Декада потенциометра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
декаданс - decadence
декада ООН по искоренению бедности - united nations decade for the eradication of poverty
дБ / декада - db/decade
декада инвалидов - decade of disabled persons
декада малярии - decade to roll back malaria
декада нового - decade of the new
декада потенциометра - potentiometer decade
декада с наивысшим порядковым номером - highest decade
Организация Объединенных Наций декада инвалидов - united nations decade of disabled persons
сменная декада - interchangeable decade
Синонимы к декада: промежуток, десятидневка, десяток
Значение декада: Промежуток времени в десять дней, третья часть месяца.
экспертный потенциал - expertise
свой потенциал - your potential
большой потенциал рынка - great market potential
потенциал волн рассеяния - scattered wave potential
в полной мере реализовать потенциал - fully realize the potential
комплексный потенциал - complex potential
логистический потенциал - logistics potential
революционный потенциал - revolutionary potential
непосредственный потенциал - immediate potential
технический потенциал смягчения - technical mitigation potential
Синонимы к потенциометра: гелипот, автопотенциометр
Многовитковые потенциометры также управляются вращением вала, но на несколько оборотов, а не меньше, чем полный оборот. |
Multiturn potentiometers are also operated by rotating a shaft, but by several turns rather than less than a full turn. |
Другие стили, не менее замечательные, демонстрировали неясность, амплитуду, сложность и декаданс. |
Other styles, no less wonderful, have exhibited obscurity, amplitude, complexity and decadence. |
Веса были закодированы в потенциометрах, а обновление веса во время обучения осуществлялось с помощью электродвигателей. |
Weights were encoded in potentiometers, and weight updates during learning were performed by electric motors. |
Потенциометрические данные, полученные с помощью стеклянного электрода, наиболее широко используются с водными растворами. |
Potentiometric data obtained with a glass electrode are the most widely used with aqueous solutions. |
Я ищу, чтобы построить электротеремин, который, как я понимаю, это просто звуковой генератор с ползунковым потенциометром, определяющим высоту звука. |
I'm looking to build an electrotheremin, which as I understand it is just an audio oscillator with a slide potentiometer determining pitch. |
Потенциометры, управляемые механизмом, могут использоваться в качестве датчиков положения, например, в джойстике. |
Potentiometers operated by a mechanism can be used as position transducers, for example, in a joystick. |
что пьеса Стивена Беркоффа декаданс была снята в 1994 году с участием Джоан Коллинз и самого автора, который также был режиссером фильма? |
... that Steven Berkoff's play Decadence was filmed in 1994 starring Joan Collins and the author himself, who also directed the movie? |
Я не имею в виду того, что мы должны испытывать странное, в духе Пэта Бьюкенена (Pat Buchanan), восхищение нездоровой реакционной социальной программой Путина или его тирадами о западном социальном декадансе. |
I don’t mean the strange Pat Buchanan–style admiration for Putin’s creepy reactionary social agenda and his tirades about Western social decadence. |
Общую кислотность, потенциометрическое титрование до 8,1 рН, официальный метод. |
Total acidity, potentiometric titration to 8.1 pH, official method. |
Расслабляясь в непривычном декадансе, Хима расслабляется слишком сильно... Но ты же знаешь, что они говорят: нет смысла плакать из-за этого! |
Relaxing in the unaccustomed decadence, Hima relaxes a bit too much... But you know what they say, there's no use crying over it! |
Другой тип-линейный ползунок потенциометра, который имеет стеклоочиститель, который скользит вдоль линейного элемента вместо вращения. |
Another type is the linear slider potentiometer, which has a wiper which slides along a linear element instead of rotating. |
С помощью цифровых входных сигналов можно регулировать сопротивление между двумя клеммами, как и в аналоговом потенциометре. |
Through digital input signals, the resistance between two terminals can be adjusted, just as in an analog potentiometer. |
Мембранный потенциометр использует проводящую мембрану, которая деформируется скользящим элементом для контакта с резисторным делителем напряжения. |
A membrane potentiometer uses a conductive membrane that is deformed by a sliding element to contact a resistor voltage divider. |
