Вычислительные объекты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
базовое вычислительное устройство - basic computing device
вычислим расходы - we calculate the costs
вычислимая вероятность - countable probability
вычислительная физика - computational physics
вычислительные требования - computing demands
вычислить плотность - compute density
вычислить сумму - compute the amount
вычислить фактическое пройденное расстояние при лавировке - solve a traverse
ведущий вычислительный - leading computing
удаленное вычислительное - remote computing
Синонимы к вычислительные: просчитывающий, рассчитывающий, подсчитывающий, высчитывающий, интерполирующий
материальные объекты - material objects
локальные общие объекты - local shared objects
строительные объекты - building objects
заземляющие объекты - earthing facilities
сельскохозяйственные объекты - livestock facility
следующие объекты - following objects
объекты проекта - project objects
основные объекты инфраструктуры - basic infrastructure facilities
сравнить объекты - compare objects
овердрафт объекты - an overdraft facilities
Синонимы к объекты: предмет, вещь, объект, тема, дополнение, цель, финиш, мишень, задание, обстоятельство
Чтобы вычислить, какие астрономические объекты структура столкнулась с системой координат, необходимо. |
To calculate what astronomical features a structure faced a coordinate system is needed. |
Платформа осуществляет свой контроль над вычислительными ресурсами и ресурсами хранения, определяя ресурсы как объекты, которыми затем можно управлять как таковыми. |
The platform exerts its control over compute and storage resources by defining resources as Objects, which can then be managed as such. |
Вычислительный анализ алгоритмов машинного обучения и их производительности-это раздел теоретической информатики, известный как теория вычислительного обучения. |
The computational analysis of machine learning algorithms and their performance is a branch of theoretical computer science known as computational learning theory. |
Как мельчайшие природные объекты, частицы квантового мира, соотносятся с крупнейшими объектами в природе — планетами, звёздами и галактиками, которые удерживает гравитация? |
How do the smallest things in nature, the particles of the quantum world, match up with the largest things in nature - planets and stars and galaxies held together by gravity? |
Достижения в области вычислительной техники также означали, что операции могут выполняться намного быстрее. |
Advances in computing technology also meant that the operations could be performed much faster, too. |
Создать механизмы, способные распознавать объекты, эмоции, выражать свои эмоции, играть и даже читать по губам? |
Can we build systems that recognize objects, identify emotions, emote themselves, play games and even read lips? |
Так же легко вычислить недоброжелательных берущих, хотя они вам, возможно, знакомы под несколько иным именем. |
The disagreeable takers are also recognized quickly, although you might call them by a slightly different name. |
Это специальное устройство, которое может обнаружить и вычислить источники радиации, которые могут быть ядерной бомбой. |
It's an antiterrorism device that can locate and detect sources of radiation that could be used in a nuclear bomb. |
Она должна иметь доступ на те объекты, которые имеют важное значение. |
It must have access to those which count. |
Если выбирается относительное сохранение, ссылки на вставленные графические или другие объекты в документе будут сохраняться относительно расположения в файловой системе. |
If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system. |
Не имея доступа к строительным материалам, жители не могут перестроить дома, школы и важнейшие объекты инфраструктуры, разрушенные оккупирующей державой. |
Without access to construction materials, residents were unable to rebuild homes, schools and vital infrastructure destroyed by the occupying Power. |
Комитет был информирован о том, что такие услуги будут обеспечиваться двумя подрядчиками, в том числе Международным вычислительным центром. |
In this regard, the Committee was informed that two contractors were engaged to provide these services, including the International Computing Center. |
К 14 июня 2007 года силы ХАМАС и вооруженные группировки захватили все объекты безопасности и правительственные здания Палестинской администрации в секторе Газа. |
By 14 June 2007, Hamas forces and armed groups had seized all Palestinian Authority security installations and government buildings in the Gaza Strip. |
Соединительная линия связывает объекты друг с другом и остается прикрепленной к ним даже при перемещении объектов. |
