Значки и символы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
значок состояния непротиворечивости - consistency status icon
значок файла PDF - pdf file icon
как значок - as an icon
визуальный значок - visual icon
знаменитый значок - celebrated icon
значок вибрации - vibration icon
значок передач - gear icon
значок превратится - icon will turn
корпоративный значок - corporate badge
пункт значок - badge item
Синонимы к значок: жетон, значок, знак различия, метка, пометка, знак, отличительный признак, клеймо
Значение значок: Пластинка, кружок и т. п. с какими-н. изображениями, носимый на груди и означающий принадлежность к какой-н. организации, группе, а также свидетельствующий об окончании учебного заведения и т. п..
было и не - been and is not
квадрат и компас - square and compass
кластеры и сети - clusters and networks
страна и которая - country and which
Макет и печать - layout and printing
прийти и посмотреть, что - come and see what
меди и латуни - copper and brass
химические вещества и другие - chemicals and other
работы и выбрать - work and to choose
Ограждение и безопасность - fencing and security
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имя существительное: symbol, character, type, letter, sign, emblem, signifier, badge, note, banner
символ названия - title character
комбинированный символ - combining character
символ положения в обществе - status symbol
невидимый символ - invisible character
как символ дружбы - as a symbol of friendship
официальный символ - an official symbol for
символ переменного - alternating symbol
символ квантора существования - existential quantifier symbol
символ норменного вычета - norm residue symbol
символ тождественного равенства - identity symbol
Синонимы к символ: символ, аллегория, иносказание, примета, эмблема, знак, сигнал, признак, знамение, клеймо
Значение символ: Предмет или действие, служащее условным знаком какого-н. понятия, чего-н. отвлечённого.
Из этого меню можно добавить графические символы на график или удалить все нанесенные значки. |
One can add graphical signs into the chart or delete all the imposed signs from it using this menu. |
Я считаю, что жертвы связаны только в том, что они представляют архетипичные символы власти, возможно, из детства убийцы |
I believe the victims are connected only in that they represent archetypal authority figures, probably from the killer's childhood. |
Куски и осколки знаков, архаичные языки, символы - все перемешано. |
Bits and pieces of glyphs, archaic languages, symbols, all jumbled together. |
Архетипические символы различаются больше, чем архетипические повествования или типы персонажей. |
Archetypal symbols vary more than archetype narratives or character types. |
Крип показывал мне символы, обозначающие каждую из планет. |
And Krip had shown me the symbols on the map edge to identify each. |
Японская империя была уничтожена одним листом бумаги с непонятными символами, когда эти символы стали энергией. |
A Japanese empire was destroyed by a slip of paper covered with obscure symbols. Once those symbols were translated into power. |
Можно также добавить к линии стрелки или изменить символы на схеме. |
You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols. |
А Зейн восстанавливал те места, где символы стерлись от времени. |
Zane's been filling in the blanks where the symbols have faded over time. |
Считалось, что специфические символы на кольце представляют имена Богов. |
It's thought that the peculiar symbols on the Ring represent the names of the gods. |
Whatever these symbols are, I don't think they're numerical. |
|
Символы последовательности, маркеры, но они не совпадают. |
Alignment symbols, registration marks, but they don't line up. |
Мм, эти символы на самом деле не в традициях индейцев Чокто. |
Uh, these symbols are actually not traditionally Choctaw. |
Еда и процесс еды - это символы человеческой агрессии. |
Food and eating are symbols of... human aggressiveness. |
На P2A-463 эти символы означают жизненную силу или жизненную энергию. |
On P2A-463, these symbols mean life force, life energy. |
This writing was on the Obelisk, and now a piece of art. |
|
И как мы уже установили, предупреждающие символы нужны не тем, кто знает, а тем, кто не знает. |
Now, as we discussed earlier, these warning labels are not for those who know, but rather for those who don't know. |
Стоять смирно! Сдайте мне ваши полицейские значки! |
Stand at attention and give me your badge numbers! |
They're from a local indian tribe. |
|
Но в современном здании именно эти функциональные элементы - символы труда открыто заявляют о себе. |
But in a modern building, it is precisely these useful elements - symbols of toil - that come starkly in the open. |
You made these marks in your cell. |
|
