Гомосексуальности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гомосексуальности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gayness
Translate
гомосексуальности -


В целом, эти различные объяснения рассматривают гомофобию как один из видов скрытой гомосексуальности, когда люди либо не осознают, либо отрицают свои гомосексуальные побуждения гомосексуалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, these varied explanations conceive of homophobia as one type of latent homosexuality where persons either are unaware of or deny their homosexual urges.

Самый известный случай возможной гомосексуальности в Древнем Египте - это случай двух высокопоставленных чиновников Ньянх-Хнума и Хнум-хотепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best known case of possible homosexuality in ancient Egypt is that of the two high officials Nyankh-Khnum and Khnum-hotep.

Его заявления о гомосексуальности привели критиков к утверждению, что саентология поощряет гомофобию, хотя эти утверждения оспариваются некоторыми саентологами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His statements about homosexuality have led critics to assert that Scientology promotes homophobia, though these allegations are disputed by some Scientologists.

Теория о том, что гомофобия является результатом латентной гомосексуальности, была выдвинута в конце 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A theory that homophobia is a result of latent homosexuality was put forth in the late 20th century.

Движение реформистского иудаизма, крупнейшая ветвь иудаизма в Северной Америке, отвергло традиционное представление еврейского закона о гомосексуальности и бисексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Reform Judaism movement, the largest branch of Judaism in North America, has rejected the traditional view of Jewish Law on homosexuality and bisexuality.

Интерсексуальность можно противопоставить гомосексуальности или однополому влечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intersex can be contrasted with homosexuality or same-sex attraction.

Похоже, в женской гомосексуальности есть определенная логика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There seems to be a certain logic in female homosexuality.

Я думаю, что тот, кто сделал гомосексуальную часть, очень заинтересован в вопросе гомосексуальности, он, конечно, хочет спекулировать на Бэтмене, так почему бы не поместить его гомосексуалистов в wiki?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that whoever did the Homosexual part is quite intrested in the matter of Homosexuality, he of course wants to speculate on batman, so why not put it in wiki?

Председательствующий судья заявил, что то, как они разговаривали, а также то, что они носили женскую одежду и заказывали ликер на основе крема, является достаточным доказательством гомосексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presiding judge stated that the way they spoke and their having worn women's clothing and ordered a cream-based liquor was sufficient evidence for homosexuality.

Он женился на немецкой звукорежиссер Ренате Блауэль 14 февраля 1984 года в Дарлинг-Пойнт, Сидней, с предположением, что брак был прикрытием для его гомосексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He married German recording engineer Renate Blauel on 14 February 1984, in Darling Point, Sydney, with speculation that the marriage was a cover for his homosexuality.

Самый известный случай возможной гомосексуальности в Древнем Египте - это случай двух высокопоставленных чиновников Ньянх-Хнума и Хнум-хотепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best known case of possible homosexuality in Ancient Egypt is that of the two high officials Nyankh-Khnum and Khnum-hotep.

В 2002 году конференция, посвященная Александру Македонскому, была взята штурмом, когда готовился доклад о его гомосексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, a conference on Alexander the Great was stormed as a paper about his homosexuality was about to be presented.

Эта гипотеза согласуется с другими исследованиями гомосексуальности, которые показывают, что она более распространена как среди братьев и сестер, так и среди близнецов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothesis is consistent with other studies on homosexuality, which show that it is more prevalent amongst both siblings and twins.

Тино Казаль никогда не скрывал своей гомосексуальности и стал иконой для многих геев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tino Casal never hid his homosexuality and became an icon for many gay people.

Она открыто говорила о своей гомосексуальности, что делало ее несколько исключительной фигурой в феминистском движении своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was open about her own homosexuality which made her a somewhat exceptional figure in the feminist movement of her time.

Призывники, заявляющие о своей гомосексуальности, должны предоставить фотографические доказательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conscripts who declare their homosexuality have to provide photographic proof.

В контексте сексуальности лесбиянка относится только к женской гомосексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the context of sexuality, lesbian refers only to female homosexuality.

На шоу Майкл рассказал о своем аресте, разоблачении своей гомосексуальности и возобновлении публичных выступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the show Michael spoke of his arrest, revealing his homosexuality, and his resumption of public performances.

