Гидродинамический дизайн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гидродинамический дизайн - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hydrodynamic design
Translate
гидродинамический дизайн -

- дизайн [имя существительное]

имя существительное: design, styling



Твой дизайн позволяет тебе продолжить соревнование, можешь уйти с подиума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yourdesignsarekeepingyou in the competition, and you may leave the runway.

Я была очень удивлена, когда меня пригласили, потому что это не моя область — технологии, дизайн или развлечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was very surprised to be asked to come, because it is not my realm, technology or design or entertainment.

Мы задали себе простой вопрос: может ли дизайн восстановить доверие?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We asked ourselves simply: Can design help rebuild trust?

Современный дизайн, световые эффекты и успокаивающие звуки водопада, струящегося по каменной стене, создают в ресторане экзотическую атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern Design, lighting effects and a soothing waterfall cascading down the stone wall in the backdrop give the restaurant an enjoyable exotic atmosphere.

И им так понравился ландшафтный дизайн, который я здесь сделал, что они наняли мою компанию работать со всей сетью гостиниц Синклейр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So they liked the landscaping I did here so much that they hired my company to do whole Sinclair hotel chain.

Чтобы изменить тему, перейдите на вкладку «Дизайн», где можно очень быстро это сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So to change the theme, I go up to DESIGN. And, really you could change it really quickly right here, you can.

Он сказал мне, что получил направление на собеседование в Анахайм дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tells me he has this major job interview at Anaheim design.

Компьютеры IBM для гидродинамических расчётов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some IBM machines for the hydrodynamics.

Его компания, Архитектура и дизайн Стэнсбери, стоит почти 250 млн долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company, Stansbury Architectural and Design, is worth close to $250 million.

Ваше судно имеет весьма интригующий дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your ship is a most intriguing design.

Чтобы сохранить дизайн в рамках бюджета, было решено сделать его похожим на полицейскую телефонную будку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To keep the design within budget it was decided to make it resemble a police telephone box.

На дизайн влияют как назначение, так и производственные требования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design is influenced by both purpose and manufacturing requirements.

Дизайн Данна был тщательно детализирован, включая булавку для воротника для рубашек Наки и даже дошел до того, что включил специально заказанные шерстяные ткани для костюмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunn's designs were meticulously detailed, including a collar pin for Nucky's shirts and even going so far as to incorporate specially ordered woolens for suiting.

Снелл работал в течение нескольких ночей, чтобы изменить дизайн затылка Чанга и добавить больше деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snell worked through several nights to redesign the back of Chang's head and add more detail.

Он изучал графический дизайн в Восточном Лондоне, Южная Африка, и получил Национальный диплом в области графического дизайна с отличием в 1967 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied graphic design in East London, South Africa, and he achieved the National Diploma in Graphic Design with distinction in 1967.

Дизайн Мелиты Эдварда Каруаны Дингли был повторно использован для пятой серии мальтийских банкнот, выпущенных центральным банком Мальты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward Caruana Dingli's Melita design was reused for the fifth series Maltese banknotes issued by the Central Bank of Malta.

Японский дизайн интерьера очень эффективен в использовании ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese interior design is very efficient in the use of resources.

Чебл, по-видимому, возражал, а затем был вызван на встречу тогдашним генеральным директором Пьером Дюайме, где он утверждает, что ему было поручено плагиировать дизайн OHL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chebl apparently demurred, and then was called to a meeting by then-CEO Pierre Duhaime where he claims to have been instructed to plagiarise the OHL design.

В то время как первоначально задумывался как двухклапанный дизайн, Toyota и Yamaha изменили 4A-GE на четырехклапанный после года оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While originally conceived of as a two-valve design, Toyota and Yamaha changed the 4A-GE to a four-valve after a year of evaluation.

Бэтмен передает товарные знаки, найденные в 1930-х годах в журналах pulp, в частности дизайн Готэм-Сити, стилизованный под дизайн ар-деко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batman conveys trademarks found in 1930s pulp magazines, notably the design of Gotham City stylized with Art Deco design.

