Грамматическая правильность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
грамматический разбор - parsing
делать грамматический разбор - parse
грамматический случай - grammatical case
грамматический строй - grammatical system
грамматический признак - grammatical feature
Синонимы к грамматический: грамматический, грамматичный, грамматически правильный
имя существительное: right, correctness, accuracy, regularity, propriety, trueness, fidelity, rectitude, accurateness
правильность установки - correct installation
правильность изготовления - proper manufacture
правильность конструкции - proper design
правильность курса - correctness of course
правильность подхода - rightness of the approach
правильность политического курса - correctness of a policy course
Синонимы к правильность: право, правильность, справедливость, справедливое требование, привилегия, действительность, корректность, точность, прецизионность, тщательность
Введите так, как вы знаете, грамматически правильно. |
Type the way you know is grammatically correct. |
Оба предложения грамматически правильны, но слово, которое является плеонастическим в данном случае. |
Both sentences are grammatically correct, but the word that is pleonastic in this case. |
Сначала нам понадобится еще несколько человек, чтобы подтвердить, что это правильная грамматика для американского стиля, а затем консенсус для реализации. |
First we will need a few more people to confirm that this is the correct grammar for the US style, and then a consensus to implement. |
Мэдисон, если ты сейчас правильно произнесешь это слово, ты станешь чемпионом школы Три Хилл в конкурсе по грамматике. |
Madison, if you spell this next word correctly, you will be... Tree Hill grade school spelling bee champion. |
Предметы в названиях должны быть множественными, если это грамматически правильно. |
Subjects in the titles should be plural when it is grammatically correct. |
Отдельные слова имеют смысл и расположены в соответствии с правильными грамматическими правилами, но в результате получается бессмыслица. |
The individual words make sense and are arranged according to proper grammatical rules, yet the result is nonsense. |
Однако не все правила, определяющие языки программирования, могут быть выражены только контекстно-свободными грамматиками, например допустимостью типов и правильным объявлением идентификаторов. |
However, not all rules defining programming languages can be expressed by context-free grammars alone, for example type validity and proper declaration of identifiers. |
Мне нравится, что ты один раз меня спародировал и теперь вообще не можешь правильно применять грамматику. |
I love the fact that you did one impersonation of me and now you can't use grammar at all. |
А собаки не жестикулируют с помощью передних лап и не используют грамматически правильный язык, когда пытаются что-либо объяснить. |
And dogs don't gesture with their forepaws or use an elaborate grammatical language when trying to explain things. |
Предложение может оставаться правильным с точки зрения грамматики, даже если в нём высказывается ложная мысль. |
A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct. |
Предложение может быть дано как грамматическая головоломка или элемент теста, для которого нужно найти правильную пунктуацию, чтобы придать ему смысл. |
The sentence can be given as a grammatical puzzle or an item on a test, for which one must find the proper punctuation to give it meaning. |
Было некоторое обсуждение этого вопроса, и я удивлен, что ни одно грамматически правильное решение не было принято; нынешняя формулировка не имеет смысла. |
There has been some discussion of this and I'm surprised no grammatically correct solution was accepted; the current wording makes no sense. |
Это было очень грамматически правильно построенное предложение. |
Oh, that was a really well-constructed sentence. |
В принципе так, но грамматически правильно было бы сказать так. |
That's correct in principle, but you have to get the grammar right. |
Каузативная морфема также может быть использована рекурсивно для создания бесконечно длинных слов, которые являются грамматически правильными. |
The causative morpheme can also be used recursively to generate indefinitely long words that are grammatically valid. |
Скобки можно было бы опустить и все же сформировать грамматически правильный текст. |
The parenthesis could be left out and still form grammatically correct text. |
Есть ли ссылка, подтверждающая, что это грамматически правильные термины? |