A connector is a line that joins objects, and remains attached when the objects are moved. |
Вы магистр вычислительной техники в Кенневикском университете. |
You were a computer science major at Kenniwick University. |
Перебирал в уме результаты экспертиз, пытаясь вычислить, что остается? |
Running through all the evidence, trying to figure out what's left? |
Я не должен был тебя использовать, чтобы вычислить крота в подразделении. |
I should never have used you to help flush out the rat in the squad. |
Rip off the trap door to access the flight computer. |
|
Навигатор, вычислите курс обломков. |
Navigator, compute the present drift of the wreckage. |
Я полночи провела, прогоняя через вычислительную машину твои данные. |
Well, I worked half the night running your figures through the calculating machine. |
Теперь, используя метод Ломбардо вы учитесь видеть объекты как простые геометрические фигуры. |
Now, using the Lombardo method you learn to see everyday objects as simple geometrical shapes. |
Вычислительная мощь современных телефонов в сотни раз превышает ту, что была на этом челноке. |
A cellphone today has a thousand times more processing power than we put in that spacecraft. |
We have to find the submissive to his dominant quickly. |
|
Все материальные объекты - это замысловатая совокупность атомов, даже мы с вами. |
All material objects are collections of atoms intricately assembled even we. |
The blade's not so easy to pin down. |
|
Все объекты удерживаются друг с другом чем-то вроде энергетического поля, как звенья в цепи... .. а я намереваюсь стать последним звеном. |
The objects are being held in some sort of energy field like links in a chain and I intend to take the place of the last link. |
Небо над Кашфарисом сегодня было в огне, дроны армии США бомбили ключевые военные объекты, такой шаг был поддержан многими американцами и показал силу президента Фитцджеральда Гранта. |
The Kashfari skies were ablaze today, as U.S. drones bombed key military installations, a move many Americans are calling a much-needed show of strength on the part of President Fitzgerald Grant. |
В каждой находятся улики, указывающие на определенные угрозы... угрозы, которые придут в действие через шесть часов, если вы не вычислите их и остановите. |
There are clues in each, which point to credible threats... threats that will come to fruition in six hours if you can't find out what they are and stop them. |
Я воспользовалась железными дорогами Шинканшен, что бы меня невозможно было вычислить. |
I used the Bullet Train so my location couldn't be pinpointed. |
Эти другие виды света выялвяют разные объекты и явления в космосе. |
These other kinds of light reveal different objects and phenomena in the cosmos. |
All you're doing is marking the target and reporting back. |
|
Мы работаем с Космической службой, отслеживаем близкие к Земле объекты. |
We work with space guys tracking near Earth objects. |
Объекты обязаны оставаться в своих петлях и придерживаться своих сценариев с незначительными импровизациями. |
The hosts are supposed to stay within their loops, stick to their scripts with minor improvisations. |
I think we need to figure out who packed that chute. |
|
Новый институт расположен в Манхэттене и представляет собой крупную инвестицию в фундаментальную вычислительную науку. |
The new institute is located in Manhattan and represents a major investment in basic computational science. |
Было также пять неудачных попыток создать вычислительные часы в 17 веке. |
There were also five unsuccessful attempts to design a calculating clock in the 17th century. |
Другие наблюдаемые объекты не обладают этим непреодолимым онтологическим статусом. |
Other observables do not have this compelling ontological status. |
Вычислительные задачи minimum hitting set и hitting set определяются так же, как и в случае графов. |
The computational problems minimum hitting set and hitting set are defined as in the case of graphs. |
В 2012 году исследователь когнитивной науки доктор Питер Янсен объявил о разработке портативного мобильного вычислительного устройства, смоделированного по образцу трикодера. |
In 2012, cognitive science researcher Dr. Peter Jansen announced having developed a handheld mobile computing device modeled after the design of the tricorder. |
Вместо того, чтобы отбивать мяч, чтобы атаковать статические объекты, игроки получают возможность стрелять снарядами в движущихся врагов. |
Rather than bounce a ball to attack static objects, players are given the ability to fire projectiles at moving enemies. |
Теорема нетера важна, как из-за понимания ею законов сохранения, так и в качестве практического вычислительного инструмента. |
