Вписывать треугольник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вписывать треугольник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to inscribe a triangle
Translate
вписывать треугольник -

- вписывать [глагол]

глагол: enter, insert, fill in, write in, interline, give in

- треугольник [имя существительное]

имя существительное: triangle, trigon, delta



Треугольный лист холста зашивается, чтобы закрыть один конец, и два треугольных листа образуют вход на другом конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A triangular sheet of canvas is sewn in to close one end and two triangular sheets form an entrance at the other end.

И общежитие, треугольная комната...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the hostel - the three cornered room.

Я помню, была одна работа сделаная из треугольников, надвигающихся на вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember there was one work made of triangles which came towards you.

На треугольном лице с маленьким ротиком и чрезвычайно маленькими ушками ярко чернели глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His face was triangular-shaped, with a small mouth and very small ears, and his eyes were absolutely black.

Рон направил луч фонаря на треугольный осколок льда, пронзивший крышу домика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ron directed his flashlight beam ahead to a large, triangular piece of ice that had punched through the ceiling of the hut.

В первом варианте ось паруса проходит через один угол треугольника и оси торсионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first alternative, the axis of the vane passes through one angle of the triangle and through the axes of the torsion bars.

Движение ниже 46,50 (S1), скорее всего, нацелено на нижнюю линию треугольника или на следующую линию поддержки 45,70 (S2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A move below 46.50 (S1) is likely to target the lower line of the triangle or the next support at 45.70 (S2).

Совпадут формы, если повернуть на одну шестую оборота вокруг точки, где треугольники соприкасаются вершнинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the shapes match up if I rotate by a sixth of a turn around the point where all the triangles meet.

Мы встречаем похожие затруднения, когда заменяем в этой конфигурации прямоугольники на треугольники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.

Я не знаю, но я хотел бы потеряться в её Бермудском треугольнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know, but I'd like to get lost in her Bermuda Triangle.

Как ни странно, церкви были расположены по определенной схеме, и связывающие их линии образовывали гигантский, включающий в себя почти весь город, треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improbably, the three churches seemed to be separated systematically, in an enormous city wide triangle.

В Коралловом треугольнике мангровые деревья обрамляют большую часть береговой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Coral Triangle, mangroves fringe most shorelines.

Сумма-квадратов-катетов- в-прямоугольном-треугольнике равна-квадрату-его-гипотенузы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sum of the square roots of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side.

Глаз в треугольнике, - ответила Виттория, изучив банкноту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vittoria studied the bill. An eye inside a triangle.

Каждая вершина каждого треугольника либо является общей для еще одного или двух треугольников, либо такой общности не имеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each vertex of each triangle shares self with zero, one, or two other triangles.

Неделю назад ты наезжала на треугольное нарушение, а сейчас ты ничего не знаешь об одном из величайших игроков своего поколения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not one week ago you were dissecting the triangle offense and now you know nothing about one of the greatest players of his generation?

Доводы Паниковского показались ему не особенно убедительными, но в треугольнике чувствовалась такая правдивая безнадежность, что Балаганов поколебался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't find Panikovsky's arguments particularly convincing, but the triangle projected such compelling hopelessness that Balaganov hesitated.

Этих Солдатов-Треугольников необходимо уничтожить прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Soldier Triangles must be put to death right away.

Ученый первым делом вспомнил большую печать на долларовой купюре - треугольник с заключенным в нем всевидящим оком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon's first thought was for the Great Seal on the one dollar bill-the triangle containing the all seeing eye.

Поразительно розовый треугольник мелькнул, мазнул по губам и тотчас исчез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They saw a triangle of startling pink dart out, pass along his lips and vanish again.

Вот тебе крестовидная отвертка, вот обычная, вот комбинированный треугольник, и эта красотка, которую я называю Большая Мама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got your Phillips head, got your flat head, got your combination square, and that pretty little lady I call Big Mama.

Этот след в виде треугольника оставлен хирургическим инструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actually a surgically precise triangle.

Прямоугольный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-angled triangle.

Он мало что сделал и никогда не рассматривался для треугольного турнира 1912 года, несмотря на сохранение своей формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did little and was never considered for the 1912 Triangular Tournament despite maintaining his form.

В случае прямоугольного треугольника его высота равна длине прямой, проходящей перпендикулярно от гипотенузы до ее вершины под углом 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a right triangle, its altitude is the length of a line extending perpendicularly from the hypotenuse to its 90° vertex.

Розовый треугольник был позже восстановлен геями, а также некоторыми лесбиянками, в различных политических движениях как символ личной гордости и памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pink triangle was later reclaimed by gay men, as well as some lesbians, in various political movements as a symbol of personal pride and remembrance.

Окружность-это окружность, лежащая вне треугольника, касательная к одной из его сторон и касательная к продолжениям двух других сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An excircle or escribed circle of the triangle is a circle lying outside the triangle, tangent to one of its sides and tangent to the extensions of the other two.

Они в основном однородного серого цвета, за исключением того, что самцы имеют черную треугольную маску вокруг глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are mainly a uniform grey colour except the males have a black triangular mask around their eyes.

Для любого данного треугольника существует либо один, либо два, либо три из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are either one, two, or three of these for any given triangle.

Игра в миллион раз моделируется биномиальным распределением, которое тесно связано с биномиальной теоремой и треугольником Паскаля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing one million times is modelled by the binomial distribution, which is closely related to the binomial theorem and Pascal's triangle.

Канал закрыт на нижнем конце, который расположен около того, что называется крестцовым сплетением, которое, согласно современной физиологии, имеет треугольную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canal is closed at the lower end, which is situated near what is called the sacral plexus, which, according to modern physiology, is triangular in form.