Позже этот дизайн был повторно использован в качестве его основного снаряжения в Армагеддоне, а его внешний вид из Смертельного альянса служил его вторичным снаряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was later reused as his primary outfit in Armageddon, with his appearance from Deadly Alliance serving as his secondary outfit.

Дизайн опыта не управляется одной дисциплиной дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experience design is not driven by a single design discipline.

Они попали в немилость, так как были очень влажными на высоких скоростях и в тяжелых морях, но вернулись на современный дизайн корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They fell out of favour, as they were very wet on high speeds and heavy seas, but have made a comeback on modern ship design.

Впоследствии дизайн был запрограммирован ее сыном, Ксеногеном Греем, который является вычислительным физиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, the design was programmed by her son, Xenogene Gray, who is a computational physicist.

Этот инновационный дизайн не только создает привлекательный способ открытия и представления диска, делая его легко доступным, но и должным образом защищает компакт-диск после закрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This innovative design not only creates an eye-catching way to opening and presenting the disc, making it easily accessible, but properly protects the CD once closed.

Фильм получил номинацию на премию Оскар за лучший дизайн костюмов на 87-й премии Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film received an Academy Award nomination for Best Costume Design at the 87th Academy Awards.

Когда она впервые услышала, что люди одеваются, она подумала, что это будет безвкусно, но была удивлена, увидев глубину, до которой поклонники пошли, чтобы воссоздать ее дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she first heard that people were dressing up, she thought it would be tacky, but was surprised to see the depth to which the fans went to recreate her designs.

Поскольку навигация в AR-приложении может показаться трудной и разочаровывающей, визуальный дизайн cue может сделать взаимодействие более естественным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since navigating in an AR application may appear difficult and seem frustrating, visual cue design can make interactions seem more natural.

Кляп использует визуальный дизайн дикого зайца Багса, но его более глупая пред-дикого зайца голосовая характеристика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gag uses Bugs' Wild Hare visual design, but his goofier pre-Wild Hare voice characterization.

Дизайн преобразования, как и дизайн, ориентированный на пользователя, начинается с точки зрения конечного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformation design, like user-centered design, starts from the perspective of the end user.

Фильм 1985 года Бразилия Терри Гиллиама также оказал заметное влияние на дизайн фильма, поскольку Бертон и Ферст изучали его в качестве эталона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1985 film Brazil by Terry Gilliam was also a notable influence upon the film's production design, as both Burton and Furst studied it as a reference.

Дизайн рэггса также никогда не шел в коммерческое производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raggs' design also never went into commercial production.

Поскольку дизайн телефонов совершенствуется быстрее, чем стандарты, некоторые производители ослабляют некоторые ограничения в стандартах, например, максимальный размер программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With handset designs improving more rapidly than the standards, some manufacturers relax some limitations in the standards, for example, maximum program size.

Недвусмысленный консенсус в научном сообществе заключается в том, что интеллектуальный дизайн не является наукой и не имеет места в научной программе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unequivocal consensus in the scientific community is that intelligent design is not science and has no place in a science curriculum.

Платформа Web 2.0 определяет только дизайн и использование веб-сайтов и не предъявляет никаких технических требований или спецификаций к дизайнерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Web 2.0 framework specifies only the design and use of websites and does not place any technical demands or specifications on designers.

Во-вторых, Карл Саган считал, что дизайн с таким откровенным изображением женских гениталий будет считаться слишком непристойным, чтобы быть одобренным НАСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, Carl Sagan believed that a design with such an explicit depiction of a woman's genitalia would be considered too obscene to be approved by NASA.

Он использует углеродные композитные материалы и использует один и тот же базовый дизайн для обеих стадий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses carbon composite materials and uses the same basic design for both stages.

Как только кусок остынет достаточно, вы можете использовать ногти или кредитную карту, чтобы отклеить слип и показать дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the piece has cooled enough you can use your finger nails or a credit card to chip off the slip and reveal the design.

