Закончил колледж - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
быстро закончить свою работу - gallop through work
закончившемся в марте - ended march
закончил в 2000 году - finished in 2000
закончил рано - graduated early
закончить программирование - finish programming
как только я закончил - once i finished
что закончился - that ended
хочет закончить - wants to end up
расходы за двухгодичный период, закончившийся - expenditure for the biennium ended
Программа закончилась - program has ended
Синонимы к закончил: законченный, совершенный, безукоризненный, безупречный, полный
Колледж дизайна - art center college of design
Middlebury колледж - middlebury college
Дэвидсон-Колледж - davidson college
к колледжу пристроен новый флигель - the college has thrown out a new wing
Провиденс-Колледж - providence college
колледж регистратор - college registrar
Колледж уровня высшего класса - college upper class level
колледжа стоматологии - college of dentistry
приложения колледжа - college apps
я не собираюсь в колледж - i am not going to college
Синонимы к колледж: учебное заведение, институт, образовательная организация, бизнес-колледж, школа-колледж
Значение колледж: Высшее или среднее учебное заведение (в ряде стран входящее в состав университетов).
С помощью их фонда я закончил колледж и юридический факультет. |
Their foundation put me through college and law school. |
Так что, сразу как закончил колледж, устроился счетоводом в полицейский департамент. |
So, as soon as I graduated from college, I became an accountant for the police department. |
Этого не было пока я не закончил колледж я поняла, как сложно создать связи которые обрываются в настоящем мире. |
It wasn't until after I graduated college I realized how difficult it is to form bonds that close out in the real world. |
Закончил колледж за три года. |
Finished college in three years. |
Донован завершил наркологическую программу, закончил школу и был зачислен в колледж. |
Donovan had completed a drug-treatment program finished high school and been accepted to college. |
Он не закончил университет, оставив колледж на семестр раньше, чтобы продолжить карьеру в комедии. |
He did not graduate, leaving college a semester early to pursue a comedy career. |
On the other hand, he's got a college education. |
|
Знаешь, а ты сейчас даже более самонадеянный, чем когда закончил колледж. |
You know, you are even more arrogant now than when you went off to college. |
В возрасте тринадцати лет он пошел в школу в Дании и закончил колледж в Херлуфсхольме в 1883 году. |
At the age of thirteen he went to school in Denmark and finished college in Herlufsholm in 1883. |
После годичного отпуска, чтобы путешествовать по Европе, он вернулся в Канаду в 1967 году и закончил Университетский колледж на вершине своего класса. |
After taking a year off to travel in Europe, he returned to Canada in 1967 and graduated from University College at the top of his class. |
Он закончил колледж в 19, юрфак в 21 и устроился в бруклинский офис окружного прокурора, где в 94 % случаев добился обвинительных приговоров. |
He graduated college at 19, law school at 21, and had signed up with the Brooklyn District Attorney's Office where he racked up a 94% conviction record. |
В конце войны он вернулся в колледж, защитил диплом и закончил учебу со стипендией Родса. |
At the end of the war he returned to college for his degree and ended up a Rhodes scholar. |
Стив Ирвин даже не закончил колледж. |
Steve Irwin never even finished college. |
And I ended up just going to junior college. |
|
Он надеялся стать врачом еще до войны, но не закончил колледж после войны. |
He had hoped to become a doctor before the war, but did not complete college after the war. |
По словам Ким, Уэйд закончил среднюю школу и колледж за восемь месяцев. |
According to Kim, Wade completed his high school and college education in eight months. |
После того, как Плантинга закончил 11-й класс, его отец уговорил его пропустить последний год средней школы и немедленно поступить в колледж. |
After Plantinga completed 11th grade, his father urged him to skip his last year of high school and immediately enroll in college. |
В июле 2013 года колледж философии и теологии в Бенедиктбойерне закрылся, и таким образом Остер закончил свою местную профессуру в колледже. |
