Датчик углов атаки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Датчик углов атаки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
angle-of-attack detector
Translate
датчик углов атаки -

- датчик [имя существительное]

имя существительное: sensor, detector, transducer, actuator

- угол [имя существительное]

имя существительное: angle, corner, nook

- атака [имя существительное]

имя существительное: attack, onslaught, onset, onrush, assault, charge, thrust, drive, brunt, push



Перемещение одного элемента требует вычисления совместных углов для других элементов, чтобы поддерживать совместные ограничения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movement of one element requires the computation of the joint angles for the other elements to maintain the joint constraints.

Там также имеется датчик перегрузок, показывающий, вращается тело Баумгартнера или нет, и если вращается, то насколько быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has an accelerometer, which will monitor whether Baumgartner’s body is spinning and if so, how fast.

Современные индейские резервации Навахо и Хопи расположены в Северной Аризоне, недалеко от района четырех углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern-day Navajo and Hopi Indian Reservations are located in Northern Arizona, near the Four Corners area.

Я заметил, что датчик слежения был поврежден, - так что я думаю, он постоянно горит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed the motion sensor was damaged, so I assume it's permanently lit.

последовательность углов или поворотов, и ты посылаешь эту последовательность по шнуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

so a sequence of angles, or turns, and you send that sequence through the string.

Сработает температурный датчик в автоматической системе управления и она начнёт заглушать цикл этого генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and it would cause the high temperature alarm in the automatic control system. and that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator.

Этот датчик определяет положение вашей здоровой руки и транслирует на экран движения второй потерянной руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wire sensor detects the position of your good arm and shows it on the screen as if it were your missing arm.

Этот принцип предполагает измерение расстояний и углов между ориентирами с известными координатами и фиксируемыми точками границ минного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This involves measurement of distances and angles between reference points with known coordinates and points on the minefield perimeter which are being mapped.

И я прикрутила к палочке так называемый датчик нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so I wired up what's called a load cell.

Самолеты МиГ-17 и Миг-19 времен Вьетнамской войны это утилитарная труба с крыльями. Вслед за ними пришли смертоносные МиГ-21, представляющие собой рациональную скульптуру из углов и конуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vietnam-era MiG-17 and MiG-19 represented a utilitarian tube-with-wings-on-it trend; they were followed by the deadly MiG‑21, a rational sculpture of angles and cone.

Когда шкала неподвижна, две световые волны отражаются от углов и гасят друг друга. Сигнал в детекторе получается нулевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the grid was still, the two light waves would bounce back to the corner and cancel each other out, producing a null signal in a detector.

Сэр, сработал датчик открытия люка на тринадцатой палубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, we just had a hangar door open on deck 13.

Окружной глава Брант сказал, что Вы хотите увидеть Пять Углов во всем блеске их убогости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commissioner Brunt, said you wanted to view the Points.... ...in all its splendor an squalor.

Сработал датчик сближения в Мародёре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Marauder's proximity alert has been triggered.

Датчик телепортатора не был активизирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transporter sensor was not activated.

Оценка ситуации со всех возможных углов зрения,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's basically an evaluation from every angle.

И это значит, что вам пригодится белый парень... который может сбегать на пару юговосточных углов, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that means you're gonna need a white boy... to go down to some of these southeastern corners, right?

За этот срок они одну за другой сменили множество комнат и полуразрушенных углов, по-разному нежилых и неудобных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period they took many rooms and half-ruined corners one after another, in various ways uninhabitable and uncomfortable.

Мы рядом с монументом Четырех Углов, где в одной точке пересекаются сразу 4 штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're right near the Four Corners Monument... which is where four states come together in one spot.

Я хотел прямых углов,.. четких линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted right angles straight lines.

В одном из углов первого двора был сооружен деревянный стенд, на котором висело несколько карт звездного неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a corner of the first courtyard was a stand built of planks of wood, and from it hung several large star charts.

Так что я подключил датчик движения и голосовой модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I wired a motion sensor to a voice chip.

Вот пройдем Пять Углов, сразу лучше станет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we get across Five Points, it won't be so bad.

Пять Углов приветствуют вас на этих улицах где вам ничто не грозит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Five Points welcomes you.. ...to these streets... ..and you shall pas in safety.

Пусть держится подальше от углов, - сказал папа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then Maury'd better stay out of ambush. Father said.

Похоже на датчик дыма из дискотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like a smoke detector from a disco.

Десяток углов, как минимум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten corners, easy.

У меня трудности с выравниванием углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm actually having trouble lining up my corners perfectly.

Меня ты превратил в датчик парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You turned me into a parking sensor.

Он имеет прорезь прямо поперек, квадрат в центре и крест, расходящийся от углов квадрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a slot straight across, a square in the center, and cross radiating out from the corners of the square.

В районе четырех углов было зарегистрировано 3293 случая смерти среди коренных американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Four Corners area, there were 3,293 registered deaths among Native Americans.