Is there a reference to confirm that these are grammatically correct terms? |
Однако сторонники последнего с этим не согласны и вместо этого считают, что грамматика и правильная привычка важнее. |
She worked with different producers to complete her debut studio album, primarily Rogers and his production partner Carl Sturken. |
Предложение не является грамматически правильным и выглядит как вырезать и вставить пошло не так! |
The sentence is not grammatically correct and looks like a cut and paste gone wrong! |
У меня также есть вопросы о том, насколько грамматически они правильны. |
I also have questions about how grammatically correct these are. |
К сожалению, у меня не всегда, получается, правильно говорить, потому, что я всё ещё не силен в грамматике. |
Unfortunately, I can`t always speak correctly because I am not still good at grammar. |
Марриэт и Стивенсон оба писали грамматически правильные викторианские романы, даже когда их героями были пираты. |
Marryat and Stevenson both wrote grammatically correct Victorian fiction, even when their characters were pirates. |
Итак, все эти предложения грамматически правильны. |
So, all these sentences are grammatically correct. |
В названиях Страниц должны правильно и грамматически точно употребляться заглавные буквы; они не должны содержать слова, написанные целиком заглавными буквами, за исключением сокращений. |
Page names must use grammatically correct capitalization and may not include all capital letters, except for acronyms. |
Они отказывались подчиняться правильной грамматике и стилю, искали черную эстетику и черные литературные ценности. |
They refused to be beholden to proper grammar and style, searching for black aesthetics and black literary values. |
Является ли одно более грамматически правильным, чем другое? |
Is one more grammatically correct than the other? |
Таким образом, в современных терминах это предложение является примером грамматически правильного, но совершенно бессмысленного высказывания. |
So in modern terms, the sentence is an example of a grammatically correct, but completely meaningless utterance. |
В этом случае пациент сохраняет правильную грамматику и не проявляет никаких признаков неологизмов. |
In this case the patient maintains proper grammar and does not exhibit any signs of neologisms. |
Однако Эбола была бы правильной грамматической конструкцией в этом языке. |
However, ebola would be a correct grammatical construction in that language. |
Однако, с точки зрения предписательной грамматики, менее часто употребляемый планктик является более строго правильным прилагательным. |
However, from the standpoint of prescriptive grammar, the less-commonly used planktic is more strictly the correct adjective. |
Существуют некоторые споры относительно грамматической правильности термина предпосылка как синонима понятия предпосылка. |
There is some debate as to the grammatical correctness of the term on-premise as a synonym for on-premises. |
Многие колледжи и университеты используют веб-сайт Purdue OWL в качестве академического справочного источника для правильного использования слов, пунктуации, грамматики и стиля. |
Many colleges and universities use the Purdue OWL website as an academic writing reference source for proper word usage, punctuation, grammar, and style. |
Другие ранние программы проверки дикции и стиля включали пунктуацию и стиль, правильную грамматику, RightWriter и PowerEdit. |
Other early diction and style checking programs included Punctuation & Style, Correct Grammar, RightWriter and PowerEdit. |
Если вы собираетесь Вандализировать, не могли бы вы, по крайней мере, сделать это грамматически правильно? |
If you are going to Vandalize, could you at least do it grammatically correctly? |
Чтобы я начал двигаться в правильном направлении, может ли кто-то назначить мне страницы, требующие элементарной очистки, такие как орфография и грамматика? |
To get me started in the right direction, could someone assign me pages that require basic clean-up such as spelling and grammar? |
Однако сторонники последнего с этим не согласны и вместо этого считают, что грамматика и правильная привычка важнее. |
However, supporters of the latter do not agree with that and instead think that grammar and correct habit is more important. |
Слова нуждаются в помощи некоторого суффикса, чтобы интегрировать их в предложение и построить грамматически правильное предложение. |
Words need the help of some suffix to integrate them into the sentence and to build a grammatically-correct sentence. |
