Водопоя скота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Водопоя скота - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
livestock watering
Translate
водопоя скота -

- водопоя

waterhole

- скота

cattle



Вода лежит в основе жизни, необходимая как для питья, так и для мытья, полива сельскохозяйственных культур, водопоя скота или получения электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water lies at the heart of life, whether for drinking and washing, irrigating crops, watering cattle, or generating power.

Первый из них привел к разграблению поселения ндебеле в Мосеге, гибели 400 ндебеле и изъятию 7000 голов скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first resulted in the sacking of the Ndebele settlement at Mosega, the death of 400 Ndebele, and the taking of 7,000 cattle.

Coccothrinax borhidiana ограничен площадью менее 10 км2 на возвышенных известняковых пляжах у моря и находится под угрозой развития и выпаса скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coccothrinax borhidiana is restricted to an area of less than 10 km² on raised limestone beaches near the sea and is threatened by development and livestock grazing.

Проводятся исследования в области технологии в целях повышения производительности крупного рогатого скота и повышения урожайности льна и ореховых культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biotechnology for improved production of buffalo, flax and nuts is being pursued.

Указанная программа обеспечивает контроль за выращиванием и сбытом зерновых культур и скота на основе систематического сбора и анализа данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The programme monitors crop and livestock production and marketing through systematic data collection and analysis.

Процесс инверсии вызывает рогатого скота к кровь придыхательного звука, или дыхание это в, после разреза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inversion process causes cattle to aspirate blood, or breath it in, after incision.

Реализация целевых показателей в отношении кормления скота может привести к корректировкам рынков, а значит и к изменениям в ценах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implementation of targets for livestock feeding could lead to market adjustments, hence price changes.

В 12 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа проникла на территорию скотоводческого хозяйства Музайриб, где она похитила 15 голов скота, 2 трактора и большое количество продовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 1200 hours, an armed terrorist group invaded the Muzayrib cattle farm and stole 15 head of cattle, two tractors and a large quantity of feed.

Из серии сделай сам - как обескровить труп домашнего скота, техники ампутации в военное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of how-to documents - Draining blood from cattle, wartime amputation techniques.

Падеж скота, грозовые бури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cattle deaths, lightning storms.

Тебя же отправят с каким-нибудь невыполнимым заданием драться с ужасными северными племенами. И в одной из бессмысленных битв за стадо скота тебя искалечат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you you will be sent on some impossible mission against some monstrous Northern tribe to be mutilated in one more meaningless battle over cattle.

Подтверждены убийство одного человека и увечья у домашнего скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confirmation of one person killed, livestock mutilated.

Принеси мне нож для забоя скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring me the slaughtering knife

Стало рогатого скота ещё танцует в башке от вчерашнего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel like a herd of cattle had a dance party in my head last night.

Ты слышала о феномене искалеченного скота?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you at all familiar with the phenomenon of cattle mutilations?

Разведение скота - очень жесткий бизнес, а Харперы принимали глупые решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cattle ranching is a very tough business, and, well, the Harpers have made some foolish choices.

Сегодняшний гамбургер содержит кусочки тысяч голов крупного рогатого скота основывающие одну котлету для гамбургера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hamburger of today, it has pieces of thousands of different cattle ground up in that one hamburger patty.

Я двадцать голов скота покупаю, буду выпасать на ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm getting twenty head of stock to eat it.

Здесь на огромных ранчо по всей стране насчитывается 30 миллионов голов скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, supersized ranches across the country hold 30 million cattle.

Не сюда, - сказал Макихерн без гнева. - Ты думаешь, что пол в хлеву, топталище скота -место для Слова Божья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not there, McEachern said, without heat. You would believe that a stable floor, the stamping place of beasts, is the proper place for the word of God.

Справка: продовольствия на острове хватит на две недели, не считая живого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your information, the food on the island is sufficient for a fortnight, not counting live cattle.

Продажа скота без фактур, махинации с налогами,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For selling cattle with no receipts.

кормление телят - самое важное в разведении крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feeding calves is the most important thing in stock rearing.

От домашнего скота к личинкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From livestock to larvae.

Корм используется в основном для кормления крупного рогатого скота, но также используется для свиней и домашней птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feed is employed mostly for cattle feeding, but is also used for pigs and poultry.

Миссури занимает 6-е место в стране по производству свиней и 7-е место по производству крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Missouri is ranked 6th in the nation for the production of hogs and 7th for cattle.

Люцерна использует около 18% калифорнийской оросительной воды и производит 4% дохода калифорнийских ферм, большая часть которого используется в качестве корма для скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfalfa uses about 18% of California irrigation water and produces 4% of California's farm-gate revenue, most of which is used as livestock feed.

В том же духе Карл Дальман утверждает, что общинные угодья эффективно управлялись для предотвращения чрезмерного выпаса скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a similar vein, Carl Dahlman argues that commons were effectively managed to prevent overgrazing.

Корма для скота могут быть смешаны с навозом из-за разлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Livestock feed can be mixed with the manure due to spillage.

Земля все еще может быть использована для земледелия и выпаса скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The land can still be used for farming and cattle grazing.

Херефордская порода крупного рогатого скота, названная в честь херефордского рынка, где она наиболее широко продавалась, была основной породой валлийских границ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hereford cattle breed, named after Hereford market where it was most prominently sold was the main breed of the Welsh borders.

В конце 19 века погонщики скота в юго-восточных кустарниковых землях щелкали кнутами, чтобы перегнать скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late 19th century cattle drivers of the southeastern scrub land cracked whips to move cattle.

Безрецептурный ветеринар-используйте минеральное масло предназначено в качестве мягкого слабительного для домашних животных и домашнего скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over-the-counter veterinarian-use mineral oil is intended as a mild laxative for pets and livestock.