In July 2013 the College of Philosophy and Theology in Benediktbeuern closed and thus Oster ended his local professorship at the college. |
Закончил Имперский колледж по специальности математика с отличием, поступил в Гарвард и получил степень магистра бизнеса. |
He got a double first in mathematics from Imperial College, then went on to Harvard to do an MBA. |
Шарма закончил свое обучение в колледже Шервуд, Найнитал, прежде чем поступить в Королевский военный колледж принца Уэльского в Дехрадуне. |
Sharma completed his schooling at Sherwood College, Nainital, before enrolling at the Prince of Wales Royal Military College in Dehradun. |
За исключением того, что парень закончил с 4-мя сломанными позвонками от силы захвата. |
Yeah, except the guy ended up with 4 crushed vertebrae from the force of the catch. |
Scott's mourning period is officially over. |
|
Encouraging him to go to college. |
|
Он успешно сдал экзамены и во второй раз был принят в свой колледж. Теперь он носил висячие кавалерийские усы. |
He sat successfully for smalls and Matriculation and entered his old college once more, wearing a commoner's gown and a heavy cavalry moustache. |
Reports are, you checked out early, skipped out on a blocking drill. |
|
Когда он закончил, его преследователь самодовольно улыбнулся:— Да. Именно это мне говорили и другие. |
When the curator had finished speaking, his assailant smiled smugly. Yes. This is exactly what the others told me. |
Я заканчивала колледж. |
I was putting myself through college. |
Он не планировал поступать в колледж до прошлой осени, когда он перешёл учится в Квест и познакомился с учителями, которые смогли распознать его потенциал. |
He had no plans to attend college until this past fall when he switched to Quest and came into contact with teachers who recognized his potential. |
I just finished The Walking Dead. |
|
Done signing autographs, Doctor? |
|
Ох, поступление в колледж твоя давняя мечта? |
Oh, a college admission anxiety dream? |
Я постараюсь быть достойным, - сказал он и, запнувшись, закончил: Не только Мэри, но и вас. |
I will try to be worthy, he said, breaking off before he could say of you as well as of her. |
Маршалл - большая девочка лишь потому, что он верит в настоящую любовь и только что закончил читать Дневник памяти, потому что секретарши силой заставили его вступить в клуб книголюбов Опры. |
Marshall's a big girl because he believes in true love and just finished reading The Notebook because the secretaries bullied him into joing Oprah's Book Club. |
Остап рассказал аудитории несколько ветхозаветных анекдотов, почерпнутых еще в детстве из Синего журнала, и этим закончил интермедию. |
Ostap told the audience a few antiquated anecdotes, gleaned in childhood from the Blue Magazine, and this completed the first half of the evening. |
Медицинский колледж Ларнера является филиалом четырех учебных больниц, причем основным филиалом является медицинский центр Университета Вермонта в Берлингтоне. |
The Larner College of Medicine is affiliated with four teaching hospitals, with the primary affiliate being the University of Vermont Medical Center in Burlington. |
Уид закончил свое пребывание в Питтсбурге на спаде, проиграв все игры своего последнего сезона 1928 года. |
Weede ended his tenure at Pittsburg on a downturn, losing every game of his final season of 1928. |
В возрасте тринадцати лет он поступил в Итонский колледж в Беркшире, следуя примеру отца и старшего брата. |
At the age of thirteen he went on to Eton College in Berkshire, following his father and elder brother. |
В 1976 году JCD степень меняет свое название на Сент-Луис сообщество колледж в долине Флориссане, лесопарка и в каждом номере подключен. |
In 1976, the JCD changes its name to St. Louis Community College at Florissant Valley, Forest Park and Meramec. |
Она окончила Рэдклифф-колледж в 1930 году, позже писала для нескольких постановок. |
She graduated from Radcliffe College in 1930, later writing for several productions. |
В качестве примеров можно привести торговый центр Stonebriar Centre, города Роквилл-центр и Сентревилл, округ Сентер и колледж Сентер. |
Examples include the Stonebriar Centre mall, the cities of Rockville Centre and Centreville, Centre County and Centre College. |
Сэр Кьюсроу и Сэр Несс также согласились назвать планируемый новый колледж в честь их прославленного отца Шри Ноуросджи Н. Вадиа. |
