Волна пространственного заряда с потерями на излучение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Волна пространственного заряда с потерями на излучение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
leaky space-charge wave
Translate
волна пространственного заряда с потерями на излучение -

- волна [имя существительное]

имя существительное: wave, tide, sea, wash, roller

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- излучение [имя существительное]

имя существительное: radiation, emitting, emanation, eradiation



В общей теории относительности кривизна пространства-времени создается энергией вещества и излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general relativity, the curvature of spacetime is produced by the energy of matter and radiation.

Кроме того, в отличие от большинства лазеров, его излучение пространственно когерентно, так что оно не может приблизиться к очень высокой яркости, характерной для лазеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor, unlike most lasers, is its radiation spatially coherent, so that it cannot approach the very high brightnesses characteristic of lasers.

В этом слое солнечная плазма недостаточно плотна или достаточно горяча, чтобы передавать тепловую энергию из внутреннего пространства наружу через излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this layer, the solar plasma is not dense enough or hot enough to transfer the heat energy of the interior outward via radiation.

Оба эффекта объясняются доплеровским сдвигом электромагнитного излучения при его перемещении через расширяющееся пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both effects are attributed to a Doppler shift in electromagnetic radiation as it travels across expanding space.

Фундаментальную причину этого можно понять как геометрическое разбавление, соответствующее излучению точечного источника в трехмерном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fundamental cause for this can be understood as geometric dilution corresponding to point-source radiation into three-dimensional space.

Например, если пространство расширяется, то мы увидим излучение со спектром, смещенным в красную зону - зону более длинных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, if space is expanded, we'll see the radiation shifted to red frequencies, longer wavelengths.

Поскольку фотоны не взаимодействовали с этими электрически нейтральными атомами, первые начали свободно перемещаться в пространстве, что привело к разделению материи и излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As photons did not interact with these electrically neutral atoms, the former began to travel freely through space, resulting in the decoupling of matter and radiation.

Потеря тепла происходит за счет излучения от температуры 310 К человека до температуры 3 к космического пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss of heat is by radiation from the 310 K temperature of a person to the 3 K of outer space.

Благодаря более короткой длине волны рентгеновского излучения по сравнению с видимым светом этот подход позволяет визуализировать объекты с более высоким пространственным разрешением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the shorter wavelength of x-rays compared to visible light, this approach allows imaging objects with higher spatial resolution.

Для излучения уменьшение плотности энергии больше, потому что увеличение пространственного расстояния также вызывает красное смещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For radiation, the decrease in energy density is greater, because an increase in spatial distance also causes a redshift.

Уравнения флуктуационной электродинамики обеспечивают общую основу для описания как шума Джонсона-Найквиста, так и излучения черного тела в свободном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equations of fluctuation electrodynamics provide a common framework for describing both Johnson–Nyquist noise and free-space blackbody radiation.

Телескопы на околоземной орбите способны обнаружить свет из самых дальних уголков космического пространства, такой как рентгеновское излучение и гамма-излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telescopes in orbit around the Earth can detect light from the furthest parts of space, like X-rays and gamma rays.

В точности похожие вычисления Хокинга и Гари Гиббонса показали, что если в пустом пространстве есть тёмная энергия, то вся вселенная испускает излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A precisely similar calculation by Hawking and Gary Gibbons showed that if you have dark energy in empty space, then the whole universe radiates.

Кроме того, этим лошадям часто дают стероиды и ограничивают их в небольших пространствах, чтобы сохранить их чрезмерную мускулатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, these horses are often given steroids and confined in small spaces, to preserve their excessive musculature.

Они помогают нам узнать больше об отношениях между процессами, происходящими на Солнце и в околоземном пространстве и изучить структуру верхней атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They help us learn more about the relations between processes occurring on the sun and near the earth and study the structure of the upper atmosphere.

Вместе с тем исследования в космическом пространстве в области материаловедения и биологии имеют хорошие перспективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, material and life science research in the space environment has a promising future.

Добавлена дефрагментация свободного пространства для приложения из командной строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Added free space defragmentation application from the command line.

