В трех минутах ходьбы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
загонять в лузу - pocket
сдать в ремонт - repair
лежащий в основе - underlying
в местном масштабе - locally
ставить судно в док - dock
быть в дружеских отношениях - be on friendly terms
выработка в угольном пласте - board
раз в неделю - once a week
в деловом центре - in the business center
класть в основу доводов - posit
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
составленный в трех экземплярах - triplicate
трехбожие - trehbozhie
зверобой трёхграннолистный - hypericum triquetrifolium
из всех трех - of all three
для первых трех - for the first three
в течение еще трех лет - for another three years
В течение первых трех дней - during the first three days
в трех северных - in the three northern
миллионов для трех - million for the three
по крайней мере, трех лет - of at least three years
Синонимы к трех: три, тремя
минутах езды отсюда - minutes drive from here
минутах ходьбы от станции метро - minutes walk from metro station
в 5 минутах езды - within 5 minutes drive
всего в нескольких минутах от - just a few minutes from
в нескольких минутах езды от - a short drive away from
в нескольких минутах от центра - few minutes from the center
в нескольких минутах ходьбы друг от друга - within walking distance of each other
в пятнадцати минутах езды - a fifteen minute drive
расположен в нескольких минутах ходьбы от - located a short walk from
на последних минутах - at the last minutes
Синонимы к минутах: минута, минутка, минутный, минуту, минутку
30 минут ходьбы - a 30 minute walk
3d ходьбы - 3d walk
в двух минутах ходьбы от отеля - a two-minute walk away
в минуте ходьбы - a minute away
в нескольких минутах ходьбы от многих - within walking distance of many
игра ходьбы - game walk
ходьбы от собора - walk from the cathedral
ходьбы от знаменитого - walk from the famous
ходьбы от деревни - walk from the village
часов ходьбы - hours of walking
Два таких же Наполеоновских орудия находятся в нескольких минутах ходьбы от государственного здания штата Огайо, где они могут быть найдены “...стоящими в молчаливой охране” Капитолия. |
Two similar Napoleon cannons are a short walk away at the Ohio Statehouse where they can be found “…standing in silent guard,” of the Capitol. |
Но она в пяти минутах ходьбы от офиса, а ещё - от океана, это меня радует. |
But, uh, it's a five-minute walk to the office and a five-minute walk to the ocean, which I like. |
Токио, район кото, Киесуми 3-6-2 в 3 минутах ходьбы от станции Киесуми-Сиракава на линии Оэдо и линии Ханземон. |
Tokyo, Kōtō Ward, Kiyosumi 3-6-2 3 minute walk from Kiyosumi-shirakawa Station on the Ōedo Line and Hanzōmon Line. |
Музыкальный театр находится в 10 минутах ходьбы от дома. Киевский академический драматический «Театр на Подоле» в 15 минутах ходьбы от квартиры. |
Rental is newly renovated in Western European style; it has a kitchen and sound-proof windows. |
Топ-Уизенс и водопад Бронте находятся в нескольких минутах ходьбы от Стэнбери, в полутора милях от Хауорта. |
Top Withens and the Brontë Waterfall are within walking distance of Stanbury, a mile and a half from Haworth. |
Вместо этого большинство предпочитало жить в пансионах в нескольких минутах ходьбы от Капитолия. |
Instead, most preferred to live in boarding houses within walking distance of the Capitol. |
Удобно расположена сеть магазинов, Metropolitan Plaza в нескольких минутах ходьбы. |
Metropolitan Plaza within walking distance. Very convenient for shopping. |
В пяти минутах ходьбы от нашего дома большой парк, и это очень приятно гулять там с большой компанией друзей. |
There is a big park within a five-minute walk from our block of flats and it is very pleasant to walk there with a big company of friends. |
Музей находится в нескольких минутах ходьбы к северо-востоку от станции метро Zhongshan Junior High School города Тайбэй. |
The museum is accessible within walking distance northeast from Zhongshan Junior High School Station of the Taipei Metro. |
В десяти минутах ходьбы. |
Ten more minutes... |
Она начала проводить время в его квартире, расположенной в пяти минутах ходьбы от Виа Делла Пергола 7. |
She began spending her time at his flat, a five-minute walk from Via della Pergola 7. |
Станция Синдончхам, и в радиусе 20 минутах ходьбы от нее. |
His area of activity is Sindong Station, with a radius of 20 mins as his periphery |
Примерно в 20 минутах ходьбы от автостоянки Glen Brittle находятся бассейны Фей. |
It is about a 20 minute walk to the Fairy Pools from the Glen Brittle car park. |
