Водянистый понос - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: watery, weak, washy, aqueous, liquid, thin, soupy, slipslop, serous, milk-and-water
кровавый понос - bloody diarrhea
слизистый понос - mucous diarrhea
авитаминозный понос - avitamonous diarrhea
алиментарный понос - alimentary diarrhea
аллергический понос - allergic diarrhea
викириирующий понос - vicarious diarrhea
горный понос - hill diarrhea
неврогенный понос - neurogenous diarrhea
понос вследствие переедания - crapulous diarrhea
хилезный понос - diarrhea chylosa
Синонимы к понос: течение, ветер, болезнь, расстройство желудка, мыть, словесный понос, неожиданность, расстройство, медвежья болезнь
Значение понос: Расстройство деятельности кишечника, проявляющееся в частых и жидких испражнениях.
У него были длинные светлые усы и водянистые глаза -чем-то он напоминал Полю мистера Прендергаста. |
He had a long fair moustache and large watery eyes which reminded Paul a little of Mr. Prendergast. |
Не поноси тех, к кому они взывают помимо Аллаха, чтобы они по злобе не поносили Аллаха в своем невежестве. |
Revile not ye those whom they call upon besides Allah, lest they out of spite revile Allah in their ignorance. |
Puked and shat themself to death? |
|
Following the murder, Becket was venerated and Henry was vilified. |
|
Русская проститутка на моей кухне обсуждает с моим мужем памперсы и детский понос. |
There's a Russian prostitute in my kitchen talking Diaper Genies and infant diarrhea with my husband. |
Г олубовато-серые, водянистые глаза, жидкие светлые волосы, безвольные, невыразительные губы. |
His eye was of vague gray-blue; his hair a dusty light-brown and thin. His mouth-there was nothing impressive there. |
Но, Гомер сколько мы будем сидеть вот так... и слушать как ты поносишь нас перед Всевышним? |
But, Homer, how long are we supposed to sit here... and listen to you bad-mouth us to the Man Upstairs? |
Though dysentery and high fever are common symptoms some people get rashes, and some get spots... |
|
У тебя около пяти минут, прежде чем эта горячая, хрустящая корочка... соединится с мороженым и превратится в теплую, водянистую массу. |
You got about five minutes before that hot, crispy crust... Comes together with the ice cream and melts into a warm, soupy mess. |
Оказывается, поедание поноса может на самом деле вызвать понос, так что... |
Turns out eating diarrhea can actually give you diarrhea, so... |
It emits a pulse that creates spontaneous nausea and diarrhea. |
|
Женское тело аркой изгибалось в небе, в переливах голубоватых теней, в водянистом свете звезд. |
Because the body of a woman arched over the heavens, faintly blue, faintly shadowy in the light of the watery stars. |
Эта тёмная, зловещая страсть раскинула тень над водянистой, жидкой кровью Сари. |
That dark, fateful passion has cast its shadow over Sari's thin, watery blood. |
Фонари замигали тем мягким светом, который кажется глазу водянистым и прозрачным. |
Lamps were beginning to burn with that mellow radiance which seems almost watery and translucent to the eye. |
The staff type went to talking like he'd contracted diarrhea of the mouth. |
|
Тошнит и лихорадит от постоянного поноса, что составляет большую трудность в свете ситуации с горшком. |
Am nauseous and feeble with constant diarrhoea which is difficult in view of potty situation. |
Придется поносить несколько недель, но потом вы полностью поправитесь. |
You'll have to wear this for a few weeks, but then you should expect a full recovery. |
The rest of you scurvy bunch o' lubbers'd do well to follow his lead. |
|
Они болеют кровавым поносом; боязливо оглядываясь, некоторые из них украдкой показывают испачканные кровью подолы рубах. |
They have dysentery; furtively many of them display the blood-stained tails of their shirts. |
И после всего этого какой-нибудь забулдыга вспомнит о нем и начнет поносить. |
And then some drunken bastard starts to swear at him. |
Тут уж и Порк, и Дилси, и Мамушка разразились громким хохотом, радуясь тому, что поноситель их любимой Тары явно посрамлен. |
They burst into laughter and hung on each other's shoulders for support. Naturally, Pork and Dilcey and Mammy gave vent to loud guffaws at hearing the detractor of their beloved Tara set at naught. |
сентиментальными излияниями невежды, директора ресторана словесным поносом болтливого старика. Мне на это абсолютно наплевать. |
The effusions of an uncouth restaurant owner, or the pitiful babbling of an old man, it doesn't matter to me. |
Ну разве вы не добрый мишка? А ведь самый поносимый человек на кампусе. |
Well, aren't you warm and cuddly for being the most reviled man on campus? |
Всякий раз, когда я тобой у меня начинается словесный понос. |
Whenever I'm with you, I get diarrhea of the mouth. |
Обычно ты трещишь как заводная и... я уже начал привыкать к этому обильному словесному поносу. |
I mean, usually you're yakking up a storm and I've become quite fond of that obscene verbal diarrhoea. |
не знает когда закончить разговор, просто продолжает болтать будто у него словестный понос. |
Doesn't know when to stop talking, just continues running at the mouth like verbal diarrhea. |
How Lancelot Clokey got dysentery in a land of famine. |
|
Продав поноски, мы делили выручку на шесть частей приходилось по пятаку, иногда по семи копеек на брата. |
When we had sold our plunder we divided the gains into six shares, which sometimes came to as much as five or seven kopecks each. |
