Запечатанная книга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запечатанная книга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a sealed book
Translate
запечатанная книга -

- книга [имя существительное]

имя существительное: book, volume

сокращение: bk



Книга Мормона приводит меня в полный восторг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Book of Mormon sent me over the moon and back.

Идея заслуживает реализации, книга достойна того, чтобы её прочли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This deserves to be finished, and it deserves to be read.

С этим ключом и картой Хранилища ты обнаружишь, что Книга листьев находится неподалёку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these keys and the map to the Vault itself, it would appear the Book of Leaves lies firmly within our grasp.

Если книга содержит множество рисунков или затененных ячеек, можно попробовать их удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your workbook contains a lot of images or shaded cells, you might consider removing them.

Откройте вкладку Главная книга и налог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click the Ledger and sales tax tab.

Но после того, как я отдал книгу, я зашёл в интернет и увидел, что книга стоит гораздо дороже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but I went online after I gave it to him and I found out the book is worth much more than I thought.

Книга на панели приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book's on his dashboard.

Много бодрости подарил мне Гринвуд, а вскоре после него мне попалась уже настоящая правильная книга - Евгения Гранде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greenwood gave me a lot of courage, and soon after that I was given a real book, Eugenie Grandet.

У Вольки екнуло сердце: так и есть, та самая, давно желанная книга по астрономии!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volka's heart skipped a beat. Yes, that was it, the longed-for astronomy book!

Ваша последняя книга была лидером продаж целых три недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new book has been a bestseller for three weeks in a row.

Кое-кто считает, что эта книга имеет инопланетное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people believe that the book is extra-terrestrial in its origin.

Ну, по крайней мере, я не испытываю дополнительного давления от того, что книга превратится в фильм и, спасибо вам за это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, at least I don't have the added pressure of it being turned into a movie, so thank you for that.

На этот раз он нашел ее в гостиной - она сидела на своем обычном месте у камина с шитьем в руках. На столике рядом с ней лежала открытая книга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was now in her usual place by the fire, with sewing in her hands and a book open on the little table by her side.

Скоро будет опубликована моя книга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My book's going to be published soon.

Эта книга, - строго проговорила она, - находится всегда внизу у швейцара моего дома, там вы можете подписать ваше пожертвование, если захотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subscription list, she said severely, is always downstairs in charge of my porter. There you can enter your subscriptions if you wish to.

Неплохая была книга, правда, мистер Голденштейн?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a pretty good book, wasn't it, Mr Gouldenstein?

Книга закончена. На следующей недели сдаю на вёрстку, но если вы захотите что-нибудь добавить, сочту за честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is finished.I have to send it in next week for lay-out, but if you really wanted to say anything it would be an honor.

Это серьезная книга-ключ, вот что это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Sam) It's a serious code book, is what it is.

Есть книга на Powerbooks Glorietta о доколониальной и испанской истории Филиппин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a book on Powerbooks Glorietta about Precolonial and Spanish history of the Philippines.

Книга оказала большое влияние на Уильяма С. Берроуза и других писателей-битников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was a major influence upon William S. Burroughs and other Beat writers.

Кинг продолжает говорить, что ему нравится эта книга, и он хотел бы помнить, как наслаждался хорошими частями, когда помещал их на страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King goes on to say he likes the book and wishes he could remember enjoying the good parts as he put them on the page.

Эта книга содержала в основном спорные теории, и ее публикация вызвала растущую степень популярных споров о зрении Хаксли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book contained some generally disputed theories, and its publication created a growing degree of popular controversy about Huxley's eyesight.

Это была первая книга Харта, которая была переиздана в 1992 году с исправлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first book of Hart, which was reprinted in 1992 with revisions.

Книга Харта, помимо того, что она является полезной инкапсуляцией мировой истории, является бесконечным источником пьянящих дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hart's book, besides being a useful encapsulation of world history, is an endless source of heady debate.

Если книга будет признана недостаточной, приведите успешный пример в том же духе, Из книги автора или из других источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the book is judged deficient, cite a successful example along the same lines, from the author's œuvre or elsewhere.

что книга Чарльза Диккенса Домби и сын была первоначально опубликована в 19 ежемесячных изданиях в период с октября 1846 по апрель 1848 года?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... that Dombey and Son by Charles Dickens was originally published in 19 monthly installments between October 1846 and April 1848?

Утренняя книга обычно находится в машине, когда советник по национальной безопасности забирается на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Morning Book is usually in the car when the National Security Advisor is picked up for work.

Главная книга представляет собой постоянную сводку всех сумм, введенных в вспомогательные журналы, в которых перечислены отдельные проводки по датам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ledger is a permanent summary of all amounts entered in supporting Journals which list individual transactions by date.

Когда-то эта книга была у меня в руках, красивый том в телячьем переплете, но я никогда ее не читал и с тех пор не могу достать ни одного экземпляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I once had the book in my hands, a handsome volume bound in calf, but I never read it and I have not been able to get hold of a copy since.

Книга разделена на 10 глав, охватывающих 68 разных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is divided into 10 chapters, covering 68 different people.

Книга никогда не выходила из печати и была переведена на десятки языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book has never been out of print and has been translated into dozens of languages.

