Думаю, что ближайшие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
думаю танк - think tank to
думаю, что вы получите его - think you get it
думаю, что из - think from
думаю, что это безопасно - think it safe
до сих пор думаю, что он - still think he
которые я думаю, что я - who do i think i am
я думаю, что я знаю, где мы находимся - i think i know where we are
я думаю, что мы правильно сделали - i think we did the right thing
я думаю, это - i guess it is
я думаю, что это будет стоить - i think it will be worth
Синонимы к думаю: угадывала, полагаю, похоже, предполагаю, наверное, видимо, кажется
то, что подразумевается - what is implied
что-либо последнее по времени - anything last in time
то, что придает остроту - what gives the sharpness
что нужно - what do you need
что-либо освежающее - something refreshing
показать что - show what
потому что они - because they
сделать что-л. по неведению - to do something. ignorantly
что вы задумали? - that you have in mind?
что же делать - What to do
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
Ближайшая железнодорожная станция - nearest train station
Ближайшие достопримечательности - nearby places of interest
ближайший объект - nearest object
ближайший сосед интерполяции - nearest neighbour interpolation
ближайший член - closest member
в ближайшие три года - in another three years
взлетать в ближайшее время - take off soon
в течение ближайших 10 дней - within the next 10 days
о услышать от вас в ближайшее время - o hearing from you soon
обсуждался в ближайшее время - was discussed soon
Синонимы к ближайшие: расположенные вблизи, около, близких, близки, поближе, соседний
Думаю, в ближайшие дни мы увидим, насколько серьезно я отношусь к обновлению этого отчета. |
I guess we'll see how serious I am about updating this report in the next few days. |
— Я думаю, что в ближайшие недели станет ясно, удастся ли убедить российскую сторону изменить свою точку зрения». |
“And I think we’ll find out over the next several weeks whether or not we can bring about that change in perspective with the Russians.” |
— Думаю, в ближайшие двенадцать лет о них позаботятся. |
I'd say their next twenty years are pretty well taken care of. |
Думаю, в ближайшие два или три года Йемен будет в очень плохой ситуации. |
I think Yemen is going to be in a very bad situation in the next two or three years. |
В то время, когда Краткая История Времени вышла в свет, думаю, физики искренне верили в то, что окончательная теория всего появиться, возможно, уже в ближайшие десятилетия. |
When the Brief History Of Time first came out, I think physicists were fairly hopeful that we would have this final theory of everything, maybe within just a few decades. |
Я ничего не думаю, но в случаях, подобных этому, мы предпочитаем знать имена ближайших родственников. |
I don't mean anything, the doctor said. It's just that in cases like this, we like to know the names of the next of kin in case something does happen. |
По нашему мнению - и я думаю, это на самом деле очень захватывающая возможность - в ближайшие пять лет, или что-то около того, мы сможем проверить существование дополнительных измерений. |
And we think - and this is, I think, very exciting - that in the next five years or so we may be able to test for the existence of these extra dimensions. |
Македония все еще не развита, но в ближайшие несколько лет, я думаю, все будет просто прекрасно. |
Macedonia is still undeveloped but in next few years I guess everything will be just fine. |
Если ничего не будет слышно от Эмили в ближайшие пару часов, то, я думаю, нам следует вернуться к идее рассказать все ее родителям. |
If we don't hear from Em in the next hours I think we should revisit the idea of telling her parents. |
Я думаю, что мы будем видеть CM как общее имя в ближайшие несколько недель, но, возможно, раньше. |
I think we'll be seeing CM as the common name in the next few weeks, but perhaps sooner. |
Учитывая обстоятельства, я думаю, будет целесообразно обновить мои данные о ваших ближайших родственниках. |
Well, given the circumstances, I thought it would be appropriate to update my files on your next of kin. |
Я думаю, это будет одним из самых значительных событий, трендов, направлений и двигателей общества ближайшие 20 лет. |
And I think that's going to be one of the most influential developments and trends and directions and drives in our society in the next 20 years. |
Weird, but it is now ready to solve it, I think. |
|
Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм. |
This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own. |
Too often, I think history's what I call the Mount Rushmore model. |
|
И я думаю что она слишком утомительна для меня. |
And I think she's too exhausting for me. |
Когда письмо было готово, я написал на конверте адрес, приклеил марку и опустил его в ближайший почтовый ящик. |
When the letter was ready, I wrote the address on the envelope, stuck a stamp on it and dropped it into the nearest letter-box. |
Я не думаю, что цель всегда оправдывает средства. |
I don't think that the end justifies the means. |
Ребятня любит собираться все вместе и идти на ближайший ручей купаться в знойный день, а там можно костёр развести и картофель с салом испечь. |
Children like to get together and go to the nearest creek to swim in a hot day, and there you can dissolve a fire and bake the potatoes with bacon. |
Президент Соединенных Штатов, наш премьер-министр и Арафат со своими ближайшими помощниками. |
The American president, the prime minister, Arafat and all his deputies. |
But I don't think there is anything the matter with her that a good night's sleep won't cure. |
|
Думаю, от этой бесплатной терапии я действительно получила то, за что заплатила. |
Guess you really get what you pay for with free therapy. |
Когда я думаю о тебе... я становлюсь счастливым. |
Whenever I think about you... I feel happy. |
Думаю, ты уже у них под колпаком. |
Because they're probably onto you too. |
I think this character is going to be suspicious about stuff. |
|
У нас тут было очень веселое времяпрепровождение, вешая друг другу лапшу, и думаю, почти закипели. |
We were just having a pretty good time lying to each other, and I think that was about to boil off, actually. |