Треугольники всегда существуют на одной плоскости, поэтому они предпочтительнее прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triangles always exist on a single plane, therefore they're preferred over rectangles.

Сцена 1 происходит на площади Готэма, где Бэтмен сражается с многочисленными гангстерами цирка Красного Треугольника и спасает Селину Кайл от клоуна-Парализатора, который взял ее в заложники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scene 1 takes place in Gotham's Plaza, where Batman fights numerous Red Triangle Circus gangsters and saves Selina Kyle from the Stungun Clown who took her hostage.

Многие геологи, однако,не согласны с тем, как разделить части треугольника на отдельные компоненты, чтобы можно было построить структуру зерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many geologists, however, do not agree on how to separate the triangle parts into the single components so that the framework grains can be plotted.

Гетероциклическая треугольная структура оксида этилена была предложена в 1868 году или ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heterocyclic triangular structure of ethylene oxide was proposed by 1868 or earlier.

Треугольная торговля дало возможность для Европы, чтобы воспользоваться ресурсами, имеющимися в Западном полушарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Triangular Trade made it possible for Europe to take advantage of resources within the Western Hemisphere.

Символом триггеров Шмитта на схемах является треугольник с символом внутри, представляющим его идеальную гистерезисную кривую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbol for Schmitt triggers in circuit diagrams is a triangle with a symbol inside representing its ideal hysteresis curve.

Хроматин позволяет очень длинным молекулам ДНК вписываться в ядро клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromatin allows the very long DNA molecules to fit into the cell nucleus.

Урогенитальный треугольник является передним треугольником промежности и также состоит из уретрального отверстия и связанных с ним частей наружных половых органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The urogenital triangle is the front triangle of the perineum and also consists of the urethral opening and associated parts of the external genitalia.

Касательные линии, содержащие стороны тангенциального треугольника, называются экссиммедианами опорного треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tangent lines containing the sides of the tangential triangle are called the exsymmedians of the reference triangle.

Чарльз Берлиц, автор различных книг по аномальным явлениям, перечисляет несколько теорий, приписывающих потери в треугольнике аномальным или необъяснимым силам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Berlitz, author of various books on anomalous phenomena, lists several theories attributing the losses in the Triangle to anomalous or unexplained forces.

Здесь α, β и γ-углы в центре сферы, подчиненные трем дугам треугольника сферической поверхности a, b и c соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, α, β, and γ are the angles at the center of the sphere subtended by the three arcs of the spherical surface triangle a, b, and c, respectively.

Например, можно рассмотреть такую геометрическую фигуру, как равносторонний треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, one can consider a geometric shape such as an equilateral triangle.

Он находится в пределах треугольника, образованного Лидсом, Каслфордом и Уэйкфилдом, а также между слиянием рек Эйр и Колдер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is within the triangle formed by Leeds, Castleford and Wakefield, and between the confluence of the River Aire and River Calder.

Оценка целостности осадка и взаимосвязей между компонентами может быть определена размером и морфологией треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluation of sediment integrity and interrelationships between components can be determined by the size and morphology of the triangle.

Их тонкая или слегка мясистая листовая пластинка линейная, ромбическая или треугольно-хастатная, с цельными или зубчатыми или лопастными краями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their thin or slightly fleshy leaf blade is linear, rhombic or triangular-hastate, with entire or dentate or lobed margins.

Выпуклый круговой треугольник может быть построен тремя кругами, пересекающимися друг с другом и представляющими собой область пересечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A convex circular triangle may be constructed by three circles intersecting each other and represents the area of intersection.

Амбразуры-это треугольные пространства, расположенные между проксимальными поверхностями соседних зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embrasures are triangularly shaped spaces located between the proximal surfaces of adjacent teeth.

Хотя DTW измеряет величину, подобную расстоянию между двумя заданными последовательностями, это не гарантирует, что неравенство треугольника будет сохраняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although DTW measures a distance-like quantity between two given sequences, it doesn't guarantee the triangle inequality to hold.

Нижняя часть под паховой связкой образует часть дна бедренного треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inferior portion below the inguinal ligament forms part of the floor of the femoral triangle.

Кроме того, теория гештальта может быть использована для объяснения иллюзорных контуров треугольника Каницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, gestalt theory can be used to explain the illusory contours in the Kanizsa's triangle.

Как в основании здания, так и на шести этажах выше, два крыла соединены, образуя полный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both at the base of the building and at six floors higher up, the two wings are connected, creating a full triangle.

Изначально драматический треугольник возникает, когда человек берет на себя роль жертвы или преследователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, a drama triangle arises when a person takes on the role of a victim or persecutor.

Боуэн намеренно употребил слово треугольник, а не триада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bowen intentionally used the word triangle rather than triad.

Еще один треугольный фронтон венчал здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another triangular pediment topped the building.

Это может быть использовано для постепенного преобразования матрицы m-by-n A в верхнюю треугольную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be used to gradually transform an m-by-n matrix A to upper triangular form.

Выжившие в фильме сбежали в район Золотого Треугольника в центре Питтсбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The survivors in the film have fled to the Golden Triangle area of downtown Pittsburgh.

Эти две выступающие треугольные формы в основном являются декоративными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two obtruding triangular forms are largely ornamental.

Сама записка была сложена в специфическую треугольную форму, точно так же, как Хаузер обычно складывал свои письма, по словам миссис Гилберт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The note itself was folded in a specific triangular form, just the way Hauser used to fold his letters, according to Mrs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вписывать треугольник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вписывать треугольник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вписывать, треугольник . Также, к фразе «вписывать треугольник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information