Sir Cusrow and Sir Ness also consented to name the planned new College after their illustrious father Shri Nowrosjee N. Wadia. |
Позже, 6 сентября 1665 года, он поступил в английский колледж в Риме. |
Later he entered the English College, Rome, on 6 September 1665. |
Она посещала среднюю школу Смиттона с 1990 по 1995 год, затем переехала в колледж Лонсестона в 12-м году, где у нее случился нервный срыв. |
She attended Smithton High School from 1990 to 1995, then moved to Launceston College in year 12, where she suffered a nervous breakdown. |
Колледж был основан в 1871 году по завещанию Софии Смит и открыл свои двери в 1875 году с 14 студентами и 6 преподавателями. |
The college was chartered in 1871 by a bequest of Sophia Smith and opened its doors in 1875 with 14 students and 6 faculty. |
Это может быть законно, но Хокинг-колледж-это больше, чем просто негативы. |
It may be legitimate, but Hocking College IS more than just the negatives. |
Среди них были Хэмптон-Корт-Палас в Лондоне, Нол-Хаус в Кенте и Старый Королевский военно-морской колледж в Гринвиче. |
Locations included Hampton Court Palace in London, Knole House in Kent, and Old Royal Naval College at Greenwich. |
В течение этого года колледж также претерпел значительное расширение и официально стал университетом. |
During this year, the college also underwent large expansion and officially became a university. |
Первоначально колледж принимал только мужчин, но с 1984 года он был смешанным. |
The college initially only admitted men, but has been mixed since 1984. |
По состоянию на ноябрь 2015 года колледж акушерок Британской Колумбии сообщил о 247 общих, 2 временных и 46 непрактикующих акушерках-регистраторах. |
As of November 2015, the College of Midwives of British Columbia reported 247 General, 2 Temporary, 46 Non-practicing Registrant midwives. |
В 1938 году Франклин поступил в Ньюнхемский колледж в Кембридже и изучал химию в рамках Трипо естественных наук. |
Franklin went to Newnham College, Cambridge in 1938 and studied chemistry within the Natural Sciences Tripos. |
Шнедер родился в Боуменсвилле, штат Пенсильвания, и окончил колледж Франклина и Маршалла в 1880 году. |
Schneder, was born in Bowmansville, Pennsylvania, and graduated from Franklin and Marshall College in 1880. |
Там он поступил в среднюю школу Массачусетского технологического института Майера и младший колледж Массачусетского технологического института Майера. |
There he went to MAEER's MIT High School and the MAEER's MIT Junior College. |
Впоследствии она поступила в Университетский колледж Голуэя,где получила степень бакалавра в области прикладных коммуникаций. |
She subsequently attended University College Galway, where she attained a H.Dip in Applied Communications. |
По словам голландского писателя по искусству Арнольда Хубракена, Конинк закончил свое обучение в мастерской Рембрандта в Амстердаме. |
According to the Dutch writer on art Arnold Houbraken, Koninck completed his training in Rembrandt’s studio in Amsterdam. |
Позже он был принят в Университетский колледж Лондона, где изучал право, окончив его с отличием второго класса В 1935 году. |
He was later admitted to the University College London, where he studied Law, graduating with Upper Second Class Honours in 1935. |
Первое высшее учебное заведение в роли-колледж мира-было основано в 1857 году. |
The first institution of higher learning in Raleigh, Peace College, was established in 1857. |
Я пропустил свой последний год обучения в средней школе и сразу же поступил в колледж. |
I skipped my senior year of high school and came straight to college. |
Там он учился в индийской школе до третьего класса, а когда поступил в четвертый класс, родители приняли его в колледж Майо, Аджмер. |
There he studied in an Indian School till third grade and when he entered fourth grade, his parents admitted him to Mayo College, Ajmer. |
На следующий год он упал в Париж-Рубе и закончил гонку с проломленным черепом. |
The following year he fell in Paris–Roubaix and finished the race with a broken skull. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «закончил колледж».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «закончил колледж» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: закончил, колледж . Также, к фразе «закончил колледж» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
