Загружаемое по расписанию журнал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Загружаемое по расписанию журнал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scheduled downloadable log
Translate
загружаемое по расписанию журнал -

- загружать [глагол]

глагол: upload, charge, swap, swop

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- расписание [имя существительное]

имя существительное: schedule, timetable, table, timing, syllabus, sked

- журнал [имя существительное]

имя существительное: magazine, log, journal, periodical, book, register, day book, bimonthly, biweekly

сокращение: db., mag.



В общем... люди пишут для меня доклады... переносят сроки, чтобы подстроиться под мое расписание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway people are writing reports for me pushing back deadlines to fit my schedule.

Желая отвлечься от своих мыслей, Филип взял расписание, выяснил, когда приходит поезд Хейуорда, и отправился на вокзал. Встреча приятелей была восторженной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip, anxious to be distracted, looked up a time-table and discovered the only train Hayward was likely to come by; he went to meet him, and the reunion of the friends was enthusiastic.

Что? - огрызнулась Гермиона. Она взяла в руки расписание и внимательно изучила его. - Да, конечно, уверена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“What?” snapped Hermione, picking up the exam schedule and examining it. “Yes, of course I have.”

Ветры и дожди превращали расписанные фресками стены в кирпичи с осыпающейся штукатуркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frescoed walls had been wind-polished away to roughly plastered bricks.

Я внесу в Ваше расписание на утро последнюю подготовку для вопросов, которые Вы получите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get on your schedule in the morning for a final prep for questions.

В штатное расписание включена одна должность канцелярского помощника, который оказывает содействие сотруднику по координации вопросов безопасности на местах в полевом штабе в Джубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Included in the staffing table is one Office Assistant who supports the Office of the Field Security Coordination Officer in the field headquarters in Juba.

Нынешнее утвержденное штатное расписание МООНРЗС включает 167 должностей: 102 международные и 65 местных должностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current staffing authorization for MINURSO provides for 167 posts consisting of 102 international and 65 local posts.

Расписание на следующую четверть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timetabling for the coming term.

Тогда как вы объясните это расписание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then how do you explain this roster?

Кто готов к непрерывному веселью по расписанию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's ready for some nonstop totally scheduled fun?

Ты думаешь ты можешь обьяснить почему она безумна прочитав таблицы бюджета и дневное расписание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think you can tell why she's mad by reading budget spreadsheets and per diem schedules?

Мне нужно, чтобы ты отксерокопировал эти расписания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to photocopy these schedules.

Олег пошёл посмотрел расписание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oleg went to look at the timetable.

Можно мне расписание поездов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I have a timetable, please?

С точным расписанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean teaching with a timetable.

Если места не расписаны заранее, можешь сесть рядом со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may have assigned seats. If not, you can plop down right next to me.

Мы получили из пункта оплаты видео и платежное подтверждение подтверждающие его расписание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got tollbooth video and SmartPasses confirming his timeline.

Только переустанавливать обеспечение каждый раз, когда она загружается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just reinstalls every time it's booted up.

Я подкорректирую расписание президента через управляющего Гу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll adjust the President's schedule through the Chief of Staff, Goo.

В этом вся и проблема, потому что охрана загружает все записи с камер на сменные носители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-well, see, that- that's the problem, because security downloads all the camera footage into flash drives.

Изменения в расписании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An innovation to the timetable.

Парень Сони, ему десять лет, подхватил менингит, так что мне пришлось полностью поменять расписание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guy from Sony's ten-year-old got meningitis, so I've had to completely reschedule.

Извините меня, отец мой, мы загружаемся на борт!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgive me, Father, We're loading up!

Должен ли я напомнить тебе, что по расписанию ты должна работать в магазине в 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I remind you, you're scheduled to work the shop at four.

Что это значит? Не загружается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaning what, it won't boot up?

Поезда будут приходить по расписанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keeps your trains running on time.

Я уже на пути к вокзалу. Строго по расписанию

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i'm on my way to the train station right on schedule.

Твое будущее расписано за тебя, Эдди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're future is being carved out for you, Eddie.

У меня очень плотное расписание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just have too many things on my schedule.

Я заметила, что частная беседа с епископом не была включена в расписание, как я просила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm noticing a private audience with the bishop has not been scheduled as I'd requested.

Мы отстаем от расписания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, we're behind schedule.

