Девятью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Девятью - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nine
Translate
девятью -

взяв девять раз, в девять раз, девятерицею, девятерично


Две-три тысячи цзиньских солдат были убиты вместе с восемью-девятью сотнями лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two to three thousand Jin troops were slaughtered along with eight to nine hundred horses.

Согласно Конституции Южной Африки 1996 года, африкаанс остается официальным языком и имеет равный статус с английским и девятью другими языками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under South Africa's Constitution of 1996, Afrikaans remains an official language, and has equal status to English and nine other languages.

В настоящее время это оружие используют около 40 стран, и оно выпускается в нескольких вариантах девятью странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently around 40 countries use the weapon, and it is manufactured in several variants by nine countries.

Наиболее распространенная степень окисления гольмия - +3. Гольмий в растворе находится в виде Ho3+, окруженного девятью молекулами воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmium's most common oxidation state is +3. Holmium in solution is in the form of Ho3+ surrounded by nine molecules of water.

Это значит, что парни с острова Раггед по-прежнему лидируют с девятью баллами из десяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means the lads from Rugged Island are still in the lead with nine out of ten.

На момент своей отставки Мусиал владел или делился 17 рекордами высшей лиги, 29 рекордами НЛ и девятью рекордами игр всех звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of his retirement, Musial held or shared 17 major league records, 29 NL records, and nine All-Star Game records.

Кобен последовал за Tell No One с еще девятью самостоятельными романами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coben followed Tell No One with nine more stand-alone novels.

По данным Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, рак связан с девятью смертями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cancer is associated with nine deaths, the FDA said.

В отеле есть поле для мини-гольфа с девятью лунками, гигантская шахматная доска и шаффлборд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Retreat features a nine-hole mini golf course, a giant chess board and shuffleboard.

По данным Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, рак связан с девятью смертями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the same note , according to your local insurance brokers claims related to crime is on the increase , especially violent crimes.

Фильм заканчивается девятью проститутками которые тащат свои задницы по бульвару Сансет на каблуках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie ends with nine hookers hauling ass down sunset boulevard in full heels.

Девушке с заднего ряда с девятью кончиками пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the lady in the back with nine fingertips.

Готлиб вместе с девятью другими офицерами совершил налет на дом, пока студенты еще спали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gottlieb led a raid on the home with nine other officers while the students were half asleep.

Клифтон появился в общей сложности в 45 играх за тигров 1935 года и улучшил свой средний показатель ватина до .255 с девятью РБИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clifton appeared in a total of 45 games for the 1935 Tigers and improved his batting average to .255 with nine RBIs.

Кроме того, протестующие связывают эти протесты по меньшей мере с девятью самоубийствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, protesters have linked the protests to at least nine suicides.

В средней школе Лейк-Вью он занимался девятью видами спорта, включая бейсбол, баскетбол, футбол, бокс и легкую атлетику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Lake View High School, he played nine different sports, including baseball, basketball, football, boxing, and track.

Княгиня Бетси просила извинить, что она не приехала проститься; она нездорова, но просила Анну приехать к ней между половиной седьмого и девятью часами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Princess Betsy begged her to excuse her not having come to say good-bye; she had been indisposed, but begged Anna to come to her between half-past six and nine o'clock.

Земной колодец охраняется стенами и девятью прекрасными девами, чья непосредственность символизирует нерушимость колодца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earthly well is guarded by walls and by nine beautiful virgins whose intactness symbolizes the inviolability of the well.

Эта загадка легко разрешима, но только путем проведения линий вне границ квадратной области, определяемой самими девятью точками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conundrum is easily resolved, but only by drawing the lines outside the confines of the square area defined by the nine dots themselves.

Суд завершился в мае 2012 года девятью обвинительными приговорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trial concluded in May 2012 with the nine convictions.

Сабо также имел выдающуюся Мировую серию, отбивая поразительный .583 с девятью ударами в 16 битах, включая два хоум-рана и пять RBI плюс две прогулки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sabo also had an outstanding World Series, batting an astounding .583 with nine hits in 16 at bats, including two home runs and five RBI plus two walks.

Кроме того, была сформирована новая 14-я армия с девятью австрийскими и шестью немецкими дивизиями под командованием немца Отто фон Белова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a new 14th Army was formed with nine Austrian and six German divisions, commanded by the German Otto von Below.

Особняк с девятью спальнями должен был быть куплен по закладной на сумму более 100 000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nine-bedroom mansion was to be bought with a mortgage of more than Pound 100,000.

Эта судимость была связана с вынесением ему обвинительного приговора и отбытием тюремного заключения девятью годами ранее в качестве лица, отказавшегося от военной службы по соображениям совести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, this criminal record was related to his conviction and imprisonment nine years earlier as a conscientious objector.

Девятью днями позже близ Пуатье Брахам участвовал в наземной атаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine days later near Poitiers, Braham was engaged in a ground attack mission.

Принц Уэльский произвел двенадцать залпов по Бисмарку, который ответил девятью залпами, но ни один из них не попал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prince of Wales fired twelve salvos at Bismarck, which responded with nine salvos, none of which hit.

Он работает с девятью сотрудниками, возглавляемыми исполнительным директором, и девятнадцатью членами совета директоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It operates with a staff of nine, headed by an executive director, and a nineteen-member board of directors.

На основании температуры печени, измеренной на месте, я бы сказал, что приблизительное время смерти между девятью и десятью вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the liver temp taken at the scene, I'd say you're looking at a time of death between 9:00 and 10:00 last night.

Младший был первенцем в семье с девятью детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The younger is the first born of 9.

Оно сделано из прочного серебра и пронизано девятью отверстиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal is hard silver, pierced with nine holes.

