Высокий уровень международная конференция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокий уровень международная конференция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high-level international conference
Translate
высокий уровень международная конференция -

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- уровень [имя существительное]

имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order

- конференция [имя существительное]

имя существительное: conference, diet, parley, pow-wow

словосочетание: skull session



У меня есть все изменения в маршруте конференции Международного союза по вопросам образования девушек и женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the full revised itinerary for the Worldwide Partnership for Girls' and Women's Education conference this afternoon.

Три международные евгенические конференции представляли собой глобальную площадку для евгеников с совещаниями в 1912 году в Лондоне, а в 1921 и 1932 годах в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three International Eugenics Conferences presented a global venue for eugenists with meetings in 1912 in London, and in 1921 and 1932 in New York City.

Сольвеевские дебаты между Бором и Эйнштейном начались в столовой на пятой Сольвеевской Международной конференции по электронам и фотонам в 1927 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Solvay Debates between Bohr and Einstein began in dining-room discussions at the Fifth Solvay International Conference on Electrons and Photons in 1927.

Мы надеемся, что международное сообщество будет по-прежнему принимать конструктивное участие в подготовительной работе и в самой конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hope that the international community will continue to participate constructively in the preparatory process and will participate in the Conference itself.

Участники конференции помогли превратить Международный Комитет Рома в Международный союз цыган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attendees helped transform the International Rom Committee into the International Romani Union.

Этот план был разработан во исполнение соответствии с рекомендацийями Международной конференции по проблемам питания, проходившей состоявшейся в Риме в декабре 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This plan was drawn up following the recommendations of the International Conference Nutrition held in December 1992 in Rome.

Конституционные конвенции, принятые в 1930 году после имперской конференции, состоявшейся в том же году, повысили внутренний и международный престиж премьер-министра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constitutional conventions adopted in 1930, following the Imperial Conference held that year, increased the domestic and international prestige of the prime minister.

Народ Египта выражает вам свою глубочайшую признательность за ваше решение избрать Египет местом проведения этой важной международной конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your decision to choose Egypt as the site of this important international Conference is highly appreciated by the Egyptian people.

На наш взгляд, нашей Конференции не следует лишать международное сообщество возможности принять такое решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opportunity for that decision should not, in our view, be denied to the international community by this Conference.

На ежегодной конференции Международной ассоциации экономики энергетики в 2012 году Ардекани поддержал предложение Пачаури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2012 annual conference of the International Association of Energy Economics, Ardekani backed Pachauri's proposal.

13 сентября 2018 года в Международном конференц-центре Аккры состоялись государственные похороны Аннана в Гане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 September 2018, a state funeral was held for Annan in Ghana at the Accra International Conference Centre.

Международное гидрографическое бюро опубликовало материалы Конференции, в том числе 26 представленных на ней докладов12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Conference Proceedings containing the 26 papers presented have been published by the International Hydrographic Bureau.12

Одним из основных инструментов борьбы с принудительным трудом стало принятие международной конференцией труда в 2014 году протокола МОТ о принудительном труде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One major tool to fight forced labour was the adoption of the ILO Forced Labour Protocol by the International Labour Conference in 2014.

Международный вещательный центр был построен в конференц-центре Джакарты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Broadcast Centre was constructed in Jakarta Convention Center.

Одной из тем на конференции будет ваше намерение увеличить разведывательные возможности путем управления международной группировкой спутников не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the topics at the peace conference is your desire to enhance surveillance by controlling international satellite systems is it not?

План также предусматривал создание Международного конференц-центра, вилл, горячих источников, лыжной зоны, спортзала и зон развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan also called for an international meeting center, villas, hot springs, skiing area, gymnasium and amusement areas.

Sze и другие делегаты лоббировали и приняли декларацию, призывающую к проведению международной конференции по вопросам здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sze and other delegates lobbied and a declaration passed calling for an international conference on health.

Широкое международное сотрудничество - обмен опытом, региональные конференции, обмен информацией о надлежащей международной практике, программы породнения и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broad international cooperation - exchanges of experiences, regional conferences, exchanges of international good practice, twinning programmes, etc.

Год спустя Гаагская конвенция X, принятая на второй Международной мирной конференции в Гааге, распространила сферу действия Женевской конвенции на морскую войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One year later, the Hague Convention X, adopted at the Second International Peace Conference in The Hague, extended the scope of the Geneva Convention to naval warfare.