И этот феномен встречается не только на посткоммунистическом пространстве: итальянцы и греки, чей уровень доверия правительству такой же или даже ниже среднего уровня по Восточной Европе, успели узнать это на собственном опыте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not just a post-Communist phenomenon: Italians and Greeks, whose trust in their governments is as low or lower than in Eastern Europe, know it well.

Необходимо освободить 514 МБ пространства на жестком диске Xbox 360 или запоминающем устройстве USB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to free up 514 MB of space on your Xbox 360 Hard Drive or USB storage device.

Но если принимать во внимание атомарную природу пространства и времени, то притягивающее воздействие гравитации изменится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with the atomic nature of space and time, the attractive behavior of gravity changes.

Я поднимаюсь и опускаюсь в пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to rise up and down in space.

Она пространно описывает коттедж и свой цветочный сад, и погреб со стороны реки, пишет, что хочет ,чтобы мы снова были семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again.

У меня постоянное ощущение, что я падаю в бесконечном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always feel like I'm falling through space.

Оставьте себе немного пространства для... ээ.. манёвра, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave yourselves some room to, uh, maneuver, okay?

Он боится открытого пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a fear of open spaces.

Так что когда браны снова расходятся, они оказываются заполненными излучением и материей, образованными в результате столкновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that when the branes move apart again, they're now filled with the matter and radiation that was created at the collision.

Знаете, если вы не против, мне бы не помешало немного свободного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, if you don't mind, I could really use a little breathing room.

Возможно, всё, что нам нужнобольше пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe all we need is more space.

Страдая от синестезии, вызванной взрывом, затронувшим его неврологические имплантаты, Фойл путешествует в пространстве и времени как Горящий человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suffering from synesthesia brought on by the explosion affecting his neurological implants, Foyle jauntes through space and time as The Burning Man.

Доказательство пространства - это фрагмент данных, который проверяющий отправляет верификатору, чтобы доказать, что проверяющий зарезервировал определенное количество пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A proof-of-space is a piece of data that a prover sends to a verifier to prove that the prover has reserved a certain amount of space.

Оборонное сотрудничество будет расширяться в области космического пространства, кибернетики и радиоэлектронной борьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defense cooperation will increase for outer space, cyber and electronic warfare.

Одна из главных проблем, возникающих в результате интенсивного животноводства, - это отходы, которые производит огромное количество животных на небольшом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One main issue that arises out of intensive animal agriculture is the waste that the huge number of animals in a small space produce.

Топологическое произведение последовательности топологических пространств-это декартово произведение этих пространств, снабженное естественной топологией, называемой топологией произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topological product of a sequence of topological spaces is the cartesian product of those spaces, equipped with a natural topology called the product topology.

MARSOC сохранит M4, так как его более короткий ствол больше подходит для работы в замкнутых пространствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MARSOC will retain the M4, as its shorter barrel is more suited to how they operate in confined spaces.

Этот разговор позволит избежать всех возможных ловушек многочисленных споров о том, как обращаться со всеми другими пространствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This conversation would avoid all the likely pitfalls of numerous arguments about how to handle all the other spaces.

Если быстрое сгорание происходит в ограниченном пространстве, то может возникнуть огромное избыточное давление, вызывающее серьезные структурные повреждения и летящие обломки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If rapid combustion occurs in a confined space, enormous overpressures can build up, causing major structural damage and flying debris.

По этой причине редиректы и hatnotes часто устанавливаются между этими двумя пространствами имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, redirects and hatnotes are often set up between these two namespaces.

Потеря свободного пространства увеличивается с расстоянием между антеннами и уменьшается с длиной волны радиоволн из-за этих факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free space loss increases with the distance between the antennas and decreases with the wavelength of the radio waves due to these factors.

объявил о своем открытии других уязвимостей Bash, основанных на том факте, что Bash обычно компилируется без рандомизации макета адресного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

announced his discovery of other Bash vulnerabilities, one based upon the fact that Bash is typically compiled without address space layout randomization.

Хотя топологические пространства могут быть чрезвычайно разнообразными и экзотическими, многие области топологии сосредоточены на более знакомом классе пространств, известном как многообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While topological spaces can be extremely varied and exotic, many areas of topology focus on the more familiar class of spaces known as manifolds.