Поддержка никогда не подводила меня, и перед девятью рекламными пресс-шоу 86-концертный тур Glass Spider Tour начался 30 мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supporting Never Let Me Down, and preceded by nine promotional press shows, the 86-concert Glass Spider Tour commenced on 30 May.

Майк Халлетт вел 7-0 и 8-2 в финале Мастерса, в первом матче с девятью кадрами против Стивена Хендри, прежде чем Хендри вернулся, чтобы выиграть 9-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Hallett was leading 7-0 and 8-2 in the Masters final, a first to nine frames match against Stephen Hendry, before Hendry came back to win 9-8.

Некоторые могут сказать, что Марк Болан закончил жизнь девятью днями ранее, когда во время публичного выступления, он поскользнулся и наткнулся на камеру перед лицом миллионов зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some would say that Marc Bolan truly met his end nine days previously when, during his last public appearance, he slipped and fell over on the TV in front of millions.

Камерарий добежал до ниши паллиума -освещаемого девяноста девятью лампадами углубления в полу собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camerlegno had arrived at the Niche of the Palliums-the sunken chamber lit by ninety nine oil lamps.

Если вы посетите меня на Бейкер-стрит завтра утром между девятью и десятью, я думаю, что смогу дать более подробные объяснения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand that you give me carte blanche to act for you, provided only that I get back the gems, and that you place no limit on the sum I may draw.

О впускает тебя, вы проводите некоторое время между восемью и девятью часами в его любовном гнездышке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lets you in, you spend a bit of time between eight and nine o'clock in his love nest.

Задание звучало обманчиво просто и одновременно необычно в контексте религии: это должна быть круглая комната с девятью сторонами, девятью выходами и девятью дорожками, которые позволяют попасть в храм с любой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the brief was deceptively simple and unique in the annals of religion: a circular room, nine sides, nine entrances, nine paths, allowing you to come to the temple from all directions.

Преданный Бога Каматы, Гадла был многоженцем с четырьмя женами, четырьмя сыновьями и девятью дочерьми, которые жили в разных деревнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A devotee of the god Qamata, Gadla was a polygamist with four wives, four sons and nine daughters, who lived in different villages.

Перед рекордной толпой франшизы 11,017, шок победил шторм 69-57 за девятью тачдаун-пасами от Кайла Роули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In front of a franchise record crowd of 11,017, the Shock defeated the Storm 69–57 behind nine touchdown passes from Kyle Rowley.

Мне пришла в голову безумная мысль -попробовать подействовать на огромные дверные замки девятью мысленными волнами, которые я прочитал в уме моего хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wild scheme had come to me; I would attempt to force the great locks by the nine thought waves I had read in my host's mind.

И, определённо, стоящее перелёта, четвёртое место с минус девятью,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And certainly worth the airfare, in fourth place with minus nine,

Allis описывает основанный на знаниях подход с девятью стратегиями в качестве решения для Connect Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allis describes a knowledge-based approach, with nine strategies, as a solution for Connect Four.

Аделаида закончила матч с девятью мужчинами, после чего Иэн Файф и Фабиан Барбьеро были отправлены в отставку после получения двух желтых карточек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adelaide ended the match with nine men, having Iain Fyfe and Fabian Barbiero both sent off after receiving two yellow cards.

В 2016 году, когда Манн начинал сезон в Луисвилле, он сыграл в 39 играх, отбивая мяч .303 с девятью дублями и 17 RBI, заработав место в команде ACC All-Freshman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Mann's freshman season at Louisville, he played in 39 games, batting .303 with nine doubles and 17 RBIs, earning a spot on the ACC All-Freshman team.

В настоящее время он живет в SeaWorld San Diego с девятью другими китами, включая его сводного брата Макани, его сводную сестру калию и его сводного брата Икайку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, he lives at SeaWorld San Diego with nine other whales, including his half brother Makani, his half sister Kalia and his half brother Ikaika.

Если в телефонной компании говорят, что пришлют мастера между девятью и полуднем этим они заключают устный договор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the phone company says they will be at your door between the hours of 9:00 and noon they have entered into a verbal contract.

Одна десятая доля получает свободу личности и безграничное право над остальными девятью десятыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-tenth enjoys absolute liberty and unbounded power over the other nine-tenths.

Традиционно считается, что это один вид, Giraffa camelopardalis, с девятью подвидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is traditionally considered to be one species, Giraffa camelopardalis, with nine subspecies.

Деревня входит в 8 No. Харианский Союз Паришод, который сейчас объединен с девятью приходами и 12 музами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village is included in 8 No. Harian Union Parishod which is now combined with nine wards and 12 mouzas.

В 1948 году этот символ был неофициально принят девятью планами под названием Associated Medical Care Plan, а позже переименован в Национальную Ассоциацию планов голубого щита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948, the symbol was informally adopted by nine plans called the Associated Medical Care Plan, and was later renamed the National Association of Blue Shield Plans.

Его отец Лот, впоследствии принявший имя Салот фем, был зажиточным фермером, владевшим девятью гектарами рисовой земли и несколькими тягловыми стадами скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father Loth, who later took the name Saloth Phem, was a prosperous farmer who owned nine hectares of rice land and several draft cattle.

Здесь есть поле для гольфа с девятью лунками, спроектированное Гарри Вардоном в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a nine-hole golf course designed by Harry Vardon in 1906.

Он сказал: это различие между двенадцатью и восемью, или между девятью и восемью, и есть то, что мы называем зоной ближайшего развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said “This difference between twelve and eight, or between nine and eight, is what we call the zone of proximal development.



0You have only looked at
% of the information