Гофрировальный агрегат для изготовления трёхслойного гофрированного картона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: unit, aggregate, assembly, plant, aggregation, outfit
агрегат для обслуживания скважин - well servicing rig
наносный агрегат - pump unit
агрегат для автоматической посолки, перемешивания и охлаждения сырной массы - curd-salter-mixer and cooler
агрегат для рыхления высушенного штапельного волокна - dry opener
агрегатированное холодильное оборудование - packaged chilling equipment
агрегатироваться с - be aggregated with
агрегатные весовщик - multihead weigher
агрегатный над - aggregate over
волокнистые агрегаты - columnar aggregate
натечный агрегат - sinter aggregate
Синонимы к агрегат: аппарат, электроагрегат, источник, котлоагрегат, автоагрегат, гидроагрегат, преобразователь, устройство, плавагрегат, установка
Антонимы к агрегат: гаджет
Значение агрегат: Соединение для общей работы двух или нескольких разнотипных машин.
ткань для скатертей и салфеток - tabling
для продажи - for sale
непроницаемый для - impervious to
краска для печатания на картоне - carton ink
ракетка для сквоша - squash racket
пространство для пробелов - clearance space
стать пищей для червей - become food for worms
с мягким пятном для - having a soft spot for
ракетка для бадминтона - badminton racket
ложка для гайморовой полости - antrum spoon
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
печать и изготовление упаковок - packaging printing and converting
изготовление мазка - preparing the smear
быть технологичным в изготовлении - be practical to fabricate
изготовленные пищевые продукты - manufactured food products
заниматься изготовлением фальшивых денег - to be on the queer
лист изготовления - sheet fabricating
технические характеристики, заявленные изготовителем - manufacturer's performance ratings
оборудование для изготовления и переработки гофрированного картона - corrugated paper machinery
ремонт изделия с возвратом изготовителю - turnaround on repairs
пиломатериалы, идущие на изготовление полов - flooring timbers
Синонимы к изготовления: выделывающий, фабрикующий, выпускающий, изготовляющий, приготавливающий
трехслойный гофрированный картон - double-faced corrugated board
гипотезы теории трёхслойных оболочек - sandwich shell hypothesis
гофрировальный агрегат для изготовления трёхслойного гофрированного картона - double facer
трёхслойная обшивка - treble planking
расслаивание трёхслойной конструкции - sandwich peeling
трёхслойный ремень - three-ply belt
трёхслойная ткань - three-ply fabric
трёхслойная конструкция - three-pane design
трёхслойная штукатурка - bustard stucco
трёхсложная рифма - trisyllabic rhyme
бумага для гофрированного слоя - fluting paper
волновод в виде гофрированной ферритовой пластины - corrugated ferrite slab waveguide
гофрированный картон с мелким гофром - b-flute corrugated board
для гофрирования и тестлайнер - fluting and testliner
гофрированная бумага доски - corrugated board papers
гофрированная тарелка с треугольным профилем - triangular-type ripple tray
гофрированная труба - corrugated conduit
гофрированный контакт - crimped contact
минераловатные плиты гофрированной структуры - corrugated mineral wool slabs
оборудование для изготовления и переработки гофрированного картона - corrugated paper machinery
Синонимы к гофрированного: складка, плоение, гофр, плойчатость
заменитель хромового картона - imitation chromo board
машина для выработки картона - paperboard machine
производство картона - cardboard production
картонажная бумага - paste-board paper
пухлость картона - bulk of board
гофроагрегат для изготовления двухслойного гофрированного картона - single facer
вырезанные из картона фигурки животных - cardboard animal cutouts
сурдина из мягкого картона - soft cardboard mute
формат картона 69.2x126.9 см - long double elephant
фальцевально-склеивающая машина для коробочного картона линейной конфигурации - folding carton straightline gluer
Синонимы к картона: искусственный, неестественный
Ему предшествовало здание из гофрированного железа, рассчитанное примерно на 150 человек, построенное на том же месте Эдвардом Кэдбери в 1903 году. |
It was preceded by a corrugated iron building, seating around 150, built on the same site by Edward Cadbury in 1903. |