Триггером в этом случае может быть дистанционный датчик дождя, сообщающийся с пробоотборником с помощью сотового телефона или технологии meteor burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trigger in this case may be a remote rain gauge communicating with the sampler by using cell phone or meteor burst technology.

Хотя были проведены две отдельные съемки, во многих случаях оба геодезиста использовали одно и то же дерево для разметки углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although two separate surveys were carried out, in many instances both surveyors used the same tree to mark the corners.

Таким образом, все попытки выйти или убежать из него хорошо наблюдались с четырех башен, установленных в каждом из его углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, all attempts to exit or escape from it were well observed from the four towers set at each of its corners.

При вращающейся части, опирающейся на подшипники, к подвеске крепится датчик вибрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the rotating part resting on the bearings, a vibration sensor is attached to the suspension.

В большинстве машин с мягкими подшипниками используется датчик скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most soft-bearing machines, a velocity sensor is used.

Линейный датчик-это тип линейки, используемый в полиграфической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A line gauge is a type of ruler used in the printing industry.

У машин просто не было никакого оборудования для обнаружения углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machines just didn't have any corner-cut detection hardware at all.

Камера является устройством формирования изображения, а фотографическая пластина, фотопленка или кремниевый электронный датчик изображения-средством захвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera is the image-forming device, and a photographic plate, photographic film or a silicon electronic image sensor is the capture medium.

Датчик, используемый в волынках, может быть как магнитного, так и оптического типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pickup used in bagpipes can be of either a magnetic or an optical type.

Впервые в серии добавлен датчик взрыва Nekketsu, где игрок может улучшить атаку и защиту команд с полным датчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in the series, a Nekketsu Burst Gauge is added, where player's can improve the teams attack and defence with a full gauge.

Зубило с алмазным наконечником используется для очистки углов или труднодоступных мест и вытягивания центральных пуансонов, неправильно расположенных для сверления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diamond point chisel is used for cleaning out corners or difficult places and pulling over centre punch marks wrongly placed for drilling.

Многие доказательства имеют дело со случаями тупых и острых углов γ отдельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many proofs deal with the cases of obtuse and acute angles γ separately.

Понятие дефекта распространяется на более высокие измерения как величина, на которую сумма двугранных углов клеток на пике не достигает полного круга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of defect extends to higher dimensions as the amount by which the sum of the dihedral angles of the cells at a peak falls short of a full circle.

Теорема выборки применима к системам камер, где сцена и объектив представляют собой аналоговый источник пространственного сигнала, а датчик изображения-устройство пространственной выборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sampling theorem applies to camera systems, where the scene and lens constitute an analog spatial signal source, and the image sensor is a spatial sampling device.

Важно было провести зондирование под таким углом, чтобы случайно не нажать на датчик давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was important to probe at an angle that would not accidentally depress the pressure sensor.

Компас уменьшения используется для уменьшения или увеличения узоров при сохранении углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reduction compass is used to reduce or enlarge patterns while conserving angles.

Это дополняет информацию, необходимую для построения графиков δs и δp для всех углов падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That completes the information needed to plot δs and δp for all angles of incidence.

Менее часто используемая комбинация-пьезоэлектрический и магнитный датчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A less frequently used combination is a piezoelectric and a magnetic pickup.

Кроме того, смещение высоты между соседними гребнями увеличивает интенсивность отражения для широкого диапазона углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the height offset between neighboring ridges increases the intensity of reflection for a wide range of angles.

Остроконечные гребни - это гребни, которые расходятся от кончиков острых углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cusp ridges are ridges that radiate from cusp tips.

Датчик температуры в зоне обеспечивает обратную связь с контроллером, поэтому он может обеспечить нагрев или охлаждение по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A temperature sensor in the zone provides feedback to the controller, so it can deliver heating or cooling as needed.

Геометрические фигуры внедорожников для углов захода на посадку, вылета и отрыва рампы составляют 21°, 21° и 16° соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Off-road geometry figures for approach, departure and ramp breakover angles are 21°, 21° and 16° respectively.

Как правило, домен PAS действует как молекулярный датчик, в результате чего небольшие молекулы и другие белки связываются через связывание домена PAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the PAS domain acts as a molecular sensor, whereby small molecules and other proteins associate via binding of the PAS domain.

Электрохимический датчик преобразует биологическую информацию в электрические сигналы, которые могут быть обнаружены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrochemical sensor convert biological information into electrical signals that could be detected.

Инфракрасный датчик чувствует, если кто-то находится перед микрофоном, и включает микрофон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infra-red sensor senses if somebody is in front of the microphone and switches on the microphone.

Частотные искажения также часто встречаются, когда датчик начинает выходить из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency distortion is also common when the sensor starts to fail.

Начиная с iPhone X, используется датчик распознавания лиц, получивший название TrueDepth camera system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the iPhone X, a facial recognition sensor, named the TrueDepth camera system is featured.

Они разместили эти электростанции в районе четырех углов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They placed these power plants in the four corners region.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «датчик углов атаки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «датчик углов атаки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: датчик, углов, атаки . Также, к фразе «датчик углов атаки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information