Двутавровая балка из двух тонкостенных швеллеров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Двутавровая балка - I-beam
Балки двутавровые - i-beams
двутавр - double tee
двутавровая балка из двух тонкостенных швеллеров - strip joist
двутаврового - double t
двутаврового луч - double t beam
составная двутавровая балка со сплошной стенкой - composite girder
прокатная стальная двутавровая балка, усиленная поясными листами - compound girder
прокатная двутавровая балка - rolled-steel joist
стандартный двутавровый профиль - rolled steel joist
Синонимы к двутавровая: двухтавровый, тавровый
имя существительное: beam, balk, rafter, baulk, girder, joist, timber, jig, summer, truss
балка колосниковой пешетки - grate bearers
балка коробочного сечения - box beam
балка крепления пола - floor beam
балка круглого сечения - circular girder
балка тележки - bogie beam
предварительно напряженная железобетонная балка - prestressed concrete beam
кабардино-балкарский - Kabardino-Balkaria
балками - beams
балка слоистой конструкции по контуру кормы - grub beam
балканская кухня - balkan cuisine
Синонимы к балка: луч, балка, ширина, пучок лучей, радиус действия, перекладина, брус, препятствие, задержка, невспаханная полоса земли
Антонимы к балка: консоль
Значение балка: Часть сооружения, брус, опирающийся на что-н. в нескольких точках (на стены, устои).
разыгрывать из себя - act out oneself
суп из мяса и овощей - hodgepodge
изгнание из общества - expulsion from society
гарпун из пушки - gun harpoon
человек из Готэма - man of Gotham
из сердца - from the heart
выделение дочернего изотопа из материнского вещества - isotope milking
рулет из спинной мякоти - rib roll
упаковочная бумага из макулатуры - java paper
труба из нержавеющей стали - stainless steel pipe
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
помещение двух и более человек - chummage
набор (из двух) - set (of two)
один из двух получателей денег по векселю или чеку - one of two recipients of money on a bill or a check
высший уровень из уровней двух тропических малых вод за приливные сутки - tropic higher low water
включение двух - the inclusion of two
в присутствии двух свидетелей - in the presence of two witnesses
один из каждых двух - one out of every two
приобретение двух - the purchase of two
участвовать в двух - participate in two
принятие двух - the adoption of two
тонкость ума - subtlety of mind
тонкость фильтрации - filtering degree
цемент очень высокой тонкости помола - superfine cemrnt
прибор для определения тонкости измельчения - fineness tester
юридическая тонкость - legal niceties
клевер тонкостебельный - lesser clover
тонкость помола пигмента - fineness of pigment grinding
тонкостенный прозрачный фарфор - eggshell porcelain
разбираться во всех тонкостях дела знать все ходы и выходы - know all the ins and outs of
скрываться за юридическими тонкостями - to hide behind a legal technicality
швеллерный - channel
швеллерный пояс - channel belt
швеллерный профиль - channel iron
прокатанный швеллер - rolled channel
тонкостенный швеллер - thin-wall channel
двутавровая балка из двух тонкостенных швеллеров - strip joist
швеллерная балка - channel girder
ролик разгрузочного швеллера - ejector channel roller
судостроительный швеллер - shipbuilding channel
стальной швеллерный прогон - steel channel purlin
Синонимы к швеллеров: профиль, балка
Огромная двутавровая балка... корзина с виноградом... трубогиб... миллиард коробок. |
Giant I-beam... basket with grapes... pipe bender... a billion boxes. |
Процесс может обрабатывать тонкостенные профили и дает отличную отделку поверхности. |
The process can handle thin-walled profiles and gives an excellent surface finish. |
Она единственная была в курсе всех тонкостей операции. |
She's the only one who knows the ins and the outs of the operation. |
Пересчитать нельзя всех оттенков и тонкостей нашего обращения. |
In fact the various shades and subtleties of our social intercourse defy enumeration. |
Сплетение Вудраффа - это венозное сплетение крупных тонкостенных вен, расположенных в задней части Нижнего меатуса. |
If the kickback slot is already filled, the ball is relaunched from the lower hole. |
Растения, которые несут такие цветы, могут быть высокими, столбчатыми, а иногда чрезвычайно крупными и древовидными, но чаще всего это тонкостебельные вьющиеся растения. |
The plants that bear such flowers can be tall, columnar, and sometimes extremely large and tree-like, but more frequently are thin-stemmed climbers. |
Он объяснил, что ни один руководитель не может знать всех тонкостей управления огромной и неповоротливой компанией. |
He explained that there was no way an executive could learn all the details of running a huge and unwieldy company. |
Как и прежде, использовалась сдвоенная двутавровая передняя подвеска. |
As before, the Twin I-Beam front suspension was used. |
Бурильная труба, представляет собой полый, тонкостенный, стальной или алюминиевый сплав трубопровода, который используется на буровых установках. |
Drill pipe, is hollow, thin-walled, steel or aluminium alloy piping that is used on drilling rigs. |
Они также были иностранцами, не знавшими тонкостей боливийского общества и экономики. |