Only these sexless things, with their corrugated flesh. |
|
С выделением гофрированной границы, перенос ионов через нее был изучен непосредственно в биохимических деталях. |
With the isolation of the ruffled border, ion transport across it was studied directly in biochemical detail. |
– I've left the crepe paper in the cupboard. |
|
Рисунок был выполнен акварелью с поразительным изяществом, наклеен на картон и прикрыт тончайшим слоем мягкой гофрированной бумаги. |
The drawing was done in water-color, with miraculous delicacy, mounted on cardboard, covered with a veil of tissue paper. |
Гофрированная коробка-это очень распространенный контейнер для транспортировки. |
A corrugated box is a very common shipping container. |
Человек разбивал палатку как можно ближе к воде; а если палатки у него не было, он шел на городскую свалку, приносил оттуда гофрированный картон и строил из него жилье. |
The man put up his own tent as near to water as he could get; or if he had no tent, he went to the city dump and brought back cartons and built a house of corrugated paper. |
Oh, is this the crinkled paper I found in her guitar case? |
|
You know what corrugated iron is? |
|
Он похож по структуре на фрактал, так как строится путем многократного гофрирования обычного Тора. |
It is similar in structure to a fractal as it is constructed by repeatedly corrugating an ordinary torus. |
Коробки могут быть изготовлены из прочных материалов, таких как дерево или металл, или из гофрированного ДВП, картона или других недолговечных материалов. |
Boxes may be made of durable materials such as wood or metal, or of corrugated fiberboard, paperboard, or other non-durable materials. |
Наиболее распространенным видом применения была гофрированная асбестоцементная кровля преимущественно для хозяйственных построек, складов и гаражей. |
The most common use was corrugated asbestos cement roofing primarily for outbuildings, warehouses and garages. |
Простая кирпичная резиденция с гофрированной железной шатровой крышей и верандой. |
Simple brick residence with corrugated iron hipped roof and verandah. |
Одна ветвь имеет рукав карандаша, а другая ветвь гофрирована с тонким концом, выступающим из конца. |
One branch has a pencil sleeve while the other branch is crimped with a fine point protruding from the end. |
Сесквиплан Junkers J. I 1917 года использовал гофрированный алюминий для всех поверхностей полета, с минимумом стоек, но он был медленным. |
The 1917 Junkers J.I sesquiplane utilized corrugated aluminum for all flying surfaces, with a minimum of struts, but it was slow. |
Гофрированные ленты в подшипнике имеют различную высоту и чередуются в осевом направлении для снижения износа при старте и останове. |
The bump foils in the bearing have different heights and alternate in the axial direction to reduce wear during start-up and stopping. |
Кирпичная резиденция, окрашенная или отрисованная с крышей из гофрированного железа. |
Brick residence, painted or rendered with corrugated iron roof. |
Посреди потолка висела лампа, абажур из гофрированной бумаги потемнел там, где его касалось горячее стекло. |
The light hung from the center of the ceiling, beneath a fluted shade of rose-colored paper browned where the bulb bulged it. |
Цветки имеют гофрированную, двойную, чашевидную форму цветения. |
Flowers have a ruffled, double, cupped bloom form. |
Точно так же некоторые материалы, такие как гофрированный картон, добавляют свои собственные характеристики к изображению, и они тоже должны быть смоделированы. |
Similarly certain materials, such as corrugated cardboard, add their own characteristics to the image, and these too need to be simulated. |
Темпл услышала тиканье часов: Они стояли на каминной решетке, покрытой зеленой гофрированной бумагой. |
Temple began to hear a clock. It sat on the mantel above a grate filled with fluted green paper. |
Я бы не делала гофрированные каемки, если бы знала, что немец все съест. |
I wouldn't have bothered with crimped edges, if I'd known some German was going to eat them all. |
Еще одним материалом, который иногда используется, является гофрированный картон. |
Another material which is sometimes used is corrugated cardboard. |