Слушай, из уважения к брату Каппа Тау, если хочешь дать мне свое расписание занятий, я прослежу за тем, чтобы посвятить тебя во все детали моих городских историй, когда тебя не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, out of respect for a fellow KT brother, if you want to give me your class schedule, I'll make sure to tell the ins and outs of my city stories when you're gone.

Пассажирам с билетами на рейс № 866 на Кракозию, приготовиться к посадке по расписанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those passengers holding tickets for Flight 866 to Krakozhia, we expect departure to be on schedule.

Я так и не видел окончательного расписания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never got a chance to see the final schedule.

Эйвери сделал меня ответственной за составление расписания заседаний правления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avery made me point person on the board's strategic planning meeting.

Да, ему нужны советы, чтобы избежать глядя на ее частей дамы, и я имел загружает его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, he needed advice to avoid looking at her lady parts, and I had loads of it.

Во-первых, как я составляю расписание своих подчиненных, не ваше дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, how I schedule my people is not your concern.

Вот расписание до конца недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's your schedule for the rest of the week.

Мы собираем все детали, загружаем их на сервер и потом используем их что бы делать чистые карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We take those details, download them onto a sewer and then put them onto clean cards for us to use.

Загружаем корабли прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're loading the ships now.

Загружаем твою мозговую матрицу сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're uploading your cerebral matrix now.

Скажи, какой смысл составлять расписание, если в него все равно никто не смотрит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me what's the point of making a schedule if nobody looks at it?

Я составлял расписание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I make the schedule.

Полное штатное расписание, посуточное дежурство на горе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station must be full manned. On call 24 hours up on the mountain.

Наш объект соблюдает расписание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our target keeps a tight schedule.

Онлайн-репетиторство-это еще один способ для студента получить академическую помощь, как по расписанию, так и по запросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online tutoring is another way for a student to receive academic help, either scheduled or on-demand.

Когда конфликт с расписанием вынудил Кроу выйти из проекта, Никс сначала обратился к продюсеру R&B Далласу Остину, но эти сеансы так и не всплыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a scheduling conflict forced Crow to drop out of the project, Nicks first approached R&B producer Dallas Austin, but these sessions have never surfaced.

Часто он не мог присутствовать на занятиях, и Маноэль приходил на занятия один с небольшим листком бумаги в руке или с расписанной в голове последовательностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often he could not attend the training, and Manoel came alone to the session with a little paper in hand, or the sequence decorated into his head.

Чаши для питья и другие сосуды были расписаны сценами из греческих мифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking cups and other vessels were painted with scenes from Greek myths.

17 мая 1938 года, озадаченный переменой в расписании поразительной научной фантастики, Азимов посетил ее издательство Street & Smith Publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 17, 1938, puzzled by a change in the schedule of Astounding Science Fiction, Asimov visited its publisher Street & Smith Publications.

У мужчин-профессионалов довольно разрозненное расписание профессиональных турниров по девяти мячам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male professionals have a rather fragmented schedule of professional nine-ball tournaments.

Из-за разногласий с CBS по поводу расписания, он взял оба конкурса на NBC в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to disagreements with CBS about scheduling, he took both pageants to NBC in 2002.

Барбадосский учебный год построен по британской системе, и как таковой он следует расписанию с тремя семестрами в учебном году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Barbadian school year is fashioned after the British system, and as such, it follows a scheduling with three terms per school year.

Индийской команде не было предъявлено никаких протестов, и их автобус уехал по расписанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No protests were shown to the Indian team and their bus left as scheduled.

Эта перестановка выбирает 48-битный подраздел для каждого раунда из 56-битного состояния ключевого расписания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This permutation selects the 48-bit subkey for each round from the 56-bit key-schedule state.

Полное расписание чаевых см. В разделе Совет очереди планирования дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Tip of the day scheduling queue for the complete schedule of tips.

Mapei также был главным спонсором пилота / владельца NASCAR Робби Гордона для нескольких гонок по расписанию NASCAR 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mapei also was a primary sponsor of NASCAR driver/owner Robby Gordon for several races for the 2007 NASCAR schedule.

Хармон признал, что его перфекционизм иногда может быть разрушительным и приводить к задержкам в написании расписания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harmon has admitted that his perfectionism can sometimes be disruptive and cause writing schedule delays.

Внутренняя часть церкви была расписана художником Джоан Мош в 1846 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inside of the church was painted by the artist Joan Mosch in 1846.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «загружаемое по расписанию журнал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «загружаемое по расписанию журнал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: загружаемое, по, расписанию, журнал . Также, к фразе «загружаемое по расписанию журнал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information