Длинные трубчатые кости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
носить длинные волосы - wear the hair long
длинные луки - longbows
длинные ножки - long legs
длинные перья - long feathers
длинные рассуждения - long arguments
длинные фалды - long coattails
длинные шеренги - long lines
более длинные тенденции - longer trends
длинные сухожилия - long tendon
немного длинные волосы - little long hair
Синонимы к длинные: жаждет, длинных, тоскует, лонги, долгие, лонгс
трубчатые трубы - pan pipes
трубчатый сосун - tubing suction device
трубчатый шатун - tubular connecting rod
трубчатая инвертальная леса - pipe scaffold
трубчатый глубинный водосброс - spillway culvert
трубчатая ось - tubular axle
трубчатый преанальный орган - tubular preanal organ
трубчатая секция выдержки - tubular holder
трубчатый быстроток - pipe spillway
тело трубчатого початка - body hollow cop body
Синонимы к трубчатые: каннулярные, сосудообразные, полые, свищевые
мертвая часть кости - sequester
плотность кости - bone density
твои кости - your bones
длинный рост кости - long bone growth
корейки кости - loin bone
кости бурения - bone drilling
кости коллектора - bone collector
ость клиновидной кости - spine of sphenoid bone
скулолицевое отверстие скуловой кости - zygomaticofacial foramen
суставная окружность головки лучевой кости - articular circumference of radius
Синонимы к кости: голова, труп, Константин, череп, ругать, ребро, чистить, прах, лопатка
Видны ложкообразные дисковые соцветия, а длинные трубчатые лучевые соцветия лопаточные. |
The spoon-form disk florets are visible and the long, tubular ray florets are spatulate. |
Все подводные лодки до К-391 Братск имеют лопасти реакторного теплоносителя, аналогичные лопастям SSBNs типа Тайфун, длинные и трубчатые. |
All submarines before K-391 Bratsk have reactor coolant scoops that are similar to the ones of the Typhoon-class SSBNs, long and tubular. |
Среди халуп и временных бараков тянулись длинные кирпичные корпуса сырых еще кооперативных домов. |
Amid the huts and temporary wooden barracks stretched the long brick walls of still damp blocks of flats. |
Длинные прямые черные волосы, зачесанные назад, на одном виске белели абсолютно бесцветной прядью. |
Long straight black hair was combed mane-like back from the forehead, shot through on one side with pure white. |
Черные волосы заплетены в длинные косы, а лицо покрывает бахрома бороды. |
Her black hair was bound in a long braid, and there was a disconcerting fringe of beard along her jaw. |
Темные длинные волосы свободно подобраны на затылке черепаховой заколкой. |
Her long dark hair was loosely gathered by a tortoise barrette at the nape of her neck. |
У нее были длинные светлые волосы, веснушки и нос, словно пуговка. |
She had long blond hair and freckles and a little button nose. |
Она красила губы розовой помадой и волосы носила длинные и прямые. |
She wore pink lipstick, and she wore her hair long and straight. |
Длинные пальцы ее ступни захватили моток троса и подтащили к руке. |
Her long toes grasped a coil of line and pulled it to her hands. |
С 1927 года на ней появились длинные полосы, которые в 1947 году заменились волнами. |
In 1927, long narrow bands were added and then replaced by uneven bands in 1947. |
There will be long lines at the Customs. |
|
Критики часто смеются над внутренними переговорными процессами в ЕС, изображают их как слишком длинные и нудные, но эти процессы совершенно очевидно приносят позитивные результаты. |
And even though critics often caricature the EU’s internal negotiating process as overly lengthy and tedious, it has undoubtedly produced positive results. |
Они связались с Базой военно-морского оружия в Конкорде, где дороги длинные и прямые. |
They're bound for the concord naval weapons station, Where the roads are long an level. |
Официантка узнала его сразу же, сказала, он сидел за угловым столиком, встретился с парнем - длинные волосы, бородка - сказала, наша жертва выглядела нервозно. |
Waitress recognized him immediately, said he sat in the corner booth, met with a guy- long hair, goatee- said our vic looked nervous. |
Лодка двигалась вниз по течению, задевая верхом длинные, наклонно спускавшиеся канаты причаленных баркасов. |
They rowed down in the midst of moored boats, whose long oblique cables grazed lightly against the bottom of the boat. |
Rows and rows of you, reclining under Purbeck marble. |
|
She's barefoot and her hair is tied up in a long pony tail. |
|
Фигура у нее прелестная, все это признают: длинные ноги и, для женщины, довольно высокий рост. |