Садик находился приблизительно в четырех минутах ходьбы от дома. |
It was situated at about four minutes walk from the house. |
Гостиница с очень удобным расположением в центре города Гюмри, в пяти минутах ходьбы от основных достопримечательностей: музеев и древних церквей. |
The hotel has a very convenient location: it is in the very center of Gyumri, just at few minutes walking distance to the museums and ancient churches. |
Префектура Ибараки, город Цукуба-Мирай, Токодай Койва 4-3-4 в 5 минутах ходьбы от станции Miraidaira на поезде Tsukuba Express. |
Ibaraki prefecture, Tsukuba-mirai City, Tōkōdai Koiwa 4-3-4 5 minute walk from Miraidaira Station on the Tsukuba Express. |
Если среди беглецов действительно есть шпионы, то они должны быть в нескольких минутах ходьбы от Дворца Хет Лоо. |
If indeed spies were to be among the fugitives, they would be within walking distance of Het Loo Palace. |
Величественный Монпарнас, откуда открывается завораживающий вид на Париж, находится в нескольких минутах ходьбы от отеля Best Western. |
The impressive Montparnasse Tower, from which you can enjoy magnificent views over Paris, is a short distance from the Best Western. |
Отель находится в 20 минутах ходьбы от станции метро Ogose на линии метро Tobu Ogose. |
Accessible by 20 minutes walk from Ogose Station on the Tobu Ogose Subway Line. |
Отель находится в нескольких минутах ходьбы от нескольких достопримечательностей Манхэттана, а именно: Эмпайр-Стэйт-Билдинг и Таймс Сквер. |
This comfortable, smoke-free New York City hotel is ideally located near attractions, such as the United Nations, Times Square and the Empire State building. |
Парк расположен на Вайн-стрит, всего в 10 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Фэрфилда. |
The park is situated on Vine Street and is only a 10-minute walk from Fairfield railway station. |
Дом, о котором шла речь, находился в пяти минутах ходьбы от пристани. |
The house they sought was about five minutes' walk from the wharf. |
Метро находится всего в двух минутах ходьбы и довезет Вас в любую часть города. |
The metro is just 2 minutes and will whisk you away to other parts of the city. |
We're ten minutes from the station. |
|
Лаборатория Чарли должна быть в нескольких минутах ходьбы от этого места. |
Charlie's lab must be within walking distance of this place. |
Рыбацкое сообщество City Island, где есть причалы и широкий выбор ресторанов морепродуктов, также находится в нескольких минутах ходьбы. |
The fishing community of City Island, which features marinas and a broad selection of seafood restaurants, is also a short distance away. |
Бесплатная стоянка находится на улице возле площади, а охраняемая - в четырех минутах ходьбы. |
There is free parking available on the streets adjacent to the square, and a secure car park is four minutes away by foot. |
Она в пяти минутах ходьбы. |
We're five minutes away. |
Это в нескольких минутах ходьбы от железнодорожного вокзала. |
It's within walking distance of the train station. |
В нескольких минутах ходьбы от Сигри есть шесть песчаных пляжей с одеждой по выбору. |
There are six clothes-optional sandy beaches within walking distance of Sigri. |
Он расположен в десяти минутах ходьбы от главного кампуса Хайфилда, а маршрут между двумя кампусами-специально выделенная велосипедная дорожка. |
They are used mostly outdoors in yards, are typically shallow, and often their sides are inflated with air to stay rigid. |
You're also only a five-minute stroll from... |
|
С 2019 года он имеет новое здание терминала, топливный терминал самообслуживания, и находится в нескольких минутах ходьбы от центра города Белое Облако. |
As of 2019 it has a new terminal building, self-service fuel terminal, and is walking distance to downtown White Cloud. |
Уютный отель с домашней атмосферой всего в трех минутах ходьбы от центральной площади Амстердама Leidseplein. |
The atmosphere of a residential area, and still only three minutes from the heart of Amsterdam: the lively Leidseplein. That is the charm of this cosy hotel. |
Кампус находится в нескольких минутах ходьбы от центра города Фредерик. |
The campus is within close walking distance of downtown Frederick. |
Сигнальную стрелу выпустят, и ворота закроются за две минуты, а они в шести минутах ходьбы. |
'Cause once the alarm arrow's fired, the gates will be shut within two minutes, and they're six minutes away by foot. |
Виктория сомневается в этом; она думала, что Конрад пошел играть в гольф, но гостиница Саут-Форк находится в 30 минутах ходьбы от поля для гольфа. |
