Выше комнатной температуры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: above, supra, up, upward, upwards, before, superiorly, thereover
предлог: above, over, before, beyond, afore, o’er
градус выше нуля - degree above zero
200 раз выше, - 200 times higher
двумя этажами выше - two floors above
выше 3 - above 3
выше колледж - higher college
выше кто-то другой - above anyone else
выше над - higher above
выше опоры - above supports
выше шеи - above the neck
выше, налогообложение - higher taxation
Синонимы к выше: за пределами, не ниже, надо, через, перед этим, над, старший, ранее, вне
Значение выше: Вверх по течению реки от какого-н. места.
комнатная туфля - slipper
(комнатная перегородка - (room) divider
комнатная муха - filth fly
комнатный инкубатор - cabinet incubator
более-комнатная - more-bedroom
комнатные условия с повышенной влажностью - moist room conditions
доводят до комнатной температуры - brought to room temperature
комнатный дом - bedroom house
комнатный люкс - room suite
Комнатный модуль - room unit
Синонимы к комнатной: комната
сушить в стиральной машине при низкой температуре - tumble dry normal low heat
температура перехода от хрупкого разрушения к пластичному - brittleductile transition temperature
сушить при низкой температуре - low tumble dry
Идеальная температура - ideal temperature
температура на выходе - discharge temperature
температура полки - shelf temperature
при температуре - at a temperature of
температура заваривания - brewing temperature
ниже, цветовая температура - lower color temperature
при какой температуре - at what temperature
Синонимы к температуры: температура, повышенная температура, степень нагрева
Now get me room temperature water and come over here. |
|
Вместо того, чтобы утрамбовывать, формовочный песок заливают в колбу и выдерживают до тех пор, пока смола не затвердеет, что происходит при комнатной температуре. |
Rather than being rammed, the molding sand is poured into the flask and held until the resin solidifies, which occurs at room temperature. |
Она будет превосходной комнатной температуры, когда мы вернемся. |
It'll be perfect room temperature when we get back. |
Если она твердая, оставьте грушу при комнатной температуре и ежедневно проверяйте ее спелость. |
If it is firm, leave the pear at room temperature and check daily for ripeness. |
Пробы, находящиеся в мешках вторичного хранения, должны быть проанализированы в течение 24 часов, а сами мешки должны храниться при комнатной температуре. |
Secondary sample storage bags must be analysed within 24 hours and must be stored at room temperature. |
Процесс включает добавление лактобацилл к входному материалу в герметичном контейнере, хранящемся при нормальной комнатной температуре. |
The process involves adding Lactobacilli to the input in an airtight container kept at normal room temperature. |
Он будет реагировать со многими металлами и неметаллами от комнатной температуры и выше, фторируя их и высвобождая хлор. |
It will react with many metals and nonmetals from room temperature and above, fluorinating them and liberating chlorine. |
Для резистора 1 ком при комнатной температуре и полосе пропускания 10 кГц среднеквадратичное шумовое напряжение составляет 400 НВ. |
For a 1 kΩ resistor at room temperature and a 10 kHz bandwidth, the RMS noise voltage is 400 nV. |
Скрыть клей, который является жидким при комнатной температуре, также можно за счет добавления мочевины. |
Hide glue that is liquid at room temperature is also possible through the addition of urea. |
Преимущество этого связующего заключается в том, что его можно использовать при комнатной температуре и быстро. |
The advantage to this binder is that it can be used at room temperature and is fast. |
Полимерную матрицу нагревают до температуры 50-340ºC и выдерживают при данной температуре в течение 1-360 мин, после чего охлаждают до комнатной температуры. |
The polymer matrix is heated to a temperature of 50-340ºC, held at this temperature for 1-360 minutes and then cooled to room temperature. |
Я наблюдаю за тем, подходит ли им пребывание при комнатной температуре. |
I'm seeing how the indoor temperature suits them. |
Морские рыбы умеренного пояса не так часто содержатся в домашних аквариумах, прежде всего потому, что они не процветают при комнатной температуре. |
Temperate zone marine fish are not as commonly kept in home aquaria, primarily because they do not thrive at room temperature. |
Фотолиз отдельных молекул ClO2 приводит к образованию радикалов ClO и ClOO, в то время как при комнатной температуре образуются в основном хлор, кислород и некоторые ClO3 и Cl2O6. |
Photolysis of individual ClO2 molecules result in the radicals ClO and ClOO, while at room temperature mostly chlorine, oxygen, and some ClO3 and Cl2O6 are produced. |
Чистая серная горчица - бесцветная вязкая жидкость при комнатной температуре. |
Pure sulfur mustards are colorless, viscous liquids at room temperature. |