Плохой дизайн может привести к удвоению, небольшим скачкам или нечеткому изображению, особенно на объектах в рельефе или в глубине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor design can lead to doubling, small jumps, or a fuzzy image, especially on objects in relief or in depth.

Этот метод не подходит для проектов, дизайн которых не может быть изменен во время строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During biological bomb experiments, researchers dressed in protective suits would examine the dying victims.

Армас Линдгрен и Элиэль Сааринен получили международное признание за свой дизайн павильона Финляндии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armas Lindgren and Eliel Saarinen won international recognition for their design of the pavilion of Finland.

Дизайн Paso был скопирован для Moto Morini Dart 400 и Cagiva Freccia 125.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paso design was copied for the Moto Morini Dart 400 and Cagiva Freccia 125.

Уцелевшие автомобили, представленные на выставке, имеют фундаментальный дизайн и были проданы для гражданского использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surviving vehicles on display are fundamentally designed and were sold for civilian use.

Boeing перенесет носовую дверь и поднятые концепции кабины пилотов на дизайн 747-го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing would carry the nose door and raised cockpit concepts over to the design of the 747.

Кадзуаки Морита предоставил дизайн персонажей для аниме, а Ясухару Таканаси сочинил музыку к сериалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kazuaki Morita provided character designs for the anime, while Yasuharu Takanashi composed the series' music.

Он не считается копией Strat, потому что дизайн Stratocaster принадлежит Fender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not considered a Strat copy because the Stratocaster design is owned by Fender.

Он сказал, что Paramount чувствовала, что дизайн был пропитан гелем с реальной обстановкой и персонажами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said Paramount felt the design gelled with the real-world setting and characters.

Электрические скрипки с твердым корпусом обычно имеют нетрадиционный, минималистичный дизайн для снижения веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid-body electric violins typically have a non-traditional, minimalistic design to keep weight down.

Общий дизайн двух кругов и шеврона около задней части лука часто интерпретируется как волчья голова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common design of two circles and a chevron near the rear of the bow is often interpreted as a wolf’s head.

Эта работа на уровень шума, производимого концепции, и Сид Цобель, чтобы преследовать дизайн, согласованных фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work on noise produced the concept, and led Zobel to pursue the design, of matched filters.

23 октября 2007 года дизайн монет был официально опубликован в Официальном журнале Европейского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 October 2007, the coin designs were officially published in the Official Journal of the European Union.

Новое игровое заведение будет иметь европейский дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new gaming facility would feature a European design.

В саду коттеджа используется неформальный дизайн, традиционные материалы, плотные насаждения и смесь декоративных и съедобных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cottage garden uses an informal design, traditional materials, dense plantings, and a mixture of ornamental and edible plants.

В июле 2016 года Жак Фреско получил премию Novus Summit award за городской дизайн / сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2016, Jacque Fresco received a Novus Summit award for City Design/Community.

Обычный дизайн заключается в том, что верх закрывается шнурком, похожим на кожаный ремешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal design is that the top is closed with a drawstring like a leather strap.

В январе 2010 года Лавин начала работать с Disney, чтобы включить дизайн Алисы в Стране Чудесв свою линию одежды Abbey Dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2010, Lavigne began working with Disney to incorporate Alice in Wonderland-inspired designs into her Abbey Dawn line of clothing.

В 1727 году он был нанят Джошуа Моррисом, работником по гобеленам, чтобы подготовить дизайн для элемента Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1727 he was hired by Joshua Morris, a tapestry worker, to prepare a design for the Element of Earth.

Затем, если это успешный титул, который проходит через несколько прессингов, он получает новый дизайн куртки с каждым нажатием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, if it's a successful title that goes through several pressings, it gets a new jacket design with every pressing.

Хотя я понимаю, что дизайн / презентация не обязательно завершены, она действительно выступает на дебютном романе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I understand the design/presentation isn't necessarily finalized, it does jut out at debut novel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гидродинамический дизайн». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гидродинамический дизайн» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гидродинамический, дизайн . Также, к фразе «гидродинамический дизайн» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information