Генерируемые автоматизированные отчеты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
генерирующий - generating
генерировали прибыль - profits were generated
генерирование денежных средств - cash generation
генерировать импульсы - generate pulses
генерировать сценарии - generate scenarios
генерировать через - generate through
генерироваться общественный интерес - generated public interest
генерируемые автоматизированные отчеты - generated automated reports
внешне генерируется - externally generated
лазер, генерирующий в сине-зелёной области спектра - green-blue laser
Синонимы к генерируемые: электрогенерированный, формированный, созданный, порожденный, возбужденный
автоматизация сборки - assembly automation
автомат выравнивания шагов ВРШ - pitch trimmer
наполнительно-разливочный автомат по принципу самотека - automatic gravity filling machine
портативный проволокошвейный автомат - portable automatic stitcher
Автоматизация рабочих процессов - automating workflows
автоматизированная сварка - automated welding
автоматизированная транспортная система - automated transport system
полуприведенный анализирующий автомат - semireduced parsing automaton
гибкая автоматизированная система - flex-fab system
расфасовочно-упаковочный автомат для картонной тары - automatic carton-filling-and-sealing machine
Синонимы к автоматизированные: высокоавтоматизированный, автоматизационный
балансы и отчеты о доходах - balance sheets and income statements
квартальные отчеты - quarterly reports
поддерживать отчеты - maintain reports
ограниченные отчеты - limited reports
уставные финансовые отчеты - statutory financial statements
отчеты и другие - reports and other
отчеты на основе - reports on the basis
нестандартные отчеты - non-standard reports
национальные полицейские отчеты - national police records
отчеты Слышит - hears reports
Синонимы к отчеты: разработка, писанина, пачкотня, отчет, стряпня, изложение, доклад, донесение, сообщение, рапорт
IronPython полностью написан на C#, хотя часть его кода автоматически генерируется генератором кода, написанным на Python. |
IronPython is written entirely in C#, although some of its code is automatically generated by a code generator written in Python. |
Эти статьи, по сути, автоматически генерируемые отправные точки — почему бы не использовать правильный термин с самого начала? |
These articles are essentially automatically-generated starting points — why not use the proper term from the start? |
Это описание автоматически генерируется с помощью обработки сигналов. |
This description is automatically generated by means of signal processing. |
Подходящие параметры для модульных тестов могут быть предоставлены вручную или в некоторых случаях автоматически генерируются тестовой платформой. |
Suitable parameters for the unit tests may be supplied manually or in some cases are automatically generated by the test framework. |
Здравствуйте, я хочу упростить шаблон {{citation}}, автоматически генерируя уникальную обратную ссылку в качестве суффикса к списку. |
Hello, I am looking to streamline the {{citation}} template, by auto-generating the unique backlink as a suffix to the listing. |
Вместо этого они автоматически генерируют идентифицирующие характеристики из примеров, которые они обрабатывают. |
Instead, they automatically generate identifying characteristics from the examples that they process. |
Автоматически генерируется список недостающих статей. |
Automatically generated list of missing articles. |
Армии теперь имеют рейдовую позицию, которая автоматически генерирует добычу и снижает стоимость их содержания. |
Armies now have a raid stance, which automatically generates loot and reduces their upkeep cost. |
НАСА поддерживает автоматизированную систему для оценки угрозы от известных ОСЗ в течение следующих 100 лет,которая генерирует постоянно обновляемую таблицу рисков Sentry. |
NASA maintains an automated system to evaluate the threat from known NEOs over the next 100 years, which generates the continuously updated Sentry Risk Table. |
Эти системы и инструменты автоматически генерируют сигналы тревоги и оповещения, если наблюдаются значительные изменения в жизненно важных показателях пользователя. |
These systems and tools generate alarms and alerts automatically if significant changes are observed in the user's vital signs. |
Существует бот, автоматически генерирующий список активных редакторов. |
There is a bot automatically generated list of active editors. |
Which a speedster generates naturally in the form of lightning. |
|
Они автоматически генерируют достаточно электричества, чтобы нас охладить. |
They automatically generate enough electricity to cool us off. |
В отличие от заголовков страниц, заголовки таблиц не генерируют якоря ссылок автоматически. |
Unlike page headings, table headers do not automatically generate link anchors. |
Прямо сейчас кандидаты генерируются автоматически - можно ли вместо этого предоставить набор имен пользователей? |
Right now the candidates are automatically generated - would it be possible to instead supply a set of usernames? |
Он автоматически генерируется из тегов категорий в нижней части статей и большинства других страниц. |
It is automatically generated from category tags at the bottoms of articles and most other pages. |
