Галлюциногенные грибы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вызывающий галлюцинации - hallucinatory
алкогольный галлюциноз - alcoholic hallucination
галлюцинирующими - hallucinated
галлюциногенов - hallucinogenic drugs
иллюзорный галлюциноз - illusory hallucinosis
неконтролируемая галлюцинация - uncontrollable hallucination
слуховые галлюцинации - auditory hallucinations
оптические галлюцинации - optic hallucinations
приказывающие галлюцинации - imperative hallucinations
просто галлюцинация - just a hallucination
Синонимы к галлюциногенные: психодислептический, психоделический
собирать грибы - collect mushrooms
ходить по грибы - walk on mushrooms
если бы да кабы, то во рту росли б грибы - if wishes were horses
консервированные мелко нарезанные грибы - canned chopped mushrooms
как грибы - have mushroomed
дереворазрушающие грибы - wood-destroying fungi
грибы и простейшие - fungi and protozoa
мукоровые грибы - mucoral fungi
я не люблю грибы - i don't like mushrooms
различные грибы - various fungi
Синонимы к грибы: лешье мясо, блицы, блички
Но это настоящий грибок, и он по правде галлюциногенный. Как правильно называются грибы, галлюциногенные грибы? |
But it is a real fungus and is truly hallucinogenic. the hallucinogenic ones? |
Реакция на галлюциноген прописанный врачом, возможно, или на грибы. |
Some kind of drug reaction... Hallucinogen like pcp or mushrooms. |
И несмотря на свои заморочки, он был несравненным микологом, который бы никогда не спутал ядовитые грибы с галлюциногенными. |
And despite his idiotic mysticism, he was a peerless mycologist who would never mistake poisonous mushrooms for psychedelic ones. |
Из анализов следует, что грибы, которые он использовал, были пропитаны ядом поганок. |
Preliminary tests indicate that the mushrooms he used were infused with poison from another mushroom. |
Rub belladonna into their skin to bring on hallucinations. |
|
Я хочу вам рассказать, что наше сознательное восприятие окружающего мира и нас самих в этом мире — на самом деле своего рода контролируемые галлюцинации, источник и механизм возникновения которых заключён в нашем живом организме. |
In the story I'm going to tell you, our conscious experiences of the world around us, and of ourselves within it, are kinds of controlled hallucinations that happen with, through and because of our living bodies. |
Я всё ещё заучиваю весеннее меню, а грибы с куропаткой очень похожи на голубя с артишоками. |
I'm still learning the spring menu, and the quail with the mushrooms looks a lot like the squab with the artichoke hearts. |
Well, people hallucinate some times when they panic, I know I do. |
|
По словам Darkside, он лично предпочитает гашиш, опиоиды и галлюциногенные наркотики триптамины. |
Darkside says his own personal favorites are hashish, opioids, and the psychedelics known as tryptamines. |
Анджели, не забываем о том, что эго... формирует галлюцинации. |
Now then, Anjali, beware the ego's need for shaping hallucinations. |
Хорошо. Его дневник показывает, что он страдает глубокими психотическими галлюцинациями, считает себя Хароном, лодочником Аида, перевозящим души через реку Стикс. |
Well, his journal indicates that he suffers from profound psychotic delusions, thinks he's Charon, the boatman of Hades, ferrying souls across the river Styx. |
Подыгрывая галлюцинации, ты только усиливаешь её. |
Endorsing a delusion only increases it. |
Это важная составляющая пищи широко распространена в этой местности но будьте осторожны потому как эти грибы ядовиты если недостаточно сварены. |
This important foodstuff is plentiful in the region, but beware... because these mushrooms are poisonous unless boiled. |
Вы давали грибы Галерина. |
You gave the Galerina mushroom. |
I asked about that Mushroom theatrical group. |
|
Есть также растения ... которые паразитируют, как омела, грибы и другие. |
There are also plants... that are parasitic, like mistletoe, fungi and others. |
Паранойя, иллюзии, возможно даже масштабные галлюцинации. |
Paranoia, delusions, possibly even full-blown hallucinations. |
Your delusions are more severe than I thought. |
|
Он страдает зрительными галлюцинациями, паранойей, похоже на... |
He's suffering from visual hallucinations, - paranoia, some kind of... |
Или, может быть, я в коме и галлюцинирую. |
Or maybe I'm in a coma and hallucinating. |
I have been hallucinating lately. |
|
Я думаю, у тебя было переохлаждение, галлюцинации в том замерзающем бимере, вращающемся в космосе, и вот откуда у тебя эти видения. |
I think you were hypothermic, hallucinating in that freezing beamer that was spinning into space, and that's how you're coming up with these visions. |
Райан, знаешь, когда я понял, что твоя мама не просто очередная заурядная пациентка с галлюцинациями и маниакально- депрессивным психозом? |
Ryan, do you know the day I realized that your mother wasn't just another run-of-the-mill, delusional, bipolar, manic-depressive? |
It's not an hallucination not a vision quest- it's a prizefight! |
|
Это была... резко выраженная галлюцинация. |
This was... a full-blown hallucination. |
А мы любезно предлагаем ему медицинские доказательства того, что его галлюцинации — реальность. |
Now we have obligingly offered medical proof that his delusions are true. |
Токсикология вернулась С высоким уровнем мощного галлюциногена, который называется скополамин. |
Toxicology came back with high levels of a powerful hallucinogen called scopolamine. |
Головные боли, дезориентация, галлюцинации, изменённое состояние сознания. |
Headaches, disorientation, hallucinations, altered consciousness. |
