В промышленном управлении - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
был снят в лицо - was shot in the face
должно быть сделано в первую очередь - should be done first
в первые дни мая - the first days of may
в подходящих условиях - under suitable conditions
в прошлом квартале - past quarter
в той или иной точке - at one point or another
лидер в производстве - leader in the production
продемонстрировать свой вклад в - demonstrate their contribution
эффективность в воздушном бою - air-to-air combat capability
принять в качестве модели - take as a model
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя прилагательное: industrial, manufactured, manufacturing, technical, payable, pay
сокращение: ind.
двухпролётное промышленное здание - two-aisle building
возможности горнодобывающей промышленности - mining capabilities
крупные промышленные клиенты - large industrial clients
с начала промышленного переворота - since the beginning of the industrial revolution
указания по предварительному планированию в промышленности - advanced planning briefings for industry
шоколадная промышленность - chocolate industry
промышленный контроллер - industrial controller
химическая промышленность ассоциация - chemical industry association
промышленность растет - industry is growing
опытно-промышленный образец оборудования - production equipment prototype
Синонимы к промышленный: промышленный, индустриальный, производственный, технический, искусственный, специальный, формально-юридический, подлежащий уплате, могущий быть уплаченным, платежеспособный
Антонимы к промышленный: сельский, торговый, опытный, земельный, бытовой, сельскохозяйственный, ручной, аграрный
имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction
сокращение: d., Dept., mgt.
план по управлению обслуживанием - service management plan
план управления страховыми рисками - insurance risk management plan
иерархическое управление - hierarchical management
устойчивое управление и использование природных - sustainable management and use of natural
матрица управления рисками - risk control matrix
Способ управления - method of controlling
управление члена - member management
предоставлять информацию управления - provide management information
район управления качеством воздуха - air quality management district
приращение тока управления - control current increment
Синонимы к управление: работа, занятие, промысел, ремесло, манипулирование, управление, заведование, администрация, правление, управа
Значение управление: Деятельность органов государственной власти.
В частности, усилия будут направлены на совершенствование деятельности по комплексному управлению ликвидацией отходов, предотвращению экологических рисков и ликвидации последствий промышленных аварий;. |
This will seek, inter alia, to advance integrated waste management, the prevention of environmental risks and recovery from industrial accidents;. |
В 1942 году ГУЛАГ создал Управление снабжения для поиска собственных продуктов питания и промышленных товаров. |
In 1942 the Gulag set up the Supply Administration to find their own food and industrial goods. |
В отличие от промышленных технологий управления пластиком, экобрикинг непосредственно вовлекает в свой процесс потребителей пластика. |
In contrast to industrial plastic management technologies, ecobriking directly involves the consumers of plastic in its process. |
Управление нагрузкой промышленного энергопотребления может помочь сбалансировать производство возобновляемой энергии и ее спрос. |
Load management of industrial energy consumption can help to balance the production of renewable energy production and its demand. |
В девяностые годы, вслед за глобализацией мировой промышленности, акцент делался на управлении цепочками поставок и ориентированном на клиента проектировании бизнес-процессов. |
In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design. |
Затем он получил степень в области промышленной экономики и управления технологиями в Технологическом университете Чалмерса, но покинул университет в 2011 году. |
He then went on to pursue a degree in industrial economics and technology management at Chalmers University of Technology, but left the university in 2011. |
Когда национальное управление угольной промышленностью было вынуждено закрыть шахту в прошлом году... |
When the National Coal Board were forced to close the pit last year... |
ISA99 остается названием Комитета промышленной автоматизации и безопасности систем управления МСА. |
ISA99 remains the name of the Industrial Automation and Control System Security Committee of the ISA. |
Для многих транснациональных корпораций решение вести бизнес в Ирландии стало еще проще благодаря щедрым стимулам со стороны управления промышленного развития. |
For many multinationals the decision to do business in Ireland was made easier still by generous incentives from the Industrial Development Authority. |
Его книги Управление цехом и принципы научного менеджмента, вышедшие в начале 1900-х годов, положили начало промышленному машиностроению. |
His books, Shop Management and The Principles of Scientific Management which were published in the early 1900s, were the beginning of Industrial Engineering. |
Таэанская система предвещала более рациональный подход к управлению промышленностью, чем тот, который практиковался ранее. |
The Taean system heralded a more rational approach to industrial management than that practised previously. |
В те первые дни системы управления широко использовались в промышленной среде. |
In those early days controls systems were commonly used in the industrial environment. |
В секторе промышленного производства, который оказывает влияние на потребности в сфере торговли, необходимы существенные инвестиции в подготовку рабочих и управленческого персонала всех уровней. |
The industrial production sector affecting trade needs significant investment in training of workers and management at all levels. |