FTDP-17 был определен на международной консенсусной конференции в Анн-Арборе, штат Мичиган, в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FTDP-17 was defined during the International Consensus Conference in Ann Arbor, Michigan, in 1996.

примерно через год после Первой Международной конференции в Брюсселе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

about a year after the First International Conference in Brussels.

Он также был удостоен награды За выдающиеся исследования на конференции 2002 года Международного общества по изучению аргументации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also awarded the Distinguished Research Award at the 2002 conference of the International Society for the study of Argumentation.

В 2004 году были проведены конференции в Йеле, Международном Университете Флориды, Пенсильванском университете и больнице Рамбама в Хайфе, Израиль, которая названа в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, conferences were held at Yale, Florida International University, Penn State, and the Rambam Hospital in Haifa, Israel, which is named after him.

Они проводятся главным образом в Европе, в частности в Великобритании. Последние международные конференции были проведены в США, Нидерландах и Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are mainly held in Europe, particularly in the UK. Recent international conferences have been held in the US, the Netherlands and Ireland.

На ежегодной конференции Международной организации комиссий по ценным бумагам, состоявшейся в июне 2009 года, эта гипотеза заняла центральное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the International Organization of Securities Commissions annual conference, held in June 2009, the hypothesis took center stage.

Лутули был одним из ее делегатов на международной миссионерской конференции, состоявшейся в Мадрасе, Индия, в 1938 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luthuli was one of its delegates to an International Missionary Conference held in Madras, India, in 1938.

Второй международный семинар по семантике интеграции предприятия на конференции oopsla 2002, Сиэтл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second International Workshop on Semantics of Enterprise Integration at OOPSLA 2002, Seattle.

В июне 2008 года братья Алаеи были задержаны без предъявления обвинений правительством Ирана после участия в международной конференции по ВИЧ / СПИДу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2008, the Alaei brothers were detained, without charge, by the government in Iran, after attending an international conference on HIV/AIDS.

В 1929 году в Эльсиноре, Дания, состоялся первый Международный конгресс Монтессори, приуроченный к пятой конференции нового образовательного Братства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1929, the first International Montessori Congress was held in Elsinore, Denmark, in conjunction with the Fifth Conference of the New Education Fellowship.

Роман завершается метафизическим эпилогом, описанным как частичная стенограмма конференции международной исторической ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel concludes with a metafictional epilogue, described as a partial transcript of an international historical association conference.

В апреле 1952 года кора принял участие в международной экономической конференции в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1952, Kōra attended the International Economic Conference in Moscow.

В октябре 2006 года она привлекла международное внимание на пресс-конференции в начале обсуждения политики Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2006, she drew international attention through a news conference at the start of a United Nations General Assembly policy deliberation.

После Второй мировой войны Ян Сматс возглавлял южноафриканскую делегацию на Конференции ООН по международной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After World War II, Jan Smuts headed the South African delegation to the United Nations Conference on International Organization.

Деятельность Международного центра по вопросам долголетия в период после Мадридской конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post-Madrid activities of the International Longevity Center.

Оуэн Бенджамин выступил на международной конференции плоской Земли в Далласе, штат Техас, 14 ноября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owen Benjamin spoke at the Flat Earth International Conference in Dallas, Texas, on November 14, 2019.

Феттерс сделал публичное выступление в 2013 году в Вашингтоне, округ Колумбия, как технический директор Ewatt на международной конференции Ассоциации беспилотных транспортных систем 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fetters made a public appearance in 2013 in Washington, D.C. as Ewatt CTO at the 2013 Association for Unmanned Vehicle Systems International conference.

Энгельбарт представил свои идеи на международной конференции твердотельных схем 1960 года, где Мур присутствовал в аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engelbart presented his ideas at the 1960 International Solid-State Circuits Conference, where Moore was present in the audience.

Как министр иностранных дел Кушнер созывает международные конференции, говорит о создании контактных групп и необходимости спланированных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign Minister Kouchner calls international conferences, speaks of establishing contact groups, and of the need for deliberate action.

В силу повелительных реальностей в сфере международной безопасности Конференции надо незамедлительно возобновить свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Conference must resume its work immediately because of the compelling realities on the international security landscape.