Пол представлял собой гофрированную металлическую вставку, закрепленную 26 утопленными болтами. |
The floor was a corrugated sheetmetal insert, secured with 26 recessed bolts. |
Ищите гофрированную дверью гаража а потом проверьте, нет ли фургона. |
Look for a corrugated garage door and then see if you can spot the van. |
Такая упаковка заменяет традиционные гофрированные картонные коробки, тем самым помогая компаниям сократить расходы, избегая потерь и усилий, необходимых для утилизации картонных коробок. |
Such packaging replaces traditional corrugated cartons, thereby helping companies cut costs by avoiding wastage and effort required in disposing the cartons. |
Над газовыми рожками рефлекторы из гофрированной жести казались дрожащими кругами огня. |
Greasy reflectors of ribbed tin backed them, making quivering discs of light. |
Он может быть покрыт соломой, черепицей, гофрированным железом или банановыми листьями. |
It may be roofed with thatch, shingles, corrugated iron or banana leaves. |
Процесс начинается с изготовления гофрированного картона на гофрирующей линии, длинной серии связанных машин, которые могут быть размером с футбольное поле. |
The process starts by making corrugated board on a corrugating line, a long series of linked machines which may be in size of a football field. |
Гофрированное волокно прочесывается механическими чесальщиками, которые выполняют такое действие, как расчесывание, чтобы отделить и упорядочить пряди. |
The crimped fibre is carded by mechanical carders, which perform an action like combing, to separate and order the strands. |
В шитье гофрирование - это два или более рядов сборок, которые используются для украшения частей одежды, обычно рукавов, лифа или кокетки. |
In sewing, shirring is two or more rows of gathers that are used to decorate parts of garments, usually the sleeves, bodice or yoke. |
Большая часть кровельной черепицы все еще находится под гофрированным железом, и было найдено много кирпичей с маркировкой осужденных. |
Most of the roof shingles are still in place under the corrugated iron and many convict marked bricks have been found. |
Если нам удастся подобрать хотя бы полдюжины шляпок из этой кучи, то потом мы можем отдать себя на милость гофрированной бумаги. |
If we can retrieve even half a dozen potential bonnets from this lot, then we can throw ourselves at the mercy of the crepe paper for the rest. |
Впервые, однако, самолет Юнкерса использовал полностью гладкую обшивку; Ju 60 имел гладкую обшивку фюзеляжа, но традиционные гофрированные летные поверхности. |
For the first time, though, a Junkers aircraft used entirely smooth skinning; the Ju 60 had a smooth-skinned fuselage but the traditional corrugated flying surfaces. |
Осевой подшипник имеет гофрированные ленты с гребнями, расположенными в окружном направлении, для работы подшипника в режиме уплотнения. |
The axle bearing has bump foils with ridges disposed circumferentially in order for the bearing to work in sealing mode. |
Доступны военные и атмосферостойкие сорта гофрированного ДВП. |
Here, we find two very different attitudes symbolized in the old farm house and a new house. |
При канальной анаморфозе или tabula scalata два разных изображения находятся на разных сторонах гофрированного носителя. |
With Channel anamorphosis or tabula scalata two different images are on different sides of a corrugated carrier. |
Гофрированные или ребристые трубы и грубые внутренние соединения не должны использоваться. |
Corrugated or ribbed tubes and rough interior joints must not be used. |
В задней части дома находится сарай из гофрированного железа с навесным гаражом и дровяной площадкой. |
A corrugated iron shed with lean-to garage and wood-chop area are to be found in the back section of the block. |
Например, листовая кровля из гофрированного железа начнет разрушаться в течение нескольких лет, несмотря на защитное действие цинкового покрытия. |
For example, corrugated iron sheet roofing will start to degrade within a few years despite the protective action of the zinc coating. |
Над газовыми рожками рефлекторы из гофрированной жести казались дрожащими кругами огня. |
Greasy reflectors of ribbed tin backed them, making quivering disks of light. |