She had a lovely figure, everyone admitted that; she was fairly tall for a woman, and she had long legs. |
Целыми вечерами ему приходилось работать в заседании куриных комиссий и время от времени выносить длинные беседы то с Альфредом Бронским, то с механическим толстяком. |
He had to spend whole evenings attending fowl committee meetings and from time to time endure long talks either with Alfred Bronsky or the fat man with the artificial leg. |
Иной раз он поднимал вверх голову и произносил длинные монологи. |
Sometimes he would crane up his head in the air and utter a long monologue. |
Коротки волны, длинные волны, секретные волны, широкополосный и х-диапазонах, пара стаканов на веревке |
Short wave, long wave, dark wave, broadband, x-band, two cups and a string. |
Высокий человек в комбинезоне снял черную шляпу и прочесал пальцами длинные черные волосы. |
An overalled man took off his black hat and combed back his long black hair with his fingers. |
С ней было все нормально, пока она не начала бегать на длинные дистанции. |
She was fine until she started the long-distance running. |
Вы итак уже убрали слишком много жира, носите длинные рукава... |
They already took too much fat out of your arms, but that's what sleeves are for. |
Опять все в галактике Пегаса разъехались на длинные выходные. |
What a great vacation getaway in the Pegasus galaxy. |
Бабушка, какие длинные у тебя уши! |
Why, grandma, what long ears you've got. |
Diane says she likes it long. |
|
Когда Донцова переходила на медицинскую речь, её манера говорить очень убыстрялась: длинные фразы и термины проскакивали одним дыханием. |
When Dontsova started talking like a doctor, she always spoke much more quickly. In one breath she would leap through long sentences and difficult terms. |
Австралийские и новозеландские модели имели более длинные вырезы в заднем бампере, чтобы разместить свои номерные знаки. |
Australian and New Zealand models had longer cut-outs in the rear bumper to accommodate their license plates. |
- Некоторые парни носили длинные волосы, и вы не знали, что это узел на макушке, пока они не стягивали его, и вы не видели, что они сбрили всю нижнюю часть. |
' Some guys would wear their hair long and you wouldn't know it was a top-knot until they pulled it up and you could see that they shaved the whole underpart. |
В отличие от своих короткошерстных собратьев, длинные пальто менее высоко ценятся и, следовательно, более доступны. |
Unlike their short coat cousins, the long coats are less highly prized and thus more affordable. |
В западных странах в 1960-х годах и молодые мужчины, и молодые женщины носили длинные и натуральные волосы, и с тех пор мужчины стали чаще отращивать свои волосы. |
In Western countries in the 1960s, both young men and young women wore their hair long and natural, and since then it has become more common for men to grow their hair. |
Разве сама природа вещей не учит вас, что если у мужчины длинные волосы, то это позор для него, но если у женщины длинные волосы, то это ее слава? |
Does not the very nature of things teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him, but that if a woman has long hair, it is her glory? |
У них толстые, длинные клювы и перепончатые лапы. |
They have stout, longish bills and webbed feet. |
Их длинные письменные тексты восхваляют достижения фараона. |
Their lengthy inscribed texts extol the accomplishments of the pharaoh. |
Большинство ранних околозвуковых и сверхзвуковых конструкций, таких как МиГ-19 и F-100, использовали длинные, высоко стреловидные крылья. |
Most early transonic and supersonic designs such as the MiG-19 and F-100 used long, highly swept wings. |
В любом случае, подлинный человек может создавать длинные статьи с нуля и вносить сложные правки, касающиеся их личной правды. |
In any case, a genuine person may create lengthy articles from scratch and make complex edits pertaining to their personal truth. |
Древние архитекторы понимали, что длинные горизонтальные линии имеют тенденцию создавать оптическое впечатление провисания к их центру. |
The ancient architects had realised that long horizontal lines tend to make the optical impression of sagging towards their centre. |
Большинство видов имеют сильные ноги и длинные пальцы, которые хорошо приспособлены к мягким неровным поверхностям. |
Most species have strong legs and long toes which are well adapted to soft uneven surfaces. |
Ребра многочисленные и ярко выраженные, а шипы длинные и могут варьировать по цвету от желтого до коричневого до красного, в зависимости от возраста растения и вида. |