I was able to translate the cuneiform symbols into numbers. |
|
Мы рассматриваем дуги, которые будут иметь символы, которые мы знаем, и символы, которые мы не знаем. |
We're looking at arcs which will have characters that we know and characters that we don't know. |
За годы, прошедшие с момента его роспуска, символы и образы отпора время от времени вновь появлялись в сербской политической жизни. |
In the years since its dissolution, Otpor's symbols and imagery occasionally reappeared in Serbian political life. |
Символы на оттисках печати относятся к гораздо более раннему периоду, но, вероятно, не ранее 10-го века, и большинство из них содержат только символ веры Будды. |
The characters on the seal impressions are of a much earlier age, but probably not before the 10th century, and most of them contain merely the Buddha creed. |
Идеализм, также известный как аллегорический или символический подход, представляет собой интерпретацию Книги Откровения, которая рассматривает образы книги как не буквальные символы. |
Idealism, also known as the allegorical or symbolic approach, is an interpretation of the book of Revelation that sees the imagery of the book as non-literal symbols. |
Это принимает форму дополнительного файла заголовка, который просто определяет или импортирует все символы Objective-C, необходимые для Swift-кода проекта. |
This takes the form of an additional header file that simply defines or imports all of the Objective-C symbols that are needed by the project's Swift code. |
Могут существовать символы, которые пересекают культурные границы. |
There can be symbols that cross cultural boundaries. |
Метки для доменов .io могут содержать только буквенно-цифровые символы и дефисы и должны быть длиной от 3 до 63 символов. |
Labels for .io domains may only contain alphanumeric characters and hyphens, and must be between 3 and 63 characters long. |
В нескольких домах, расположенных к востоку от парка, изображена звезда Давида и другие еврейские символы. |
Several homes in the neighborhood east of the park display the Star of David and other Jewish symbols. |
Эти символы в значительной степени стандартизированы на международном уровне сегодня, но могут варьироваться от страны к стране, или инженерная дисциплина, основанная на традиционных конвенциях. |
These symbols are largely standardized internationally today, but may vary from country to country, or engineering discipline, based on traditional conventions. |
Многие хираганы, катаканы и кандзи разбираются и собираются заново с использованием различных символов, включая символы алфавита. |
Many hiragana, katakana and kanji are taken apart and reassembled using different characters including alphabet characters. |
Перед каждым небольшим фрагментом этой особенности они цитируют Кэмпбелла, а затем разъясняют эту конкретную цитату, обсуждая различные символы. |
Before each little segment of this particular feature, they quote Campbell and then expound on that particular quote by discussing the various characters. |
Эти символы доступны в виде изображений PNG, которые также интегрированы в два шаблона, {{oiint}} и {{oiiint}}, которые заботятся о форматировании вокруг символов. |
These symbols are available as PNG images which are also integrated into two templates, {{oiint}} and {{oiiint}}, which take care of the formatting around the symbols. |
Символы лит, особенно число 1337, являются интернет-мемами, которые проникли в массовую культуру. |
Leet symbols, especially the number 1337, are Internet memes that have spilled over into popular culture. |
Эта функция была введена в стандарт, чтобы обеспечить совместимость с уже существующими стандартными наборами символов, которые часто включали похожие или идентичные символы. |
This feature was introduced in the standard to allow compatibility with preexisting standard character sets, which often included similar or identical characters. |
Ее символы-это весы справедливости, инструменты, используемые для того, чтобы оставаться уравновешенными и прагматичными. |
Her symbols are the Scales of Justice, tools used to remain balanced and pragmatic. |
Китайские дети начинают с того, что сначала изучают самые фундаментальные символы, а затем переходят к более эзотерическим. |
Chinese children start by learning the most fundamental characters first and building to the more esoteric ones. |
Дополнительные символы, которые будет выдавать Mac, представляют собой комбинацию клавиш Option Option и ⇧ Shift, нажатых вместе. |
The additional characters a Mac will produce are a combination of both the ⌥ Option key and the ⇧ Shift key pressed down together. |
На этой ленте есть символы, которые машина может читать и записывать, по одному, используя головку ленты. |
On this tape are symbols, which the machine can read and write, one at a time, using a tape head. |