They were also foreigners unaware of the intricacies of Bolivian society and economics. |
Строение тела этих животных представляет собой тонкостенную цилиндрическую вазообразную трубку с большим центральным предсердием. |
The body structure of these animals is a thin-walled, cylindrical, vase-shaped tube with a large central atrium. |
Наряду с традиционной рессорной задней подвеской, Ranger оснащен двойной двутавровой независимой передней подвеской. |
Along with traditional leaf-spring rear suspension, the Ranger is fitted with Twin I-Beam independent front suspension. |
I don't understand about the whys and wherefores, Father. |
|
Я не понимаю тонкостей социального взаимодействия. |
I do not understand the intricacies of social interaction. |
Улыбаясь, точно вспоминая что-то. Ли глядел на чашечку в руке, тонкостенную, как раковина. |
Lee studied the shell-thin cup in his hand and his was a memory smile. |
Если бы это было кино, ты можешь чуть убавить художественных тонкостей и добавить побольше режиссерской конкретики? |
If this is some kind of message, could you be a little less subtle and a lot more direct? |
Отверстие для доступа к сварному шву или крысиное отверстие - это технология проектирования конструкций, при которой часть полотна двутавровой или Т-образной балки вырезается на конце или концах балки. |
The weld access hole or rat hole is a structural engineering technique in which a part of the web of an I-beam or T-beam is cut out at the end or ends of the beam. |
В отличие от поедающих семена голубей, Дукулы имеют тонкостенные желудки и короткие широкие кишки, позволяющие крупным семенам проходить через них. |
In contrast to seed-eating pigeons, Ducula have thin-walled gizzards and short wide guts, allowing large seeds to pass through. |
Этот метод подготовки очень эффективен на стальных деталях, таких как двутавровые балки, углы, трубы, трубы и крупные готовые изделия. |
This method of preparation is highly efficient on steel parts such as I-beams, angles, pipes, tubes and large fabricated pieces. |
Цветки горячекатаные или холоднокатаные в конструкционную сталь, такую как двутавровые балки и рельсы. |
Blooms are hot or cold rolled into structural steel, such as I-beams and rails. |
Zamak 7 содержит меньше магния, чем zamak 3, для повышения текучести и пластичности, что особенно полезно при литье тонкостенных деталей. |
Zamak 7 has less magnesium than zamak 3 to increase fluidity and ductility, which is especially useful when casting thin wall components. |
Он был тщательно проинформирован о точных деталях как фактов, так и тонкостей закона. |
He was carefully briefed on precise details both of facts and of the intricacies of the law. |
Вокруг аскоматы расположены перидиальные гифы, которые кажутся тонкостенными, желтыми до бледно-коричневых и септированными. |
Surrounding the ascomata are the peridial hyphae, which appear thin-walled, yellow to pale brown, and septate. |
Сдвоенная двутавровая компоновка была сохранена, что сделало ее последним автомобилем Ford, использовавшим ее. |
The twin I-beam layout was retained, making it the last Ford vehicle to use it. |
Эти тонкостенные сосуды напоминают синусоидальные полости, заполненные застоявшейся кровью. |
These thinly walled vessels resemble sinusoidal cavities filled with stagnant blood. |
Если вы нацелите иглу неправильно, вы можете проткнуть тонкостенную полость. |
If you aim the needle incorrectly, you could nick the very-Thin-Walled right atrium. |
Крыло было прямоугольным в плане, если не считать его закругленных кончиков, и строилось вокруг двух двутавровых лонжеронов. |
The wing was rectangular in plan apart from its rounded tips and was built around two I-section spars. |
Передняя двутавровая подвеска, используемая на 220, 221 и 222, была заменена независимой передней подвеской с торсионными стержнями. |
The front I-beam suspension used on the 220, 221 and 222 was replaced with an independent front suspension with torsion bars. |
Ни тонкостей, ни сложностей, ни человечности. |
No nuance, no complexity, no humanity. |
В исправительном доме дядя Джим изучил до тонкостей способ сражения при помощи бутылок. |
Uncle Jim had learnt all about fighting with bottles in the Reformatory Home. |
Софи нахмурилась. Можно было бы выбрать и менее скандальный маршрут, но сегодня не до таких тонкостей.— Ладно. — Американец наверняка будет в шоке от увиденного. |
Sophie frowned. She could think of far less scandalous routes, but tonight she was not going to be picky. Oui. We can shock the visiting American. |
Я никогда полностью не понимал тонкостей слова отвращение до этого момента |
I never fully appreciated the nuances of the word skeevy until just now. |
Я затем в гусары и пошел, думал, что здесь не нужно тонкостей, а он мне говорит, что я лгу... так пусть даст мне удовлетворение... |
That's why I joined the hussars, thinking that here one would not need finesse; and he tells me that I am lying-so let him give me satisfaction... |
Ты можешь представить, как было бы легко жить жизнью, независимой от всех набивших оскомину тонкостей общения. |
Can you imaginehow liberating it would be to live a life freeof all the mind-numbing social niceties? |
