Вышибной заряд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вышибной заряд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
burster charge
Translate
вышибной заряд -

- заряд [имя существительное]

имя существительное: charge, recharge, load, cartridge, filling, filler



Поскольку заряд сохраняется, некоторые вершины все еще имеют положительный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since charge is preserved, some vertices still have positive charge.

Объект 279 нес 24 патрона, причем заряд и снаряд должны были заряжаться раздельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Object 279 carried 24 rounds of ammunition, with charge and the shell to be loaded separately.

В наши дни она выдерживает 2000 циклов заряд-разряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has 2,000 life cycles these days.

Ну, статический заряд от пластиковой расчески в насыщенной кислородом среде стал бы мощным катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, static charge from a plastic comb in a highly oxygenated environment would be a powerful accelerant.

Отряд ликвидатора, один заряд, максимальная интенсивность...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eradicator detachment, one charge, maximum intensity...

Их мудрые мозги, изменившие мир, получили в награду заряд свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their brains, which had changed the course of the world, had each received a charge of lead.

По неподтверждённым данным, ракета несла ядерный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to unconfirmed reports, the missile Was allegedly nuclear.

Хорошо, джентльмены у него остался один заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen he's got one barrel left.

Прежде чеМ установить заряд, Мы пройдеМ порядок действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before we set the charge, we will run through our procedure.

Итак, идея в том, то электростатический заряд позволяет порошку для снятия отпечатков прикрепиться к медной гильзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the idea is the electrostatic charge allows the fingerprint powder to adhere to the brass casing.

Как только заряд взорвется, наступит момент, когда начнется веселье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the charge goes off, there'll be a moment when it all hits the fan.

Давай начнем с того, как ты собираешься возместить мне заряд картечи, полученный мной в живот из-за тебя, так, что я на минуту встретился с Иисусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us start with how you are gonna make reparations for me taking a belly full of buckshot on account of you finding Jesus for a minute.

OIDбатареи , и это onIy принимая заряд smaII .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery's old and it's only taking a small charge.

Какой электрический заряд верхнего кварка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the electrical charge of an up-type quark?

Ты сократил мой заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've let my power run down.

Когда они нажмут на операция Воробей, электрический заряд самовоспламенится, выпуская нервно-паралитический газ, который убьет всех в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then when they click on operation Sparrow, an electric charge will ignite, releasing the nerve gas, killing everyone in the room.

К тросу лифта над вашими головами прикреплён заряд взрывчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

there's an explosive charge attached to the elevator cable above your head.

Затем, он использовал электрическую машину Хоксби, чтобы создать электростатический заряд, который накапливается и двигается вдоль этого штатива и выходит через этот медный провод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he used Hauksbee's electrical machine to generate electrostatic charge, that would accumulate and travel along this arm and out through this copper wire.

Может есть остаточный заряд в литий-ионном резерве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could be a residual charge in the lithium-ion backup.

Разрывной заряд может нейтрализовать поле безопасности, и мы сможем проникнуть внутрь, ведя фазерный огонь широким лучом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A concussive charge would blow out the security field so we can go in with our phasers on a wide beam.

Главное в правильном месте заложить заряд, чтобы взорвать подземную трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a matter of getting a charge in the right place to bust the pipe underground.

Дай мне ядерный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me the nuke!

Но чтобы для себя понять, что я достойна признания, мне нужно было встретиться со своими страхами лицом к лицу, даже если мне и нужен был заряд уверенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if I wanted to prove myself worthy of admission, I needed to face my fears, even if I did need a boost of confidence first.

Как и любой другой электропроводящий объект, человеческое тело может хранить электрический заряд, если оно изолировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like any other electrically-conductive object, a human body can store electric charge if insulated.

Из этой симметрии он вывел характеристики четвертого фундаментального нелинейного элемента цепи, связывающего магнитный поток и заряд, который он назвал мемристором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this symmetry he inferred the characteristics of a fourth fundamental non-linear circuit element, linking magnetic flux and charge, which he called the memristor.

Подставляя поток в качестве временного интеграла напряжения, а заряд в качестве временного интеграла тока, более удобными формами являются;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substituting the flux as the time integral of the voltage, and charge as the time integral of current, the more convenient forms are;.

Поскольку ячейка теряет свой заряд через некоторое время из-за токов утечки, она должна активно обновляться через определенные промежутки времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since a cell loses its charge after some time due to leak currents, it must be actively refreshed at intervals.

В DRAM заряд, нанесенный на металлические пластины, протекает через изолирующий слой и управляющий транзистор и исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In DRAM, the charge deposited on the metal plates leaks across the insulating layer and the control transistor, and disappears.

Однако при записи возникает задержка, поскольку заряд должен проходить через управляющий транзистор, что несколько ограничивает ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is a delay in writing because the charge has to flow through the control transistor, which limits current somewhat.

В 1748 году Нолле изобрел один из первых электрометров-электроскоп, который показывал электрический заряд с помощью электростатического притяжения и отталкивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1748, Nollet invented one of the first electrometers, the electroscope, which showed electric charge using electrostatic attraction and repulsion.

Бозон Хиггса также является своей собственной античастицей и имеет нулевой электрический и цветовой заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Higgs boson is also its own antiparticle and is CP-even, and has zero electric and colour charge.