The ribs are numerous and pronounced, and the spines are long and can range in color from yellow to tan to red, depending on the age of the plant and the species. |
Более длинные цепи глюкозы, иногда называемые декстринами или мальтодекстринами, вместе с остальными разветвленными цепями придают пиву объем и наполненность. |
The longer glucose chains, sometimes called dextrins or maltodextrins, along with the remaining branched chains give body and fullness to the beer. |
Разрабатываются более длинные трубопроводы, позволяющие судам разгружать СПГ на большем расстоянии от портовых сооружений. |
Longer pipelines, which allow vessels to offload LNG at a greater distance from port facilities are under development. |
Несмотря на возможность использовать длинные имена файлов, к этому времени FFS очень слабо сравнивалась с другими доступными файловыми системами на платформах, для которых она была доступна. |
Despite the ability to use the long filenames, by this time FFS compared very poorly to other available filesystems on the platforms it was available for. |
Внутри клеток ДНК организована в длинные структуры, называемые хромосомами. |
Within cells, DNA is organized into long structures called chromosomes. |
У него были длинные волосы и бакенбарды, пальто, чулки и бриджи до колен в стиле английских эстетов конца XIX века. |
He had long hair and sideburns, coat, stockings, and knee-breeches in the style of English aesthetes of the late 19th century. |
Были также введены лопасти переключения передач с рулевым управлением, а для первой, третьей и четвертой передач были приняты более длинные передаточные числа. |
Steering-mounted gearshift paddles were also introduced, and longer ratios were adopted for first, third and fourth gears. |
Более длинные стволы имеют больший угловой момент и поэтому будут качаться медленнее, но более устойчиво. |
The longer barrels have more angular momentum, and will therefore swing more slowly but more steadily. |
Для удобства более длинные и медленные волны, такие как поверхностные волны океана, как правило, описываются периодом волны, а не частотой. |
As a matter of convenience, longer and slower waves, such as ocean surface waves, tend to be described by wave period rather than frequency. |
Частная собственность на военную технику, такую как конские доспехи, длинные копья и арбалеты, была запрещена. |
Private ownership of military equipment such as horse armour, long lances, and crossbows was prohibited. |
У нее бледная белая кожа и длинные черные волосы, как у большинства онрио. |
She has pale white skin and long black hair like most onryō. |
Эссе может быть написано кем угодно и может представлять собой длинные монологи или короткие тезисы, серьезные или смешные. |
Essays can be written by anyone and can be long monologues or short theses, serious or funny. |
Они имеют короткие ноги и длинные крылья и являются травоядными куликами. |
They have short legs and long wings and are herbivorous waders. |
Футляры для яиц длинные и плоские и напоминают кусочки морских водорослей. |
The egg-cases are long and flat, and resemble pieces of seaweed. |
Я много слышал о том, что вспашка разрушила длинные курганы и другие погребальные сооружения рядом с тем местом, где я живу. |
I've heard a lot about the fact that ploughing has destroyed long barrows and other burial structures near where I live. |
Заполненные длинные кальсоны называются заполненными барами или наполненными пончиками. |
Filled long Johns are called filled bars, or filled bar doughnuts. |
Длинные задние незаконченные гласные встречаются только на границах морфем. |
The long back unrounded vowels only occur at morpheme boundaries. |
Чрезвычайно длинные или короткие мечи громоздки в бою и, вероятно, использовались главным образом для церемониальных целей. |
Extremely long or short mere are unwieldy in combat, and are likely to have been mainly used for ceremonial purposes. |
Открытые, длинные очереди представляют собой угрозу безопасности и часто заставляют посетителей ждать в ненастную погоду. |
Exposed, lengthy queues are both a security hazard and often cause visitors to wait in inclement weather. |
Эрозия приводит к тому, что скальная порода отвесно распадается на длинные плоские куски. |
Hence, cookies do not identify a person, but a combination of a user account, a computer, and a web browser. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинные трубчатые кости».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинные трубчатые кости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинные, трубчатые, кости . Также, к фразе «длинные трубчатые кости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