Этот набор содержит дополнительные знаки препинания и символы. |
This set contains additional punctuation and symbols. |
Использование кодированных слов в определенных частях полей заголовка накладывает дополнительные ограничения на то, какие символы могут быть представлены непосредственно. |
Use of encoded words in certain parts of header fields imposes further restrictions on which characters may be represented directly. |
Показания Куна могут также иметь разделитель, чтобы указать, какие символы являются окуригана, а какие считаются показаниями самого символа. |
Kun readings may further have a separator to indicate which characters are okurigana, and which are considered readings of the character itself. |
При переводе других стилей в логическую цитату включайте только те символы, которые, безусловно, являются частью цитируемого материала. |
When translating other styles into logical quotation, only include those characters that are certainly part of the material being cited. |
Его атрибуты и символы включают герму, петуха, черепаху, сумку или сумку, крылатые сандалии и крылатую шапку. |
His attributes and symbols include the herma, the rooster, the tortoise, satchel or pouch, winged sandals, and winged cap. |
Эти символы должны быть закодированы в процентах. |
Those characters need to be percent-encoded. |
Еще одна тактика, которую Рузвельт признал использованной, заключалась в подкупе демонстрантов, чтобы они атаковали символы Шаха, скандируя лозунги в поддержку Мосаддыка. |
Another tactic Roosevelt admitted to using was bribing demonstrators into attacking symbols of the Shah, while chanting pro-Mosaddegh slogans. |
Каждая строка текста содержит шестнадцатеричные символы, которые кодируют несколько двоичных чисел. |
Each text line contains hexadecimal characters that encode multiple binary numbers. |
Предупреждение - данный лицензионный тег не распространяется на проекты официальных документов, предлагаемые официальные символы и знаки, которые могут быть защищены авторским правом. |
Warning – This license tag is not applicable to drafts of official documents, proposed official symbols and signs, which can be copyrighted. |
Поэтому Юникод должен содержать символы, включенные в существующие кодировки. |
Therefore, Unicode should contain characters included in existing encodings. |
Я думал, что сначала не нужно будет разбивать символы на отдельные страницы, расположенные в алфавитном порядке. |
I was thinking that, at first, there should be no need to break the characters out into separate alphabetically determined pages. |
Некоторые одиночные символы требуют гораздо больше, чем 1000 символов при расширении как JSFuck. |
Certain single characters require far more than 1000 characters when expanded as JSFuck. |
Как и большая часть украинской песни, это произведение содержит в своем тексте глубокие символы. |
Like much of the Ukrainian song, this piece contains deep symbology in its text. |
Сами символы часто состоят из частей, которые могут представлять физические объекты, абстрактные понятия или произношение. |
The characters themselves are often composed of parts that may represent physical objects, abstract notions, or pronunciation. |
Эти символы используются только для языка айнов. |
These characters are used for the Ainu language only. |
Каждая дорожка может содержать либо 7-битные буквенно-цифровые символы, либо 5-битные цифровые символы. |
Each track can either contain 7-bit alphanumeric characters, or 5-bit numeric characters. |
Художники эпохи Возрождения не были язычниками, хотя они восхищались античностью и сохранили некоторые идеи и символы средневекового прошлого. |
Renaissance artists were not pagans, although they admired antiquity and kept some ideas and symbols of the medieval past. |
Некоторые примеры включают выгравированные символы на некоторых памятниках, а также знамена и знаки старого стиля. |
Some examples include the engraved characters on some monuments as well as old-style banners and signs. |
Символы карт должны быть простыми, понятными и соответствовать профессиональным картографическим стандартам. |
Map symbols need to be simple, understandable, and meet professional cartography standards. |
В китайском языке нечто подобное является загадкой китайских иероглифов, где частичные символы вместо подстрок раскрываются и объединяются. |
In Chinese something similar is the riddle of Chinese characters, where partial characters instead of substrings are clued and combined. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «значки и символы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «значки и символы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: значки, и, символы . Также, к фразе «значки и символы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.