Ты накачал меня опасным галлюциногенным наркотиком. |
You dosed me with a dangerous hallucinogenic drug. |
Галлюциногенный эффект и ментальный эффект - моментально исчезли. |
And the hallucinogenic visual effect and the mental effect dispersed immediately. |
Козлоголовые едят жаб, что даёт им возможность манипулировать людьми с помощью галлюцинаций. |
A ziegevolk eats toads, which gives them a kind of psycho-hallucinogenic influence over people. |
Ага... грибы портобелло отлично пойдут с кинвой. |
Yeah, Portobello mushrooms would be pretty good with quinoa. |
Мне дали галлюциногенный наркотик? |
Somebody gave me hypo-allergenic drugs? - It's a form of hallucinogenic |
Factories for making brick sprang up on the outskirts of the town like mushrooms. |
|
Итак, размешаем грибы. |
Now, let's stir in the mushrooms. |
Мы подбирали грибы и говорили, и когда она спрашивала о чем-нибудь, то заходила вперед, чтобы видеть мое лицо. |
We gathered mushrooms and talked, and whenever she asked me a question she stood in front of me to see my face. |
Галлюцинация - это такой способ твоего воспалённого мозга решить проблему логическим путём. |
The hallucination is your messed-up brain's way of reasoning out a problem. |
Постепенно эта галлюцинация уступила место впечатлениям более связным и не таким преувеличенным. |
Little by little, this hallucination was succeeded by a less bewildered and exaggerating view. |
Я положил в него очень качественные грибы, они должны были здорово расширить мое сознание. |
Had these super top-shelf mushrooms in it, really gonna open up my world. |
Иглу, что превращаются в грибы. |
Igloos that turn into mushrooms. |
Дедушка не очень-то любил есть грибы, но он обожал их собирать, даже если для этого нужно было ходить весь день. |
Grandfather wasn't crazy about eating them. What he liked was looking for them, even if it meant a full day's hike. |
I'm a hallucination induced by an EGO implant in your neck. |
|
Да, кто-то видел грибы пока мы шли..(неразборчиво говоря) |
Yeah, someone saw mushrooms down the walk... |
Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены. |
The fly agaric is a mushroom native to Siberia, but beware, 'cause this mushrooms are poisonous unless boiled. |
Она охотно соглашалась, и так мы прожили все лето, до поздней осени, собирая травы, ягоды, грибы и орехи. |
She used to agree willingly, and thus we lived all the summer and far into the autumn, gathering herbs, berries, mushrooms, and nuts. |
А я думаю, что попробую фаршированные грибы. |
I think I'm gonna try the stuffed mushrooms. |
И не забудьте про фаршированные грибы. |
And don't forget the stuffed mushrooms. |
Эти смертоносные грибы собрал наш глухонемой. В тот вечер, в нашем доме было 11 трупов. |
The fatal vegetables had been picked by our deaf-mute... and that night, the house contained 11 corpses. |
Апатию можно лечить с помощью AChEIs, и они также могут уменьшить галлюцинации и бред; снижение тревоги и возбуждения может быть вторичным эффектом. |
Apathy may be treated with AChEIs, and they may also reduce hallucinations and delusions; reduction in anxiety and agitation may be a secondary effect. |
Бред часто связан с галлюцинаторными переживаниями. |
Delusions are often connected with hallucinatory experiences. |
Галлюцинации или галлюцинации возникают примерно у 50% людей с БП в течение болезни и могут предвещать появление деменции. |
Hallucinations or delusions occur in approximately 50% of people with PD over the course of the illness, and may herald the emergence of dementia. |
Люди с БП, как правило, меньше вовлечены в свои зрительные галлюцинации, чем те, у кого ДЛБ. |
Persons with PD are typically less caught up in their visual hallucinations than those with DLB. |
При бредовом расстройстве симптомы настроения, как правило, кратковременны или отсутствуют, и в отличие от шизофрении, бред не причудлив, а галлюцинации минимальны или отсутствуют. |
In delusional disorder, mood symptoms tend to be brief or absent, and unlike schizophrenia, delusions are non-bizarre and hallucinations are minimal or absent. |
Начались сепсис и инфекция, и президент некоторое время страдал от галлюцинаций. |
Sepsis and infection set in, and the president suffered from hallucinations for a time. |
Многие верят, что получают свои знания от употребления галлюциногенного, рвотного варева аяхуаски. |
Many believe to receive their knowledge from ingesting the hallucinogenic, emetic brew ayahuasca. |
Однако он начинает галлюцинировать людей в устойчивых к микробам костюмах, и у него начинается приступ паники. |
However, he begins hallucinating men in germ-resistant suits, and has a panic attack. |
Листья содержат опиоидоподобные соединения, которые вызывают галлюцинации. |
The leaves contain opioid-like compounds that induce hallucinations. |
Большинство из этих галлюцинаций основано на ощущении определенного вида животного. |
Most of these hallucinations are based on the sensation of a particular kind of animal. |
Эти категории до некоторой степени накладывались друг на друга, поскольку некоторые люди сообщали о галлюцинаторных переживаниях в более чем одной модальности. |
These categories overlapped to some extent as some people reported a hallucinatory experience in more than one modality. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «галлюциногенные грибы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «галлюциногенные грибы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: галлюциногенные, грибы . Также, к фразе «галлюциногенные грибы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