Промышленное дистанционное управление кранами или железнодорожными локомотивами использует назначенные частоты, которые варьируются в зависимости от площади. |
Industrial remote control of cranes or railway locomotives use assigned frequencies that vary by area. |
Промышленные роботы с цифровым управлением и роботы, использующие искусственный интеллект, были построены с 2000-х годов. |
Digitally controlled industrial robots and robots using artificial intelligence have been built since the 2000s. |
Наиболее распространенными в промышленности являются большие перфораторы с компьютерным управлением, называемые ЧПУ. |
Most common in industry are large computer-controlled punch press, called a CNC. |
В определенных странах методы оценки могут широко применяться в некоторых дисциплинах, таких, как управление торгово-промышленной деятельностью, но иметь менее широкое применение в уголовном правосудии. |
In a given country, evaluation techniques may be common in some disciplines such as business administration but less common in criminal justice. |
Компания перешла в управление и позже была объявлена несостоятельной компанией индийским промышленным советом. |
The company went into administration and was later declared a failed company by the Indian Industries board. |
Тэйская система промышленного управления выросла из метода чангсан-ни. |
The Taean industrial management system grew out of the Ch'ŏngsan-ni Method. |
Совместные Северо-Балтийские проекты включают образовательную программу Nordplus и программы мобильности для бизнеса и промышленности, а также для государственного управления. |
Joint Nordic-Baltic projects include the education programme Nordplus and mobility programmes for business and industry and for public administration. |
Средства управления на уровне предприятий - поощрение устойчивого промышленного производства за счет повышения ресурсоэффективности и сокращения загрязнения окружающей среды. |
Management tools at the enterprise level - promoting sustainable industrial production through increased resource efficiency and pollution reduction. |
Вышестоящий орган, т.е. Комитет по развитию торговли, промышленности и предпринимательства, мог бы служить примером надлежащего функционирования управленческой структуры. |
The parent body, the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development, could serve as a model in which the bureau structure functioned well. |
В 1991 году данные о местонахождении воздушных судов были предоставлены федеральным авиационным управлением авиационной промышленности. |
In 1991, data on the location of aircraft was made available by the Federal Aviation Administration to the airline industry. |
Из числа занятых в отраслях промышленности, базирующихся в Борнмуте, 29,32% были заняты в государственном управлении, образовании и здравоохранении. |
Of those employed in Bournemouth based industries, 29.32% were employed in the public administration, education and health sector. |
Это может включать разработку нового компьютерного оборудования, разработку КПК или использование компьютеров для управления промышленным предприятием. |
This may involve the design of new computer hardware, the design of PDAs or the use of computers to control an industrial plant. |
Управленческий учет-это прикладная дисциплина, используемая в различных отраслях промышленности. |
Management accounting is an applied discipline used in various industries. |
Первоначально она включала в себя поправки на прибыль, а затем расширилась, включив в себя управление рыболовством и налогообложение нефтяной промышленности. |
It initially involved for-profit corrections, then extended to include fisheries management and oil industry taxation. |
В Соединенных Штатах закон О предотвращении курения в семье и борьбе против табака наделяет Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами полномочиями по регулированию табачной промышленности. |
In the United States, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act gives the Food and Drug Administration the power to regulate the tobacco industry. |
Промышленный парк Фонуакула находится под управлением Торговой палаты Ниуэ, некоммерческой организации, предоставляющей консультационные услуги предприятиям. |
The Fonuakula Industrial Park is managed by the Niue Chamber of Commerce, a not-for-profit organisation providing advisory services to businesses. |
Это наиболее часто используемый физический уровень в области применения силовых агрегатов транспортных средств и промышленных сетей управления. |
It is the most used physical layer in vehicle powertrain applications and industrial control networks. |
В 2018 году он был заменен на ISO 45001 “системы управления охраной труда и промышленной безопасностью, которые используют определение руководства ISO 73. |
In 2018 this was replaced by ISO 45001 “Occupational health and safety management systems”, which use the ISO Guide 73 definition. |
Еще в 2013 году Sandworm атаковали компьютеры НАТО, и исследователи заметили, как эта хакерская группа нацелилась на промышленные системы управления, в которых используется программное обеспечение General Electric. |
As early as 2013, Sandworm attacked NATO computers, and researchers have observed the group targeting industrial control systems operating GE software. |
Технология SDN в настоящее время доступна для промышленных приложений управления, которые требуют чрезвычайно быстрого перехода на другой ресурс. |
SDN technology is currently available for industrial control applications that require extremely fast failover. |
Пищевая промышленность также играет огромную роль в продвижении здорового питания Как управления с диетической точки зрения. |
The food industry also plays a huge part in promoting healthy foods as management from a dietary point of view. |
См. страницу 149 из 191 в опубликованном документе ФБР, ссылающемся на управление по вопросам безопасности оборонно-промышленного комплекса. |
See Page 149 of 191 in released FBI document, referencing Defense Industrial Security Clearance Office. |