Рэп и R&B ... это уже симулякр, это уже декаданс. |
Rap and R&B ... is already the Simulacrum, is already decadence. |
Современное восприятие римского сексуального декаданса прослеживается в раннехристианской полемике. |
The modern perception of Roman sexual decadence can be traced to early Christian polemic. |
В 20 веке акт питья шампанского из дамской туфельки стал синонимом декаданса и утонченности. |
In the 20th century, the act of drinking champagne from a lady's slipper became a shorthand for decadence and sophistication. |
Резистивный элемент недорогих потенциометров часто изготавливается из графита. |
The resistive element of inexpensive potentiometers is often made of graphite. |
Демпфирование мощности - это метод регулирования выходного уровня, который включает в себя фазоинвертор и потенциометр. |
Power damping is an output level control method that involves the phase inverter and a potentiometer. |
Например, ЭДТА-комплексы многих металлов находятся вне диапазона потенциометрического метода. |
For example, EDTA complexes of many metals are outside the range for the potentiometric method. |
Решив играть вживую, они наняли Маккигана и сыграли свой дебютный концерт в художественном колледже Белфаста, поддерживающем декаданс, 20 августа 1989 года. |
Deciding to play live, they recruited McKeegan and played their debut gig at the Belfast Art College supporting Decadence Within on 20 August 1989. |
Потенциометр работает путем балансировки неизвестного напряжения против известного напряжения в мостовой схеме. |
The potentiometer works by balancing the unknown voltage against a known voltage in a bridge circuit. |
Ночь декаданса на балу у Хэвишем. |
A night of decadence at the Havisham ball. |
Переключение между различными сопротивлениями образует регулируемые ступенчатые аттенюаторы и непрерывно регулируемые с помощью потенциометров. |
Switching between different resistances forms adjustable stepped attenuators and continuously adjustable ones using potentiometers. |
Да, представляешь! Они исчисляют века и декадами, и годами. |
Yes, they count their ages by decades rather than by years. |
Это же декаданс...” - Нет, мне это нравится - ответил император – кто автор? |
This is a decadence...” – No, I like it, – replied the emperor – Who is the author? |
Декаданс для того и придумали. |
that's what decadence is for. |
Полученные соединения однозначно идентифицируются методами ИК - спектроскопии, элементного анализа и потенциометрического титрования. |
The thus produced compounds are unambiguously identifiable by infrared spectroscopy, elemental analysis and potentiometric titration methods. |
В Старом Свете говорят, что американцы из варварства перескочили сразу в декаданс, миновав промежуточные стадии. |
In the old lands they say of us that we go from barbarism to decadence without an intervening culture. |
Деревня нетронутая цивилизацией и декадансом. Дикая, несмотря на глобализацию, |
A village untouched by civilization and decadence, despite frenetic globalization. |
Он и сам немного растерялся от этих неслыханных признаков декаданса. |
He was even a little embarrassed himself, at such an unheard-of mark of decadence. |
Well, I shall stay here for the decadence. |
|
You wanted to redefine decadence? |
|
Это же символ декаданса! |
That symbol of Western decadence! |
I used to think art was just bourgeois decadence, but... |
|
The decadence ruined this country before the war. |
|
Внутри мини-метеоцентр, где имеется анемометр, сенсор влажности и потенциометр. |
Now, back here, we have a mini weather center, complete with an anemometer, humidity sensor and potentiometer. |
Ну, если декада встреч со старыми друзьями закончилась, может, почту разберёшь? |
Now, if you're through with old home week, - shall we get on with the mail? |
Потенциометр представляет собой трехполюсный резистор со скользящим или вращающимся контактом, образующим регулируемый делитель напряжения. |
A potentiometer is a three-terminal resistor with a sliding or rotating contact that forms an adjustable voltage divider. |
Потенциометры обычно используются для управления электрическими устройствами, такими как регуляторы громкости на аудиооборудовании. |
Potentiometers are commonly used to control electrical devices such as volume controls on audio equipment. |
На панельных потенциометрах стеклоочиститель обычно является центральным терминалом из трех. |
On panel potentiometers, the wiper is usually the center terminal of three. |