Этот список автоматически генерируется из данных Викиданных и периодически обновляется Listeriabot. |
This list is automatically generated from data in Wikidata and is periodically updated by Listeriabot. |
Оценка качества Phred - это показатель качества идентификации нуклеобаз, генерируемых автоматизированным секвенированием ДНК. |
A Phred quality score is a measure of the quality of the identification of the nucleobases generated by automated DNA sequencing. |
Этот список автоматически генерируется из данных в Викиданных и периодически обновляется Listeriabot. |
This list is automatically generated from data in Wikidata and is periodically updated by Listeriabot. |
Когда последний символ ссылки является символом канала, трюк с каналом автоматически генерирует текст, отображаемый для этой ссылки. |
When the last character of a link is the pipe character, the pipe trick will automatically generate the text that displays for that link. |
Это GUID (глобальный уникальный идентификатор), который автоматически генерируется при каждом запросе, получаемом сервером SharePoint. |
Simply, it's a GUID (globally unique identifier) that's automatically generated for every request that the SharePoint server receives. |
Существует бот, автоматически генерирующий список активных редакторов. |
There is a bot automatically generated list of active editors. |
Иерархическое планирование можно сравнить с автоматически генерируемым деревом поведения. |
Hierarchical planning can be compared with an automatic generated behavior tree. |
Затем программное обеспечение автоматически генерирует анимированное искажение изображения, обычно называемое деформацией. |
The software then automatically generates an animated distortion of the image, commonly called a warp. |
Существует бот, автоматически генерирующий список активных редакторов. |
There is a bot automatically generated list of active editors. |
Она автоматически замедляет ход машины, когда входишь в поворот слишком быстро. |
It automatically slows the car when it senses I'm taking a curve too fast. |
Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней. |
And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on. |
Пап, безответственно - это автоматически плодить себе подобных, заведомо больных и обречённых, потому что родители сами, мягко говоря, нездоровы и обречены. |
Dad, it's irresponsible to produce offsprings that - you know - are going to be sick and doomed, since the parents are just as sick and doomed. |
If you're not innovating, be generating. |
|
Это не имеет значения, потому что весь наш материал автоматически загружается на удаленный сервер. |
And anyways, it doesn't matter because all of our footage is just automatically uploaded onto a secure server on the cloud. |
Я припомнил все, что узнал о башнях в городе: в обычное, мирное время их нередко оставляли без присмотра, и тогда они действовали автоматически. |
I remembered the towers in the city: during normal times the towers seemed to be left to work mechanically. |
Понимаешь, мягкие ткани сохраняются, потому что железо в крови динозавров генерирует свободные радикалы - очень активные частицы. |
Did you know the soft tissue is preserved because the iron in the dinosaur's blood generates free radicals, and those are highly reactive. |
SSPTS передает электрическую энергию от станции к шаттлу, позволяя шаттлу экономить свои собственные генерирующие ресурсы. |
The SSPTS transfers electrical power from the station to the shuttle, allowing the shuttle to conserve its own power generating resources. |
Обычная рентгенография может также относиться к рентгенографии без радиоконтрастного агента или рентгенографии, которая генерирует одиночные статические изображения, в отличие от флюороскопии. |
Plain radiography can also refer to radiography without a radiocontrast agent or radiography that generates single static images, as contrasted to fluoroscopy. |
Платформа должна обрабатывать сотни переменных и автоматически определять, какие подмножества обладают наибольшей предсказательной способностью, включая любые многомерные отношения. |
The platform must process hundreds of variables and automatically discover which subsets have the greatest predictive power, including any multivariate relationship. |
Он обнаружил, что представление о времени генерируется колебательной активностью клеток в верхней коре головного мозга. |
He found the representation of time to be generated by the oscillatory activity of cells in the upper cortex. |
Таким образом, не может быть никаких последующих потенциалов действия, генерируемых внутри пораженного саркомера. |
Thus there can be no subsequent action potentials generated within the affected sarcomere. |
SWIG генерирует код преобразования для функций с простыми аргументами; код преобразования для сложных типов аргументов должен быть написан программистом. |
SWIG will generate conversion code for functions with simple arguments; conversion code for complex types of arguments must be written by the programmer. |
Поскольку дело касалось претензий, связанных с патентами, апелляция автоматически передавалась в Апелляционный суд Соединенных Штатов по федеральному округу. |