Бизнес-логистика включает в себя все отрасли промышленности и направлена на управление результатами жизненного цикла проекта, цепочками поставок и результирующей эффективностью. |
Business logistics incorporates all industry sectors and aims to manage the fruition of project life cycles, supply chains, and resultant efficiencies. |
Электромагнитные клапаны используются в пневматических и гидравлических системах жидкостного питания, для управления цилиндрами, двигателями жидкостного питания или более крупными промышленными клапанами. |
Solenoid valves are used in fluid power pneumatic and hydraulic systems, to control cylinders, fluid power motors or larger industrial valves. |
Национальная водная промышленность была продана при консервативном правительстве за 3,59 миллиарда фунтов стерлингов, а продажа Юго-Западного водного управления принесла около 300 миллионов фунтов стерлингов. |
The national water industry was sold, under the Conservative government, for £3.59 billion, with the sale of South West Water Authority raising around £300 million. |
Индустрия телесвязи также стала совместным предприятием с частным капиталом, и государственное управление рыбной промышленности было ликвидировано. |
The telecommunications industry was also slated to become a joint venture, with private capital, and the State agency for fisheries was abolished. |
Вы же не думаете, что Управление угольной промышленности будет их субсидировать, раз шахта убыточна. |
You can't expect the Coal Board to subsidise them if the pit's losing money. |
Он выполняет диагностические рассуждения на основе средств и целей для промышленных систем управления и автоматизации. |
It performs means-ends based diagnostic reasoning for industrial control and automation systems. |
По словам официальных лиц корпорации авиационной промышленности Чэнду, J-10 использует многорежимный радар управления огнем, разработанный в Китае. |
According to Chengdu Aircraft Industry Corporation officials the J-10 uses a multi-mode fire-control radar designed in China. |
Промышленные преобразователи давления, используемые для управления технологическим процессом, используют диафрагмы, воспринимающие давление,которые образуют конденсаторную пластину колебательного контура. |
Industrial pressure transmitters used for process control use pressure-sensing diaphragms, which form a capacitor plate of an oscillator circuit. |
В промышленности поворотные выключатели используются для управления измерительными приборами, распределительными устройствами или в цепях управления. |
In industry, rotary switches are used for control of measuring instruments, switchgear, or in control circuits. |
В задачи комитета входило управление отношениями между промышленностью и правительством, стимулирование экспорта и координация цен. |
The Committee had the goals of managing relations between the industry and government, promoting exports and coordinating prices. |
Многие заводы тяжелой промышленности работали на низкой мощности из-за плохого управления, а рабочие отчитывались о работе, потому что им предлагалось бесплатное питание. |
Many of the heavy industry plants had been operating at low capacity because of poor management, with laborers reporting to work because free meals were offered. |
Понимаете, как... как оно потенциально может повлиять, на наше промышленное управление здесь в Соединённых Штатах? |
You know, what... what's going to potentially impact, you know, our industrial control based here in the United States? |
Этот процесс используется в промышленных или бытовых целях для управления отходами или для производства топлива. |
The process is used for industrial or domestic purposes to manage waste or to produce fuels. |
Партнерские отношения могли бы также способствовать принятию в развивающихся странах стандартов эффективного управления и промышленного производства. |
Partnering would also be useful in promoting the adoption of good management and industrial production standards in developing countries. |
С 1905 по 1915 год стиль макрейкера разоблачал недобросовестность в городском управлении и в промышленности. |
From 1905 to 1915, the muckraker style exposed malefaction in city government and in industry. |
Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления. |
Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products. |
Управление омбудсмена будет играть превентивную роль путем обеспечения механизма раннего урегулирования, выполняя двойную функцию по пересмотру и посредничеству. |
An ombudsman's office would have a preventive role providing an early solution mechanism, with the dual role of both reviewer and mediator. |
Слэйтер, центральное полицейское управление Лондона. |
Slater, Metropolitan Police Department of London. |
Рулевое управление ослаблено, поэтому не бойтесь хорошенько крутнуть руль. |
The steering's real loose, so don't be afraid to whip that wheel around real good. |
Я потерял все управление Стрелой. |
I've lost all control of the Dart. |
Кестер, надев самый старый костюм, отправился в финансовое управление. |
In his oldest clothes K?ster had gone off to the income tax office. |
Каждый год нам говорят, что мы вплотную подойдем к современной истории. Но мы всегда застряем на промышленной революции. |
Every year they say we're going to get right up to the present but we always get stuck in the industrial revolution. |
После короткого периода работы в качестве исполняющего обязанности директора театра Адельфи, Планше перешел в Олимпийский театр, когда Лючия Вестрис взяла на себя управление в 1831 году. |
After a brief period as acting-manager of the Adelphi Theatre, Planché moved to the Olympic Theatre when Lucia Vestris took over the management in 1831. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в промышленном управлении».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в промышленном управлении» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, промышленном, управлении . Также, к фразе «в промышленном управлении» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.