Actually, I think it's a huge mistake. |
|
Думаю, вы привыкли Скрывать свои чувства под под маской жизнерадостности И милой улыбкой, но под этим. |
I think you've made your way in the world by concealing your true feelings under a mask of positivity and niceness. |
Я думаю, у него была низкая самооценка. |
I think he had low self-esteem. |
I wish the whole country would sink under water. |
|
Well, I guess this is as good a time as any. |
|
Думаю, Господь дал мне спастись из той комнаты, чтобы я всё рассказала тебе и очистилась в его крови. |
I think God let me out of that room for me to come and tell you this thing so I could be washed in his blood. |
Я думаю, что Человек с Воздушными Шариками был дезинсектором, но затем сменил работу между третьей и четвертой жертвами. |
I think the Balloon Man was an exterminator, but then changed jobs between victims three and four. |
Ладно, я думаю, ошибкой было сжечь грузовик, полный наших компьютеров, а после сбежать в лес. |
Well, I think it was a mistake to burn a truck full of our computers and then go running off into the woods. |
Я думаю, вы имели ввиду, что если Франциск и его братья будут похищены или мертвы, все достанется мне. |
I thought you might mean that if Francis and his brothers were taken, or dead, everyone would turn to me. |
Думаю, Роджер хочет сказать, что твоё поведение, с тех пор как вы начали работать вместе, можно назвать эксцентричным и импульсивным. |
I think what Roger is trying to say is that your behavior since you two started working together has been erratic - and impulsive. |
after reading this, I think we should be in a relationship. |
|
Со вчерашнего дня ничего не изменилось, и даже представить не могу, что что-то изменится в ближайшие месяцы. |
Nothing has altered since yesterday and I don't envisage anything changing for months. |
Нет, ты обеспечил их работой на ближайшие 12 месяцев. Иначе, они бы не выжили. |
You've handed them near-on twelve month o' work they'd otherwise not 'ave. |
Я проверил всех вышедших по УДО в Трай-Тэйлоре и ближайших районах с подходящими приметами. |
I cross-referenced all recent parolees in Tri-Taylor and the surrounding areas with their known identifiers. |
Anything on the surrounding rooftops? |
|
В ближайшие несколько часов многочисленные падальщики будут вести ожесточённую борьбу за свою долю добычи. |
Over the next few hours there'll be frenzied competition between scavengers of all kinds to grab a share. |
Профессор Динго, мой ближайший предшественник, прославился на всю Европу. |
The name of Professor Dingo, my immediate predecessor, is one of European reputation. |
— Здание хорошо скрыто за деревьями, моя дорогая. Ближайшие соседи отсутствуют, так что не волнуйтесь, что вас увидят. |
The property is screened by trees, my dear, and the nearest neighbor is acres away, so you don't have to be concerned about being seen. |
Но... будет сделка или нет, в ближайшие две недели дело Филиппа Строу перейдет в решающую стадию. |
But... deal or no deal, sometime in the next two weeks, this Phillip Stroh business is coming to a head now. |
Мы конфискуем корабль и доставим их в ближайший дисциплинарный центр. |
We'll confiscate the vessel, deliver them to the nearest detention center. |
В ближайшие сутки он пожалеет, что его нога ступила на Землю. |
In 24 hours he's gonna wish he never set foot on planet Earth. |
One of these days we're going to high sail her down here. |
|
Итак... ты уже прикидывал, что будешь делать весь ближайший год со своими клиентами? |
So... have you given any thought to what you're gonna do for the next year... you know, with your clients? |
С обреченностью человека, который в ближайший же час должен погибнуть от удушья, он ощупью направился к своей раскрытой, одинокой и холодной постели. |
So, with the feeling of a man who will die in the next hour for lack of air,.he felt his way toward his open, separate, and therefore cold bed. |
Это место наполнится агентами АРГУС в ближайшие 2 минуты. |
This place is gonna be crawling with ARGUS agents in the next two minutes. |
Я должен остаться на этом месте с моим спутником, а проводник должен положиться на своего пони, чтобы найти ближайший населенный пункт, куда меня можно было перевезти. |
I must remain where I am, with my traveling companion to look after me; and the guide must trust his pony to discover the nearest place of shelter to which I can be removed. |
Я уверен, что горячая встреча готовится во всех ближайших населенных пунктах. |
And I'm sure that a very warm welcome will be awaiting us in every town between here and there. |
Компания SESAR нацелена на разработку системы управления воздушным движением нового поколения, способной обеспечить безопасность и текучесть воздушного транспорта во всем мире в течение ближайших 30 лет. |
SESAR aims at developing the new generation air traffic management system capable of ensuring the safety and fluidity of air transport worldwide over the next 30 years. |
В октябре 2012 года Starbucks объявила о планах открыть 1000 магазинов в США в ближайшие пять лет. |
In October 2012, Starbucks announced plans to open 1,000 stores in the United States in the next five years. |
В 1948 году, чувствуя угрозу со стороны режима Иосифа Сталина, Ольга и ее ближайшие родственники переехали на ферму в Кэмпбелвилле, провинция Онтарио, Канада. |
In 1948, feeling threatened by Joseph Stalin's regime, Olga and her immediate family relocated to a farm in Campbellville, Ontario, Canada. |
Классификатор ближайших соседей может достичь самых современных характеристик при использовании динамического искривления времени в качестве меры расстояния. |
A nearest-neighbour classifier can achieve state-of-the-art performance when using dynamic time warping as a distance measure. |
В ближайшие дни я опубликую кое-что более существенное. |
I'll be posting something more substantial in the next few days. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «думаю, что ближайшие».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «думаю, что ближайшие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: думаю,, что, ближайшие . Также, к фразе «думаю, что ближайшие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.