Для однооборотных потенциометров этот стеклоочиститель обычно совершает лишь один оборот вокруг контакта. |
For single-turn potentiometers, this wiper typically travels just under one revolution around the contact. |
Преимущество потенциометра слайдера заключается в том, что положение слайдера дает визуальную индикацию его настройки. |
An advantage of the slider potentiometer is that the slider position gives a visual indication of its setting. |
Доступные пользователю поворотные потенциометры могут быть снабжены переключателем, который обычно работает в крайнем положении вращения против часовой стрелки. |
User-accessible rotary potentiometers can be fitted with a switch which operates usually at the anti-clockwise extreme of rotation. |
Они обычно физически гораздо меньше, чем доступные пользователю потенциометры,и могут нуждаться в управлении отверткой, а не ручкой. |
They are usually physically much smaller than user-accessible potentiometers, and may need to be operated by a screwdriver rather than having a knob. |
Прецизионные потенциометры имеют точное соотношение между Сопротивлением и положением ползунка. |
Precision potentiometers have an accurate relationship between resistance and slider position. |
Логарифмический потенциометр конусности-это потенциометр, который имеет смещение, встроенное в резистивный элемент. |
A logarithmic taper potentiometer is a potentiometer that has a bias built into the resistive element. |
В основном это означает, что центральное положение потенциометра не составляет и половины от общего значения потенциометра. |
Basically this means the center position of the potentiometer is not one half of the total value of the potentiometer. |
Два резистивных следа перекрываются примерно на 50% вращения потенциометра; это дает ступенчатую логарифмическую конусность. |
The two resistive tracks overlap at approximately 50% of the potentiometer rotation; this gives a stepwise logarithmic taper. |
Производители мембранных потенциометров предлагают линейные, ротационные и специальные варианты применения. |
Membrane potentiometer manufacturers offer linear, rotary, and application-specific variations. |
Мембранные потенциометры могут использоваться для определения положения. |
Membrane potentiometers can be used for position sensing. |
Для устройств с сенсорным экраном, использующих резистивную технологию, двухмерный мембранный потенциометр обеспечивает координаты x и Y. |
For touch-screen devices using resistive technology, a two-dimensional membrane potentiometer provides x and y coordinates. |
Было двенадцать месяцев по 30 дней в каждом, сгруппированных в три десятидневные недели, называемые декадами. |
There were twelve months of 30 days each, grouped into three ten-day weeks called décades. |
Общие области применения включают текстильные машины, потенциометры и бесступенчатые трансмиссии. |
Common applications include textile machines, potentiometers and continuously variable transmissions. |
Поцелуй длился 30 секунд и вызвал у многих протест против декаданса в новой среде немого кино. |
The kiss lasted 30 seconds and caused many to rail against decadence in the new medium of silent film. |
Джойстик потенциометр выступал в качестве переменного резистора в RC цепи. |
The joystick potentiometer acted as a variable resistor in the RC network. |
Обычно эта функция активируется с помощью миниатюрного тумблера или двухтактного переключателя DPDT, установленного на потенциометре. |
Usually, this feature is activated using a miniature toggle switch or a DPDT push-pull switch mounted on a potentiometer. |
Глубина модуляции регулировалась низкоимпедансным потенциометром, размещенным на передней панели. |
Modulation depth was regulated by a low-impedance potentiometer placed on the front panel. |
Потенциометр значительно уменьшал коэффициент усиления предыдущей ступени, и поэтому предусилитель должен был иметь резервы по усилению. |
The potentiometer significantly reduced the gain of the previous stage, and thus the preamplifier had to have reserves by amplification. |
Приборы для измерения напряжений включают вольтметр, потенциометр и осциллограф. |
Instruments for measuring voltages include the voltmeter, the potentiometer, and the oscilloscope. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «декада потенциометра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «декада потенциометра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: декада, потенциометра . Также, к фразе «декада потенциометра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