Сначала он рекомендовал картофель только для кормления скота, а позже в основном для потребления человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first he only recommended the potato to feed livestock, and later mainly for human consumption.

К 1980-м годам Гленсанда включала в себя разрушенную башню замка XV века, пару заброшенных коттеджей и разрушенный сарай для скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1980s Glensanda comprised the ruined tower of the 15th-century castle, a couple of derelict cottages, and a wrecked cattle shed.

Козы эффективно превращают некачественное пастбищное вещество, менее желательное для других видов скота, в качественное нежирное мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goats efficiently convert sub-quality grazing matter that is less desirable for other livestock into quality lean meat.

Фактор цАМФ действует синергически со стафилококковым β-гемолизином, вызывая усиленный гемолиз эритроцитов овец или крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CAMP factor acts synergistically with the staphylococcal β-haemolysin inducing enhanced haemolysis of sheep or bovine erythrocytes.

Процесс использования навозного чая в качестве удобрения считается устойчивым, поскольку он использует в противном случае ненужный продукт, такой как навоз скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of using manure tea as fertilizer is considered sustainable because it utilizes an otherwise wasted product such as the manure of livestock.

Psorergates bovis вызывает зуд, но мало клинического вреда для крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psorergates bovis causes pruritus, but little clinical harm to cattle.

Телефонные линии связывали пункты погрузки скота на Берлингтонской железной дороге-Элсуорт, Лейксайд и Бингхэм—со штаб-квартирой Комстока на ранчо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telephone lines connected the cattle-shipping points on the Burlington Railroad—Ellsworth, Lakeside, and Bingham—with Comstock's headquarters at the ranch.

За забоем скота последовало много изображений животноводства, включая крупный рогатый скот и лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Slaughtering was followed by many depictions of livestock farming including cattle and horses.

Как Испании, так и Португалии удалось искоренить эту болезнь к середине 1990-х годов с помощью политики забоя скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Spain and Portugal had managed to eradicate the disease by the mid-1990s through a slaughter policy.

Производство каучука выросло с 54 917 тонн в 1954 году до 75 374 тонн в 1950 году, а поголовье крупного рогатого скота и свиней за тот же период увеличилось в три раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of rubber rose from 54,917 tons in 1954 to 75,374 in 1950, and cattle and pigs registered a threefold jump over the same period.

У крупного рогатого скота и овец классические признаки фасциолоза включают стойкую диарею, хроническую потерю веса, анемию и снижение выработки молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cattle and sheep, classic signs of fasciolosis include persistent diarrhea, chronic weight loss, anemia, and reduced milk production.

Однако права простолюдинов на выпас скота часто оказывались более важными, чем права короны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the commoners' rights of grazing often seem to have been more important than the rights of the crown.

В ранний период после обретения независимости значительная доля аргентинского экспорта приходилась на производство крупного рогатого скота и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early post-independence period, an important share of Argentina's exports came from cattle and sheep production.

Выпадение матки у крупного рогатого скота, особенно молочного, обычно происходит в первые 12 часов после отела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolapsed uterus in cattle, particularly dairy cattle, generally occurs in the first 12 hours post-calving.

Он заработал свой проезд обратно в Англию, работая скотоводом на корабле для перевозки скота, и вернулся домой без гроша в кармане в 1899 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned his passage back to England by working as a cattle wrangler on a cattle boat and arrived home penniless in 1899.

Нуэва-Эсиха была главным источником скота и мяса для Манилы на протяжении всего 19-го века вплоть до Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nueva Ecija was the main source of livestock and meat for Manila throughout the 19th century until WW II.

Картофель также широко использовался в качестве кормовой культуры для скота непосредственно перед голодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The potato was also used extensively as a fodder crop for livestock immediately prior to the famine.

Временно разрешили выпас скота в лесах, построили новые танки и отремонтировали старые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grazing in forests was allowed temporarily, and new tanks were constructed and old tanks repaired.

Одна из программ по искоренению смертельной глобальной болезни крупного рогатого скота Rinderpest была признана имеющей конфликт интересов с спонсором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One programme on eradicating the killer global cattle disease Rinderpest was deemed to have a conflict of interest with the sponsor.

Когда дубильные вещества метаболизируются у крупного рогатого скота, образующаяся дубильная кислота может вызвать изъязвление и почечную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tannins are metabolized in cattle, the tannic acid produced can cause ulceration and kidney failure.

Общая земля также была гарантирована людям для ведения сельского хозяйства, выпаса скота, охоты или рыбной ловли, хотя аристократы продолжали доминировать в политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common land was also guaranteed to people to farm, graze, hunt or fish, though aristocrats continued to dominate politics.

Одним из основных видов использования соевых бобов во всем мире является корм для скота, преимущественно в виде соевого шрота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the major uses of soybeans globally is as livestock feed, predominantly in the form of soybean meal.

В 2001 году правительство запретило продажу МРМ-говядины для потребления человеком, чтобы предотвратить распространение губчатой энцефалопатии крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, the government prohibited the sale of MRM beef for human consumption to prevent the spread of bovine spongiform encephalopathy.

Сохранение поголовья скота сыграло важную роль в сохранении живой популяции многих редких пород скота в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Livestock Conservancy has been instrumental in preserving live populations of many rare livestock breeds in the US.

Помимо уничтожения посевов пшеницы, засуха вызвала нехватку воды для примерно 2,31 миллиона человек и 2,57 миллиона голов скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as destroying wheat crops, the drought caused water shortages for an estimated 2.31 million people and 2.57 million livestock.

В 1987 году сильный циклон уничтожил большую часть поголовья скота и волов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 a large cyclone killed much of the livestock and bullock population.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водопоя скота». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водопоя скота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водопоя, скота . Также, к фразе «водопоя скота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information