Кто заботится о репетиции комнатной температуре когда руководство пытается сократить наш больничный на 40% и наша пенсия выплаты в два раза? |
Who cares about rehearsal room temperature when management is trying to cut our sick pay by 40% and our pension payout in half? |
Ну, там сзади написано, что при комнатной температуре можно хранить 7 лет. |
Well, actually on the back it says it'll keep at room temperature for up to 7 years. |
При комнатной температуре приготовленный клей для шкур имеет консистенцию жесткого желатина, который по сути является аналогичным составом. |
At room temperature, prepared hide glue has the consistency of stiff gelatin, which is in fact a similar composition. |
H2S-это газ при комнатной температуре, несмотря на то, что сероводород имеет почти вдвое большую молярную массу воды. |
H2S is a gas at room temperature, in spite of hydrogen sulfide having nearly twice the molar mass of water. |
При комнатной температуре многие из них являются твердыми веществами. |
At room temperature, many of them are solids. |
При комнатной температуре он самопроизвольно превращается в форму-I с температурой плавления 135 °С и плотностью 0,95 г/см3. |
At room temperature, it spontaneously converts into the form-I with the melting point of 135 °C and density of 0.95 g/cm3. |
При комнатной температуре большинство из них представляют собой маслянистые жидкости или воскообразные твердые вещества. |
At room temperature, the majority of them are oily liquids or waxy solids. |
HROs студенистые при комнатной температуре, но при высоких температурах, обнаруженных при литье под давлением, они образуют тонкую пленку. |
HROs are gelatinous at room temperature, but at the high temperatures found in die casting, they form a thin film. |
Согласно моим расчетам, при комнатной температуре без принудительной конвекции, разморозка должна занять около 8 часов 33 минут. |
According to my calculations, at room temperature, without forced convection, it should take approximately eight hours and 33 minutes for the ice to melt. |
Холодная экструзия производится при комнатной или близкой к комнатной температуре. |
Cold extrusion is done at room temperature or near room temperature. |
Замечательно. Еда будет превосходной и при комнатной температуре. |
The food will be just as delicious at room temperature... |
Свиной пирог-это традиционный британский мясной пирог, который обычно подают при комнатной температуре. |
A pork pie is a traditional British meat pie, usually served at room temperature. |
При комнатной температуре слезоточивые газы представляют собой белые твердые частицы. |
At room temperature, tear gases are white solids. |
Чай должен храниться при комнатной температуре в герметичной посуде. |
Tea must be kept at room temperature in an air-tight container. |
Индий входит в состав галлий–Индий-оловянного сплава галинстан, который является жидким при комнатной температуре и заменяет ртуть в некоторых термометрах. |
Indium is an ingredient in the gallium–indium–tin alloy galinstan, which is liquid at room temperature and replaces mercury in some thermometers. |
Калифорний медленно тускнеет на воздухе при комнатной температуре. |
Californium slowly tarnishes in air at room temperature. |
Al2Me6 существует главным образом как димер при комнатной температуре и давлении, аналогичный по структуре и связыванию с дибораном. |
Al2Me6 exists mostly as a dimer at room temperature and pressure, analogous in structure and bonding to diborane. |
При комнатной температуре водные растворы мочевины склонны к такой же реакции разложения в присутствии уреазы. |
At room temperature, water solutions of urea are prone to same decomposition reaction in the presence of urease. |
Цикл охлаждения начинается с поступления в испаритель жидкого аммиака комнатной температуры. |
The cooling cycle starts with liquid ammonia at room temperature entering the evaporator. |
При обратном напряжении ниже -1,5 В при комнатной температуре катодная алюминиевая фольга начинает наращивать оксидный слой, соответствующий приложенному напряжению. |
At a reverse voltage lower than −1.5 V at room temperature, the cathode aluminum foil begins to build up an oxide layer corresponding to the applied voltage. |
Allow the containers and lids to cool to room temperature. |
|
Ртуть - уникальное явление природы: единственный металл, пребывающий в жидком состоянии при комнатной температуре. |
Mercury is an oddity of nature, the only metal which is liquid at room temperature. |
PBS можно хранить при комнатной температуре или в холодильнике. |
PBS can be stored at room temperature or in the refrigerator. |
При 205 °С относительная диэлектрическая проницаемость падает до 33, что соответствует метанолу при комнатной температуре. |
At 205 °C the relative permittivity falls to 33, the same as methanol at room temperature. |
В фильме он был добыт на вымышленной Луне Пандоре и представлял собой сверхпроводник комнатной температуры; его инженерная ценность позволяла осуществлять жизнеспособные сверхсветовые космические путешествия. |