Тино Казаль никогда не скрывал своей гомосексуальности и стал иконой для многих геев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tino Casal never hid his homosexuality and became an icon for many gay people.

Как и во многих других западных и незападных обществах, общественное мнение о гомосексуальности в Китае находится в пределах лиминального пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like in many other western and non-western societies, public sentiment on homosexuality in China sits within a liminal space.

Давайте преследовать все случаи гомосексуализма, которыми кишит наша Церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's prosecute all the cases of homosexuality that are infesting our Church.

Эти пять признаков, однако, соответствовали предположениям студентов о том, какие образы будут ассоциироваться с гомосексуализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five signs did, however, match the guesses students made about which imagery would be associated with homosexuality.

Гендерные несоответствия и гомосексуализм были зарегистрированы в ряде восточноафриканских обществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gender-nonconforming and homosexuality has been reported in a number of East African societies.

В течение этого же периода некоторые муниципалитеты принимали законы против гомосексуализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this same period, some municipalities have been enacting laws against homosexuality.

Интересный факт, который обнаружил Рамни, заключался в том, что гомосексуалисты-мужчины более охотно сообщают об изнасиловании, чем гетеросексуальные мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interesting fact that Rumney found was that homosexuals males are more willing to report a rape rather than heterosexual males.

В египетской мифологии существует очень мало свидетельств гомосексуальности, а письменные и живописные произведения весьма сдержанны в представлении сексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few records of homosexuality exist in Egyptian mythology, and the written and pictorial works are reticent in representing sexualities.

Опрос, проведенный Наньянским технологическим университетом в 2005 году, показал, что 69% сингапурцев относятся к гомосексуализму отрицательно, а 23% - положительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2005 poll by the Nanyang Technological University found that 69% of Singaporeans viewed homosexuality negatively, whilst 23% positively.

Сэм Адамс, бывший мэр Портленда, стал первым открыто гомосексуальным мэром города в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sam Adams, the former mayor of Portland, became the city's first openly gay mayor in 2009.

Фронт гомосексуальных действий Révolutionnaire был образован в 1971 году лесбиянками, которые отделились от движения гомофил де Франс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Front Homosexuel d'Action Révolutionnaire was formed in 1971 by lesbians who split from the Mouvement Homophile de France.

Несмотря на декриминализацию половых отношений между мужчинами, возраст согласия, установленный законом о сексуальных преступлениях, составляет 19 лет для гомосексуалистов и только 16 лет для гетеросексуалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the decriminalisation of sex between men, the age of consent set by the Sexual Offences Act was 19 for homosexual acts but only 16 for heterosexual acts.

Интересно отметить, что сами гомосексуалисты приветствуют и поддерживают идею о том, что гомосексуальность является условием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is interesting to notice that homosexuals themselves welcome and support the notion that homosexuality as a condition.

Некоторые ранние психиатры, такие как Зигмунд Фрейд и Хэвлок Эллис, придерживались более терпимой позиции в отношении гомосексуализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some early psychiatrists such as Sigmund Freud and Havelock Ellis adopted more tolerant stances on homosexuality.

Гомосексуализм не имеет ничего общего с характером Бэтмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homosexuality has nothing to do with the Batman character.

И гомосексуалисты, и гетеросексуалы считали асексуалов не только холодными, но и животными, необузданными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both homosexual and heterosexual people thought of asexuals as not only cold, but also animalistic and unrestrained.

Томас ШАС был одним из первых ученых, кто бросил вызов идее гомосексуализма как психического расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Szasz was one of the earliest scholars to challenge the idea of homosexuality as a mental disorder.

Шон Пайфром не вернулся в качестве постоянного посетителя, а вместо этого появился в качестве гостя в качестве Эндрю ван де Кампа, сына-гомосексуалиста Бри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shawn Pyfrom did not return as a regular; he instead made guest appearances as Andrew Van de Kamp, Bree's homosexual son.

Поскольку в то время не было определенного языка в отношении лесбиянства, эти отношения рассматривались как гомосексуальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since there was not defined language in regards to lesbianism at the time, these relationships were seen to be homosocial.

Мало что известно о женской гомосексуальности в древности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little is known of female homosexuality in antiquity.

Самые ранние документально подтвержденные запреты на гомосексуализм датируются началом-серединой 17 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest documented bans on homosexuality date to the early-mid 17th century.