В функциональном анализе частичная изометрия-это линейное отображение между Гильбертовыми пространствами, такое, что оно является изометрией на ортогональном дополнении его ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In functional analysis a partial isometry is a linear map between Hilbert spaces such that it is an isometry on the orthogonal complement of its kernel.

Аналогично, для любого полунормированного векторного пространства мы можем определить расстояние между двумя векторами u и v как ‖u-v‖.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, for any semi-normed vector space we can define the distance between two vectors u and v as ‖u−v‖.

Например, с пространствами Lp, функция, определенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, with the Lp spaces, the function defined by.

Эти теории изменяют динамику пространства-времени таким образом, что модифицированная динамика связана с тем, что было приписано присутствию темной энергии и темной материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These theories alter the dynamics of the space-time such that the modified dynamics stems to what have been assigned to the presence of dark energy and dark matter.

Процесс Соррелла состоит из шести точек входа в навигацию по межкультурным пространствам, включая запрос, фреймирование, позиционирование, диалог, рефлексию и действие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorrells’ process is made up of six points of entry in navigating intercultural spaces, including inquiry, framing, positioning, dialogue, reflection, and action.

Это один из простейших примеров статистики неевклидовых пространств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of the simplest examples of statistics of non-Euclidean spaces.

Фотонная сфера или фотонный круг-это область или область пространства, где гравитация настолько сильна, что фотоны вынуждены двигаться по орбитам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A photon sphere or photon circle is an area or region of space where gravity is so strong that photons are forced to travel in orbits.

Таким образом, физика квантовой механики была сведена к математике Гильбертовых пространств и действующих на них линейных операторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physics of quantum mechanics was thereby reduced to the mathematics of Hilbert spaces and linear operators acting on them.

В математике пучок - это инструмент для систематического отслеживания локально определенных данных, прикрепленных к открытым множествам топологического пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, the Bush administration along with the United Nations issued sanctions to pressure Iraq to withdraw troops inside Kuwait.

14 декабря 2006 года Апелляционный суд подтвердил это в своем пространном неопубликованном заключении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 14, 2006, the Court of Appeal affirmed in a lengthy unpublished opinion.

Герман Грассман в Германии дал первую версию векторных пространств, Уильям Роуэн Гамильтон в Ирландии разработал некоммутативную алгебру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hermann Grassmann in Germany gave a first version of vector spaces, William Rowan Hamilton in Ireland developed noncommutative algebra.

Несколькими днями ранее Qantas объявила, что будет избегать воздушного пространства Ирака, в то время как другие авиакомпании сделали то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few days earlier Qantas announced it would avoid Iraqi airspace, while other airlines did likewise.

Ум не состоит из пространства, он просто имеет некоторое описательное сходство с пространством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mind is not composed of space, it just shares some descriptive similarities to space.

Чарльз М. Паркин в пространной электронной иллюстрированной статье, которая продолжалась в течение нескольких выпусков, начиная с июля 1958 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles M. Parkin in a lengthy Electronics Illustrated article that continued over several issues, beginning in July 1958.

Просто имейте в виду, что чем больше ссылок добавляется, тем больше пространства должно быть заполнено изображениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just keep in mind that as more links are added, so is more space which needs to be filled with images.

Когда файл удаляется, он добавляется на карту свободного пространства для повторного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a file is deleted, it is added to a free space map for re-use.

Более поздние дополнения функций включали шаблоны, исключения, пространства имен, новые приведения и логический тип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later feature additions included templates, exceptions, namespaces, new casts, and a Boolean type.

Стандартные пространства имен, псевдонимов и интервики-префиксы являются регистронезависимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard namespace names, aliases and interwiki prefixes are case insensitive.

И эта карта встроена в верхний колликулус, для которого направление взгляда соответствует той точке пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that map is hardwired in the superior colliculus for which gaze direction corresponds to which point in space.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «волна пространственного заряда с потерями на излучение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «волна пространственного заряда с потерями на излучение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: волна, пространственного, заряда, с, потерями, на, излучение . Также, к фразе «волна пространственного заряда с потерями на излучение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information