In the film, it was mined on the fictional moon Pandora and was a room-temperature superconductor; its engineering value allowed for viable superluminal space travel. |
Таким образом, подобно другим ранним трехвалентным лантаноидам, празеодим имеет двойную гексагональную плотно упакованную кристаллическую структуру при комнатной температуре. |
Thus, similarly to the other early trivalent lanthanides, praseodymium has a double hexagonal close-packed crystal structure at room temperature. |
В этот момент, как обнаружил Ллойд, частицы переходят в состояние равновесия, и их состояния перестают меняться, словно чашка кофе остывает до комнатной температуры. |
At that point, Lloyd discovered, particles arrived at a state of equilibrium, and their states stopped changing, like coffee that has cooled to room temperature. |
Вы должны разрешить мяса для сдачи 30 минут до одного часа при комнатной температуре. |
You will have to allow the meat to sit for 30 minutes to an hour at room temperature. |
В этом случае подождите, пока температура сенсора станет равна комнатной (приблизительно 21 °C), затем снова попробуйте им воспользоваться. |
In this case, wait for the sensor to reach room temperature (approximately 70°F or 21°C), and then try using the sensor again. |
Элемент медленно тускнеет в воздухе при комнатной температуре, с увеличением скорости при добавлении влаги. |
The element slowly tarnishes in air at room temperature, with the rate increasing when moisture is added. |
В то время как алкены могут быть гидрированы при комнатной температуре, бензол и родственные соединения являются более неохотными субстратами, требующими температуры >100 ° C. |
Whereas alkenes can be hydrogenated near room temperatures, benzene and related compounds are more reluctant substrates, requiring temperatures >100 °C. |
Твой горячий кофе теперь кофе комнатной температуры, папа, и продолжает остывать. |
Your extra hot cap is now A room temperature cap, pops, And it's dropping fast. |
Если у меня есть 2,4-литровый кислородный бак в комнатной температуре, сколько кислорода будет в том же баке в состоянии точки кипения? |
If I have 2.4 liter oxigen tank in the room temprature,how much oxygen liquid will be in the same tank in condition of the boiling point? |
Ну она холоднее комнатной температуры |
Well, she's colder than the ambient temperature. |
Возьмем воду приблизительной комнатной температуры 20˚C и нагреем до 85˚C. |
The water in an approximate room temperature of 20 ˚C is taken and heated up to 85 ˚C. |
Температура тела понижается до 3 градусов по Цельсию. |
Body temperature is usually down to about three degrees centigrade. |
Эта женщина Колингсворт, боли в нижней части живота, повышенная температура, жалобы на тошноту. |
The Collingsworth woman, lower abdominal pain, elevated temperature, complained of nausea. |
Я не уверен, но также может быть преимущество в возможном снижении перепадов температур, более низком перепаде давления и более простом контроле по соображениям безопасности. |
I'm not sure but there may also be an advantage in possibly reduced temperatures changes, a lower pressure differential and easier monitoring for safety reasons. |
Камень-это смесь минералов, каждый из которых имеет свою собственную температуру Кюри; поэтому авторы искали спектр температур, а не одну температуру. |
A rock is a mixture of minerals, each with its own Curie temperature; the authors therefore looked for a spectrum of temperatures rather than a single temperature. |
Кроме того, температура повышалась во время ПЭТМ, о чем свидетельствует кратковременное присутствие субтропических динофлагеллятов, а также заметное увеличение ТЕКС86. |
Moreover, temperatures increased during the PETM, as indicated by the brief presence of subtropical dinoflagellates, and a marked increase in TEX86. |
На северо-востоке преобладает континентальный тип климата с наибольшей разницей между зимними и летними температурами. |
In the northeast, the continental climate type with greatest difference between winter and summer temperatures prevails. |
Ночью летом температура быстро падает до минимума к середине 70-х. |
At night in the summer, temperatures quickly drop to the low to mid 70s. |
Во время зимней спячки температура окружающей среды не должна опускаться ниже нуля. |
During hibernation, the ambient temperature must not fall below zero. |
В то время как температура самовозгорания древесного угля относительно низка, температура самовозгорания углерода гораздо выше. |
Whereas charcoal's autoignition temperature is relatively low, carbon's is much greater. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выше комнатной температуры».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выше комнатной температуры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выше, комнатной, температуры . Также, к фразе «выше комнатной температуры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