Латентная гомосексуальность - это эротическое влечение к представителям одного пола, которое не ощущается сознательно и не выражается в явных действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latent homosexuality is an erotic attraction toward members of the same sex that is not consciously experienced or expressed in overt action.

Конечно, у него было негативное отношение и определенный вид беспокойства, порочащее отношение к гомосексуализму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certainly, he had a negative attitude and a certain kind of anxiety, a denigrating attitude towards homosexuality.

Гомосексуализм-это часть человеческой сексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homosexuality is part of human sexuality.

Легализация частных, взрослых и консенсуальных гомосексуальных отношений распространялась только на российскую СФСР и Украинскую ССР.гомосексуальные отношения в России были запрещены гомосексуалистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legalisation of private, adult and consensual homosexual relations only applied to the Russian SFSR and the Ukrainian SSR.

Претензии на уралгию, гомосексуализм и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claims of uralgia, homosexuality, etc.

И хотя гендерные различия не являются преобладающими, в тех странах, где они есть, женщины неизменно более склонны к гомосексуализму, чем мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while gender differences are not prevalent, in those countries where they are, women are consistently more accepting of homosexuality than men.

Четыре процента от общей выборки и 6% молодых людей выбрали шесть баллов, что означает полностью гомосексуальную идентичность гомосексуалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four percent of the total sample, and 6% of young adults, picked a score of six, meaning a totally homosexual identity.

Некоторые группы населения также принимают гомосексуализм больше, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain populations are also found to accept homosexuality more than others.

В 2007 году угандийская газета Красный перец опубликовала список якобы гомосексуалистов, многие из которых в результате подверглись преследованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, a Ugandan newspaper, the Red Pepper, published a list of allegedly gay men, many of whom suffered harassment as a result.

YMCA ассоциировался с гомосексуальной субкультурой в середине 20-го века, а спортивные сооружения обеспечивали прикрытие гомосексуалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YMCA was associated with homosexual subculture through the middle part of the 20th century, with the athletic facilities providing cover for closeted individuals.

Лео обеспокоен тем, что различные религиозные конфликты могут возникать, когда дети празднуют гомосексуальные семейные структуры в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leo is concerned that various religious conflicts could occur when children are celebrating gay family structures at school.

Иск Mica England также обратился в первый окружной апелляционный суд и Третий окружной апелляционный суд по поводу закона о гомосексуальном поведении гомосексуалистов в 34 округах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mica England Lawsuit also turned of the Homosexual Conduct Law in 34 counties in the First District Court of Appeal and the Third District Court of Appeal.

Перед отъездом большой гей Эл благодарит Стэна за то, что он заставил всех понять гомосексуализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before leaving, Big Gay Al thanks Stan for making everyone understand homosexuality.

Опрос общественного мнения, проведенный Исследовательским центром Pew Research Center в 2013 году, показал, что 96% угандийцев считают, что гомосексуализм не должен быть принят обществом, в то время как 4% считают, что он должен быть принят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2013 Pew Research Center opinion survey showed that 96% of Ugandans believed homosexuality should not be accepted by society, while 4% believed it should.

В 1901 году, в 19 лет, она вышла замуж за герцога Петра Александровича Ольденбургского, который в частном порядке считался семьей и друзьями гомосексуалистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1901, at 19, she married Duke Peter Alexandrovich of Oldenburg, who was privately believed by family and friends to be homosexual.

До 1993 года некоторые законы, принятые в XIX веке, запрещали гомосексуальные отношения гомосексуалистов мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to 1993, certain laws dating from the nineteenth century rendered male homosexual acts illegal.

В этих обществах гомосексуализм не рассматривался как антитеза гетеросексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these societies, homosexuality was not viewed as an antithesis to heterosexuality.

Хотя большинство ученых сходятся во мнении, что папирус ясно описывает изнасилование, он должен оставаться открытым, если действительно описывает гомосексуальный поступок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most scholars agree that the papyrus clearly describes rape, it must remain open, if it actually describes a homosexually driven deed.

В то время гомосексуалисты были незаконны и подвергались суровому преследованию; они оставались преступлениями, караемыми смертной казнью, вплоть до 1861 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time homosexual sexual activities were illegal and were heavily prosecuted; they remained capital offences until 1861.



0You have only looked at
% of the information