Водный спорт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Водный спорт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
water sports
Translate
водный спорт -

- водный [имя прилагательное]

имя прилагательное: water, aqueous, aquatic, hydrous, overwater, Neptunian

- спорт [имя существительное]

имя существительное: sport



В то время как любитель спорта играет в спорт с профессиональным эквивалентом, таким как футбол или теннис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While an amateur sports individual plays a sport with a professional equivalent, such as football or tennis.

Поединок Стефана Боннара и Форреста Гриффина спас Спорт, по мнению многих журналистов и Даны Уайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stephan Bonnar and Forrest Griffin bout saved the sport according to many journalists and Dana White.

Полицейские и дети сказали, что любят спорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both cops and kids said they love sports.

Книги и спорт будут моими друзьями всю мою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Books and sport will be my friends all my life.

Есть разные виды спорта и игр , которые можно разделить на летние виды ( плавание , гребля , велоспорт , парусный спорт , бег с препятствиями , метание диска , прыжки в высоту и длину и пр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are different kinds of sport and games which can be divided into summer sport (swimming, boating, cycling, yachting, hurdle races, discus throwing, high and long jump, etc.

У меня много интересов и увлечений, например, спорт, путешествия, музыка, поэтому выбрать профессию мне будет нелегко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have many interests and hobbies, for example, sports, travelling, music, so it’s not so easy to choose an occupation.

Все мои друзья занимаются такими видами спорта как водное поло, гимнастика, конный спорт, борьба, фехтование, тяжелая атлетика, бокс, хоккей, конькобежный спорт, фигурное катание, футбол, баскетбол и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All my friends go in for different kinds of sport, such as water polo, gymnastics, horse-racing, wrestling, fencing, weightlifting, boxing, ice-hockey, speed-skating, figure-skating, football, basket-ball, volley-ball, etc.

Без существенного увеличения инвестиций внутренний водный транспорт не сможет приспосабливаться к постоянно изменяющимся требованиям современной транспортной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without the appropriate level of investment, inland waterways would not be able to adapt to the constantly changing requirements of the modern transport system.

Массовый спорт и спорт высшего класса переплетаются в Тюрингии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional and popular Sport together in Thuringia.

Так же это для меня как спорт, потому что я всегда побеждаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also like a sport to me because I always win.

Ну так вот, парусный спорт у побережья -лучшего занятия я не знаю! Он сделал вид, что только что заметил Редферна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, as I say, sailing round this coast is good fun.

Ну, я надеюсь на это, ведь спорт - это последний оплот мужского товарищества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I hope so, because sports are the last bastion of male camaraderie, you know?

Словно упавший в волны водный лыжник, не имеющий больше сил сопротивляться, Рейчел чувствовала, как их с Толландом тащит вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a tangled water-skier being dragged up over a jump, Rachel felt her body dragged up the face of the berm and launched.

Нет никакого отрицания этого, если охота - a спорт это - bloodsport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no denying it, if hunting is a sport it is a bloodsport.

А теперь представьте потенциального покупателя, которого встречает такой водный балет, он незамедлительно вынужден предложить больше денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now imagine a prospective buyer, so entranced by the aqua ballet, they're compelled instantly to make a rich offer.

Выстрелы в Лэйкшор Спорт и Фитнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple shots fired at Lakeshore Sports and Fitness.

Доктора сказали, что большой спорт теперь не для меня, по крайней мере на пару лет, если не навсегда, что означает, что команда посреди сезона останется без первоклассного защитника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctors told me I'd have to quit sports for a couple of years. No first-string quarterback.

Меня не интересует ни политика, ни сомнительная популярность, ни филантропия, ни спорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no taste for politics, for the blackguardisms of fame, for philanthropy, for sport.

Знаешь, местный парень в ее кафе, парень в спорт зале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the local guy at her coffee house, a guy at the gym.

Наконец, спорт, в котором я лучше тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, a sport I can beat you in.

Завтра утром в городской Спорт-Арене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's tomorrow morning at the L.A. Sports Arena.

Они ненавидели физическую работу или спорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They hate doing odd jobs or sport...

Николь рассказывала нам, о её желании развить спорт... для нашей филиппинской молодёжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicole was just telling us about her thrust in sports development... for our Filipino youth.

Мы собрали водный конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have made a water condenser.

Но спорт кары разработаны чтобы работать в соответствии с законами физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But sports cars are designed to work in concert with the laws of physics.

У меня есть статья про спорт, и это не какая-то там заметка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a sports story but it ain't no goddamn puff piece

Так ты значит любишь спорт, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you're quite the sports fan, huh?

А в спорт-зале - умер, и ты это знала, и в наш первый вечер кто-то умер, и два дня назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody died at the gym today, but then, you knew that, and the night we met, and two days ago.

Спорт учит ребят стремиться к успеху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports teach kids how to strive for excellence.

Несколько лет назад он участвовал от клуба Спорт-Фаворит в состязаниях в беге и выиграл этот кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years ago he ran in races and won it for Sport-Favorit.

Один родитель, один водный малыш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One parent, one aquababy.

Он считал, что спорт должен быть направлен на развитие личности человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He considered that sport should aim for the fulfilment of the personality of the individual.

В городе есть множество причалов, рек, заливов, каналов и Атлантического океана, что делает катание на лодках, Парусный спорт и рыбалку популярными видами активного отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has numerous marinas, rivers, bays, canals, and the Atlantic Ocean, which make boating, sailing, and fishing popular outdoor activities.