Восточногерманские шутки → восточногерманские шутки-более грамматически правильное название. |
East Germany jokes → East German jokes – More grammatically correct title. |
Однако сторонники последнего с этим не согласны и вместо этого считают, что грамматика и правильная привычка важнее. |
Nobel Prize-winning economist Joseph Stiglitz has also argued that the Act helped to create the crisis. |
Обратите внимание, что набор грамматик, соответствующих рекурсивным языкам, не является членом этой иерархии; они были бы правильно между типом-0 и типом-1. |
Note that the set of grammars corresponding to recursive languages is not a member of this hierarchy; these would be properly between Type-0 and Type-1. |
Ярость против машины часто упоминается как RATM, как противопоставленная RAM, что было бы грамматически правильно. |
Rage Against the Machine is often referred to as RATM, as oppopsed to RAM, which would be grammatically correct. |
Все это относится только к правильному выговору, наименее важной части грамматики, -сказала миссис Гарт. |
These things belong only to pronunciation, which is the least part of grammar, said Mrs. Garth. |
Презрение Башира к грамматической правильности иллюстрируется его высказыванием Ninte Lodukkoos Aakhyaadam! |
Basheer's contempt for grammatical correctness is exemplified by his statement Ninte Lodukkoos Aakhyaadam! |
Но вы не сомневайтесь, это совершенно правильно, в точности по грамматике. |
But it is right, and perfectly good grammar. |
Африкаанс имеет значительно более правильную морфологию, грамматику и орфографию. |
Afrikaans has a considerably more regular morphology, grammar, and spelling. |
Каждое существительное имеет грамматически правильную уменьшительную форму, независимо от смысла, который оно имеет. |
Every noun has a grammatically-correct diminutive form, regardless of the sense it makes. |
Моя главная забота заключается в том, что правильная грамматика не соблюдается, что делает статью менее энциклопедичной. |
My main concern is that proper grammar is not being followed, which makes the article seem less encyclopedic. |
You have to do the right thing in the right order. |
|
Мм, правильно, но это подчёркивает мою злобную сущность |
Uh... Right, but it's to emphasize my malevolent side. |
And now it's your turn to do the right thing. |
|
so it's pretty much the same thing, right ? |
|
Я знаю, что правильно заполнил все разделы, но он просто не загрузился, и ссылка не работает, поэтому он определенно провалился...Мнения приветствуются. |
I know i filled out all of the sections properly but it just didn't upload, and the link doesn't work, so it definitely failed...Opinions welcome. |
Этот метод позволяет исследователям правильно сравнивать с соответствующей контрольной группой, контролируя нанесенный ущерб отдельно от предполагаемого поражения. |
This technique allows researchers to properly compare to an appropriate control group by controlling for the damage done separate from the intended lesion. |
И вы, очевидно, недостаточно заботитесь об этой статье, чтобы следовать правилам Вики, английской грамматике или даже вашим собственным правилам. |
Andries you obviously don't care enough about this article to follow Wiki policies, English grammar or even your own rules. |
Чтобы создать эффективный цикл, лидер должен правильно мотивировать последователей. |
In order to make an effective cycle, a leader needs to motivate followers properly. |
Пастор считался единственным человеком, который мог правильно истолковать христианское учение. |
The pastor was thought to be the only person who could correctly interpret Christian teachings. |
Я только хочу, чтобы кто-то лучше объяснил и вы поняли свои недостатки в знании предмета и грамматики. |
I only wish, someone better can explain and you understand your shortcomings of knowledge of subject matter and grammar. |
Может быть, правильнее было бы охарактеризовать их как выводы, аксиомы или постулаты? |
Would in be more accurate to characterize them as conclusions, or as axioms or postulates? |
Он математически доказал, что каждый частично разрешимый язык имеет грамматику типа 0. |
He proved mathematically that every partially decidable language has a type-0 grammar. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грамматическая правильность».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грамматическая правильность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грамматическая, правильность . Также, к фразе «грамматическая правильность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