Victoria questions this; she thought that Conrad had gone golfing, but the South Fork Inn is 30 minutes in the opposite direction from the golf course. |
В проекте не было никакого спортивного зала - в нескольких минутах ходьбы были расположены две школы и отделение ХАМЛ. |
No gymnasium had been provided in the original plans; there were two schools and a Y.M.C.A. within walking distance. |
В пяти минутах ходьбы. |
About five or ten minutes. |
Кроме того, центр города находится всего в нескольких минутах ходьбы. |
Also the city centre is just a minutes-walk away. |
Если Вы хотите познакомиться с этим городом в своем собственном темпе, к Вашим услугам ближайшая станция U-Bahn, которая находится всего в 2 минутах ходьбы от отеля. |
If you prefer to discover the city at your own pace, the nearest U-Bahn station is just a 2-minute walk away. |
На Хэмпстед Хит, в пяти минутах ходьбы от Ист Хит Роуд, есть крытая беседка. |
There's a tin pavilion on Hampstead Heath, five minutes' walk from East Heath Road. |
Отель Wall Street Eurostars расположен всего в нескольких минутах ходьбы от старинной улицы Франт-стрит и морского порта на Саут-стрит. |
The Wall Street Eurostars hotel is situated only a short distance from historic Front Street and the South Street Seaport. |
Док Фишангрила находился в нескольких минутах ходьбы от станции Монток железной дороги Лонг-Айленда. |
The Fishangrila Dock was within walking distance of the Montauk station of the Long Island Railroad. |
Апарт-отель La Suite расположен в самом сердце района Мэрилебоун, в 5 минутах ходьбы от станции метро Бэйкер-Стрит. |
In the heart of Bloomsbury, The Hotel Russell has a magnificent Victorian facade, a 1-minute walk from Russell Square underground station. |
Роскошный отель Residence, оформленный в стиле модерн, расположен в центральной части пешеходной зоны Вадуца, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города. |
The high-end Hotel Residence features a modern style and is centrally situated in a pedestrian zone in Vaduz, only a few minutes walk from the city centre. |
Ближайшая станция метро находится всего в пяти минутах ходьбы. |
The nearest subway station is just about five minutes walking. |
Например, двухместный номер в трёхзвёздочном отеле Сити Централ , расположенный в 5 минутах ходьбы от центра обойдется Вам в 35 евро, уютный четырёхзвёздочный отель Антик Сити 4 предлагает двухместныый номер за 50 евро. |
Skiing enthusiasts will find optimum snow conditions, superb slopes and sports facilities awaiting them in the majestic beauty of the Krkonoše Mountains. |
Токио, Сумида Уорд, Исихара 4-22-4 в 15 минутах ходьбы от станции Ryōgoku на линии Sōbu. |
Tokyo, Sumida Ward, Ishihara 4-22-4 15 minute walk from Ryōgoku Station on Sōbu Line. |
И все в нескольких минутах ходьбы от отеля Мэйвезер. |
All of them within walking distance of Mayweather Hotel. |
Он находится менее, чем в 10 минутах ходьбы до Плаца Каталуниа, где Вы можете сесть в туровый автобус и на нем отправиться на осмотр достопримечательностей Барселоны. |
Catalunya from where you can catch the tour bus to explore the delights of Barcelona. On the other side of Pl. |
И всё же за 4 миллиона лет прямостоячей ходьбы это движение практически не изменилось. |
And yet, for the four million years humans have been walking upright, the act is essentially unchanged. |
Твоё лицо испещрено птичьими укусами, твоё имя - главная тема для шуток и твоя карьера в пяти минутах от завершения. |
Your face is riddled with bird bites, your name's a punchline and your career is five minutes from over. |
You would not part an old man from his walking stick. |
|
The far ends of the world are not five minutes from Charing Cross, nowadays. |
|
На проселочной дороге, в 30 минутах от Вашингтона. |
Country road, 30 minutes out of D.C. |
Он жил в сорока пяти минутах ходьбы от города, вдали от людского жилья, вдали от дороги, в забытом всеми уголке дикой горной долины. |
He dwelt at a distance of three-quarters of an hour from the city, far from any hamlet, far from any road, in some hidden turn of a very wild valley, no one knew exactly where. |
Телекоммуникационная башня Торре-де-Кольсерола находится в нескольких минутах ходьбы от отеля. |
The Torre de Collserola telecommunications tower is a short walk away. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в трех минутах ходьбы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в трех минутах ходьбы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, трех, минутах, ходьбы . Также, к фразе «в трех минутах ходьбы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