Вспышка пламени проходит через сенсорное отверстие, воспламеняя основной заряд метательного топлива внутри ствола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flash of flame travels through the touch hole igniting the main charge of propellant inside the barrel.

Электрический заряд отличается тем, что он сохраняется, то есть не может быть ни создан, ни разрушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric charge is different because it is conserved, i.e. it can be neither created nor destroyed.

Заряд Нетера также используется для вычисления энтропии стационарных черных дыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Noether charge is also used in calculating the entropy of stationary black holes.

Кажущийся заряд не равен фактическому количеству изменяющегося заряда на участке ПД, но может быть непосредственно измерен и откалиброван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparent charge is not equal to the actual amount of changing charge at the PD site, but can be directly measured and calibrated.

Это безопасно, чтобы обеспечить уход немедленно, так как пострадавший человек не будет сохранять электрический заряд после удара молнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is safe to provide care immediately, as the affected person will not retain an electrical charge after the lightning has struck.

Фонтан представляет собой средневековый геральдический заряд, изображенный в виде кругляка с волнистым серебром и лазурью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fountain is a medieval heraldic charge displayed as a roundel barry wavy Argent and Azure.

Это оставляет отрицательный заряд на глиняных гранях, которые отталкивают другую глину, заставляя частицы раздвигаться, и тем самым дефлокулируют глинистые суспензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leaves negative charge on the clay faces that repel other clay, causing the particles to push apart, and by doing so deflocculate clay suspensions.

Функциональные группы, которые вносят наибольший вклад в поверхностный заряд и реакционную способность гуминовых веществ, - это фенольные и карбоновые группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The functional groups that contribute most to surface charge and reactivity of humic substances are phenolic and carboxylic groups.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Приводимый в действие источником переменного тока, конденсатор накапливает только ограниченный заряд, прежде чем разность потенциалов меняет знак и заряд рассеивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driven by an AC supply, a capacitor accumulates only a limited charge before the potential difference changes sign and the charge dissipates.

Омары могут быть убиты электрическим током до приготовления пищи, с помощью одного устройства, CrustaStun, применяя 110-вольтовый электрический заряд от 2 до 5 ампер к животному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lobsters can be killed by electrocution prior to cooking, with one device, the CrustaStun, applying a 110-volt, 2 to 5 amp electrical charge to the animal.

Сезоны мюзикла Evita в Сиднее и Мельбурне возглавили заряд в 2018 году, за которым последовала Опера Ханда на Сиднейской гавани в постановке La bohème.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seasons of the musical Evita in Sydney and Melbourne led the charge in 2018, followed by the Handa Opera on Sydney Harbour production of La bohème.

Чем выше частота, тем меньше заряд будет накапливаться и тем меньше сопротивление току.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher the frequency, the less charge will accumulate and the smaller the opposition to the current.

Когда электромагнитная теория выражается в международной системе единиц, сила измеряется в ньютонах, заряд-в кулонах, а расстояние-в метрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the electromagnetic theory is expressed in the International System of Units, force is measured in newtons, charge in coulombs, and distance in meters.

Результирующий вектор силы параллелен вектору электрического поля в этой точке, причем этот точечный заряд удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting force vector is parallel to the electric field vector at that point, with that point charge removed.

Это общий подход PCT, который использует тот факт, что большинство проводящих объектов способны удерживать заряд, если они находятся очень близко друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a common PCT approach, which makes use of the fact that most conductive objects are able to hold a charge if they are very close together.

Полинг использовал эффективный ядерный заряд, чтобы пропорционально разделить расстояние между ионами на анионный и катионный радиусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pauling used effective nuclear charge to proportion the distance between ions into anionic and a cationic radii.

Таким образом, если бы этот заряд двигался, то электрическое поле выполняло бы работу над электрическим зарядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, if that charge were to move, the electric field would be doing work on the electric charge.

В пределах экспериментальной точности заряд электрона идентичен заряду протона, но с противоположным знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the limits of experimental accuracy, the electron charge is identical to the charge of a proton, but with the opposite sign.

Корпус, как правило, латунный, вмещает метательный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case, usually brass, holding the propellant charge.

Метательный заряд, за которым следует снаряд, заряжается через дульный срез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The propellant charge, followed by the projectile, is loaded through the muzzle.

Испытательный заряд q имеет электрическую потенциальную энергию UE, заданную по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A test charge q has an electric potential energy UE given by.

Он может защитить кремний, хранить заряд, блокировать ток и даже действовать как управляемый путь для ограничения потока тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can protect the silicon, store charge, block current, and even act as a controlled pathway to limit current flow.

Этот поверхностный заряд чаще всего оценивается в терминах Дзета-потенциала, электрического потенциала в плоскости скольжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This surface charge is most commonly evaluated in terms of zeta potential, the electrical potential at the slipping plane.

Тепловой снаряд М67 имел нерегулируемый метательный заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HEAT M67 Shell had non-adjustable propelling charge.

Возмутительная жизнь завораживала Хойта, не-дающая-дерьма свобода от нее, безостановочный, мелкий заряд в избытке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it issued a statement mourning the death of Kim Jong-il.

Каждый глюон несет цвет заряда и заряд anticolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each gluon carries one color charge and one anticolor charge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вышибной заряд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вышибной заряд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вышибной, заряд . Также, к фразе «вышибной заряд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information