Because the case involved claims related to patents, the appeal was automatically assigned to the United States Court of Appeals for the Federal Circuit. |
Эти симуляторы генерируют в silico считывания и являются полезными инструментами для сравнения и проверки эффективности алгоритмов, разработанных для обработки данных РНК-Seq. |
These Simulators generate in silico reads and are useful tools to compare and test the efficiency of algorithms developed to handle RNA-Seq data. |
Накладные расходы, генерируемые в этом методе, не являются существенными. |
The overhead generated in this technique is not significant. |
Другими словами, для каждой операции, выполняемой установщиком Windows, он генерирует эквивалентную операцию отмены, которая возвращает внесенное в систему изменение. |
In other words, for each operation that Windows Installer performs, it generates an equivalent undo operation that would revert the change made to the system. |
Мы получаем значение Монте-Карло этой производной, генерируя N серий M нормальных переменных, создавая N выборочных путей и поэтому N значений H, а затем беря среднее. |
We obtain the Monte-Carlo value of this derivative by generating N lots of M normal variables, creating N sample paths and so N values of H, and then taking the average. |
В магните это неспаренные электроны, выровненные так, что они вращаются в одном направлении, которые генерируют магнитное поле. |
In a magnet it is the unpaired electrons, aligned so they spin in the same direction, which generate the magnetic field. |
Spotify генерирует доходы, продавая премиум-подписку на потоковую передачу пользователям и рекламные места размещения третьим лицам. |
Spotify generates revenues by selling premium streaming subscriptions to users and advertising placements to third parties. |
Приложения семантического анализа включают машинный перевод, ответы на вопросы, индукцию онтологии, автоматизированное рассуждение и генерацию кода. |
Applications of semantic parsing include machine translation, question answering, ontology induction, automated reasoning, and code generation. |
Преимущество xrange заключается в том, что генерируемый объект всегда будет занимать одинаковый объем памяти. |
The advantage of xrange is that generated object will always take the same amount of memory. |
Бомбовый метод, изобретенный осенью 1938 года, заключался в значительной степени в автоматизации и ускорении процесса восстановления ежедневных ключей. |
The bomb method, invented in the autumn of 1938, consisted largely in the automation and acceleration of the process of reconstructing daily keys. |
После смерти своего отца 17 января 1991 года Харальд автоматически унаследовал норвежский престол. |
On the death of his father on 17 January 1991, Harald succeeded automatically to the Norwegian throne. |
Люди генерируют и оценивают доказательства в аргументах, которые предвзяты по отношению к их собственным убеждениям и мнениям. |
People generate and evaluate evidence in arguments that are biased towards their own beliefs and opinions. |
Поскольку страница статистики генерируется Mathbot, я не просто хотел ее изменить. Будет ли это нормально для меня, чтобы пойти вперед и изменить этот ярлык? |
Since the statistics page is generated by Mathbot, I didn't just want to change it. Would it be ok for me to go ahead and change that label? |
Эти методы поддаются высокоточному измерительному оборудованию, такому как автоматизированные анализаторы нагнетания потока и 96-луночные микропластинчатые спектрофотометры. |
These methods are amenable to high throughput instrumentation, such as automated flow injection analyzers and 96-well micro-plate spectrophotometers. |
Реле перегрузки имеет нормально замкнутый контакт, который размыкается из-за тепла, генерируемого избыточным током, протекающим по цепи. |
The overload relay has a normally closed contact which opens due to heat generated by excessive current flowing through the circuit. |
Необязательное поле, размер которого указывается полем длина токена, значения которого генерируются клиентом. |
Optional field whose size is indicated by the Token Length field, whose values is generated by the client. |
Неологизмы активно генерируются управлением языкового планирования и средствами массовой информации. |
Neologisms are actively generated by the Language Planning Office and the media. |
Bechtel также строит генерирующую станцию Keeyask, гидроэлектростанцию для Manitoba Hydro в Манитобе, Канада. |
Bechtel is also building the Keeyask Generating Station, a hydroelectric power plant for Manitoba Hydro in Manitoba, Canada. |
СПК владела 46% генерирующих активов страны и 90% активов по электроснабжению. |
SPC had owned 46% of the country's electrical generation assets and 90% of the electrical supply assets. |
Это генерирующее поле для фазово-сопряженного пучка, Ξ4. |
This is the generating field for the phase-conjugate beam, Ξ4. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генерируемые автоматизированные отчеты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генерируемые автоматизированные отчеты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генерируемые, автоматизированные, отчеты . Также, к фразе «генерируемые автоматизированные отчеты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.