Эти конференции были в основном неэффективны до седьмого, в 1892 году, когда была принята Международная санитарная Конвенция, касающаяся холеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conferences were largely ineffective until the seventh, in 1892; when an International Sanitary Convention that dealt with cholera was passed.

В Лондоне на международной конференции он возмущается противоречивыми взглядами на помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In London for an international conference, he's ruffled feathers with his controversial views on aid.

Она в Нью-Йорке для программной речи на международной конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's in New York to deliver the keynote at a global conference.

Международный учебный центр и организация конференции по разведению пленных также являются заметными первыми шагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Training Centre, and the organisation of the conference on captive breeding are also notable firsts.

22 мая 2008 года мой Представитель созвал совещание с участием международных партнеров для обзора усилий по мобилизации ресурсов, которые были предприняты после Лиссабонской конференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 May 2008, my Representative convened a meeting of international partners to review resource mobilization efforts following the Lisbon Conference.

Позже, 8 октября 2006 года, она появилась в качестве специального неожиданного гостя на церемонии открытия международной конференции Форум 2000 в Праге, Чешская Республика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later on, October 8, 2006, she appeared as a special surprise guest at the opening ceremony of the Forum 2000 international conference in Prague, Czech Republic.

Представитель Цейлона на Конференции юристов, организованной Международным юридическим центром, Нью-Йорк, 1968 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Represented Ceylon at the Conference of the Lawyer, sponsored by the International Legal Centre, New York, 1968.

Международное бюро бойскаутов было образовано в 1920 году и полностью функционировало в рамках Международной конференции бойскаутского движения в 1922 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boy Scouts International Bureau was formed in 1920 and became fully functional under the International Conference of the Boy Scout Movement in 1922.

Партия активно действовала во многих странах, и делегаты из 60 стран приняли участие в международной конференции в Бонне, Германия, в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party was active in many countries and delegates from 60 countries attended an international convention in Bonn, Germany in 1998.

Цель его подготовки заключается в представлении авторитетного доклада на международной конференции, которую запланировано провести в начале будущего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The objective of the effort is to present an authoritative report to an international conference that is being scheduled for early in the new year.

Поэтому мы рассматриваем перспективы созыва международной конференции как новую возможность, которую мы не должны упустить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We therefore consider the prospect of an international conference to be a new window of opportunity - one we can hardly risk missing.

Тот факт, что комплексное представление обычно не нуждается в подробном обсуждении в ходе пленарных сессий Конференции, не должен умалять значение этой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that there is typically little need for discussing the presentation during the plenary sessions of the Conference does not distract from this fact.

Я хотел бы видеть достаточно интереса со стороны библиотекарей, чтобы провести конференцию Wikimedia + Libraries!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd love to see enough interest from librarians to host a Wikimedia + Libraries conference!

Дата запуска PS3 была объявлена Хираи на конференции pre-E3, состоявшейся в студии Sony Pictures в Лос-Анджелесе, Калифорния, 8 мая 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The launch date for the PS3 was announced by Hirai at the pre-E3 conference held at the Sony Pictures Studios in Los Angeles, California, on May 8, 2006.

Проект поддерживает официальные списки рассылки и конференции для связи и координации между разработчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project maintains official mailing lists and conferences for communication and coordination between developers.

Международное давление, главным образом со стороны Австралии, заставило правительство Вануату начать придерживаться международных норм в целях повышения прозрачности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International pressure, mainly from Australia, influenced the Vanuatu government to begin adhering to international norms to improve transparency.

Он был получателем стипендий от TED, Фонда Ланнана, Центра художественной литературы и конференции писателей хлебного хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been the recipient of fellowships from TED, the Lannan Foundation, The Center For Fiction, and The Bread Loaf Writer's Conference.

Он проходил в Мельбурнском конференц-центре с 12 по 14 марта 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took place at the Melbourne Convention Centre from 12 to 14 March 2010.

Старшеклассники по легкой атлетике соревнуются в Национальной конференции Trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The High School athletics compete in the National Trail Conference.

Ярославский был делегатом партийных конференций в Таммерфорсе в декабре 1905 года, Стокгольме в апреле 1906 года и Лондоне в июне 1907 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yaroslavsky was a delegate to the party conferences in Tammerfors in December 1905, Stockholm, in April 1906, and London, June 1907.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокий уровень международная конференция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокий уровень международная конференция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокий, уровень, международная, конференция . Также, к фразе «высокий уровень международная конференция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information