Повторяющиеся механические действия, такие как спорт и физические упражнения, могут способствовать сплющиванию и зацеплению акромиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repetitive mechanical activities such as sports and exercise may contribute to flattening and hooking of the acromion.

Лицензия на стрелковый спорт позволяет перевозить незаряженное огнестрельное оружие и стрелять из него в специально отведенных для этого тирах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shooting sports license permits transporting unloaded firearms and firing them in designated shooting ranges.

Разрешения выдаются для конкретных целей, таких как самооборона, спорт, охота, коллекционирование и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Permits are granted for specific purposes, such as self-defense, sports, hunting, collecting etc.

Мы потеряем наш главный водный путь, а вскоре и нефть!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We would lose our main waterway and soon our oil, too!

На 13 апреля 2017 года Милан стал дочерним предприятием россонери Спорт инвестиции Люксембург, которая приобрела 99.92973% акций А. С. Милан С. П. А. из Фининвест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 April 2017 Milan became a subsidiary of Rossoneri Sport Investment Luxembourg, which acquired 99.92973% shares of A.C. Milan S.p.A. from Fininvest.

Однако, вывихнув плечо в крупном соревновании, он решил оставить спорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, on dislocating his shoulder in a major competition, he decided to leave the sport.

Примерами могут служить военные, культурные искусства, транспорт, спорт и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are military, cultural arts, transport, sports, etc.

Передача Schistosoma mekongi происходит в низкий водный сезон в этом географическом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission of Schistosoma mekongi occurs in the low water season in this geographical area.

Поскольку спорт имеет дело с высокой нагрузкой на лодыжку, более 50% растяжений связок голеностопного сустава связаны со спортивными травмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since sports deal with high utilization of the ankle, over 50% of ankle sprains are due to sport-related injuries.

В мире спорта средней школы и средней школы за последние несколько лет несколько сборов выросли, что сделало спорт более дорогим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the world of middle school and high school sports, several fees have risen over the last few years making sports more expensive.

В заливе Сан-Франциско популярны катание на лодках, Парусный спорт, виндсерфинг и кайтсерфинг, а в районе пристани для яхт есть пристань для яхт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boating, sailing, windsurfing and kitesurfing are among the popular activities on San Francisco Bay, and the city maintains a yacht harbor in the Marina District.

В разделе Спорт следует также назвать настольный теннис популярным видом спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In section Sports should also table tennis named as popular sport.

Одной из наиболее актуальных и популярных сфер, где групповое мышление изучается крайне редко, является спорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One particularly relevant and popular arena in which groupthink is rarely studied is sports.

В 1983 году почти вся вода в водохранилище была спущена для инспекционных целей, что сделало невозможным нормальное плавание, рыбалку и парусный спорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983 almost all the water in the reservoir was drawn down for inspection purposes, rendering the normal swimming, fishing and sailing activities impossible.

Следовательно, существовали конкурирующие интересы между теми, кто хотел, чтобы спорт был открыт для всех, и теми, кто боялся, что профессионализм разрушит Коринфский дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence there were competing interests between those who wished sport to be open to all and those who feared that professionalism would destroy the 'Corinthian spirit'.

Они критиковали масштабы расследования, которое определяло каждый водный переход как отдельный проект, и поэтому не рассматривало трубопровод в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They criticized the scope of the investigation, which defined each water crossing as a separate project, and therefore failed to consider the pipeline as a whole.

Для австралийских спортсменов в этом виде спорта, спорт и классификация управляются национальной спортивной федерацией при поддержке австралийского Паралимпийского комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Australian competitors in this sport, the sport and classification is managed the national sport federation with support from the Australian Paralympic Committee.

Такие программы, как бюллетени новостей, программы текущих событий, спорт, некоторые ток-шоу и политические и специальные мероприятия используют в режиме реального времени или онлайн субтитры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programs such as news bulletins, current affairs programs, sport, some talk shows and political and special events utilize real time or online captioning.

Конькобежный спорт на Зимних Олимпийских играх 1980 года проходил с 9 по 18 февраля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speed skating at the 1980 Winter Olympics, was held from 9 February to 18 February.

Ранний водный транспорт осуществлялся с помощью судов, которые либо гребли, либо использовали ветер для движения, либо их комбинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early water transport was accomplished with ships that were either rowed or used the wind for propulsion, or a combination of the two.

Рендж Ровер Спорт представлен динамический отклик активные стабилизаторы поперечной устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Range Rover Sport introduced Dynamic Response active anti-roll bars.

Он бросил спорт и начал сниматься, появляясь в своей школьной постановке парни и куклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He quit sports and began acting, appearing in his high school's production of Guys and Dolls.

Наше понимание мира - это не зрительский спорт, а скорее активный ингредиент обновления общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our understanding of the world is not a spectator sport, but more like an active ingredient in societal renewal.

Оригинальный сайт включал цветные фотографии и разделы, разбитые на новости, спорт, редакционные статьи, сплетни, развлечения и бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original site included color photos and sections broken down into News, Sports, Editorial, Gossip, Entertainment and Business.

Эта статья должна быть хорошим ресурсом для любого, кто хочет узнать, что такое спорт вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article should be a good resource for anyone to find out what the sport is all about.

Посылаемые сигналы являются системой раннего предупреждения - прежде чем водный стресс станет слишком сильным, завод перейдет в режим экономии воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signals sent are an early warning system - before the water stress gets too severe, the plant will go into water-economy mode.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водный спорт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водный спорт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водный, спорт . Также, к фразе «водный спорт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information