Промышленное будущее Британии, широко известное как Желтая книга, было отчетом британской Либеральной партии о промышленном расследовании 1928 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain's Industrial Future, commonly known as the Yellow Book, was the report of the British Liberal Party's Industrial Inquiry of 1928.

Книга была начата в декабре 1885 года, затем отложена на полку на несколько месяцев позже, до лета 1887 года, и в конечном итоге закончена весной 1889 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was started in December 1885, then shelved a few months later until the summer of 1887, and eventually finished in the spring of 1889.

Фильм компании Зеленая книга был признан лучшим фильмом Национальной комиссией по обзору и получил приз народного выбора на Международном кинофестивале в Торонто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's film Green Book was named Best Film by the National Board of Review and won the People's Choice Award at the Toronto International Film Festival.

Первая книга Мэй была использована Мэй, чтобы рассказать о своем опыте консультирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May's first book, was used by May to talk about his experience of counselling.

Книга, возможно, оказала влияние на формирование антисемитской германской мысли в Средние века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book may have had an impact on creating antisemitic Germanic thought through the Middle Ages.

Книга получила положительный критический прием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book has received positive critical reception.

Лунатик со мной -это книга, комедия для одного человека и фильм о молодом человеке с проблемами в отношениях и РБД, предшественнике синуклеинопатии, включая ЛБД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleepwalk with Me is a book, one-man comedy, and film about a young man with relationship problems and RBD, a precursor to synucleinopathy, including LBD.

Книга пропагандирует социалистическое общество, в котором работа выполняется для удовлетворения потребностей всех, а не для получения прибыли для немногих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book advocates a socialist society in which work is performed to satisfy the needs of all, rather than to generate profit for a few.

Джоконда - Лучшая книга года для молодежи за 1975 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gioconda a Best Book of the Year for Young Adults for 1975.

вторая книга Дрила должна выйти в начале 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

dril's second book is due for release in early 2019.

Оказывается, Фрай и Кит-это книга, птицы Африки, том.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out Fry and Keith is a book, The Birds of Africa vol.

Книга 12 представляла собой исследование по написанию истории, в котором приводились обширные отрывки из трудов утерянных историков, таких как Каллисфен и Теопомп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Book 12 was a disquisition on the writing of history, citing extensive passages of lost historians, such as Callisthenes and Theopompus.

Книга людей-это Библия Фей, известная самим феям просто как книга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Book of the People is the Fairy bible, known by the fairies themselves simply as the Book.

Книга описывает, как Джей-Зи использует отдых, чтобы обеспечить структуру стиха, и как он использует частичное связывание, чтобы добавить больше рифм к стиху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book describes how Jay-Z uses 'rests' to provide structure to a verse and how he uses 'partial linking' to add more rhymes to a verse.

Там лежит книга, в которой иностранцы и местные жители написали свои молитвенные просьбы о любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There lies a book in which foreigners and locals have written their prayer requests for love.

Книга Марка, которая считается первым Евангелием, написанным примерно через два десятилетия после Павла, также не упоминает отца Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Book of Mark, believed to be the first gospel to be written and with a date about two decades after Paul, also does not mention Jesus' father.

Опыт является книга философа А. Л. Павел 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformative Experience is a 2014 book by philosopher L. A. Paul.

Poesía menor, книга, которая была опубликована в 1957 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poesía menor, a book that was published in the year 1957.

В 1998 году книга Кирхвея привитое слово была опубликована Холтом в твердом переплете и мягкой обложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, Kirchwey's The Engrafted Word was published by Holt in hardcover and paperback versions.

Однако книга на самом деле не является заменой для кого-то с опытным глазом, который был обучен этим комнатным растениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book really isn't a substitute, though, for someone with a skilled eye that has been trained on these houseplants.

Книга стиллмена продавалась не так, как ожидалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stillman's book did not sell as expected.

Полная книга эльфов Колина Маккомба фокусирует часть своего внимания на дроу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Complete Book of Elves by Colin McComb focuses some of its attention on the drow.

Когда книга была опубликована, друзья во хвалили ее, но общий критический прием был приглушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the book's publication, Waugh's friends praised it, but its general critical reception was muted.

Позже эта книга была переведена на английский язык Р. Э. Ашером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book was later translated into English by R. E. Asher.

Эта книга также критикует кампании против голых коротких продаж и имеет смутное представление о большей части финансовой журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is also critical of campaigns against naked short selling, and takes a dim view of much financial journalism.

На Хохмана отчасти повлияли немецкий писатель-фантаст курд Ласвиц и его книга две планеты, вышедшая в 1897 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hohmann was influenced in part by the German science fiction author Kurd Laßwitz and his 1897 book Two Planets.

Книга представляет собой попытку привлечь внимание западной аудитории к буддизму чистой земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is an attempt to bring Pure Land Buddhism to the attention of a Western audience.

Одна из самых известных ее книг-это письмо к Мариаме Ба, которое было ответом на столь длинное письмо, книга, написанная Мариамой Ба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of her most notable books is A Letter to Mariama Ba, which was a response to So Long a Letter, a book written by Mariama Bâ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запечатанная книга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запечатанная книга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запечатанная, книга . Также, к фразе «запечатанная книга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information