Что касается юридических тонкостей, то вероятно, в ближайшем будущем нам придется заново пройти всю эту скучную процедуру. |
If you continue to argue legal niceties, we may well have to go through... this whole boring business again in the very near future. |
Ах, избавьте меня от тонкостей, Рассел. |
Oh, spare me the niceties, Russell. |
Я и не ждал от сельского священника понимания тонкостей политики. |
I wouldn't expect a rural priest to understand the niceties of politics. |
С этими водительскими правами куча тонкостей. |
Tons of detail in those driver's licenses. |
Ячейки являются тонкостенными, не жесткими , неспособными поддерживать высокое растение. |
The cells are thin-walled with no rigidity to them, unable to support a tall plant. |
Ее уважение к нему было так велико, что я не могу не разделять его хотя бы отчасти, хотя до сих пор не понимаю всех тонкостей английского уклада. |
She had for him such enthusiasm that, although even now I do not understand the technicalities of English life, I can gather enough. |
он имеет сложную структуру и полон метафизических тонкостей. |
and so full of metaphysical subtleties, the commodity. |
Explaining the finer points would take at least a week. |
|
Помимо жабр, устрицы могут также обмениваться газами через свою мантию, которая выстлана множеством мелких тонкостенных кровеносных сосудов. |
In addition to their gills, oysters can also exchange gases across their mantles, which are lined with many small, thin-walled blood vessels. |
Их аскоспоры обычно имеют форму от эллипсоида до Глобуса, бесцветные и тонкостенные. |
Their ascospores are typically ellipsoid to globose in shape, colorless and thin-walled. |
Хотя эта трансформация является врожденной, она требует многих сложных тонкостей языка. |
Although this transformation is innate, it requires many complex subtleties of language. |
It is thin-walled and may appear as a small blister. |
|
Базидиоспоры овальной или эллиптической формы, гладкие, гиалиновые, тонкостенные. |
Basidiospores are oval or elliptical in shape, smooth, hyaline, and thin-walled. |
Наряду с традиционной рессорной задней подвеской, Ranger оснащен двойной двутавровой независимой передней подвеской. |
He initially started as a peddler, and later became a commission agent selling cloth. |
Он состоит из больших многоугольных ячеек, которые очень тонкостенны. |
It consists of large polygonal cells which are very thin-walled. |
Это сплетение состоит из больших тонкостенных вен с небольшим количеством мягких тканей, таких как мышцы или волокна. |
According to Leslie Helm of the Los Angeles Times, the company's initial computer game titles were relatively unsuccessful. |
Крыло было прямоугольным в плане, если не считать его закругленных кончиков, и строилось вокруг двух двутавровых лонжеронов. |
He was known for being a close confidant and bodyguard for rock and roll singer Elvis Presley. |
Это сплетение состоит из больших тонкостенных вен с небольшим количеством мягких тканей, таких как мышцы или волокна. |
This plexus is made up of large thin-walled veins with little soft tissue such as muscle or fiber. |
Сплетение Вудраффа - это венозное сплетение крупных тонкостенных вен, расположенных в задней части Нижнего меатуса. |
Woodruff's plexus is a venous plexus of large thin-walled veins lying in the posterior part of the inferior meatus. |
Цистоскопия-показывает полупрозрачную кисту, которая представляет собой тонкостенное окружающее мочеточниковое отверстие. |
Cystoscopy-shows translucent cyst which is thin walled surrounding ureteric orifice. |
К сожалению, этот стиль почты лишен многих тонкостей периодической почты, которую он должен воспроизводить. |
Unfortunately this style of mail lacks many of the intricacies of the period mail it is meant to replicate. |
Этот стиль почты лишен некоторых тонкостей периодической почты, которую он должен воспроизводить. |
This style of mail lacks some of the intricacies of the period mail it is meant to replicate. |
Различные пользователи потратили много времени на обсуждение тонкостей формулировки и смысла введения. |
Various users have spent a great deal of time discussing the fine points of the wording and meaning of the Introduction. |
Гладкие стеклянные и стальные стены, опирающиеся на гранитные колонны, получили оттенок цвета благодаря использованию в конструкции двутавровых балок бронзового оттенка. |
Based on granite pillars, the smooth glass and steel walls were given a touch of color by the use of bronze-toned I-beams in the structure. |
Поршневые пробоотборники, использующие тонкостенную трубку, чаще всего используются для сбора менее нарушенных образцов. |
Piston samplers, employing a thin-walled tube, are most commonly used for the collection of less disturbed samples. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двутавровая балка из двух тонкостенных швеллеров».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двутавровая балка из двух тонкостенных швеллеров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двутавровая, балка, из, двух, тонкостенных, швеллеров . Также, к фразе «двутавровая балка из двух тонкостенных швеллеров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.