Мистер Стинер утверждает, что вы завладели чеком незаконно, и всячески поносит вас. |
Mr. Stener insists that you secured that illegally, and he is very much wrought up about it. |
Меня только что так ошарашили одной новостью, что меня аж понос прошиб. |
I just received some highly enervating news that has my bowels in a state. |
Ты не кажешься любительницей поностальгировать. |
You don't seem the nostalgic type. |
Your loose bowels represent a lack of control in your life. |
|
В 1849 году стены выбелили: здесь нации поносили одна другую. |
The wall was freshly whitewashed in 1849. The nations insulted each other there. |
They were used now to stomach-aches and a sort of chronic diarrhoea. |
|
— Да. Возможно, это понос. |
Yeah. It might be diarrhoea... |
Высокий, грузный человек повернул голову в сторону Гомеса и внимательно осмотрел его своими водянистыми глазами. |
The tall, heavy old man looked at Gomez with his outthrust head and considered him carefully with his watery eyes. |
He nodded his head at me, and wiped his pale blue watery eyes. |
|
Я слышала стук дождя по крыше, вспоминала Бена, его водянисто-голубые глаза-щелочки, его хитрую ухмылку идиота. |
I would remember the pattering of the rain on the roof. And I thought of Ben, too, with his narrow watery blue eyes, his sly idiot's smile. |
Под мокрым снегом он ощупью искал водянистые ягоды, выдергивал стебли камыша с корнями. |
He felt his way through the wet snow to the watery muskeg berries, and went by feel as he pulled up the rush-grass by the roots. |
Такой свет озарял ординаторскую, свет рано садящегося осеннего солнца, сочный, стеклянный и водянистый, как спелое яблоко белый налив. |
Such light bathed the interns' room, the light of the early-setting autumn sun, juicy, glassy, and watery, like a ripe golden apple. |
Водянистые глаза, выцветшее лицо и какой-то светильник вместо носа. Словом, большой любитель пива и шнапса. |
Watery eyes, sallow skin, a nose like a fire ball-a beer and schnapps drinker. |
Не разогревай его в микроволновке, он станет слишком водянистым, но ты можешь разогреть в ней рагу и макароны. |
Don't warm it in the microwave, it'll go soggy, but you can microwave the stew and pasta. |
Guardian doesn't like us disparaging the book. |
|
We all sit around mindlessly slagging off that vile stinkhole of a city. |
|
Эй, я не хотел вмешиваться, но я не буду стоять и молчать, пока тут поносят парад яблочного повидла. |
Hey, I don't mean to butt in here, but I will not stand idly by, while you trash talk the apple butter parade. |
Фабриканты в Германии обогатились - у нас кишки сводит от поноса. |
The factory owners in Germany have grown wealthy; - dysentery dissolves our bowels. |
Они поносили правительство, как сообщает секретное донесение того времени. |
They treated the government with contempt, says a secret report of that time. |
Has been in the habit of carrying this stick behind his master. |
|
Он поедал их в громадных количествах, расплачиваясь за это приступами кровавого поноса. |
He would eat enormous quantities of it, with resultant crises of bleeding flux. |
Теперь они громко переругивались. Особенно выходил из себя кровельщик; он всячески поносил Лантье, обзывал его дохлой свиньей и грозил выпустить ему кишки. |
Now the two men were almost shouting at each other, Coupeau calling the other a lousy pig and threatening to make sausage of his guts. |
И все поносили приходский совет. |
And everybody abused the local vestry. |
Ты до сих пор волнуешься, что выглядишь не очень мужественно, потому что я поностью уверен, что ты это время просрал. |
Are you worried about looking like less than a man, 'cause I believe that ship has already sailed. |
Общие побочные эффекты включают понос, рвоту и аллергические реакции. |
Common side effects include diarrhea, vomiting, and allergic reactions. |
Дело Поносова-это иск против Александра Поносова, учителя и директора средней школы села Сепыч Пермского края России. |
Ponosov's case is an action against Aleksandr Ponosov, a teacher and principal of a high school in Sepych village of Perm Krai of Russia. |
Тем не менее Эпикур не пользовался всеобщим восхищением, и уже при жизни его поносили как невежественного шута и эгоистичного сибарита. |
Nonetheless, Epicurus was not universally admired and, within his own lifetime, he was vilified as an ignorant buffoon and egoistic sybarite. |
При преемниках Эхнатона Египет вернулся к своей традиционной религии, и самого Эхнатона стали поносить как еретика. |
Under Akhenaten's successors Egypt reverted to its traditional religion, and Akhenaten himself came to be reviled as a heretic. |
Таениаз имеет слабые симптомы, включая боль в животе, тошноту, понос или запор. |
Taeniasis has mild symptoms, including abdominal pain, nausea, diarrhea, or constipation. |
Особенно поносили премьер-министра Пьера Трюдо, чьи либералы не занимали места к западу от Манитобы. |
Particularly vilified was Prime Minister Pierre Trudeau, whose Liberals didn't hold a seat west of Manitoba. |
В статье поносится Амундсен за поведение по отношению к Йохансену и Преструду. |
The article vilifies Amundsen for behavior towards Johansen and Prestrud. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водянистый понос».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водянистый понос» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водянистый, понос . Также, к фразе «водянистый понос» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
