / полиэфирного ватина, который является современным синтетическим материалом. |
It features a removable quilted liner made of light nylon / polyester batting which are modern synthetic materials. |
Он оснащен съемным стеганым вкладышем из легкого нейлонового / полиэфирного ватина, который является современным синтетическим материалом. |
However, after the Great War, the company resumed production but shifted to making mostly trucks, including fire trucks. |
At present I work at the booklet. |
|
Шлемы Mk III были снабжены тем же вкладышем шлема, что и в шлеме Mk II. |
Mk III helmets were fitted with the same helmet liner as used in the Mk II helmet. |
Все кадровые кредиты, адаптированные из чего-то еще, не являются чем-то вроде вкладышей. |
All personnel credits adapted from Isn't Anything's liner notes. |