Noether's theorem is important, both because of the insight it gives into conservation laws, and also as a practical calculational tool. |
Более чистый продукт, поступающий на эти объекты, улучшит производство и снизит эксплуатационные расходы за счет снижения преждевременного износа компонентов технологического оборудования. |
Cleaner product entering these facilities will improve production and lower operational costs by reducing premature process equipment component wear. |
To calculate the error values, apply the Forney algorithm. |
|
Объекты Шибуи не обязательно несовершенны или асимметричны, хотя они могут включать в себя эти качества. |
Shibui objects are not necessarily imperfect or asymmetrical, though they can include these qualities. |
Основная задача численного интегрирования состоит в том, чтобы вычислить приближенное решение для определенного интеграла. |
The basic problem in numerical integration is to compute an approximate solution to a definite integral. |
В теории относительности мы часто хотим вычислить координаты события из различных систем отсчета. |
In relativity theory, we often want to calculate the coordinates of an event from differing reference frames. |
В информатике принято анализировать вычислительную сложность задач, в том числе реальных жизненных задач и игр. |
In computer science, it is common to analyze the computational complexity of problems, including real life problems and games. |
Но они совершают ошибку, предполагая, что вычислительная модель сознания каким-то образом сознательна. |
But they make the mistake of supposing that the computational model of consciousness is somehow conscious. |
Кроме того, использование методов биоинформатики играет определенную роль в вычислительной эпигенетике. |
The Nazis under Hitler began to adopt the more professional management techniques of the military. |
Это легко вычислить с помощью закона квадратичной взаимности способом, сходным с эвклидовым алгоритмом, см. символ Лежандра. |
It is easy to compute using the law of quadratic reciprocity in a manner akin to the Euclidean algorithm, see Legendre symbol. |
В этих проектах неспециалисты вносят свой вклад в компьютерную вычислительную мощность или помогают анализировать данные, полученные профессиональными учеными. |
In these projects non-specialists contribute computer processing power or help to analyse data produced by professional scientists. |
Механический калькулятор, или вычислительная машина, - это механическое устройство, используемое для автоматического выполнения основных арифметических операций. |
A mechanical calculator, or calculating machine, is a mechanical device used to perform the basic operations of arithmetic automatically. |
Но ни авторитетное познание, ни объекты познания не существуют сами по себе. |
But neither authoritative cognition nor objects of knowledge exist inherently. |
Облачные вычисления могут быть тяжелой и плотной формой вычислительной мощности. |
Cloud computing can be a heavyweight and dense form of computing power. |
Эта часть области является spmetimes, таким образом, отделенной от цифровых гуманитарных наук в целом как цифровая филология или вычислительная филология. |
This part of the field is spmetimes thus set apart from Digital Humanities in general as `digital philology' or `computational philology'. |
Различные вычислительные системы оснащены различными видами механизмов контроля доступа. |
Different computing systems are equipped with different kinds of access control mechanisms. |
С появлением обычных вычислительных средств, таких как ПК, компьютерные методы анализа становятся все более популярными. |
With the rise of common computing facilities like PCs, computer-based methods of analysis are growing in popularity. |
Астрономы также знали, что будут открыты новые объекты размером с Плутон, и число планет начнет быстро расти. |
Astronomers also knew that more objects as large as Pluto would be discovered, and the number of planets would start growing quickly. |
Используя 1024-битный ключ RSA, считалось, что он достаточно велик, чтобы быть вычислительно неосуществимым для взлома без согласованных распределенных усилий. |
Using a 1024-bit RSA key, it was believed large enough to be computationally infeasible to break without a concerted distributed effort. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вычислительные объекты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вычислительные объекты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вычислительные, объекты . Также, к фразе «вычислительные объекты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