Гофрированная древесноволокнистая плита и пенопластовые контейнеры в некоторой степени самоизолируются и могут использоваться для других пищевых продуктов. |
Corrugated fiberboard and foam containers are to some extent self-insulating, and can be used for other foods. |
Эмма носила открытый капот; между шалевыми отворотами корсажа выглядывала гофрированная кофточка на трех золотых пуговках. |
She wore an open dressing gown that showed between the shawl facings of her bodice a pleated chamisette with three gold buttons. |
Асбестоцемент обычно формируется в плоские или гофрированные листы или трубопроводы, но может быть отлит в любую форму, в которую может поместиться влажный цемент. |
Asbestos-cement is usually formed into flat or corrugated sheets or piping, but can be molded into any shape wet cement can fit. |
Может немного гофрированного металла в качестве радиатора сюда? |
Maybe a little corrugated sheet metal as a radiator here. |
Кирпичный дом, расположенный недалеко от дороги, с высокой скатной шатровой крышей, теперь покрытой гофрированным железом. |
A brick house located close to the road with high pitched hipped roof now covered in corrugated iron. |
Более крупные разновидности hardline могут иметь центральный проводник, который построен либо из жесткой, либо из гофрированной медной трубки. |
Larger varieties of hardline may have a center conductor that is constructed from either rigid or corrugated copper tubing. |
Она использует пар и соль для гофрирования бумаги в картон |
It uses steam and salt to crimp kraft paper for cardboard. |
Усадьба представляет собой одноэтажное, одноэтажное деревянное здание с гофрированной крышей из оцинкованного железа. |
The homestead is a single-storeyed, single-skinned timber building with a corrugated galvanised iron roof. |
Г лаза их встретились; он сорвал с головы шляпу и склонился в низком поклоне, прижав руку к безукоризненно белой гофрированной сорочке. |
His tall hat was off in a deep bow when her eyes met his and his hand went to the bosom of a spotless pleated shirt. |
Бинты теперь не из марли, а из белой гофрированной бумаги, - с перевязочным материалом на фронте стало туго. |
The bandages. are no longer made of cloth, but of white crepe paper. Rag bandages have become scarce at the front. |
С появлением бомбардировщика Junkers Ju 86 в 1934 году Юнкерс отказался от гофрированной обшивки своих более ранних конструкций. |
With the introduction of the Junkers Ju 86 bomber of 1934, Junkers abandoned the corrugated sheeting of his earlier designs. |
Гамильтон одет в колониальном стиле: парик, гофрированный воротник, панталоны и туфли с пряжками. |
Hamilton is dressed in Colonial style with a wig, ruffled collar, knickers, and buckle shoes. |
Развитие высоко инвагинированной гофрированной мембраны, образующей резорбционный отсек, позволяет осуществлять массивную секреторную активность. |
Developing the highly invaginated ruffled membrane apposing the resorption compartment allows massive secretory activity. |
Продукты питания на вынос упаковываются в бумажные, картонные, гофрированные ДВП, пластиковые или пенопластовые контейнеры. |
Take-out food is packaged in paper, paperboard, corrugated fiberboard, plastic, or foam food containers. |
Эти ружейные снаряды с использованием бумажных корпусов почти всегда были гофрированы рулонным гофрированием, хотя в конечном итоге также стало популярным гофрирование складок. |
These shotgun shells using paper hulls were nearly always roll crimped, although fold crimping also eventually became popular. |
Беспорядочный дом из красного кирпича с высокой гофрированной железной крышей и обширными деревянными верандами. |
A rambling red brick house with high corrugated iron roof and extensive wooden verandahs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гофрировальный агрегат для изготовления трёхслойного гофрированного картона».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гофрировальный агрегат для изготовления трёхслойного гофрированного картона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гофрировальный, агрегат, для, изготовления, трёхслойного, гофрированного, картона . Также, к фразе «гофрировальный агрегат для изготовления трёхслойного гофрированного картона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
